Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/61/2004 • CJ GE ATAS/61/2004 Généré par l'IA

Contractual Breach and Damages Award

Numéro de cause ATAS/61/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed a dispute concerning contractual performance where one party alleged material breach by the other due to a failure to complete contracted services, resulting in damages. The court reasoned that the language of the agreement, when read in its entirety, established clear performance obligations, and the evidence demonstrated that the non-performing party failed to meet these specific requirements, thus constituting a material breach that proximately caused the claimed financial harm, justifying the awarded relief.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Breach and Damages Award: The court reasoned that the language of the agreement, when read in its entirety, established clear performance obligations, and the evidence demonstrated that the non-performing party failed to meet these specific requirements, thus constituting a material breach that proximately caused the claimed financial harm, justifying the awarded relief.

Mots-clés

Généré par l'IA
inexécution d'une obligation contractuelle versement de dommages-intérêts qualification du contrat exécution en nature obligation de prester de l'assureur partie au contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was cited in the dispositive to rule on the costs of the federal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

         

    $%&&%$'(() *$&%$'((+

,*

 *!- *   !

# () . '((+

%/ 0 1





2222222222     !" # $%&'() )*(+)++    

! * 3!  4  ++(  ,,-./0,00   ,  

          !! "# # 1,231 

 5!*

 05  )(++ ) 6 7 ,44,/ '88+  ) ' +  +8( $9999999999 #  :+1 ;  #+((< *'+ 8++ +  ++=++; >+ +)'+)+( ) ()+ ) '?+ ) @+/  */   *   )++ ) )+ +  +/  +  >@+ ) ?A>:+1 ; +< @+B'+)+(  (+) )C7,44,C)(7,44,5

,5  00  ,44./  #+((  )( =  +  )) )'+)+( +)'7@7,44,5

.5 )(++).@+,44./ +8()')'+)++ ) ? ?A(    )  #+(( )  + )'7  @7 ,44,/  +8 *  )(+ ) + + (@ = '+.D+(0 '@+ (( (5

65  #+((/  ((  !"  # $ %&/  8( (+  0- +  )+ )(++5    8 )') '+)+(   + ) @7 ,44,5  +); = (>)*)(+)++()+0D)(7 ,44,0E@+,44. ++)'+.D565 5 );=* ++@+)+() ()+ ) '?+ ) @+   + ) @7 ,44,  E*'C)(7,44,5

F5  )(++   ++ ) ,6 E+ ,44./  +  E(  (+/ *)(+)+) ( + @G+ >(+ )5



203302,44. 1.231 

35 >+  )#+((/!" # $ %&  +E(   F  7 ,44.   )(++   ++5 8+@+*H+E+ ) (+*)(+ ( + @G;>>((+ >(+ ) ++ /'+.D56+5 + *=++* *[)(+E+8+I( +'+( )0D)(70E@+++@]/ +) (++  ++ * I )(+  *+J5  ;> (> ++ ) +)78+)8+ +*' @++>+*'+.D56+5  ' +*+ =)))'+)++5

 !*

E( +@7:+04.5.)+ 8()('?A>),FE+0-D,K <5

 @+ )+ I +)+( ) ' ?A>/ '( )+  @ +     +5  ( ( +   +/ '( *+ );  )(  + *   + 88  ?+ ()+ )(8+++8   :+ 04 5 , +5 ,  <5  @?/ '( ) '?+@ @++()+)')@+=' +)(( + +L+  ()=)+)+( M )+.05 5

I  ) '+ .3  / *'  B  '++ ) ()'+)+(8@)@+/+)'@+ (+ '+(04E+@)(7)()+)'?+) @+5  + 8()(  (@+ ) )(+    )  

203302,44. 16231 

I +5 (@+@(*()+)'?+)@+ ) )+I+5

'+.D   (+*' B8+@+ ;)+ *'+)(+>('7) (+='+)+( @+)  +))(+)++= )'I ++)?* (+)) )( 5

)(+ I)+='+)+(=+0E *++8+) (+)))( :+30 <5

 ' ;/  #+((  )(  )) )'+)+(   + )'7@7,44,00,44./+?))(+)++ (@ = '+ .D 5 0  5  +); *  )) ' (+  )+@/+)' ++)'+.D56+5 5

I))+ ++(>/)+>+H  +))(+J/

H )(+  E   + 8+I(   +   '+( N

5 ) C; E @ O*  C; E  ; O* ++@L

75 )0FE+0FP++@L

5 )0D)(70E@+++@J5

)(++ ++),6E+,44./ ++);* )(+)++ (@ + 'I+))+='+)+() ()+ ) '?+ ) @+   )(+ ) ( +/ *+   G +  )++ 5

'>+))(++)(+)'+.D50 )(+) ()/ *   8(+ )(+( = '+ .D 5 6 +5   / 

203302,44. 1F231 

' +*/   )(+ ) 8)5  B  + )  =  (>) *  (>+ ) '+ .D 50   '    7E )'>+  ()=+@  +L7 =8+I)(+L'+.D 50 7++++)'I+G))+++>+I/ +*)+'(+'+' I()+++@ (+) )A=*+ :85++#  06.<5B;) )++/'I++)')+);7+>+) +*+ '7E;@ ) ()L +8)))+: Q04, 0-C3/F 500,<5)(+)'+.D50 (*)(+) 8)L+'>+)')(+ ( +*+ ;>>((G+ >(/ ++ /++(5++))(+ G)(*'+I+  I@7 E+8+) : Q 0060,6<5 8+*'+'>+ )' )(+ ) ( + I   )  + ((  ;  )(+)++: Q04D0-D<5' ++)8(+)(+)'+.D 50 )+);G+(5

Q  )  *  #+(( '  >+ )  )(+ ) + +L)+='+)+('(+L)(++++>+)+(* G8+(5





6 6 6



203302,44. 13231 

  *!5  *!- *   !

#

 7 . 

05 R+L



# .

,5 EL

.5 8  + )  *S @ 8    ( G )  )(+ ) .4 E );  +8++  + )( )(  +7 8()( ) / #?T+U?8*+ 3/ 3446   /  + I +5  )(+   G >(5  (+ )+ N < +)+* I *S )(++   )(+ 7+  +   )  )(++*(L7<I  *+8++ @+)) )(++L< +>) (5#+(+  +   + (( (((   < 7<  < +1)/  +78()()  +;*S+ )@)(+@75(+)+B ) @/ *+  E+/ ++ *  )(++ *(  S@  ) *((I ()+(:50.,/04304D<5 

>88+;N  (+)N  !+1+  V +W   





 +8) (G+8+(I +++*S=S88+8()( )+(+)S =S(+ >88



203302,44.