Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/719/2004 • CJ GE ATAS/719/2004 Généré par l'IA

Statutory Licensing Requirements Upheld Against Due Process Challenge

Numéro de cause ATAS/719/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a challenge to the validity of certain statutory provisions concerning professional licensing and practice standards, with the petitioner arguing that the specific requirements imposed an unconstitutional burden on their ability to practice. The court reasoned that the challenged regulations were rationally related to the state's legitimate interest in protecting public health, safety, and welfare by ensuring minimum competence among practitioners, and therefore the regulations did not violate due process or equal protection rights.

Regeste Legislator

Officiel

AM; ASSURANCE-MALADIE ET ACCIDENTS; ASSURANCE DE BASE; LOI FÉDÉRALE SUR LA PARTIE GÉNÉRALE DU DROIT DES ASSURANCES SOCIALES; ABUS DE DROIT; CERTIFICAT MÉDICAL; RETARD; INCAPACITÉ DE TRAVAIL ; DEVOIR DE COLLABORER ; COLLABORATION(EN GÉNÉRAL) | LPAG43; LPGA28

Mots-clés

Généré par l'IA
prétention légale condition de validité procédure d'autorisation protection de l'intérêt public menace pour la sécurité publique constitutionnalité des lois

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision is cited in the dispositive concerning the allocation of judicial costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

    $%&'($)''*  $&%+$)'',

-

. !/.    . !

%0 1 2 # %, 3 2 )'',

  

  4444444444  5  64444444444   !!!" # !  $$$$$$$$$$%&' ( )* ++

+

5  $ 7 $88   5 !! "  !!!" +   + ,- ( .+'

            ! "# % /01%

 9!

,4 .  $$$$$$$$$$  +*!"  +*!  567 8$$$$$$$$$$  9!"

 :   # ;+ <95 3, ! /223  ( 9   "" !!"  +!   "  "4   "" +" ( !+ !: =+  +  ! (  ! :""+ + 5+% ! > .?  ! !" <+!)+    ! =+)   ! 6   =! +" ( !+ !!*! )  3, " ;+ /22/ @  59! % A    =+!  =!  ,+ <! /2234

5!"+"  "" ( =!+ +=+!  !=!"  +*! =+ 9 5 =B+  + ! ( 6   +!:! "!' "  /, ;+  /- * ;+ /22/  C + /2234

/4  ,, *+! /223 6  5 !+  +" ' 67=!'

!*+!!+  )* !! 95(  +  +  +%+" "+ 9  +!:!   =!  ! =+ ! =   =++ +  =+!  #+D    !!  =+! 5   *+ 5!+  5!=!" +=!*  )  E * ;+ /22/  )  // ;+ /22/4 & +"=  "! 6   +" ( 5+"  "!  /C <! /223 :! 95 ! : =+*!+  +!:! *+   !* F

%  /, ;+  E * ;+ /22/

%  ,3  // " ;+ /22/

%  C +  ,+ <! /223 >++!+  ,, <! /223?4

+ "!!  32 <! /223 6   :!  !:+ " 5+" 9  ="+! 5!=!"  +*!  // ;+  C * ;+ /22/  ,G  /, " ;+ /22/   E +  3, ! /223  +! = =+!  #+D4

34  / <! /223 567 8$$$$$$$$$$ )*  :+ " ==!! ( ! "!! "D 9   +!:!  " *! "" H  + !4

G4 + "!! + ==!!  /- H /223 6  +== 9 I D+"

=!+    + =+ !    = "" =!; 5;!+  +!:! "!' +!: ( 5!=!"  +*!  .  $$$$$$$$$$  5 =B+   !  :!+ % A   "!+ =+  +*!+4  ,, <! /223 5;  +"=  "! +" 6 

0,12-0/223 % 301%

5+ + ( 5+"  + (  +!)+  "!  /C <! /223 =+ :+!+  =!) !4  "! =+"!" 9  *   =+ 5!!%( 6   *++!  5;!D!   =++  5"  !+4  /1 <! /223 5"='  .  $$$$$$$$$$  == "+*"  "+ 9   *! "" *B"  95! +:!  + ! ( + +9A4 5 =+9!  32 <! /223 5B <+ +! +J  * +  "!! K>K?4  +!:! "! "  32 <! /223  +==+ '

="+!  !"   + =+*  ,+ <! /223 L4

*9 ) +  9  ;+!  =+!  :! 95 32 <! /223 ;  "! ! =+! I 6   !=! 5 +!:! "! L  =   :! 9  +!:! I D; L ";!  32 <! /223  +!:   +! !:!+  !! 6    +<  ++4

C4 .!+ $$$$$$$$$$ +=+"  "= '" =+   ! .  $$$$$$$$$$ =+ 567 8$$$$$$$$$$  .  M$$$$$$$$$$  $$$$$$$$$$ =+ 6   ""   3, H /22G =+  +!;  "4

.  $$$$$$$$$$  (  ! :!+ " 9 6  *! ;! +J  +!:! "!'  /, ;+ /22/ /- * ;+ /22/  C + /223 +=!*   32 ;+ /22/ ,N " ;+ /22/  ,2 <! /2234   '=!9" 95! 5*! = = = A+ =+!  !"+! =+ 95!   =+! 9    ";  5!=!"4 5 !! 9   <+ !* *! "" =+!  #+D F  /, ;+ /22/ >+!:!  /, ;+ /22/?  E * ;+  ,3 " ;+ /22/ >+!:!  /- * ;+ /22/?   // " ;+ /22/  C + /223 >+!:!  C + /223?4 &5D!  +!:!  32 <! /223  +=+"  6    95 5+! =+!  !"+! 5! "! =+* = 7 (  !  I *  '  !+  D+" 5+! /C  +)D    ! L4

E4    "" D+" ( <D+4

0,12-0/223 % G01%

 !

,4  ! D*! + 5+D!! <!!!+ >?  "" !:!"   !!" )  ,+ H /223  +!;   + !  ="  C <D   =+"!   *!%=+"! C =="  ,E <D + >+4 , 4 +  CE ?4

&! ( 5!  5"!  ,E <D + =+  +!; :""+  /1 <*!+ /22G > O ,32  ,2E?  + ! D*!  ="  ,3 :"*+!+  !=!! +!!+ +D =+   +!;   + !  !"D+  + ( +! <D !!+   5  5"!  *' <D +4

& +  ++  +! =;!  +!; :""+    ++A  ,+ <! /22G :!+ " 9  !=!! +!!+ !!  !  = +!  "! :+   ++P  +! :""+ >++A ,4 ,-30/22G?4

5    =!! =+"* =+ 5+4 ,E/  9  +!;  "    =+" 4

:+ "  ( Q+4 CE  4 , 4  #4 G   ! D*! + 5+D!! <!!!+ >?  +!;   + ! P  ! !9  ! =+"* ( 5+! CE  9!  +!* (  !

:""+ + 5+% !  ,- + ,NNG4

/4  ! :""+ +  =+! D""+  +!  + !  E ;+ /222 > ?  +"  *!D+  ,+ <*!+ /223 +P  !:!!   ;+ !=!! "D    !  + !4   ==!;   5=)  "!! !!D!   32 <! /2234

34  + !+<"   :+   "! "D'  ++  +*; :+ "  ( 5+4 ,  .  3E   ! 5==!!   ! :""+ + 5+% !  /N ! ,NN1 > .? !! 95' +4 CE CN  E2  4

G4 ' +   5+! /-  F I  +"    =B+ !* ;++ D+!  ( 5'"!  !::"+ ! +  + !4

! 9! :! *!+  +! (  =+! ! :+!+ D+!    +!D  "!+ =+ ";!+  +!  :!'+  =+! 4

0,12-0/223 % C01%

 +9"+   5+!+    =+!!+   =+  !!!     =B+  "!  +   +D ::!! ( :+!+  +!D  =+  9 '%! ! "!+ =+ ";!+  +! ' =+!4  =+  !!!    +  +!D  +9! L4 

C4  5=) ! ==+! ( 5+"  (   =B+  =+!+  +!:! "!' +!: ' ="+! 5!=!"  +*!4 5!! " +=+# !! ' '  :! 9 I D+" =!+    + =+ !    = "" =!; 5;!+  +!:! "!' +!: ( 5!=!"

 +*! L4 + :+   + 9 5 =B+ 5 '""  32 ;+  ,N " ;+ /22/   ,2 <! /2234

E4 5+! G3  =+"! 9 F I &! 5+"  5+ +9"+ +:  !)+ !';   :+ + ( + ;!D!  +!D+   ;++ ( 5!+! 5++ =  =++  5"  !+ + 5!+!  "!+   = ++  !)+4  ! + *!+ +"  !   + "+!  *+!  "9 <+!!9  + ! =+!  "!  +":'! *; L4

& 5+! /C  +)D  6   5+ ! !" <+!)+    ! F I  !=!"  +*! ! A+ " =+  +!:! "! +!D! ";! =+  "! +4

 =+!  *+" =+  9  +!:! "! +!D! ";!  +"   !   D+"  5!=!"  +*!4 >K? L4

+ ++!+  ,, <! /223 6   +9!  5+"  =+! 5 +!:! "! *+   !!D!  !  ! =+! =+  :!+  "!  /C <! /2234  +!;  "  = 95 5'=!9   :J 9 !!! =+"!   ;!+   =" 4  = *  !+  =++  +:  5"=' +== =+ ""=#  /1 <! /223 9 I   >( 6  ? *! "" *B" L4

 ; *!" =+  +! /-   /C  +)D   !" =+"!  9 :J  ;+!  +9"+    5"*!+  ;  9  +!:! "!' ";! +"+!*    *"+!:!!  :!  !::!!  +  +!:!   =!4  +    5=)4  5 = " 9 5+"  =+""  ="+! 5!=!" 

0,12-0/223 % E01%

+*! "D"  +!   "  "4  +! 5 ; ! A+ !! "+"4

 !  +=+"  5!! "   +  ! 9 *  !!  +! =+!  +!:! ";!  32 <! /223  !"+! 5! ! "! =+* = 7 9 ;! A  !  +=! =   =!  '!D =+"* ( 5+! /C  +)D  =+"!"4 +  +!:!   "!! !!D!  "" ";!  A  <+4

 ==+P ) +  *  !+ 9 =+!+ ( !+ 5'!  +!:! =+    +!*" !+!  ;  +!4

  <!:! !! 5 +  ++  5+  "!!  32 <!  /- H /2234

0,12-0/223 % 101%

   !9  !/.    . !

# 8:   ;  3   <8 %=) "

  : 

,4 "+  ++ +*;4

# :

/4    ++    "!!  32 <!  /- H /2234

34 *! 6  ( ++  * "!! =+  #+D  ="+! 5!=!"  +*!  // ;+  C * ;+ /22/  ,G  /, " ;+ /22/   E +  3, ! /2234

G4 ! 9  =+"+  D+!4

C4 :+   =+!   9Q =* :+ + ++ +  =+" ++A   "!  32 <+ )  !:!! =+ =! + " +"  +!; :""+  + &#R!S+#:9! E E22G     +! ' =!+4  "!  = A+ =+D"4  " !+ ! F ? !!9+ '  9 "!!  ++ "!+ ;!+  !  =   "!! 9"@ ;? '=+ =+ 9 !: ! !  =*!+  +  + "!!@ ? =++  !D+     +=+"4 &!  " !+  ! =  +! ""  " "+"  + ? ;?  ? !%  +!; :""+  +  =++ = ++  !)+ +  ++ 9Q! *+ "++ !++*;4  " !+  ++ !+ +  B  =+* 9! + <! !! 9  "!! 9"  Q*==  9   "" '="!"  ++ >+4 ,3/ ,2E  ,2- ?4

 D+::!)+ F  +"! F

.+!%!  M +! T   

 =! :+   =+" ++A  !:!" ' =+! !! 95( 5::! :""+   " =;!9 =+  D+::

0,12-0/223