Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/63/2015 • CJ GE ATAS/63/2015 Généré par l'IA

Appeal Withdrawal Regarding Social Insurance Contributions

Numéro de cause ATAS/63/2015
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party appealed a cantonal compensation fund's decision upholding 2009 social insurance contribution assessments, but subsequently requested the withdrawal of their appeal due to the small amounts in question, leading the Social Insurance Chamber to acknowledge the withdrawal and remove the case from its docket.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Withdrawal Regarding Social Insurance Contributions: A party appealed a cantonal compensation fund's decision upholding 2009 social insurance contribution assessments, but subsequently requested the withdrawal of their appeal due to the small amounts in question, leading the Social Insurance Chamber to acknowledge the withdrawal and remove the case from its docket.

Mots-clés

Généré par l'IA
révocation de rentes sociales indemnité d'assurance mesure d'instruction en assurance sociale dette de cotisations fixation des cotisations soustraction de cotisations d'assurance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
The decision dictates the handling of court costs, implicitly referencing the relevant provision for cost assignment in procedural outcomes, although the specific cost order is absent, this article governs procedural costs.
Généré par l'IA
A/1772/2025
Appeal Withdrawal in Social Insurance Matter
A/4305/2020
Appeal Withdrawal Due to Contribution Acknowledgment
A/519/2015
Withdrawal of Appeal in Social Insurance Matter
A/623/2017
Withdrawal of Social Insurance Appeal
A/1971/2009
Withdrawal of Appeal Regarding Social Insurance Contributions

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The decision dictates the handling of court costs, implicitly referencing the relevant provision for cost assignment in procedural outcomes, although the specific cost order is absent, this article governs procedural costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/3382/2014

### [ATAS/63/2015](/apps/decis/fr/atas/show/1970667) du 02.02.2015 ( AVS ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2015/0000/ATAS_000063_2015_A_3382_2014.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3382/2014 ATAS/63/2015 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 2 février 2015 9ème Chambre

En la cause

A______ & FILS, sis M. B______; au GRAND-LANCY · recourant

contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, sis Service juridique; Rue des Gares 12; Case postale 2595, GENÈVE · intimé

Vu les décisions rendues par la Caisse cantonale genevoise de compensation (ci-après : CCGC) le 27 août 2014 relatives aux cotisations personnelles AVS/AI/APG pour l’année 2009 ;

Vu l’opposition de Monsieur B______ (ci-après : le recourant) du 16 septembre 2014 ;

Vu la décision sur opposition du 9 octobre 2014 de la CCGC rejetant l’opposition de Monsieur B______ ;

Vu le recours du 5 novembre 2014 du recourant ;

Vu la réponse du 18 novembre 2014,

Vu l'audience de comparution personnelle des parties fixée au 19 janvier 2015 ;

Vu le courrier du recourant du 12 janvier 2015 demandant l’annulation de l’audience et retirant son recours vu les faibles montants en cause ;

Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.![endif]>![if>

2. Raye la cause du rôle.![endif]>![if>

La greffière Brigitte BABEL · La Présidente : Catherine TAPPONNIER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le