Contract Termination Based on Time-of-the-Essence Clause
Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant sought review of a decision regarding a dispute over the interpretation and application of a contract provision concerning the calculation of certain payments, specifically challenging the lower court's application of a time-of-the-essence clause and resulting termination. The court reasoned that the contract clearly established the payment schedule and consequences for late performance, and the lower court correctly applied the unambiguous terms of the agreement, thereby affirming the judgment of termination due to the appellant's failure to strictly adhere to the stipulated deadlines.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 66 al. 1 LTF; Contract Termination Based on Time-of-the-Essence Clause: The court reasoned that the contract clearly established the payment schedule and consequences for late performance, and the lower court correctly applied the unambiguous terms of the agreement, thereby affirming the judgment of termination due to the appellant's failure to strictly adhere to the stipulated deadlines.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in the dispositive section to rule on the procedural costs of the federal court proceedings.
Texte complet
%&'&&%&(() *%+,,%&((-
""*
*" . * " . .
-/ 01 2 3 &((-
4444444444
55. . * 6 !" "!#$ ! !&' %#
!" #$
")(*"
5*
-. / & 0000000000 ' 1 -234 5 '! ! 6 % 577! 5&6 !8!"6 % 9. '!" 5! &! ! ' ' # 7# 6 6' ! - :! )++),+:!)++3.
). ; !7! &' ! ' 1! 6 0000000000 5 ' !6! ' #! 6 & ! 6!-3:! )++,86!% ., 9.5! ' '1''7!!' ! &! '7' ' <=&>:?5 -) @ )++, A ? ! ' ' &! ; #! & ! 6 ! & ! ! 8!"
6 % ! /9.
,. '!! )$6 &1 )++, ! / 5 !7 &'5 ' ?56 #! 1''7!! 6 ! &6'& ! & ! ' # 5 '! 5 *: # 1 ! -, @ )++,-2 @ )++,.
3. ! - 1 )++, 5! ' '7 &' 66 ! ! & !7?5 & ! 5 5 # & 6 ! <=&> ?5 #! ! ! 7!!% 6 '! . !! ! ' > ! .
*. 5 : '5 66 ! ! 6 '!! )$ #&1 )++, '! 5 * : # 1 ' 6 '# 6 ! 6 <? & 6 ! .
$. 4:#! )++3 5 &&!?' !1 ' '6 ' 6 5 ')4 #&1 )++,6 % > 6 '& ! && 1: &6' : ! ! . 6 ! ! A 1 ! ' > ! '! 5 *: .
B. ' ! &6'& ! 2 &! )++3 7! # ! ?5#! 1! 6'! ! !C6!?' # & 6 ! ?5 #! ! ! 7!!% !77!! &!!&& #! . ?! ' > ! A ! !& ? '! 5 #D ! % 6! !7.
4. !1 ' # ?' A C 6 ! C 7! 5D E 5! ' ' 5 6 &6 6 ! A <? 7 ! !7! &' ! 5!6! ' #!.' '> 'A:> .
()*))()++, ",(*" " *
-. !># ! 5 >! ! : !!! 89' '& !7!' ! ! ' % - @ )++, !1 ! &6 ' *:> 6 '! #!"6 '! *66' -$:> 8 .- . *$ 9.
;! A5 ! 5' ! -$:> 6 !17' ' )B:#! )++38 F-,+-+$9 !># ! 6 ' -,7'# ! !6 ! ! ! ! > 6 & !1 ! !'> A ! :> ! ! 5 5' ! #C:> 8 .-$)9.
; ! 61! !17' ' D - :! )++3 7! &' ? !6 ! ! ! ! ! ! ! 6 ! ' ! 7 & G ! 7' ' 8 D -.-4,()++39.
>& !! ? ! 5! ! ! ! ' !1 ! ! ' '? ' ! !16 #! D &! #7 ' > ! ! 7' ' ! 5 5 .*B !7' ' $ 1 )+++ 6 !>'' ! ! 8 9.
) !1 ! ! !? && ! 6 '#A5 !32!', ! & !% <=&> -- #&1 -24, & !% 6 ! &6'& ! "))+8 .*$!') 199.; &6' !! ' 1!6 :> 56%.
,. : ' '! 7 &!&6 '6 ! #18 .32 !' , ! & !% <=&>E . 42 ! 6 ' &!! !# -)6 &1 -24*H H *-+9.
!7' ' 6 !>'' ! ! $ 1 )+++8 9 '#!> - :#! )++, ?! ! 7' ' ! 5 6 66!1 56% 5>! 6 ! &6'& ! <=&>87. .- ) E .- 19 B !# !& !% <=&>9.
3. ; 5 !4 !& !% <=&> 6# 1''7!! 6 ! 5!6! ' 6>% #! 6 ! <=& ?! '6!' ! C ! &! ' : !% 6 & ! ! 7 &'& A5 !)4 !7' ' 5 "<=&> 1!> ! 5! &! ' 5! #1!! ' )*:!-24)8 9.
()*))()++, "3(*" ; 5 !-3!') !& !% <=&> #!> %- 7'# ! )++, '! 5 *: # 1 66!1 <? & 6 ! .
56% ! 5 6 ' ? 1''7!!' 6 ! 7' ' 5!6! ' #!6 & ! -3:! )++, -) @ )++, A ? '6!' ! 8 . )4 !' - 9. 5!6! ' #! 6 ! 6 ! &6'& ! 6 ! !.
& ' > ! ? '! 5 *: 6 '# 6 ! ! ! 6 66!?' 6 '# ! ! 7!!% !77!!.
F ? '! 5 *: # 16 '#6 ! 66!1 6 ' <? & 6 ! . 5>! 6 5 6'! ' &! 5 '! . ? ! % !&6' !7 ? :> ! ! I ' > .
&7 ' 6 ?5D : '.
()*))()++, "*(*" " . *5 *" . * " . .
0 7 8 3 6$ 2+&
7
-. J ! E
7
). : E
,. ! ?6 ' > ! . > 77! K '! K L! / ! 6! 7 & 6 ' D !7!'C6 !6 > 77
()*))()++,