Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/759/2007 • CJ GE ATAS/759/2007 Généré par l'IA

Asset Valuation in Dissolution: Failure to Account for Promissory Note

Numéro de cause ATAS/759/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant challenged a ruling concerning the distribution of assets in a dissolution case, specifically arguing that the trial court erred in calculating the value of a business interest by failing to account for a promissory note that reduced the entity's actual worth. The appellate court reasoned that the trial court was obligated under the relevant statutory framework to consider all relevant evidence when valuing marital property, and the promissory note constituted a material liability that directly impacted the business's equitable valuation, thereby concluding that the failure to incorporate this liability was an abuse of discretion warranting reversal and remand for recalculation.

Regeste Legislator

Officiel

INVALIDITÉ(INFIRMITÉ); ÉVALUATION DE L'INVALIDITÉ; POUVOIR D'APPRÉCIATION; RECONSIDÉRATION; RÉVISION(DÉCISION); ACCIDENT; ÉTAT DE SANTÉ; MODIFICATION(EN GÉNÉRAL) ; TRANSACTION(ACCORD) | LPGA50

Mots-clés

Généré par l'IA
billet à ordre estimation de la fortune commerciale procédure légale de liquidation utilisation sans droit de valeurs patrimoniales défaut de preuve de solvabilité responsabilité pour le prospectus d'émission

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision cited in the dispositive for the allocation of costs.

Art. 64 LTF

Provision cited in the dispositive regarding legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

           #$%&'#'(() *#+,-#'((+

*

 *  *    

.  '

" $ /" '(() 

  0" 

       !" # % !" "!   ! $"%  &" ' 



!" 

 ( (( (''! (  !"



                  !"   "

   0-)-+0  

 1 *

12 30 4'5 % !"6!!17/7" '' "''!"' 8""'0!' $  9%  " # 4'  -+ #  177: ! "!" 9%$'''"!" %  "!"'#!"';( 2<"" ""%# "!"  ' !"'  =''!!' " !!  =''!!'     ( (( (30 4'5 (62

-2  -71777 % !"'" %#"'% %!>"%?"% !%" '!  9%  9%"%!'@%'!%"9%'% !% A% " !'2  '9%$""%B'% !"#!" % !"'' ''%'>  ! '!#A% #9% 0"% =="% >"%%   %  '@%'!%"9%9%""">?$%2!='!'$%'C> A%B'''%'9%""B $B2

*2  D C%    " " !' " %E % A!' % 30 4' 5 F">''!" B'" F6G'!'!"!'""%!= "% %# "'"C> A%B! A %"#'"!#!"$ "4 "" %! ='"9%"E" !2'!" !% A!?%!!"A$ "4  "?%!'"'H!"B4'%"%">?%!'%"% #!"? %!!%  B%! ='B4!E" ! #' "?%!='"2%' !!'!" "9%%! !'" %"! "  !"A#!# '"$ "4 "2

+2  *1  1777 $H%     $!" ?   ( "  1  C%! 1777"" !4 "# ' '' '""!'2

:2  7 C%! 1777 ' !' % F">''!" B'" F !"   ?  = "% " ''?C>A%B"?%! 4#!"A =='% %  B#%2'C% B'"  '=!/C%"1777%'*1I"1777 % !"'%>%!A ==%! ='"9%"E" !2

/2  1. I" -...   ' %! !   '""!'  $''% !0 !#"2

J2 4'1 "> -... % !"  '" #?-.K%'?*.K4' 1 !#> -...?+.K4': '-..1!=!?:.K4'*# -..12

,2 !!" 4'  : C%! -..1     !% A%  ""'" %! !"" #J:K2

72  / I" -..1 $H%   !=    ( 9%  % !" #" ' ''  "'  " # # ==" % *1 I" -..1 ! '! $%! ""  A !''"%"%% '!'"!"'9%$DB!"$''% '"LB !4 '"'='!"2



)*+,-)-../  0*)-+0  

1.2  -1 '">  -..1   (  != %! !" $E "' % '! % !" %% ?! 2

112 1-=#  -..-' '!% A%" 'HB"  " 'HB"B %" !"   ? %! E!   % !" !' 9%$? %! !!4'  '!! "   '  9%  % !"  !9% 9%$ #" !! '! !A ! '!  ==%"'  !!" "! "  ="A>" ' A!" !' %! !"E"  ==%"' %  $!"  ' "  '" %"% "!'" %"% 2!'%   "%,# -..-'!"A!'"9% %!'""%' 4'" %"''#4 %> != % A%BH!"!" &!%! = "%  %# "  A      "BH'  E % "> " %  ! #""!"!" 0 "% %!'!'#4 %! ='"9%"E" !  '"!"!"%'!!'9%$%!""!"'B9%  %"% $ "4 "> '" % %!""!" ''"!"'#4 %! ='"9%"E" !%!"" !E0 ''=!' $%!""'" '''"0" %"9%'%% '% !#%$% "'% "!!"B'%'0'% '!' "!#$0 !"   17772 ' !" '" 9% ' !"'   "!" " ' " %>' !'""'"!"%'=M! "!?$#4!!"%-717772'E "' !" !%'% '"' '!!!"! !!""" #2 $'" !' 9%$' !" !'  9% -: K  $!"  " # "!" # '>>!" ' ? ' !"'  '" %"% "!  $!"  '2 ' !" E9% 9% '%   ! =!"!! $""!" % ! = '"9% " E" ! A%B !$!" &!" ' $!"  " # ' 9% ' %% '  ''"!"' !' 9% ' B!4!' H''"B'9%' !" &!!" " 4'  "!!" %! ""!"" #!"!" !%"!!!" "! "="A>"! '%B!4!A9%9%%#"D" '"!"  -:":.K2'!" '9%'" %>''HB9%'#!"" " =!"!!!""!"!4 A>3 =''!!" #62'!" !%?%!!"" #:.K!"!!""'!"'BH'9%' "'HB9%'%E9%'="C%" %!!"" #-:K?' ="% ' " !A ' ? $!" " '! ' %  ''%'  !!"  $!"  '   "!" >! 9% =# ''   $""  =>'' 'HBA9% !'9%'" %#"2!=!"#'!"'%!!"" # J: K ! "!" 9% !'9%!  $!"   17772 ' !" C%" 9% $ "!   "BH   "!" # "  ""  !' %! !"E"  =''!!%'=# >%!  ' A ''#$"#" =''!!% !'?:.K'9%$!$""' "!9%"" #%''''  :.KD!'%!"#""" ""!"%!A'"!$!AA!" "!"'!''" '' =''!!"  "!"2

1-2 !'%!'!  "$E "'%1--..*'D'E "' 4'#  E!  "!" !" !'"" 9% ' !"' "!" ''!"!" '% '>' ? ' E '  '  $E "'  !"2 (%   ! BH'9% ' !" ' ! #! %! ""  "!  $# '! % 



)*+,-)-../  0+)-+0   A%B"'% !'HB" 9%%!"" "!$""!E0 ''= !' 9%  $""  '" '' '"0" %"9% "%"=' '!' ' "!2 ! !'9%!'!"!= 'A!'"'''!" % !"2 '!"'" 9%:.K$!"" #"!"'# '>>!"?'!"' '" %"% "!  $!"  ' !' 9%$? ' ="% '   '!!"2 ' !" !'  9%  "  " # !'%"# ? $!" ""  :. K " 9% $""  '!" %#" D"  !"!!" !'   '">'2 ' !"  ' 9%$% A  ? $"#"  =''!! E  C%'9%$    "!" " ?   ! ! 'HB" 9% ' " %>' $!"  " #  :. K "" #> %  "%" "#" % "# 9% 9%$ '"2 ' !" =E %!  " ? $!"A "A>*.K2

1*2  -,  -..*   (  !=   % !" 9%$ """ =! % # '!"  $!!" C% !4  # ==" % *1  -..* "!" !! 9% '! ' E "'  !$H #" %' % $""!    !"!%"! % " "!" %! "!!">'!""'!"2

1+2   '! % -* C%! -..*   (  % ?  % !" %! !" $!#":.K4'1 C%!-..*'% >'$%!A!''% 7+$/J-= 2 .:2   A!" " H %! !!" %  ""!" ? $!"A "  *. K " '$'"    D" ?  ! ! B A ' = '  " "!" !'%"=' ? %! B%"%''9%'" #'% ""!"!' # '" '% A!2

1:2  -- C%" -..*  % !"  =  '"! !"  " '!2   !"'" "!"  "%E   !" $!#" 9%  A! ''%  "  "%E  $!!"% ""!"?$!"A "2

1/2 '%"%%  %/!#> -..* 9% ($%! " '9%% !"$!! !"$!" % !"#"AA!1.:$-J/= 2 :.' "9%E%A%-71777'$#"?7J$-..= 2$%"  " !! ' E"!' "#' % "%E  $""!" ? $!"A " " % "%E $!#"  % !"  "  1   ' -..+  "%E  $""!" ? $!"A "*.K=E  (2 %!"%"%E$!#"'" 9%$ #" D"   D" ? ,. K %  "!  " ' %% ' !% ' 9% $DB!"     '%=='!" " $E   %! 9%!9% "#" '%# % !"2 1J2 !'%!  "%-C%!-..+ ''?$''% !0!#"   != 'A!'"'''!''' !"'  "'2 ''!E! !'""BN"!"%!"""% #"" '9%!'%!" '"%"!'!"' ''='! '' "!"'# !"'"!"'9%'  $""$A""!> "!!$""'"" "!""==2  '9%%!='9%$'$""#" %''?"> %! "! =!"!!  '  9% ' !"'  ''=' $!A''  =! 



)*+,-)-../  0:)-+0   >''%  ! ''9% '' "!" $%"!" %'2   E9% 9%$%!  "  ' '%== ! "" ! "! !!> # $!" " %! %"  ""  ? ' ==%"?= =4' '9%'" '!#""''2 %!" ? $!"  " #   '" 9%$ "" "" ? '#  :. K %  ' '!' $!" " :. K %  ' '!'  2   !'  9%  "!"""" 4'"'"!'$A!!" " %# %!"#""%!"  "! !$"" ' ==  !%'" >%% $=="' '! ' "  "B #"%"0D" D" !"4 !" #%2%'>9%"$""  %! !"  " #  J: K %"O" 9%  1.. K %  ' '!' %' 'HBA9%'9%'2

1,2  =E%+"> -..+ ''? % !" ( 9%'%   >'  ' !'A!!"'  ""  D" ? !"   ! "4  '%  %! "%E $!#" !9%  J: K 9%$ % " !=     '! '%  '"!2

172  %  %11"> -..+ % !" !%? (9%$ ""' '"!?'# %!"%E$!#"J:K"%! ! %!'!'% '"!=E!""%E$!#"?J:K2

-.2   '! '%  '"! % 1* ">  -..+   (  % ?  % !" %! !" $!#"  +$7,J = 2   ' 4'  1  C%! -..* "!!" "$%!A!''% 7J$-..= 2%' !B ''!"-2/K? " %1  C!# -..*$%!"%E$!!'"!,.K"$%!A $!#"J:K2

-12   (  ! ? ; ? !!'' 3P !6     ? %! '% #!   % !" % !" " ' C% !' ! "!" "%"' != "!'%"'%H! %##%!>' #"!")%%!!9%D"=! $"> '!A >"  "'!'9%!''!B!'% '' "#"' BH'9%' ")% ' "#' !=!  " !  '  E M" %! 9%!9%"#"3 =''!!% #6!!" "!#'!!"  " #2!''!  "%J> -..+ "%  ; !9%9%$ '' ""$!9%D"=="%!' B#'!A %0 !" 9% ""  !4  ! ' "" 9% " 4' % %' '! !" 9%$ !$"" ' !!% %  =="%  %! 9%!9% ' " % %! "#"  =''!! " 9%$! ''"'%"%"AD! '!B!% ' 2

--2  %  %-+> -..+ (!=  % !"9%'! !0!' $#" !% ""!"# %E %!'  "!"' % ''   !"!" '%  !  "B9% "!% A9%2   C%" 5 F! "!"9%$''% %  '%'?E$==!%'!%'#!'"  !" '' "!%''' !'9%!"!" !"'$!!% '!'%  '"! "31*"> -..+6C%'9%$?$>"!"!'!"'!9%!"'2 %'!"!!'!!"# '!" !""%F2 '9%



)*+,-)-../  0/)-+0   ' >!' !" ' '!" ">'    !"  $E "' "  !'' %EF">''!"B'" F2

-*2 !' %! %   % J C!#  -..:  '' ?   (  % !"  !'  9%  '! '%  '"! % 1* ">  -..+ '%"" $%! " !'"!" '"'% %!'' "2!9%9%$!%#"' !! '! ?$!!%"!$%!'!"%"?="#>"9%$!$#" ' $!"!"!  ' '%""  ? $%" ' E!' % >!' !" ' 9% !$"!"'!'' '?$ "!'!'2

-+2 -.C!# -..: (% !%9%$!!%"!''!'%  '"! % 1* ">  -..+ 9% !$"" ' !  !"  ! =  '""  ="!" #> " 9%$ !$#" ' ? >"!  '!  2   ""  '! ""!"!"!"'% '!>A"!>  %E'% '!'' '$!'" %"! =!!"!"=E ' '""!'$''% !9%'% '!'9%!'$%! =%'>  2%" H%! =E!" ''!'2

-:2  -+ C!#  -..:  % !"  !9% ?   ( 9%$% A   ' !!# ' 9%$%! !":.K ""!" !"''%"" ? $E "'%!" !"2 '9%'!'"!?'! %-*C%!-..*""!"!%2

-/2  -1 # -..: ( '!%# %!E "'% '!  % 4'F">''!"B'" F( 2

-J2  '!%--# -..:$==!"!$''% !0!#"30 4'5  6%? % !"%! !"$!#"!"4 4'1 -...! "!!"%!!"" #J:K!'"%""#"2 '9%'! $#''!' #$"#"  '?0"'% !"%!% "  #""E %0''%'''= '2

-,2 !'%   "$E "'%-1"> -..: 4'#  $%! "? %!!!4'="=="#' =''!!$%"  "? %!" !% HA B'!H'''!A%!'!'9%' A B' $%  " " ' A!%E '  '  'HB"  " 'HB"B %"  !% A% P  "B'" !" A!'"9%%!= "% %# "%A!%A%B# "'%>'"!''%' " ' 4" !'">" !' 9%$%! "!!" ? $%  "2 ' !" !'"" %! '!%'"9%"E" !9%!$#"'" '% A ==! #%' H!" !" &! %! B! !% A9% ?   B # %! '"A  "!" 3 A%B ">!"6 " ' %% '  "!"' % !' " !"% !' %! "!!"  $%  " >! '!' "! # ' '%"'  $!" !' 9%$%! " 4' ' 4" !'">" % A!% A%B ! !''"!" '  " "!"' '=9%2'!" '9%'% !'HBA9%"!"#" '!" %!'" '''"0" %"9%9%#"' %A L%" "!"2'!"A!"



)*+,-)-../  0J)-+0   !"!! '!" "' '!!"E >' ''%== !"'' #!"!'$%!B%% =%"%!"!=!"!'%% '!!!A4!' ' " 9%$ !  '!"" ' ?   !"      ''!2 ' !" E9% 9%  % !" '$"" !"  >! %' ' 9%  ' ' E "''  !"' 9%  'H""A !E%' "  ''# '$"" !  !""!"   9%$! ! " %#" %'  'H"O' 'A!="='  ' " 9%  % !" "" ! ''! " ! !'"!2 ' !" '" 9% ' %% ' !% A4!'  ""!" "%C% ' %' ?  % !"  '$!AA  "#!" !' 9% ! 4"!" !'  # ' " !"  ' 9%$ !  !"%' A%4 !"'!"A9%'"'9% % !"!2 %!"?"  " # ' !" # 9% $""  '!"   % !" "" ! !""  "! '%  ' !' !% A9% !' 9% 'HB" 9% " 9%$! %#"  # %!  '" # A ''# "!A!" ?'# %!" " #-:K$=!$!!-..:%':.K$% !"'-../  E%1 2

-72 7=#  -../ (!=  % !"9%'!'E "' ! B A9% !$"" ' "  9% '' ? % ' !'"""!' >C"#' " ? ''  "!' %" '" ? !'  9% % !"  #%  =''!! %!  '  A ''# "" A!" !#'A>2   '"9%""!%$""'!"9%#""!'""!"-..:"9% !$#"%9%'$  % "" '"D!#H"'"=' '$ " '!%'!''E "'' "9%$=E""%E$!#"? :.K? " %1 -../2

*.2 (%  !    ( 9%!" ?  !''" $%! " "!" 'HB9%  4' #   ' !"" #   ''  'HB"  " 'HB"B %"  '1--../9% % !" ! '%#"%'" "!"BN%!'HBA%'9%$!'%""%!='   ' "%" % %'   '' 2   '" 9%   '%    '!%#"  # !!"%!!! ' !B A " ''!' $''% !0!"'"$%" " $''% !02

*12 !'%!  "%17-../  !% A%E'9%$ #"!'""%!" 4'' 4" "!=!"! "!'%''9% !$#" ' !A!  $ "! =!"!!2    ' 9% ' %% ' !% A4!' '! ' ?  '"! % ! = !' 9% ' ' ?  %'' ! #%'!$#!""%"=''B!A"9%  '!""$B! !   % !"2   E9% 9%  '%  '!'>" ?  %%  # " $%! C%  ? $%"  ! =!"!  !> %E  4" ' "' 9%  '" '' " ' " "!"'  "!"%E2   ' $E'"!  =%"%"!' % ">% !% A9% ' %E  !'"!' %#!" %   %%  ' ! %%! '?%! "! ! 2



)*+,-)-../  0,)-+0   *-2 !' ' " !"! % --  -../  % !"  !"'"  "!%  " ' !%'!'$E "'2!#"'"'"'  '!"!"%'/.. 9%'"!'"  B%EE "'!''%# ="'' !''!A% " ! !A'2    %" %!  "    ''  % 1- # -../ #!"9% !' "9%% "'' '  ''!$!E""' "4 ''H! '" '''"0" %"9%"!" =%''' '%% ''%>' "!""% '!'9%!'%'9%$!" $E'"! D ' %% ' 9%$ #" % "!" !#9%' %  !%  ? $>'! ''!$!E"%'H! '" '''"0" %"9%2  ' 9%  "!" #" !%  '  % !"!  #  $E "' %  #  ' '  '   9%  !" #" ' =="' '! ' !">''% '=!"!'A!"#'!"!"%! !"''!"%% ' !' " 9%$ "!""  "' ! "'  >''  ' ''    ! '% "" ' $ $D"  !!"  !"' ? # ' 9%$ "" ? '!   %'!'%% '9%'$!'%#"2!=! !'  9%$%!  ' % " # ? %'  -: K "" ""!" %'  "   !'%!'!E "'BN%!'HB" %" 9% 2

2   '! '%  '"! % -. C%! -../   (  !'"" 9% '% ""! "A%'9%'"!%"%E$!#"2'"9%'% >' '" 'E "'' ''!"'!%'!'"!"=!!"! !"'  %#" D"  =E ? :. K2   C" $'"! "  !=   '! % -*C%!-..*9%!"%"%E$!#"2

*+2   " % -- '">  -../  % !"  ' %! % ' !"  " '! '%  '"! % 4' % >%!  !'2   !% '%' '%"  !'?$" $%! !"$!#"$%!'J:K#==" " "=4' %"!   !" $!#"2   A% 9%$%'' >! %! !  %'" !"%  9%$9%" E'"" !"  $!" " $""!" ?  '!" 4'  ' 9% $!"#"D" 9%=A #%!"%'''A #"H!!2!'  ! ' #9%% "' "4 'C% ' %!"'% ""   %'" 9%" !"  $!" " ' " %>' "!" %!'2   !"'" ' !%'!'  $E "' ' !'  F">''!" B'" F !"!" ! "!" 9%$' "!!" %! !""  "! '%  ' !' !% A9%"'HB" 9%!'9%$%!!"" #:.K4'1  -../2<"A '$'" = %E "!'''!'" "!"' ? '#      "   '' 2 ! %"    '%"!% 9% $E "' ' >'" ''!"!" '%    '  '!A !9%!" 9%  % !"! !$"" ' 'A!="#!"  '!"  ' 9% #!" !" "  =M!"%"?="E"!!!$#"' '!"C% 0?4'  ' 9%$  !" E" D!" ="A% " !B !"2   = "!" ' ! %" $!!! %    !'  '%  G $%!  " %0 '$""  '' ?   ''  ! "!" 9%  "0   $''% ! %  9% ""  !4  !# '' ="% ' ?  ''0 " !! %' ?



)*+,-)-../  07)-+0   $''% !0!"' $%"   " ! '! ' " ' H' !'   " $E "'!"!" 9%!"?C%'"="! '!B A%" "!" 9%'2!=!'"!''>">%'=9%$!"'>''%   ' $"#" =''!!?"' "4'=!-...% C%'"= ''! "%E$!#"?:.K '9%!''D' !'"!' ( #"'%!!"" #J:K!'''!%1*"> -..+2

*:2 !'' !'%--!#> -../$!"!%% C"% % '2  ' 9%$ """ 9% ' " %>'   % !" "!" ! "!  %'"!"% "9%"#$!"''% 2 #9%'% >' $!'>%'' !"!"" '#%"!''% '! ' " %!  " $!9%D" =="%   %! ""#  #  % !" ""  "!!"!'% $!= #!"A9%9%$0D"''!' " "!"'''!"!"! 2 '9% !4 E "'#"!=  '  !"' #%"!' ' 4'  ' 9%  "%E  :. K #"C? " =E '!%-*C%!-..*2 #9%  ''! !" #!"! % 4'    ''  !$#" ' A  '!  "0  '!'>%" ' %! !'%  "$E "'2!=! '%"!% 9%$! ! %#" ' %  B  $#  !!% %! '! '%  '"! !! !"  ! =  4'  ' 9% '! >%" "" $#%   %'  '!"''>$""% % !"2

*/2    !!! % 1  >  -../  >%!   !!   %"!  '!! '  "' 9%  % %  7 C!#  -..J2  '  "" %!  % !"  '%"!% 9% $E "' % '!  ? 9% #"    F">''!" B'" F""  !" E '%  $'" 'HB" 9% "  #!"  !"   %! '%"!  '  "2    ' 9%$ !$#" #% $E "9%#!A"!%"'2 5F3Q6 4''"!'"# "$%! ""4C B%C% $B%"%"!2! #!B'%% ''!"  !!"' " 4' = "' A  ' !"' = "' A!" !"!"  #'    B!2 $%!  "  % A" % !  !""   "' B>"' " ' > I% '  "H B A " 9% !"!" ' =!" '!"  ? B9% !""2   % '  %' '"  '=  9% A!4  '  ' " ' !A'!' !'% ">' -+ B% ' '%  -+2 !"  ' %% '!9%'"'!"'C!'%''!""!'  ! !"%!!"  2$' ? " %# #$#!"2$="%! "!""# ? '!  %E  4'0   '! !' %! >   ? ""   >!#!"-../2$!!% 0D'! !" !"C$"' 4"!"%'H 'C% $ 4'"'% !!3Q6F2

   %" %E 4' !" ' ? '#  %!  " $!H'' '!A%!'%17-../!" !" '! % !"!!''!A"%! %      '' R % -- >  -../  '' %  $!= !"9%$?'%"% "B!% !"'-../



)*+,-)-../  01.)-+0   !"!% "?="%  '' '""!'?$''% !0!"'2(% 9% >%!  !!$%# "% '!9%D"'#$%"! ''!' 9%  %    A!' ! =#   -..J "  '' %# "  9%'"!% 0 %" $!"#'!'' 2

*J2  '  '! %"! % -J =#   -..J   ''     5 F '%'%'$!-..."! ?C% ? '!!"!!" $%! =' "%"' ' " ' '!' !# !2 %C% $B% ! "   A!'" 'HB" 9%H%!"" ''=''?'%% 'B !9%' ''"!"' #%!O"!E%E!' '!"?$B% "%2A $"" ''= '" %C% $B% H!2 %    !$'" '   ! >'" 9% '" %C% $B%  A'"! ' %% ' B !9%' '  !$'"  "' ' %! A!'"2 $#%"!  $""  '!" 'HB" 9% %' -... '" =%"%!" ' ! '" '' $%! ""  ''= '#4  ? %! ""  ''=  H! ? A  A L % " "!" "!" !"%E 9%$% '%# 'HB"B %"9%2 ' !"'9%C ' '!$!"'$==" "% !" '!!" "! %  ="A%2  '%B"  '  9%$ H #" A!" %! 'H!  '"0 " %"9% !"  '" %C% $B%  "!' 'H"O'2 (%  9%'"! '$A''!" $%!" '%E-:K9%C$!9%!'!  "% 1-# -../C$E9%9%$'$A"!"% !"$%!#%"!A>"9%  ! '!" ' ' '%' A!'"' 'HB" 9%' 9%  =!!" ' '% "%" $ "!'%% ' ''"!"'!'9%% "!2 '9% "" " '% $%! E%  -:K '" !' "%' ' " '2 ' " ' BH'9%' '!" E%' !"!" ' '""!'  !A' 9%' 9%$' '!""'" '%'!""%'!''"!"%!!!" "!9%'"== % 2!$''%##!"'!!" ' % #%  $!!4' C !' 9% $!"  " # "% '" !"4 !" % ? $!"2 "!"   ! '%== " '  " %> '!!"'%'">$!" #  ''%'A% '!2!%"  9%$%#%' !'"!'''==%"'"%''!""%"?="! '" ' !" '  "%" %! B%!2 %  "'  % "!    C ! !' ' 9%$%! " # ? :.K   " !B '" ''>2 ! !!"'"'"'9% ="'' ?C '%B" ' #!""%"9%$'"%C%%E?!'!'= '' ' "'"' ! !A% = !M' ? %!  '!! 9% '"  !A% " ! !A' $%"!" %' 9% ' "'"' E'"!" # '>>!" ! !A% !A' 3Q62  != 9%9%!"%E '%""''"'"' ''!"$!E"''!"0  >'?'!'"""!'2(% 9%'"!C!"'"9%'" #!" 2  D C ! !' ' 9%$ EA4  '' %% ' 3Q62 %  '%#'""%C% '!!#$!""''!'9%!'2F

%% '""%"!$!" %" !'% %1- C!# -../3 "5-..J6%%   ''R%-->  -../2 !' "" !'       ' 9%$ !$#" ' $%" 



)*+,-)-../  011)-+0   =!"! 9%  $E " %  ' 9%'"!'  "  " # !' 9%  %'"9%$!$""'!0!'$''% !"9%$!%!>"'  9%''% ! >% '"' '""!'2

*,2 %!"%   ''!%"!%-J=#  -..J 5 F '%'   %'  ' $">  -... " !  ?  C% 2 "%!"!%'='!'!"!# !%E=' !'% ''%% '"'%  "!2 "!"C'%'%% !"9%! ! "!" !=  A%4 !" 3Q62  !=  9% '%   ! !% A9% '% %!  "! A!%D" !'"" '"%!"" %''$%! ! = "%  "%"=' '!'  %''! =!"!!2   >4 '" !  !!"%'%% 'C '9%>!'"=M!A! " 4' "A'$! '!"'!-..."'!"'"%'2"!  % >''  %! % $!"!'" A> ' %% ' ' $'" "%"2  "!' ?  '  9%   '%==  $%! 'H!  %% %E 9% '"  !!" '!' C' %%! "2 ! %"   ! '$A" '  %% '  >' E%E%% '%'% '2 ! '#!" '$A $%!%%  #!!"$%!!"%# "! !!!'9%!"'"  " !  '!' !'"B' # '' !'" %!"' " G "%" >''! E > !   %% 2 ' %% '    !"   !'9%!" '  %''!' '%  "%' ' '"'  ' #2  "" "%  '" >!!" !  "4  ' ! !$H #" ' $E "B %"9% 9%  #!! ?  "  %! '%A!"""2 B9%E"B %"9%!$A"$% '9%'% %!'" %%  9% ! !"!"  !> %E2 ' !"' !"0 ''% ' " !"0 "9%''!"''%'9% #!!!"?>'' %!"%"""%!#%' %% '2%9% 4$#%"!" '%" #'"" 4' ==2 %"" #!"!%#'!" !"'"'")% !!"'" ? ! '!' ''>2 !' %! "#" A > 9%$ % " =  ? '! H"B " '!' ="%   '" '' C !' 9%   % " " #  ? "'  "2 $ " %# $#%"! ' E "'  " >!! '"A>"C%EB  ?% '!%'!'$%! !"" #?B%"% J:K'":.K! '!'%% '"-:K! '!="A>""""'HBA9%= A'2 '9%!$"!! '9%$""!% A9%"'%% ''%'!"!!' A''!"'% '!""'HB9%2%" !'9%!"9%$!%'' !" '"!A% !" 9%% " "!"$!"%'2%!"E" C!'""9%!$'>'''> '2($A''!"" '%  " # C  ' 9% !  "! #%" %  "%"  %  % " "!"C%'9%$?C% "9%$""'"!'2(% 9%'"!C$!9%9%' !"'  '     !" "%' ' =="' '! ' ''!"!"="A%"==%"!!" "!2' !"  !!" % % !"! !"  " 9%$ $'' $'" %! ==" !!%!"3Q62 9%'"!'# !"'="9%!'



)*+,-)-../  01-)-+0   %   "! A> H  ' !% A9% ' E "'  F">''!" B'" F  #!" ? %! "  " # >! '% %  ? ! #%"! C$E9%9%$?!'!'%" #! 9%  "%!% A%9% '" " 4' >! =" '%   ! "B!9% !  ! ' ! "   %''! =!"!!'%% '2 !'$E  % ''?""  '!!'%  "" #'% !!% A9%2!$H % ''$ "! !% A9% !'"" 9%!" ? $"" 'HB9%  '" ''> 9%  ""C% 0?%' "'=M!A! !!%"' "!  $ "!2 (%  9%'"! C$!9% A!   ' $>'!   '  % !"!'% %!%%EC% ''%=="?= >'' "%E!'""  F">''!"B'" F2!%E !! '% $==""B  P >% A2F

*72  '    %"!  '!! 9% '$! '" '%# $!"   ' 9%$ " "  '! B A  0 ! A'"  !' %! = " '> %   >%!"9%$""$ '%"" ' 4'0# >%EC% ?'! !0!'!'9%%! %!!%#" !"!2

+.2 !' '!  "%  % -,  ' -..J $!"  !"!% '' !%'!' "   %" %!  " % -.  ' -..J %    !0!' " B % A!  "B9%2 !'   "  4' #   $!!4'      E9% 9% $ 4' "%' '  "' $""  !!"  %%  9% C%'"=" $!"  " # ' 9%$ "" !=%!   $"" 'HB9% ''=2 '9%$!$#"C'#%%!' "!%%  ="  S '!'>% !" %% 2 '"9%$"" ''=!$""%''"0" %"9% 4'"!"$!!'"9%$ '$A''" $%! "BA '!'  "  %'" # $!" H!" %! !=%! !A"# '%  $#%"!2    ' 9%$% #% ' "#"' $%! !#% "#!"#E '  % !"!''! !"'"#"% D" ''> " %# %!"#"?:.K%!%2

+12 !' '!  "%  % *. #  -..J  % !"   ''" !' '' !%'!'2   # 9%$ !$#" C' !!"      9% !$"" ' !% A% ! 'HB"  ! ''"   %%   9% C%'"="  ! '  ! !!' "!''A"!'2'"9%!''! "!  ! ' >'" %!9%!" '%  %! "#" '""9%  ' 9% '! '"  !"9%"'#HA'?$" !A '#'"'%E!"'"' !N0 #%'E" % '!''"!"!> %E%#!"'!"!$""%'>2  '9% "$""""%% %E'% """!!  $%'! 9%$  B"  "%"  !2   !"'" 9%    %''' !! '% '!" "!'!" %!%% 9%$!$#" C' #%  " " '! "" 'HBA9%2 ! !!" $E "' % 1,  ' -..*   # 9% ""  !4  "" !4" 4'  ' 9% ' E "' !$#!"'%?''"!%!"'%E'" % '?% E "'



)*+,-)-../  01*)-+0   % , #  -..-  ' " 9%$' !$#!" =="% %  ''! $E " 9% '%   >'$%!E!"!!'C?!"!%'!'% E "' !"2 !"'"9%$%! "'!!"" #""%?%! '" %"% "! !'$!"  '"?'="% ' '!!" '#"!!'!!A $'" 9%$!%#"%'" # #'%% '9%$ ''!""!  !!2 ! %"     ' 9%$ !$#" C' '%== " $%! 9%!9%  ''! #!" '! !"  ' " 9%$! ! %#" ""  '! !"  " # '%   "   "!%' ="% '   '!!"2   '"9%$%"!''!'" "!"'#" '!=  $!"!'" ''%% '"% '  %''!''% '"A!"" #2

+-2  +  -..J  >%!  %!9% ""  "%  ? $!" "  A   %'?C%A 2

  *

12 != !" ? $ "2 :/ 2 1 "2  B2 :    A!#' '%  $ A!'"! C%  36  >%! !"! ' ''% !' '' !!&" ! !'"! %!9% ' !"'""!'  #%' ? T " :/    =  '%    " A!  %  " ' ''% !' '' % / ">  -... 3 6 9% '!" "#'?= '% T''% !0!"'%-. '17,13 62

("!% C%A %'T'4'"!'">2

-2  '"!" !#A%% 1 C!# -..*!" &!!"="! = %/"> -...'%  "A! % "'''% !''' 3 6 '" !"  ! #A%%   1  C!#  -..* !" &!!"  ="!  !> %''''"!'A'!'!$''% !0!"'2'" > ! $'4 4'  ' 9% ' ="' C% 9%!" " !!"' ' '!"  %''" % !"?'!!" !#A%% 3=2 P1*.++/''!'21 1-7  + !'2 12-62 ' ="!' A' !"!%' !'    !'""%!" ! 4A A!  %! # '! = ' !'     C% ' %! "# %E !"!'  '!!"' #!" $!"  ! #A%%     U  !$! % %%! ="! % !"  #%  %  !"!%  ' " 9%  C% ' %! # ? %   ' %" D"   ' " 9%

3 P1*.*+:!'2*62

*2 (! T "2 /. 2 1      % ' '"  " !" C% '2 %"=' !  A"!?  !# "%$ "21./  !''"!% #>C%'9%$% *1> -../'"" ''% ''!''% '"!!" % ' %1 C!# -..J "!"'% ' '""!'T''% !2!$'4'! '%  '"!  " M%    % !"  -- C%! -../ " ' ' '!" '%'!%'%1:C%"%1:I"!%'#!"!= !"?$ "2,7 "2> !"!A!#''%  % !'" "#%1-'"> 17,:



)*+,-)-../  01+)-+0   3 62"!"!!9%!?%  -*C%!-../ % '% -- '">  -../  " =  ! "' %"2 !" C" !'  =  "    #%'  % ''" #>!# "%' "2:/"'' 

+2 "A "E%'#!"'% "%E !"T!#" % !"4' 1 -../"!" '9%A $!#"J:K" $!" C%'9%$%*. # -../!$'"'!"'""9%! %'"!"% !' 9%$9%" !"  $!" " ' " %>' "%' '" '   $!" " !$'" !'"A%E2

H% ' 9%!'%!  "'" '!%-*C%!-..* $!"  % ?  % !" %! !" $!#"  :. K 4'  1  C%! -..* %' 9%$?  '%"  $'"!   % !"    "  "%E $!#" ? J:K 4'  1  C%! -..*   '! '%  '"! % 1* ">  -..+ #!" $!!%  "" '!   %   % -+ >  -..+ ! '! $%!!'" %"!!" '% !!% A9%" "B9%"%"!  '!" 9%$ !"!"  !"2 ! =!"#  4' #  ' ! V%#  %! !%#E "'% 4'%!" $E "'F">''!"B'" F"#  %!!''!'!%'!''E "'=E"%E$!#"?:.K  '!'% '"!%-.C%!-../2

=!  %#  " !  9%' '!" ' ''"!' A' >'  !#!" "%" $>    =   '"%"! '%   ! C% 9%2 !' 9%  4# ? C%'" ""   % !" $"  $%! !" $!#"  J: K '%" $%! " !'"! !"  '  "'2 ! ==" ?  '%" %  " %     '' ? $  $!"  !=   % !"   =E 9%$ "" D"?" %!"%E$!#"J:K%' %  '%>'9%!" % !"  " ""  '"! 9%  " !=    '! '%  '"!2!=!"#!'  4  % $'"!'  "' !" !A  "%E   !" $!#"  ' " 9%$ '$A" >! $%! " !'"!2 %E" '$ "2:. '"A' "!"'% ' '""!''''% !' ''%#!"D"  A' " !'"!32162$''% % '""!%!"=  " !'"! '%'  =  $%! '! '%C"" ? % ' 32 -62 ' 2 1 " - '$9%!"   !A ?   %  $'"! !' 9%$?   %   % '2 ! $'4 $!"  !"=  " !'"!   '! '%  '"! % 1*"> -..+%'  '%B"!!% ''! %  %-+ >  -..+ '" !!"    % '2 !!" !'  D %      '9%$!"!"# '!" !""%2 !%"'! D "' !!%  %! '! %!" %! !" $$!#"  J: K " ! D "'  '  9% "" D !" !"!% ? D"  # ' C%'9%$? !!''! ' '%""'  $!'" %"! !" 2 % A   ' !" "!'!$H'%'$""B %E" '%"'' $!"!'



)*+,-)-../  01:)-+0   '!%  %-+> -..+'?'! "!"?'# % '%" % # '!"   !" $!#"  J: K  4!" ? %! !'" %"! !" 2 ! "   '! %   % -+ >  -..+ $!"  %# " %!  %  ! #'!   !" H!" ' =="' %  $#!  " !$ !!%!' !"$!#"J:K# '4'1 C%!-..*!''!'%  '"!%1*"> -..+%!""" !"2

(!C% ' %!%!" !'"!!% %! A!!'" "=!'"" %!9%!" ' !!' !# A!"' '  "'2 ! #!B $" = "%  " '%" $%!'!2'!!$'" '''!"!= "!   " !'"! ' %! " !'" "=    !!!" !''! ? '  "!"!'   " %> '%'" "' ? $%"!  #!" " ? $  '  "'3 P1.+1/-!'2162

 "'$ 4'" !3 "!'" "=#%  !2*+.6 !!" % '$%" "%"> !" #9% ''!3!  9%9%='  F " "F62 0 !$'" ' =!"# %'9%  '!" %! % ' '" !  ''>2 (! %! !!! '!   ! % >%! =  ' ''% !' 3 P 1.J  171 !'2 16 !!"    % ' $!'" "! %" #!  '%  %! '! D  '9%$ !$'" ' !='"!" !"9%' "="!! #D"'%! "!!"> 3=2 ":*2- 62!=="'% "C% 9%" !!=! !$!"'D'A!="!C%'9%$?$!" != '!9%$ 4' !"2  %'  !#!"  !#H  ?  A!""!  $ "2 :* 2 *  '!9%$!'" "!%"= '!F!!""F'!' D"     ' !"!'  "%4 ' #!" %   !' "! $%! '!!" != 2>%""" A!""!'" "" $E%"! % ">C"=!4 %''''>2 "" %"!C%'"= $%"!" %' %! !' "! '!' !"!  '9%$ '$A"  #!  '%  %! '!9%!$'"'! !" != 2

! $% ! $!" "" !  " $!!%  ' '! '%  '"! % 1*"> -..+'!'!"!%'9% % '!$""'B%"9% D ' "" '! ='" '%" ? %! " !'"!  '$A''" $%! " !'" "=    9% !$'" ' '%C" ? $%"!  #!" " ? $  '  "'2 % ' % ! #'!'"''>'!$ "1J ' "%E$!#"%>!=  !"'%>"%!="!!">2!' ' !"'"$==%'% ! #'% $#! ?'# %A!" % %"!!'9%!%! '% 2D%E" '$ "2:* 2- $''% % %" #! '% ''!'%''!''% '"! = !"'''!=  '9%$''!"!='"!" !'"9%%  "="! #D" %!  "! !">2 %"=' ' %E #'  ="!'!! !!"%!9%!"''!'!" '!= 2 %'$!"! "!'?C%'"$% '!# 9%$!"



)*+,-)-../  01/)-+0    " #   % !" % '! ""  '!" ' ' "   ?  "  % 1* "> -..+2! "!'#!"A9%'!'% '"!%1* ">  -..+ ' " !='"!"  ! " " !$'" $% ' '  '2 ! #!B  '%"!" 9%  " '% '!!>!" EA>   % !"'":.K4'1 -../2

! =!"#  H  % $E!  '  "%E $!#"  J: K 4'  1  C%! -..* "!%!''!'% '"!%1*"> -..+"D" !%? :.K 4'*.# -../2

:2 %E" '$ "2/21 '!$!'''%" !"' '""!' $''% ! '!" %' ! ' $!"  =''!! $!" !!  =''!!" =''!!2

'" %"!#"$!"A!""% " '% !!" %!A%%  '%"!"$%!!"3 "2,21 "1,21 62'" %" !"  A! "%" !%"!  $!'> % $%!  " ' ''>"'  A!  $''%  '%    B % " # 9%>  9% !"  ! !' "! ' "" !%"! '%" $%! ""!" ?  '!" BH'9% % !" " 9%$  ''"  4' ' " "!"' " ' '% '  ""! EA>' 3 "2 J  62 %  #%   "%E $!#"  #!% 9% $''%  % "%>"! '$!$""'!#'" #%9%$% ">"!  ! E M!" $"#" 9% %" '!!>!" D"  EA  %  4' ' " "!"'"''% ' ""!'% %! B%" #9%> 3 "2 1/  62 '" !  ! " !!" %   % ' !"'  '  9% $''% AA!% !"$!!9% $!"3 "21:2- '! B '62 !"T!#"'T4#?,.K%A!''% 3 "2-.21 62  "!% T "21721  "? !" !!''!4'9%T!TH%' %T""! !"!%"!%" "!"%!'!'>  "! T""T''% "9%'#!"%''% ' ""!T''% !0 !#"!""!'?" 2 "%" "!""%E!!"' C% !4 '''4'!''!% "? !"2

/2 % "'#!"%"'''% '3 E$!"$!"  " # $!#" $""!" ? $!"A " BH'9% % !"6 '%'!" $!'" %"!="'$  2 % %# ">  "$''% ? ' '""!'$!'" "!%C%A>'!%!"'9%! "%=% ! 3 P1--1:,!'21>U P !!%>%1*"> -..+ *+:).*!'2*2-62

(! !>  "!' %#'9%'T9%%''>!!  % !'" "#9%T! %  % ' "!'" "=3 "2+.  P! "!#T "217 U "27:2-!'!#' "211*" 1*-6T!'" "!%C%A > !"' %#''!'D"  



)*+,-)-../  01J)-+0   ' 4A' = ' !  !" ? %!  "! 4" " A% %' '  %#'2 4' 'C%A"E! !4 >C"#"%''H!'  %#9%9%T!'" #!!%' ''%!"'?''"!  ""!" " %!C%A!"#>'%  ""A%E2 '9%'  "' %E '!" !" " '  C%A ! %" " !B  $==  '!' !9%  ' '!' %  '9%'  ' =! '%  %! !!  " !! ' '%  %! %" 2  " A  $!" " !!" !$'" ! $ A! !  'A!"! % H! %#  "%E "'''!!"!%2 "9%' !"' "A%E  "!"' !" =" $>C" $%! "% =% 9%   " ' =! '%  ' E!' "' 9%$  !! A!" ! !' "! ' !"' E ' 9%$ " " "> ! ! !!''! % ''  3!!4'69%' "!'!" = !'''" "!=!9% '!%'!'$E "'!">!"#'3 P1-:*:1!'2*62

(!' "" !%' !>  "!' %#' >%! = '''% !'''A!' " '!9%! !!4  $   "!'"H'$E "''%  "'%E2 !' '9%% '"    %  !'" "# %! E "' != ? %! ! !!!" '" ">   %! ''" !!% '%   >' $>' #"!'  =!' " $!#'"A"!' 4"' !' 9%$! ! !!''! % ''  " 9% $E " >%"" ? ' '%""' !#!!"'  C%A ! '% " '  " %''!A"'9%$%%!!! "! ""%" % >!0 =!3 P1-:*:1!'2*>)>>62

J2  % !" '%"!" ! '$%H!" '%  '  "' '  '  "  9% '! !"  " # '"  J: K !' "%"  =''!  '9%$!" "!9%$'":.K!'>'!"''!"!"'%   " $E "' F">''!" B'" F " '  !"' #%"!' '' ' "2

 4#?C%'"""  % !"'!E "'%1--..* " E%"   '  '  "  '%   >' $%! ''  !"%'9%$'!$!"'%!!''!%  "%+# -..- % 'HBA%  ='!" ""   "'  "'    "!" 9%!"? #'!?>''''>"!' =''!!'!'9%''" ?   A!'"! ? !A "   '!   # !A! !" %! = " % A!"2'!$!"'#!"A%!!''!%  "%1.# -..-    '' !9%!" 9% $"" 'HBA9% !  "" 9%$? !# ! -:K !' $!"  " # ''!"!" % %E B!' BH'9%''% "%"%E%% 'B !9%'2%'%   "'"!" "  ! "!" 9%$ "!" 9% !' $!"  " #  1.. K  " '" ! "!  %'" !"%  # $!" " $%"  " ! ' ="% '   '!!" " ' !"' !9%'2 ! ==" !' %  E "' % , #  -..- ' D' E "' #!" E ''!" !9% 9% ' ="% ' 



)*+,-)-../  01,)-+0    '!!"''!"%'!!#%A #"$!""'!$!"!! %%! E"!  ""!"   !  %  B!A!"  '"!2 ! =!"# ''%!'"!" "!'"  "$E "'! "' ' "4 'C% ' %!"' ""!"%  %!#%  >!"2

%!" %  " $E "' % -1 ">  -..: '  '  9 " P  ! !"!" %%!  "!   " '%  " # '%   ! !% A9%  ' D 9% $E " !% A% 4# 9%$%! >!!  " ' %% '  '!"'    "!" !' 9% ' B A' " 9%' '!" $ A! !% A4!' !'     %% '  == !""!2  !$'" ! ' ''>  '#  9%' '!"'  "4 ' 9% !"  '%EE "'$#% "" #2% ' "$E "'HB"   '9%'! S ' "!'%% %'''%$"" '!"'?%% %'%!%%'!!''!  "' =4 ?$%" ' "'"'!"$%!' "4 ''"!9%$! A% !% ?%! ''! '%>C"# " ? %! >"%'! !"2  '!!!" '" !" "  %'9% '$"9%="A%"="A>" % !"'!"%'%E%% ' ! %" ' ! D "'  "!  9% ' ""' !'""%!" %! " %> 'HB9%2   4# ? C%'" ""   % !"  '"    %   =>" ' '%""' 9% ' "'"' '!" E%"' !'  !A% " ! % "!"'"!$% !!!A'9%$E "'HB" !$'=">! 9%'# '"'"'!"" A! !" '!!A'2 "" "!'" $% ' !=      ''  9%  '  '! %"!    >%!   ' 9%$ "" % C%%E  =  ''  ' "'"' ! !A% = !M' ? %!  '!!  !A% " ! !A'2   % ' ' "'"' !" %  =!"! $>C"#  ' !"' % "!" ' $E " !$!9% ' '$' '!"%"''D=M!"#D=>"%''>!BN'"!"' '%== !"  %% ' !" $ A! '"  A!9% 9% BN ' "!"' !  '!"!"'%% ' A!9%'2 %"='!' %"'"$BH'"  !# '! '9%$'!""> ''% >'$%!A %"!"' '%== !"  " %>' '!' %'  A!9%2 ! !'9%! BN %! "!" '%== !"%% ' A!9%'!$'"'''>'>' '% '"'"'%  !% ="$E "?%!E'"!'%% '! '!" "' BH! 9%'"B'" !9%'2 %% !"!#!"  9%'!     "$E "'' ' "'="% '  '!!"''!"%'!!! '!A #"$!"' " 9%$ "!% '>'!"'% " A%!"% !% ? %! C "!'!"''"%!#!!"2!=!' E "'"#!"" 4' > 4#!"%  "!$%!"" #:.K4'1 -../ ! '! $%! !""  "! '%  ' !' !% A9%' " 'HB" 9%'  'D9%$E "!% A%!9%9%$!$H%%!'A! !! #"! '!'"# !'  " "  % ! = %'%0%"! A%B " 9%$%! >!!  " '%% '!'9%'B A'" 9%''!"$ A!!% A4!2'"4'



)*+,-)-../  017)-+0    '! B!'>9%"" #%''D" #%?-:K4' =!  $!! -..: %' ? :.K 4'  1   -../ '!' 9%$ E'" %! 9%!9% "!%'""%'!% A9%2

! '!'!" "!'9%$!"!""'%"'9% >%!9%!"? =>"  ' # ' "'"' BN ' "!"'  !A% " !A4  " ! '  %% '  A!9%'   " '  ' 9 " P ! " ' #!"A '  "4 ' C% ' %!"'  ""!"  % !!&"  %! #%   >!"2 % 9%$ ! '" ! %" "!  9% ' E "'!=!"'# $ "!$""'!"2

,2   " $E "' % , #  -..- '  '  "  ' >'"!"'% %!E! % !"9%'% $"%%'' ''% A9% " ' E!' " HA B9%'2   ! A!" ! !' "! ' !"' E '    % !" "  " "> ! ! !!''! $%! !!4'  '!! " 2  ' "! " $ "!   '"%"! '!" '2'E "'''!"E ''% $#%"!$""'!" " '%   "  " # 9%$' '"!" ? :. K ! '! ' B!4!' A9%'"H''"B'9%'!'9%%   %''!'%'= ="A% ="A>" "  ==%"'  !!" "! ! ''"! # $""  '" '' '"0" %"9%2'!'4 !"9%'%" '-:K$!"" #'  '!'" "!"''!"# '>>!"'%E >4'!%"'  '" %"% "!  $!"  '2 %' ' E9%!" 9% $!"  " #  -:K  ? ' ="% ' " !A ' ? $!" " '! ' %  ''%'  !!"  $!"  ' '" "%"  D =# '   $""  =>'' 'HBA9% !' 9% ' " %#  "!"2 '  '!" 9%  A #"  $!"'""9%'="% ' '!!"''!"%'!!2!=!' !%!" 9%  "!" " ! "!" $!"  " # ! "!" 9% !'9%!  $!" '"  J: K2 '  '!'  ""!"   !  9%  "%" =M! $""  =>'' 'HBA9%   % !" '" %! !'9%!  $!" " 9% $!"  " # !  " #   !  '">!J:K2$ "!'E "''"'%"!%    9%  '  '! %"!    >%!    9%$ " %#" %  #%"! >!!   A> " 9%$ %#" B   ? % ' !%'!' $%! !"  " #  J: K2 ! =!"# ' !%'!' '  '  "   ''!" B !"' " !#!!"'  ' " 9%$ H  %  !!&" %!#%  >!"!"4 ?%   "$E "'2

'  4 ' !%'!'  $E "' % !"    %%  '!" != '    9%!''!  "%-C%!-..+ A!'  $''% !0!#"  '" 9% $!"  " #  1.. K E'"" ?  " A% ' '!'$!"!'9%" '9%"!" """ 4'"'" '9%$'$A!" " %# %!"#""%!"  "!!$""'=="!%'">%%$=="''! '2!=!



)*+,-)-../  0-.)-+0   !%9%% ' '!''HBA9%'%'9%'="""  %!!"" #J:K%"O"9%1..K!E9%!"9%$%! "  ''%== !""! "!# '9%$%! %" "" ?' ==%" ? >'  '' ''% ' %'9% ' "  '! #" " ''2 ' '!" A!"  > '   '  "!' !!' % >%!   -J=#  -..J9%!= 9%'% ! !% A9%  !$E'" 9%$%!  "!  A! '!'  %''! =!"!!"9%'%% ' % !"'!"!"!%'!%''!" %%! " " !" '  %''!' '%  "%' ' '"'  ' #2 %!" ?  "  " #   !'  9% "%" " # !"!% # ' !" !"'  "'")% !!"""''>"9%$%#"'  ?$!" " #J:K "!% ' ' "? '!:. K %  ' %% ' "  -:K ! '!   ="A>" !' 9%  $"" 'HBA9% = A'2 !=! ' '!" %'' '%"!%'     '' 9% ' '!%"!  >%!!"!!%!" '%" #$%E%-:K!'"%''" '"!9%9%$%#% '  !'"!' ' ==%"' "%' "!" "%" ? =" ! ' " ' !" '"%"%!B%!2

72 !=!"#E'"%!%!!"!" $%! "'E "' "  $%"   " '  '     9%!" ?  " '%" # % !"'"?-:K!'"%""#"! '! ''!"!" ' %% '  ' " 9%$ !#!"  "!  ""  "! "%" ! ''!" !'  9%'"!  '#  ' '% %! "#" ? "" %"!!%"D" E ?-:K2 %% !"D!9%!"  " '%  " #  :. K '   '  '  9 " P  % !" % " !!!'  " ? %! !" $!#"J:K!## 0''%'2

1.2  !"! $!#" '" !  ! !"9% ! "4  $''% !0!"' $''% ! "  " $''% !0!#"2 !' ' " ' !'   '!"!%"! !!"%!A%%  '%"!"$%!""!"? '!"''% '''>"'A!'%  B%" #9%> 9%!"  ! A!  " %  $''% 2 $%!= "   !"! $!#" !$ !!" ' %  !'9%!  >   B%!  ' ''% !'  $>A"!  !'B9%'"!4 !!!"?$#%"! $!#"2$%!%" O"%!#%"!!" ! %!'!!=  $%!''% % !%"' '" '!"A!  %!%" ''% % 9%" ' ''  '    '"! $E""%  $#%"! =="%2 !  "! # A!"  0 ! %" !" #!  9%$? ""  E"!! " '%!"'$E'"'"=''%=='!"'2%#!"!'""% "'"='=" 9%$%! #%"! ' '%  %!  %    " " % '%  %!  "! !'%"!> 9%$ '%" $%! ' " !'"! !% # $''%  %  '% '$!'" %"!E" D!""'%'% ='%! 9%$!$'"



)*+,-)-../  0-1)-+0   ' % "%" !#!!" % !"B $!>C"#" 3 P 1-/  -7* !'2 - 117+J+!'2+U# %''(-..+21,:!'2*62

!  =%"0 %  9% $''% !0!#" '"    $#%"!  $!#"  $''% !0!"' 9% 0 " =" $>C" $%! '! '' ! = 2  '"  ' ' $!"  ! =    '!  $''% !0 !"' '" '" %  ?  '! ""9%  $''% !0!#" ' 9%$'"!" #!%%% ' %  % '3 P !!%>%1/  '-..1-:7)..!'2:62 '9%$%! % ''"!" C"!" '!  $''% % 0!"'  C% "! '' % "A " %E D' !"!'  ! !!' "!%!'!$''% !0!#"!" != !' $!" #3  -..1!W+1.2J*!'2*"+62

112 '"" !!" ' '!' #!%'%'!'$ "21,2-  !"$%# "% % "?%!#!"% !""!!%'! '% '"!2$''% % 0!"''"!!""!%#!"' !! '%    " ? %!  '""! $E!  ' %%! ="! 'A!="# ' !!'BH"B"9%'" !!"'!$'"!" #!%% !" '" %  ? $%# "%  %  "2 !'  '  % !>     ? %! !%#  '!' #!%'#!" ! ''!3 P1-,1J+!'2+U =2%'' P1-7---62

! 4A A!   #!% BH"B"9%    '!! # ' " ! ! ">''!" % A    # '>!  ! !"  9%$ % " =="#!"% ' %!"" !!"'""!>!!'!"3 P 1-7  --+ !'2 +2*21 "  = !62 RH"B"9%  #!% '!' !#" !$! " ' !' D"  #%  !4  %'' ! 4" 9% ''>2 $'" % 9%  #!% '!' !#" '$#% ! 4A A!  $ 4'   !  '  9% $''%   >"!% #!" $""!" ?  '!" ! "!!" "  $#%"!' !'"!'?$9%G'"! "? !"3=2 P1-7 ---!'2+62 %!"% #!%$!#"D" #%#!""%"!=!"!'"%"!  =''!!! 4"$!" ''2 '9%$''% !$'  '$"#"% %%!"#""% ""!""" !!"!#% '" " # '%!"  !"?9%' " '!!>!"EA>' "  #!%$!#%"D" #%'% >'!"!"'!!'' ' %>' $=== '""'"9%3 P1-/J:2!'2*>)>>62!' =4  '?'""'"9%'' '> %"''"! ''!'=!!""%C% ''%   ! % #%  !"  3 P 1-+  *-162 ' " >%"!' =E'   ' !#!"!'"#'" #'!"'!'>!"!= % '%E' 'H!' %'%'!'%!> !B' "9%'%'%E0'!"  '!""='% ">   #!%" !!"3 17,/2+*+!'2*>U P !!%>/*)./% J '-..J!'2*2*62



)*+,-)-../  0--)-+0   '% !'9%'' ' '' "!"''""'"9%'#!"D"  %"' !  $!'> '  !'"!'  '!!' "  =''!!' % '  "%  3""!' ' % B! LA !!'  ' # !"!")"A  $%" '"!  'C%  " "%E $%"!6 " '%" $%! #%"! !' ' "' % %#  $ "!2 ! %"! A> E%-:K'% ' '""'"9% ""! "'== !"' !"'9%%#!"!=%!  #!%$%!"#"% "#3 P1-/J: !'2:>)062 1-2 !' '!""A'!C% ' %!'%'!"!!H%   ' #!%'% T!!-..*2!==" "? !">%"1 C%!-..* %'9%T!"'%!" %# '!"T!!"C% !4 4'"" " " 9%T?    ! T""   C> A%B '" '">' %'  ' -..*3=2 "21721 62

 " A   >%! 4# 9% !' ' '! '%  '"! % -. C%! -../$!"!$%%!!" '!!' "!'!!" !=  $  % --#  -..: =E!"  "%E $!#" ? J: K >! 9%$ "" !" % ?'!!"9%$#%"!$!#""""%"?=" " ' "9%$"2

(!'' $''% !0!#"!-..* % !"% "%%! #!% 77$1/+= 237:$*:.X "!"!'' '% -..-YZ*$,1+X""!+K % -..*Y62

%!" % #!% $!#   "   '  9%  % !" !$  ' %%!"#" =''!!24' '=%"' =  %E!!'$!9%D" '%'' '%   '" %"%  ' ' '2 (! $  " "!%  '' ==%"' 9%!"$E "LB'%# '='"%!!#%$%"! '" !" H% "! %!"#"'" ""#!'' " ""'" #%E  B!  %  %! = 3!#%  9%="! +6 9% !!"  " ! -..-3((-..- >% J#% !!-- "%1*4'   '6 ? %! #!%  :7$/1/ = 2 3+$7/, E 1-6 9% " D"  " % !B ''!"'% #!%!-..*12JK3=== '""'"9%! ' ' ' !!%E =' 12-27*6 '" /.$/-7 = 2 +: 3:7$/1/ Z 1$.1*2+:62 %'%'9%'' '> %"''"! '''!"=!''% %!B  " # 9% !"B% '3 P1-7+1.!'2*212-6 #!%'""'"9%-..*" D" "?$B  " #!-..*9%""+12,B% ' '!!'  '"%  " "  3"> -2:2-6  9% !! %! #!% !!%  /*$*:J = 2 ,. 3/.$/-72+:E+12,5+.69%$!#!"=E ?:.K?*1$/J,= 27.3/*$*:J2,.E :.K62

D !' %! "#" "  % !" " " !  ' '"!'  ' ==%"'!!" "!"%! !"''!"%'%E "!"'%% '2 %'!$E %!"#"9%$?"' "' "9%$!% ">"! 



)*+,-)-../  0-*)-+0   9%$%! '  !' # 9%  '  '""'"9% 3 P  !! %>' % 1.  -..-+,1).1!'2+"%-> -..-:..).-!'212+21262

! !'9%!   "?%!%"!! '!'""!''?'! B! 9% %" D"  =E ? -. K2 ! =!"#  #!% $!# '$4# ? -:$*+*= 21.3*1$/J,27.[/$:2,.62! !"!"!"# #!%'!' !#" 377$1/+6 ! >"!" %!  "  A!  J*$J+. = 2 7. 377$1/+ [ -:$+-*21.6 '!!"?%!"%E$!#"J+K3J*$J+.27.577$1/+E1..6 9%!! "?%! !"T!#"$''% !0!"' '!!"? "%E 3=2  "2 1, 2 1  62 ! !'9%!  H  %  !#H   %' ? T!"% 9%T">''% !"2

1*2 !!%'!A $!'% "C% 9%  %  $!"%-+ > -..+!%" "! 9%'!'% '"!%1*"> -..+ != !" $  '  "' 9%!" % "%E $!#"  J: K "" =! " !' # "%" ' #"2 %%!  "!  $""  '!"  $''%  ! %%! "!!='"!" !'="'!$"'!#!!'  '!" % ''%!"%! "!# A!"9%!$'"' !"%  ? C%'"=   %"! % "%E $!#"2 ! ==" %!  "!  == !" %" %  ! '%==" ' %  =   &"   !='"!" !'!!"3 P !!%>%1-"> -..: ,).+!'2*2*62 % #%   9%  4  % ' '  ' "  '! '%  '"! % -.C%!-../' !!%2 % !">"!!"A!%'%!!!" -$J:.= 2%'  ?""  ""!?''= '"!'3 "2/1"2A  62% '% %' % '"A "%"3 "2/1"2 62



  * 1  *  *    

"

  23.

12   % ' #>2

" 23

-2 T""!!%'!'% '"!

*2  ( (( (%-.C%!-../2



)*+,-)-../  0-+)-+0   +2 != '" ''!'% '"!%1*"> -..+2

:2 " 9%  % !"   " ? %! !" $!#"  J: K ?  "  % 1  C%! -..*"% %!% !" !2

/2 !#%'?T!"% %' '""!'%'2

J2 !! T!" ? # '  % % !" %! !!"  -$J:. = 2 ? ""   !'2

,2 !=  '  "'   9%T' %#!" =   % ' !"    '!"  D" !' %!   *. C% ' 4' ' !"="! % 4' % >%! =  3(B\N B=9%//..+  6 #% % '!"4  " %>!= !"%E "2,-''= '%  >%!= %1J C%! -..: 3 P6U     % ' " !9%  ' !%'!' "=' " H!' %#" " 'A!"% % % !"%'!!" U" D"   '' % >%! =    # '" %   # " !9% %E !"!'  $ "2 +-  P2   '!"  D" " ' 4' ! ''''! % % !"!#9%'H!' %##!"D" C!"'?$!#2  A ==    '!"          ( '>(      ' " 0C% '"5 B ]



!!= % '!" D"'"!"=%E "'!'9%T?T===  '!"%>9% A ==



)*+,-)-../