Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/680/2004 • CJ GE ATAS/680/2004 Généré par l'IA

Contract Rescission for Material Misrepresentation

Numéro de cause ATAS/680/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A dispute arose over the validity of a contract concerning the sale of assets, with one party alleging material misrepresentations led to the agreement and seeking rescission and damages, while the other contended the contract was valid and enforceable. The court reasoned that rescission was appropriate because the evidence demonstrated one party materially misrepresented key facts about the assets, which formed the basis of the other party's decision to enter the agreement; consequently, the contract was voidable due to justifiable reliance on the misleading information.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF, Art. 93 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 108 al. 1 let. c LTF; Contract Rescission for Material Misrepresentation: The court reasoned that rescission was appropriate because the evidence demonstrated one party materially misrepresented key facts about the assets, which formed the basis of the other party's decision to enter the agreement; consequently, the contract was voidable due to justifiable reliance on the misleading information.

Mots-clés

Généré par l'IA
validité du contrat consentement et validité au fond droit à la résolution du contrat décision exécutoire utilisation sans droit de valeurs patrimoniales objet du litige

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in order 1* for the allocation of costs for the federal appeal.

Art. 64 LTF

Cited in order 3* regarding the allocation of the costs of the federal appeal and legal aid.

Art. 93 LTF

Cited in order 5* to dismiss the appeal as inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. a LTF

Cited in order 7* to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. b LTF

Cited in order 8* to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. c LTF

Cited in order 9* to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. d LTF

Cited in order 11* to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. e LTF

Cited in order 12* to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. f LTF

Cited in order 13* to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. g LTF

Cited in order 14* to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. h LTF

Cited in order 15* to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. i LTF

Cited in order 17* to declare the appeal inadmissible.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               "#$%&"%''( ")*'"%''+



, -!, .  , .-

#/ 01 2  (# 3 %''+ 

     4444444444  ! ""# $$$$$$$$$$% & ''(!)!' !!*        .55- .  6,7-8- - !! ) ' !!!)'+,-./%



           !    630146  

 5-

1* #! $$$$$$$$$$)1,78 "9!%):!1,;7*

3* "/ &<! '& !=! =)') ' "!) ' ">9">  1,;- !  ?) "!  "! '  "<!!)   %*  1 ! 1,8; !  )) 99) "  !)) ' % ' "! @$$$$$$$$$$ :    ( ")* : %! !!   . ')>9 '  ! =! ' !%!9)A*

5*  ''32B!3441@$$$$$$$$$$: !9!=!).&)!!  "54" <3441*

7* /15C3441"!&").%!!'' .(')9! <!*

2* !=! )'!'34" <3441.&!' #    !% '&!' !) B!/   ' '! ' @$$$$$$$$$$ :  $$$$$$$$$$ )'!!'&)!'!()(&!)!% ! >D ! . "! ' 34 C 3441*  '!9! !% )! ")E %!> )9)  < !(  <> '!">! 56 7  < !( ) ')"!= ?!?*  %!9! )! ") '"! "! !   <9! '"! "! )  ( &) ')"!=)!""(( !"%*"!)!!"!) '%!'"!15C3441*

;* ' '' #  $$$$$$$$$$")!!>")'! >!9!)!)?"!"'&)*""' 1- !3443&?")("!"!9!"!!" '' !).((&!&)"%!"("')9! <!*   ! '  ?  &?"  '!9!()  ! " "'+  "'+> %!  '  9  !=)!   "'+ '!=)!!)*)!!(&)")!'"!9 " %!>)9)! "%"'.&? !!((&. &?  '!9!(  <!!) ' 9  %!?  %) . "  9  26 ;*  %! ' %!) '"! D 9 " %   %! '!=!)  )! "9) '   %!!?  " ! )! ?!?!(!"%!"!!"!%! .(*&+ %! " ' ' )%!'   "! <B!% ' "!   !!!(!%%!*

&"/ &?"  = ! " )! !) "  =! (  "!  %!    %!  (&! %!9! % ! '  " "%!  %*  "! ' % "   !(  "  '  !!!(<B!%'=!("!%!%! <<    0123-03445  650146   %!) ' "! ) %  ==! ')9))!% '   %! &?"  %+! " ' ! >")'!( )%!' . &! "!<!!)'&"!"! "/'%!*

-* 37B!3443&)')")' ''"!"/'&==!  ' &6!%!'!) F!6"/E  G  ! ' ' %! <!'"!1,,8'<'&<! ' %"=!"!*

8*   "" )'! . &! ' &  ' 14 " < 3443   $$$$$$$$$$  =! )  '!9! ' %!> )9) 56 -  "'+ <!)9) 567%'!">!*:"!)!   !"< ' %! '"!  15 C 3441* &) ' ) )! !!!)!)% "!<'&?!9'"!(&!?   !%!)  )'! ")! (&! !9! ( !%!) "! %!* !%!)'%!"?!9'!"9)'<! !  " '&<B " " ' 5 A!  "! H ?) '  ?!  '7>"B*

,*   %! )'! ' 5 =)%! 3445   $$$$$$$$$$ ' :%! )'!)9!'&6!%!'!)F!6"/E:#G%)(&! <! ()")!!.)!%(( !"!) ' 9!   ! ' =! (&! %! ) ' %! " "/ %!I'!! (&!&%!B !))<B(&.   *

14*  ')!! ' 3; =)%! 3445 &   B)  ' ' ' "! ' &) !=(&!&?!!"'!)&!.)" ' 9!*  "=! ?) )! '") . &) ' ) ' &)    <! " &%! 9H) %  !! * &  ""! ( &6!%!'!)  '%! " H =' % &6>J 9* =!&))!'"'")'!' 9 =C6  "!?'&==!')<*

11*  51  3445 &) & "") .  ')!!   . &! '&' !6'&!%!'!).&!' ')'"!%' %! '  " "=! ' "* : &) &  %!%!)&*75*1 &!!"==! '!% '  "*  " ! %! "")!)  "% ' !/ <!!   . & '  "" =!9  '! ! ! '  )'! !*?!!"!!'!))%!'&!.) "'9!"!( )!(&?I!&) "!)9 ' 9>''!"'"!'"%?)'9 '!? A!* =! &) ' '! . &6!%!'!) ' "'  >9 

  0123-03445  670146   =! '&<! '& " ! "=! ! "  '  )'" '  ' !'""=!'"*

13* ')!!""!!'34 !3445& =! )')!!'= ' "! ?"!( ( &"" &%! "")  ))  )'! %*

15*  34 B! 3445 &)  !B)    ')!! "/ '   !!  '   !/ '&6!%!'!)  B . &! '& ' !6 '&!%!'!)  '  ' )'"!  % '  %! '  " "=! ' "* :  "!9 !%()'%& .%!%!!'&<!9! '&)<!  =! '&==! "")!! <!! ' "% %!! ' &"")!!'!%!'!)'!'!)!.) "'9!*:'!"!!(!%!))!)" & '')!!%!))%!)!6!%! !'")'.  "!'%*

17* )) !'&==! !<'!1 C3445*

12* ")%!'1,C3445& B'*?"!()(  ! '&!%!'!)   "! ' ! )) E )'! ) !(  * : "")!! )! "!!"  <)  &?"! ' $$$$$$$$$$)9 !'!!' )'!6!*')! '""(&)%!!).?"=!'"! )  (&! ==! ')B. ' ' %!   <!* /  &! .  ) &)! "   '& !"!) ' %!  &%! " %'&!%!'!)'!*:&9!'&!!''!&==! !! )!'!(!%!)!'  )'!?)!)!'!' <?"! !K%"!%*

1;* )"'33" <3445&)=!%!(!) &!.) &!"!)' 9!)!)!)* &)!B !"! ''!")%!'"' "!!.%! )'9*!!&)!"' !!<(& )'! ")!!)   !/  "   "</  !'! " &?!))*  "!+%!!'!(&?!))%!))"%()"' !(!')!''! )'!* =!&?"!( <!')!!'B&%!"))'!"?""!(&! &9!!'! ')" #  *!'?"! '%!'H))?"')!9)" !<( <!* =! ! )! )%!' (  ! '!! )%() " &  !'&!%!'!))! "!*

  0123-03445  620146   1-*  ! ' 35 < 3445 &   "!) '  !*   &""! B  "!/ "!< '      ! ' &?" '  "" )"'! ? ?!9 '  B!"'*"')!!()"!)9  " != !I'"' )'!6!':#*



 .-

1* !9%!&9!!B'!!!FG)) '!=!)!!)'/ 1C3445 !<'! ")'2B9 '  ")!'   %!6")!' 2 "")  1; B9  F* 1 *2; G*

:!.&!'&)!'1;B9" !<=)') 3-B%!3447F L15414;G' !9%!'")15=)%!  '!"!!!!9"  !<' ! ' !)9   . ! B9 !!  ' & ' &)!'%?B9*

:  ''!"<! !<=)')'H'1 B! 3447 =! ) (  '!"!! !! !!  !  " !)!= 'M'!=)')FH1*18503447G*

9  !! '  (! '  !!!) ' !<  ' !!'))()!'!<"%!H ! %=')9!''!=)')!&&*2-' !=)')';<3444"!9))''!'! F G*

3* = ) .N*5*5''!"!!!!'!'17% < 3443 '!=!     !'! % N)  %!9 '  ! ")!)  "' '%   !!  '   !/ 'N6!%!'!)  ))  ! 'N==!  !<  ' !* ")' !<')'/)<!" >'")!!9*

5*  M)' < '!=!!'' !'&6 !%!'!)*')!!.N!9!''!! !<'))) '3;=)%!3445'( %!91B%!3445 ""!<'&"/*

  0123-03445  6;0146   7* )")'= ')!! ")"!")%< %'*2;* *

2* &<B ' !!9  ' ') !  ? '&!%!'!) '  !! (  "! (!  ')  '! ")' . &! '& ' !6 '&!%!'!)  '  ' )'"! '   '& "!  >9 " & '=!'&" !'>=="=!')9!1*

;* : &* 8 * 1    )") !%!'!) &!"!) ' 9!   "!(!") )" '9')*:&*7*1' !=)')&6!%!'!)'1,B!1,2,F!6"/E G&!%!'!) ")'&!=! !)9)!'& '!'&!'*

'!.') !)"&*38*1 F%!9B(& 51 ') < 3445G (! '!" ( &)  '! .   &!  !%!' . 74O !*!/"!%!'!)';; 305O !  '& ' ! "  !%!'!) ' 24O  !  '& ( "  !%!'!)'74O !*

 !( % " &6!%!'!)  ' '! . ' "!  <)'=! )'!?*B9'(!B!'!((!" 9! '&B9'!'!%<' ' (!)<!! "' )'!F L133128G*

''&)%!'&!%!'!)P>' )'!!."  B9   &) ' )  . !'!( ' (   " ( !%!) &)  !"< ' %!*    ') )'! !  ))  ! " ') ! ( %?  "  !< ?!9'&)F L1323;1!'*7Q112157!'* 3Q117517!'*5Q14212G*

'!=)')=!?"!"! !/'&"")! + '"%"!!"'!<"")!!'"%&""!( !/ '")'' !!!%*

 &6!%!'!)  =!?  =! )'!? ') !   " B!'!(   ? "" ' ') " &==!  ? )'! !??"!'")!!?)!?? "!()" '&<%!)).==F*;,3-3<! G*

(!%"<'&"" )'!(!') ! &("!!!9!?! "!=!&<B'&)'=!)( ""  ='  ' ?   " (&! " )9   !')!"!?"! )(&!!)))<!"!!' '!F /G('!"!'? )'!!!=!(  ! ' &?" ! <! !%) F L 133  1;4Q : 3444

  0123-03445  6-0146   "*127G*   ( ' ?"! ')  ' '  ")' ' !!!%)<!"'")!!<'&<%! ""='!  '&!%!9!  "/ !! (& "! ! ' '!(?"<!.')%!B9!  ) ! 9 " (& !'!   "  ' ' '  <!6=')F L132525G*

:B!"'"!!"B9&)" !=! ")!=' ! '& ?"! )'! B'!!!  P> ' &?" ) ")!) ' !")!.'!"!!'B!=! '&)!" )'!?'&)'=!')*:B!"' "!!'&)'&?"!B'!!!=!(6! ! ' '!!  (& ?"! ') "  !<  !=!   ! ' !/ %!*   ( '& ")!!) '"!!!". )! ' "! ' ')'! ' &?"   " ?     !")! '!%9 ' ! '  '! "  B9   <!  !!  ") !   =  '& % ?"! )'! F L1183,4!'*1<Q L11353)=)G*

-* &"/ "=!9!=.&!)'&H ") < "!!" &?"!'$$$$$$$$$$*: !?"!'%!H=!). )'!!')"'" !<' )$$$$$$$$$$+)) ')"*

8*  ") <  !9 ( &?"! '  $$$$$$$$$$ )"' .  ?!9'B!"'=)')* !!)))<!"")!! <'&<%!""='!'&!%!9! "/* """'"! !')!"!?"! ))))<! "! ! ' '! F /G* =!  '!"! ' ? )'!  !   ! ' &?"  <! !%)* /  &' !!!!&)'?"! !=! ")!='  R'!%!M"!="<*

B !<=)')"")'B!"')F L ' 33 3447151045G(!B9'N)'N?"!!'! !%  ')!!   !  != ') ! <!  "")!! .  ' N?"  "! '  < ' N<!!*   '!  B9 (!  ! "  ! ' N?" N=! " N* , * ( ' ! <! )<! %!  )< )!   )'!<!!)F L1331;4!'*111,<3-7!'*8G*  %! '&H !)"!!'N)'N?"!=!( 6! ! ' '!!  ( 'N ")!! )  ' "!! ! " .  )!   '  "! ' ')'!'N?"*

  0123-03445  680146      '&"/   "" ' )'! !  !     &?"! '  $$$$$$$$$$  '& ! (   B!"' (N! "")! ' "" )<! "  )'! !  B9"'!! "'=!(N?")! )'!! 9)) !''."'"!""!!' !'=!(!N!.'!* !!B!"''" '"!'?!=!"")!!(N.N"")!!'N!"!) '%!" )'!'= !F L132525!'*5<0)=) 1,,2"*77Q 1,88"*247!'*3G*

 )(  N< 'N))  "  '   '  ! ' &?"  '   R  "" )"' .   ?!9 B!"'!   !/ N?"! )'! )"' "!  ? ?!9")"B!"''(&! %!'! ' "!="<6('<! H !=! !N%!'& )'!6  '  " N) '  !*  !!  ") ! N%/ '/"=*

,* :  "" '&?"!    "! "!!"  ' '  !% '  (*  '!9! =! ) '& ! " "'+  "'+> %!  '  9  !=)!   "'+ ' !=)! !)*  '!9! "' '  . ! ") "  )'!!'&)*

&?"  ) (&! &+ %! " ' ' )%!'   "! <B!%'"!!!!(!%%!*"!' % "   !(  "  '  ! !!( <B!%  '=!("!%!%! << %!)'"!)%  ==! ')9))!% '   %! &?" & " %) ' ! >")'!( )%!' . &! "!<!!) '& "! "!   "/'%!*

  !  "  ' =! (&. "  "" '  )'! !   &  )  ))  )'! "!< '   '?"!!+!'&' (&!%'!! ! "  '&?  %! ' ") . "!  " '  (&! &?!"'&!%!'!)'!*

14* :&9! =! ' &?!)) F ' < ')"!=G '   /9 &?!/%") <(&&))=  '!9!()! "  )'! ! ! " &?" ! "  )'! ' :#* ! ")!!&=!)%()'''>>'0 )(''!"&) 9''= "+>9!( 'C  !! *   &    !9)   !%!'*  & ' " ') ! ' %! !  ?!))  ) 

  0123-03445  6,0146   ' '  "!     !* &!"!) ' %!  "!!"  <)   ' ! " &) (!   "!   " &  ! (!   " !%!'   ' &6!%!'!)*"''N"/N?!))") """+>">9!!%!'*

L'/'B*

  0123-03445  6140146  

  .-5  -!, .  , .-

 90:   ;  <   6= #)% .>

  : 

1* )%<*

 :

3* B*

5* !(")'9!*

7* =   "! '  (& "% =     ") H '  ')! ' 54 B '/  !=!! " "!  ') ')  !< =)') '  :>S!D>=(! ; ;447     ! ? "!*  ')!  " H "9)*  ) ! '! E G !'!( ? (')!!')!<!!"'')!! ()Q <G ?" " ( != ! !  "%! ' '   ')!!Q G "  !9   '  ")* :!  ) !  ! "  ! ))  ) ))   G <G  G !6'  !<=)')'"" !/(&! '%')!%<* ) !' ! + ' "% (!  B! !! (  ')!! ()  &%"" ' ())?")'!)F*15314;148G*  9==!/E  )!'E     #!6!  T !U        )!6B!E #!V ##    

"!= '")H!=!)?"!!!(&.&==!=)') '!"9==



  0123-03445