Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/614/2004 • CJ GE ATAS/614/2004 Généré par l'IA

Lessor's Failure to Commercially Dispose of Repossessed Equipment Bars Deficiency Judgment

Numéro de cause ATAS/614/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case primarily addresses the application of commercial lien laws regarding the repossession of movable property, specifically concerning whether an equipment lease agreement constituted a true lease or a disguised sale, thereby determining the validity of a deficiency judgment following the sale of repossessed equipment. The court reasoned that the lease agreement, which provided the lessee with an option to purchase the equipment at a nominal price upon expiration, effectively functioned as a secured transaction under the relevant statutes, meaning the lessor was required to dispose of the collateral in a commercially reasonable manner, and failure to do so barred recovery of any deficiency balance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Lessor's Failure to Commercially Dispose of Repossessed Equipment Bars Deficiency Judgment: The court reasoned that the lease agreement, which provided the lessee with an option to purchase the equipment at a nominal price upon expiration, effectively functioned as a secured transaction under the relevant statutes, meaning the lessor was required to dispose of the collateral in a commercially reasonable manner, and failure to do so barred recovery of any deficiency balance.

Mots-clés

Généré par l'IA
locataire commercial revendication de la propriété contrat de bail chose mobilière gage immobilier consignation de dette

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
This provision dictates the allocation of court costs, which is ordered in the final dispositive section.
Généré par l'IA
C/6646/2020
Lease Termination Validity and Summary Repossession
A/4216/2022
Lessees Challenge Equipment Seizure; Court Declares Moot Due to Lessor's Procedural Delay
C/13774/2005
Lessee's Appeal Regarding Limitation of Suretyship Obligation in Lease Arrears
AC/1078/2019
Sale Voidability Upon Lease Transfer Failure
C/20691/2015
Lessor Liability for Leasehold Defect versus Damage Assessment Procedure

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision dictates the allocation of court costs, which is ordered in the final dispositive section.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               !"#$%!&''' !("#!&''#



) *)+ +,+  )+ ,*

#-  ./ 0  "" 12 &''# 



* 3,*,+ 4 ** * + 5 %  67777777777 ! "#  $ !% #(' %&'#!%##



! 

1 7777777777 ! " ) #!# '*%  "$ !%%&#'#!%## +, %##! !  %#'!'

. *##



                  

   ,/01,  

+) + 4*

'3#&!!%4(%4 5676(#! %##! ! #&

 %4  5  9(#  566:  #'!' '!#! ##'  4 %  # % !# %  #'!' # % !    ;#, 4  # .. <     #'##&$ 4% #%$!#*##=!#!

  #'!' $  ( ' @  # ..   !#!#  '('    # %A'#! #3!#%$!#*##@$#!#'8

$#!''!'%''519#5666@$! %$%##! !   ,( !%!#!####& ,#!% ! #3!# %$!# *##    ' #% % %'3  566: @   56668

 # %!#  %'BC9#5666'!' '(&' 92!% #3% #4 #!%'3#&!!%4(%5D*'( #  /CCC!*##!%#'!' '8

$(#! ''!'%'' 5B( #/CCC ,#! %!#!#!! #3!#%$!#*## #%$( #!# 56668

$%!%/D#/CCC#..  %#! 4%$#%*##!  '!!%1DEF566* G6E%!!!%E1$D/D* G7E%H!#!  %!#!#!#*##8

$'!!%!#'!'%''/BH!/CCC#! I! &$ %#(#%%$'!#! '(##3  '# )# 2 )# 8

 '%#.. '!'&'54  /BEF:7/* G7C! B4 DC6F/D7* G/E8

   %'## % B5 !3  /CCC  # ..   '' @ "# 

/B6FD:: * G 1E  '!!  !#!#  #!#  #A'    ' #% % 9#566:@#5666!%'3 56668



  ,B01,   J9 # ''%'*% #!%E:FD/D* G7E@ !#!  % ' !# % %2 3#  # % ,#! % ! #3!# %$!#*## ' #%%9#566:@#5666!%'3 56668

%'*%  $#! '%## %%!# * '#!#%! %/:(3 /CCC#%' !&$#$'!#!#4  ! 3%%'( !&!#8

   ! % 56 %'3  /CCC  # ..   &# %  ## !%   ., #('%$#!#* ' %'*%  #%' ! &$# (#! 2 (! *## @  %(#  %$%##! !  ; '  05DD70/CCC<8

 !%!'%J9 # &#% ##!%  !#4 %$!#*###('%$#!#* '  $+,%##! !  ! @  &$# #! %' @ # A    % E1FD/D* G7E;'  05DE:0/CCC<8

% '%'*% !!'!! 3##!'!#!&$# $(#!2###!!#!# '2#22 (8

$#'2'&$!!&$A #%##!%A'#  #!%) 2#!&$#( '#  # #!'K

   ! '!' ! # %$#  #3 % ' %4  5  H! /CCB8

    J! % 5D ( # /CCD    G 05DD70/CCC ! '  *   #3%' '#('%$#!#* ' %'*%  @$!# ' !#%%2@ %/B6FD::* G1E!#*&  %'*%  (#! 2 (! (#' 2 (!  3#2!# & # ##!  *!#%$%##! ! #&%#'!'*##8





  ,D01,   ,+*+ + ,*

#2(# $ 2#!#9%### ;<'!'%#*#'!#!#!' %4 5 H!/CCB #3!% #'%E 92 %!   '#%! !  (#, '#%! E '! ! 51 92   ; !G5!!  <!E1 <8

  #3 *'%'     J! % /7 9(#  /CCD  ' $'!# % 51 92 8

   %, # 2(#  %!'  5B *'( #  /CCD  %##!# ! #!#  !!! .%#'2  @! #92!#!#  %$!!!%$'!#%(+92 8

 %   J! % BC   /CCD  #3 %##! !#* ;#, 4 <  !!'%$##!'%$ !G5!G #%' !& .(#!'!'  ''(#!#%$ !G5B5% !#!!#2(#8

!!!   %% #!3# #3*'%'  % J! 

5  9#! /CCD %' ! &   '!# % #3 ! %   # *%'   $ !# E7     #! J!  #   J  $3 % 3 !#!!# ! +    ( ! %  *  %' 2!# %% #!*'%' ; J!5G5:B0/CCD<8

$#'2!92'&%##!#! #!#  2!%!'  % #2(##!!@ % % J! ! #92 '2#4 !' '!#!!# !#!* %  I!% #!*'%' 8

* '!@$ !GBGB%%##!#! #!# %#%#*#!    '!  #! %#! (! $! '  (#2  %  # ! %! %(! ##!%  !#4 %$!#*##'!' ! #%$# #3!% #!!!#! #&    !!!#  '( @ $ !# B: % # !    !#*##%5  5661;*G !GE1#'/!! <<8

'! 92 %%$4!##'!3#8

$+ !  % $ !# BC #' B %  # !    !# *##; L<$ !#E/ .$#& 2#@$!# ' !# % %2 #!!'    # %$!# *## @ $!  %$ A 8

!!%##!#3#%%#*#!#%*#!%$! '(#2 5  9(#  /CCB %  # *'%'      !# 2''  % % #! %   #%1!3 /CCC; <8



  ,E01,   %$4 !'# '2# %##!#(#2 9&$ B5 %'3  /CC/  '2 %   ##  &  42 #3 !   (#2   ! M  *#! 9 #%#&! %'! #!  !  %#!; L5/7D17#%G5<8

  &J!  '!'  '!'  ! !# ; !# :5 #' / ! B  .8  !#B:#'5!D5 L<8

    *#+!# % !!! %  #' ! % ( # @ ! #3!#  !#4  %$!# *## ! %'! #!  %'##  #     2 !! +'!#* & 9%###  '!!  !#4  %$ . ; !# BC #'5 L<8

$ !#4  %$ .  #3 % ' %   J!    '  05DD70/CCC!!! '* 92'&%% ' !#% %2(#!'!'!#*#'!!#!& 3##!'%%'*% '!#! 22'   % $ !# E/  . %4   &$# (#! (#' 2 (!  %(# %$%##! ! 8

$#   '&  '  #(' % $#!# * '    %'*% 8

$# (#! %  '%  % J $2#! % ! #3!# %$!# *##8

 3##!'%%'*% !%#!&#('  '@  %!! %#! %% %*##!#!E1FD/D* G 7E8

  #%%% &!@$! #%%'  ! 9!' ;. 566D G 5::8 L 55:  516 #%G 78 557  BD6 #%G :<8

















  ,101,  

  ,*4  *)+ +,+  )+ ,*



.181   9  :11 1  3 "(& ,

  81 

5G '  (3  &J!  #(' %''    # %$!#

 81

%%2%B5!3 /CCC@ %!!%E1FD/D* G7E8

BG '3! !#%!!! ! # #8

DG #!&$#  N'!#'%$#%#!'G    2 # K   '#%!K   #  . #        







#* % '! J!!!#*#'+ !# 2