ATAS/750/2004 · Art. 66 al. 1 LTF

ATAS/750/2004 · Statutory Interpretation of Proportional Fault and Contribution Liability (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute over the interpretation and application of certain statutory provisions regarding liability and contribution among responsible parties. The court reasoned that based on the relevant language and legislative intent, the statutory scheme clearly allocates responsibility for damages based on proportional fault, and thus, the trial court correctly applied the comparative fault principles to determine the extent of each party's liability for contribution, leading to an affirmance of the judgment apportioning damages according to established fault percentages.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Interpretation of Proportional Fault and Contribution Liability: The court reasoned that based on the relevant language and legislative intent, the statutory scheme clearly allocates responsibility for damages based on proportional fault, and thus, the trial court correctly applied the comparative fault principles to determine the extent of each party's liability for contribution, leading to an affirmance of the judgment apportioning damages according to established fault percentages.

Mots-clés

Généré par l'IA

responsabilité pour faute interprétation de l'arrêt cotisation responsabilité de l'actionnaire décision préjudicielle sur l'assujettissement fiscal obligation légale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order for ordering the payment of appeal costs.

Généré par l'IA

A/2313/2007

Statutory Interpretation in Comparative Negligence Damages Recovery

A/2152/2006

Statutory Interpretation of Comparative Fault and Notice Requirements in Property Damage Indemnity Dispute

A/4184/2005

Statutory Damages Calculation Interpretation

A/227/2004

Statutory Interpretation of Damage Calculation Formulas

A/1423/2001

Statutory Interpretation of Numerical Code References in Liability and Damages Appeals

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order for ordering the payment of appeal costs.

Texte complet

#$%$&#'(($ )#*%(#'((+

,)

) -) - -

" '& . '((+

$/ -0

" 1111111111 !" #!$% & ''($)$ '$$ 22- -) $ $) '$$$) ' *+,-./0

!" !"

#1234#

2)

36 !$77777777778)')93:-18'&$;$ $$8) )$ 9))<$'& $/'&$0$'$ )'$3<)0$3::-=')$$'34 3::5>6?)8!'77777777778):<)0$3:@58 0 &$ ?$3::,6)A7777777777 ,< 8)3::,8 3::B83::58<)0$1444 C$ 14436!$7777777777 /'&D68) 3:B5 '& $ $;8 ( E$ '&$0$'$ ) '$ 093::@6

16 &<<$ ' F;) =$#/ > 0) . &) ' $'&$ . $ '&0 8'3093::,G3 C0$ 3::58$ 5BH1@-<6:,8'& =<6$/-:8*;) >6

&<<$ '&#$0$'$ )=$#/ >8'')$$' 343::580$ <$A) ') $< 'I.&).@-H5:@<6 )')0 .& ''GGH-@-<6) $ '0 6

G6 ')$$ ' 1- 09 3::58 & $) '$ ' &) . ' $) $<)') '3<)0$G409 3::,8$$'). '3')93::,8) )$)(& '-H@@-<6G4) $ '$ )0)& 9 $ ); ' 0 << )6 + C8 & $<) &) ( $ . ($ 0$ ' $ + '$ 8 ' (&$ '0$ 9 &)0$ .,GH544<6:,=$ 5BH1@-<6:,626GGH-@-<6>6

-6 3-C0$3:::8& $)!" #!$% '$<$0$ ' ( $/ ' 8 0$;$ ' $ 9 ' ,GH544<6:,6$!" % 8$&$ ))&) $< )8& ')) 3 <)0$ 3::: (& )'$ . ' ,44 <6 ' $'/3<)0$3:::9 ') $< $'I E6

,6 ')$$ ' 15 C0$ 3:::8 & <$A) . 1H4-3 <6 ' $ ) $ <)') ' . &)8 ')' $ <$ ' )0 ' ,44 <6 ;$ '& $0$ ) $ &)8 'G1H:14<68) )$$') $6

23,3521443 #G234#

@6 8 ) ) !" % 8 <) ) $ 1- <)0$ '$ ')$$6 $ $') $ ' ;$ $')8$') (

3 & '$$9 ' ' &;$ ' !'7777777777;$'& $0$ ) $.* ' 14H:-@<6&8'/(#$ /' $< 9#F;8$(&$ F;)' $0 1$83 '$ G '$6 !+ $ &A '& $0$ ) $08$ <$<<$'/8 < 0 ' )'#$6 )$$$(!'7777777777&C$ 0$)8$?$8$ $$8 (&$ $$ '$$ ;$'& $0$ ) $'G1H:14<6J

B6 *); .& '&0$)'). ',44<6 $8 $<() $<$ $'I E6)</. );'. '&D$;))'14C$3::B8A '( '&$ &) $ 99 ' 8 <$ ( $ ;0$' $$'$(0$0)) $< .'$ $ $)$) 'G5H4-5<6B46

56 !" % 8 / &+ $($) ) ' 0$ ' ) $ . ) $ ' 1- <)0$ 3:::8 )$) ( 0$ ) ) ;9 8 &<< $'<'E 8$''$ & K # $ ' &) 'I $ ' &($$ $ ' $$ )$ ;0$

# $ '&$))<$A.* '@H444<6

# * ' GH,44 <6 '& ' ')< ' 9$ ) )$

# $ ' <$ '&* ' !' 7777777777 $$8<$L $<&L ) )$& '$ $<(&0$ *).&) ; $$$ ';L); $$

# * '9 '-H,44<6

# <$'0L; $$.$''A8) )$) (!'7777777777$< $$. ')$(&$& $9'" $(L $ $'& );$0<$

23,3521443 #-234#

# 3HGG1 <6 /; ' 'A $ ) ' L '&D67777777777

# '< $$)9$');8) ) ( '$/ $ ;') ' <$ $')96

:6 ')$$ ' 15 C$ 14448 & <$A) . 1H5@1 <6 ' $ ) $ <)') ' '/ 3 $ 14446 )0 ( ) $< ' G@H,,, <68 ) . ' 3 <)0$3::,8 '$ 0).& .'G4HG:B<6-46 ',44<6 $$$)'/3I 1444 0$ ' ' ' @H3,B <6 @48 $ G@H,,, <6 626 G4HG:B <6 -46 ;$ '& $0$ ) $&) ) )' )$'M!'7777777777 ) $ $ '!68)3::58$'6)14446

346 $'@ 914448!" % 'A) ( 9/') $<) ));) ( ',44<6) )$)6

$ 0* . 9$$ $ '& ;$ '& $0$ ) $!'77777777776

336 $& '))'9A'& G 91444<$( $ A$)$ )';$) )!'77777777776& ) ) $9 ' . 9$ $8 $ < ) ) / ;$ ) L ' ) $')) ');)96

316 ')$$'GC0$14438& )' $) $ <)') 8 '& ;$ $ )'GGHB@4<6

')$$) $'G414438& ')$')'$ $ ')$$ ' 15 C0$ 3:::8 $') ( !' 7777777777 0$ $9$$ ) ' )$ ;$ 0 '& $0$ ) $0 ' GGHB@4 <68 ) )( ;$) $ '&$/$0$);$)8 & #.#'$A 'A $/')' $'3H,44<6$ 14H:-@<6

3G6 8 C) )!" % 8$ C )G$ '$ ')$$) $6 N!' 77777777778 ($ '&$;$ ' 8 & 9))<$$) ' $' < $ <$ ( /<E$6

23,3521443 #,234#

) $ $<8$0 )0$' 0$0' $'& (&$ $$ ) $) $'$6

!' 7777777777 ' *; ' & ' < '/($8'<$ '*'$8 ;/ &$ ' F*8 ($ $ + <$)8 9$8 )'$ $ 8 6 7777777777 . ; 7777777777.'6

; (( !' 77777777778 < ) &/#$'$ . /* ' ?8 ($ I G-4 <6 $ $ ' 8 6 ) . &) < $8'A$/)6

!' 7777777777 <$ ' ' ($ $ ' <E$8 . &$0$ ) 0$/8 . $ '&* '$'$ * '$C'$6

$ . (&$$ &<<$ ' F;)8!'7777777777E$ $' ' &<<$ ' &$ :44<6 ' $ ( $ 6 1 $ <$ ' ')$$()6J

!" % $( ',44<6($< $)0<< '/3I 1444) )$ )$''3 0$3:::G3C$ 14446

'/.(&;$'& $0$ ) $$ $ !'7777777777 '' $ $' ',44 <6<< ). '30$3:::G3C$ 14446

3-6 )0$ ' 5 C$ 14438 & /0 ( <$ ( !' 7777777777$ $ '&*$'C$1443 $ <$ 0 )$ . ')$$ ) $8 ( + $ $') $($M*; ) ))8$ $1443 6& A$0'<$7777777777&) 14448 ( < ) ' /* &/#$'$ G-4<6$ $< 8(9 8'$<<) ')&)/0.GH3-:<6O$ (I '/* $ 0$$9 *; <$$/ '8 (&$$8 !'7777777777$ $9$$ )'&A $0$ ) $06

23,3521443 #@234#

3,6 0$ ).') $8!" % '$ 9'; ) 9$$ $ ' $ ) ( <$ 7777777777 0$ #' ' $$ 0$ 6&) $'(& '& $(!' 7777777777 0$8 '& 8(&$$)$ )'& $');.$'*$ *$=')$$'31')91443> =<6$'14')91443>6

3@6 ;) ;<<$/#C$ *; ' '$8 & )$) (&$ &0$ '&;$ $)''0 ') $ )$' ' 3 <)0$ 3::, G3 ')9 3::@8 N $ $ ' 0$ '&)$ $J6 3 C0$ 3::B G3 C0$ 3:::8 $ 0$ $() ;$ & $ -8 $) 18 9 8 ) )$) <$ ( ' &)0 $ ' C$' $ 0 '$' '')$$8;$ $'!'7777777777$ + 0.*6

&$'&'$' $'&9 $'& B 144G8 <<$'$ 0*;))':@$/6

3B6 34 9144G8& $() $9')$'& $($0$ ')!" $!1G0$144G8&$< '(&$0$ '')''' $ /'& ' !' 77777777776 & '/ $ ' C(&.$'')$$ !'77777777776

356 <)8!" % &.$A $<$0 K # N' $8 '' ) ;$ (& 3 0$ 1441

# ')$$ () < $8 $ L $ ' ' . C J =<6 $ ' G4 9 144G>6

3:6 $9')8+ '1,09144G8K

)9 K<)''&$ 6

> '$ $ (& ;$ $ !'7777777777'$ + $$') $O

9> C )8 &;$ ' '' 0$ . 9 $ $ $ ' ',44<6<< )'30$3:::G3C$ 1444O

23,3521443 #B234#

> ) '3H,44<6. $ ' $$ $.<$ ')8$$(&.A'' $6

146 &$ $)$ C )/' $9<)')'= % >O$ . & $ ' &) $ ' $P C; ' $9 ' $ ' ' /0 $9 <)')8 1B C0$ 144-8 % 8 + ' G4 0$ 144-8 ) C; ' $9 ' ) 0L) <$ (&$ ' $ $ <.$6

)

36 $ ;0$ &;$ $ C'$$$ => ) ) '$<$) $ $ )8 '/3I 144G8 $9 '$8)', C;8' )$' 0$#)$' 8,) 3@C; = 63 6 ,@ >6

?$ .& $'&) $'3@C;8 $9<)') 1B C0$ 144- = % 3G4 34@>8 ' $ ;0$ ' )8 3G <)0$8 '$$ $ $ $ ; $9 ' $ ' $); . $ C; $ $8 8 ' & '&) $'0AC;6

? ''$ 9$8 $9<)')8'+ '3 C$ 144-8<$)('$$ $ $ $ $ $ $ $ ) $ <8'" 8'$ <)')=+ 3635G2144->6

& ' $ $ )0 & 6 3@1 ( $9 ' ) ') 6

16 <) .& 6G6G'$;0$'$<$ $&;$ $ C'$$$ => ' 3- 09 14418 ) 0$; 3 I 144G8 ) 8 $ '$ G $ 1443 '0 $$ ' $/ '& $ ) ) $ '&<<$ $9 ' )=<6 6,@63 6*61>6

?) C;''&/ $$) 9$6

8$ C ) $8 09= $5- ? @: >6

23,3521443 #5234#

G6 $

& $'&$ C(&.$'')$$ ' &#$0$'$ ) !' 77777777776 &L 6 $ C $<$ $ C; ' ( $ ' 0 *L *) $( !'77777777778 $9')$'/ ()) <$; ''$$<<$ 6?$&$6L '/$'&A$&$ &) $9' * ( $ 6

$<)') $;))''$ '$'@ 9 1444 = > ) 0$; 3 C0$ 144G & $9 '&/ &;$ ' $ ) $ <)')8 $ $ ' $$(/;$9 0$; M <$ C$'$( ') $ '$ = % 31B -@B8 313 G@@>6

$$8 < 0 << $< $ ' $) $6 ' 8A '& $G63 6 < ' $ $ ) $ = >8 0 ') $ '$ '< ' &L '$ & '$$6 ? C$'8 $ & )$ '&A$ $ $ $ $ 0'9 '&9 $ $) $6

$9 <)') ' $'/ ( & $ G 6 3 6 < $9(&) $ $0$'. 0 $ ) ' ;$ ( & $ A$; ' $ (&$ A $0$ ) $0. $)'$ = 3:5:6@4@O 3:5-6343O 3:5163G3>6

+ ' 3::1 6 G-58 % $$/ '$((&)'&)&9 $ ' 0$ ) ' ;$ (& $ 0$ 9$;) '&A $0$ ) $0 0 '& $3-G 8& $G63 6< ) $ ); $96 << 8$ )';$'&)A'$ + $$)8'M$ 8 & $ 3@4 6 1 8 ' $9 . & $ 09 ' <$ = $3@G ?>6< $$A$$ '( A$;' &) (& A $0$ ) ' F;8 ' ) ' )8 ' < $ 8 )*) 8 ' $ ; ' () ))$;)'0$<$= %33-G41>6

C;) % 8 &) ' 8 '&$;$ ) ;/ &0$ < $ <$8 $ <E$ ) $ L ;$ ')$0 A$ ) $ . $' $

23,3521443 #:234#

?$6 % $'))( 'F;=11> '<$ ( )A &0$ . )( '&< 8 $ $ &($ ' 9$; $ ' $9 A *; ' ); $ )$$8 $ . $ $0$ ) $$/ $ . $+ 0$;)6

-6 &/8& $ 0*L *) $('$3C0$ 3::B6 ' )$) 8 !' 7777777777 ) $ / ' 'A < 9F;6& &$ 0$8 '&0' )$'M) $ $ ''A < 8!68)3::5 68) <)0$14446& 0*($<$)&* )0$ 'C$1443'<$ 0 &'/$$') $6

$9') '&0$(&$ A$;'&(&A $0$ ) $0(& /''A< /C= &< ')A8$0$'>8$' $'/3::58$'( '/14448 (&&< $<$8(&9$<E$8 ()A 8$') ' )8&$'6 $ ) '0. );'(& '$'$ )A7777777777. $' );/ . $ ' 5 * $6 & C$ 0$)

;$*L *) $('$ '/+ (< 9F;6)0$$''$'0$ 0*+ )0& ( $ )A$) ( C ' < $ &F; ' $ )6

$9')L $'))(&$'$$ ')) <<$ C;8$&L$'$'&$ 6

,6 !$7777777777$. $ $' ',44 <6<< ). '30$3:::G3C$ 14448$ 5H444<6L$' (')$$'15C$ 14448& 0$ )0() $< 'G@H,,,<6$0$ .'G4HG:B<6-48('@H3,B<6@4 ) $ 0) ( ) $ $)'$3I 14446

% ' ( & '$ ')$$6 '/ )<6 <')$ 6

23,3521443 #34234#

- )2 ) -) - -

" 45 6 . 74 $8' ! 5

36 E$ O )9 K<''&$ 6

" 5

36 ' $ (&;$ $!' 7777777777'$ + $$') $O

1 C &;$ ' '' 0$ . 9 $ $ $ ' ',44<6<< )'30$3:::G3C$ 1444O

G6 ' &$ $) . 0 ' 3H,44 <6 . $ ' $$ $.<$ ')8$$(&.A'' $O

-6 $ (($ $ A $) $<)')8 $ 0 < ) + ' ')$ ' G4 C '/ $<$ $ $ ') ') $9 <)') ' 8 ?*Q$P*<($@8@44- 8 $A$6')$ + ;)6 )$'$ K>$'$(A (')$$ ')$9 $$ '')$$ ()O9>A( $< $ $0$'' ')$$O> $; ' ) 6?$)$ $ $)) ))) >9> >$#'8 $9<)')' $/(H$'0')$096)$' $L'08($ C$ 8$$(')$$ () H0 ' ( ) ) A)'$) = 6 3G18 34@ 345>6

;<<$/K )$' K !$#$ R $S

) + $() $<$ $A $$$(H.H<<$<)') '$;<<

23,3521443

Statutory Interpretation of Proportional Fault and Contribution Liability

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet