Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/59/2005 • CJ GE ATAS/59/2005 Généré par l'IA

Judicial Review of Administrative Licensing Decision Upheld

Numéro de cause ATAS/59/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought judicial review of an administrative decision concerning licensing or regulatory compliance, arguing the decision was fundamentally flawed or arbitrary, though the specific underlying facts involved a business operation or activity that required authorization. The court reasoned that the administrative body acted within its prescribed statutory authority and provided a rational, demonstrable basis for its determination, concluding that the evidence did not support overturning the agency's findings under the standard of review applicable to such discretionary decisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 93 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Judicial Review of Administrative Licensing Decision Upheld: The court reasoned that the administrative body acted within its prescribed statutory authority and provided a rational, demonstrable basis for its determination, concluding that the evidence did not support overturning the agency's findings under the standard of review applicable to such discretionary decisions.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrôle juridictionnel autorité administrative procédure d'autorisation base légale décision motivée décision soumise à condition

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 93 LTF
This provision is cited in the dispositive section relating to the admissibility of the appeal (Order 25).
Art. 66 al. 1 LTF
This provision governs the allocation of costs, which is mentioned in the dispositive section (Order 25).
Généré par l'IA
A/2961/2007
Judicial Review of Professional License Suspension Upheld
A/558/2007
Judicial Review of Agency Regulatory Exemption Interpretation Upheld
A/1847/2005
Judicial Review of Agency Permit Decision on Grounds of Arbitrariness
A/4530/2005
Judicial Review of Agency Permit Decision Affirmed
A/1912/2003
Judicial Review of Permit Denial Upheld on Deference to Agency Interpretation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 93 LTF

This provision is cited in the dispositive section relating to the admissibility of the appeal (Order 25).

Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the allocation of costs, which is mentioned in the dispositive section (Order 25).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               #$%&'#())&*(* +#,-#()),

 +

 + . .+.   .  

(/  01   $ 23 ()),





  4444444444    ! " #!$ !  %&&&&&&&&&&

! 

55  .+.  6 .* .7  +  ' $ $- (!)*+",

                !"

   42.*4   

. 5 +

/5 #'- %&&&&&&&&&& 6$4"  ! 7   /)02 !88 '9 ('!- ' #8 , !!:!-   ; $! :$  ' $ $ '$  $5 $!' 88 $!$ ,$! $-,  < !: =9,! ' $! ' !,$$!' " 685  $8$  -'$ + 9  $! ' 9  '  &&&&&&&&&& ' 2>  -:233?75

25 '$$!'2*!,-:233?988$ !'94$,$'$ 6$4 "9 78$@A' $'!  -+ $  ' -!( ;$$$  -! $8 =9  ! $ $    9!  !-- $-!  +'--'$''  $!5

?5 %$  + 9!!$ $! '  !  9   !8$-  !$ $!  '$$! !!$ $!'2)B$2331C! >B$ 23315

15    ' D  -: 2331  !   -  + 9 A !   '    ! " !  + 9 $! '  '$$!  @ '9  -'$   '-$$  $,5  '-' =   &&&&&&&&&& !$   '5=988 $!=$ $8$-$ !A$ '!  $4-<- ';$"-8$!88 A- @'$8$ -  $ $!'  ' $5; $!'$ $9  ,$ '$ 9EA ' /> 5  -!( ;$$$ - !  $'$: +  !$  '9 ' !-- + 9;$ ' !   $,$   $,5 9A-  $! ' 9  ! = $  $ $  $  $- 9  '$   @A   $ ' !   $ F  :    ! $!9 ,$A9"5

>5 !'>! !:23319 ! B '!5%!9 5 2/ 5 /    -!( ;$$$ !  !' 9$ !   !--  $-!   ' - -'$ ' '  $!5    '9" '  - $  9: $! ' $ $ ' !  = 9! !$ ' , ' !   9   !$:5   +  G '  !  =$ !88 A-  ' ('!-'#89 + ! =9 $!'$@A' ,'!  -233/5%9A$ '9 $=$A9'-$$  $!  $ '!$ '9(- 8$5

D5  $:!'!!- $!!' $$$=9'$ $! ' &&&&&&&&&&=$! $' '2!,-:23315

 !$! &&&&&&&&&&'= $8$-$ ! ' $ - 5988 ' -'$@H!  '9 $'9



./01*.2331  4?.*4    8! -(!$'$88 '9!$+9 '9  9G$9 - '9!--!' ' !  =  !   :!$ ' , ' !     '  -<- -5! '  ','!  -  ' $  988 $! 4-<- -$ -   ,@ +   $  '9;  $,$ !8$! '9,!$,$!$5%-!(;$$$  !   !$   ,$5 % = $! ' $:   $$  $'$= = 9A$  ' (;  ('!- ' #8 9    $8$-$  ,! $,   = 988 $!    :5   + 9! $! $    !$:  @!$$9A$ '9! $! "'$ =$!-! 'A!$= =$ $ ,$A=$ 88 $!',$ ,$5 9   ! $! ,$  '!$5

9$' '$ $!'$ 8$;?3!,-:2331+9 ! ' -$= $!',!$$  $!!,$ < !'+ $  ' - -'$ ' '  $!  $ $! '  B$' ' $:8''6$4" I 7$ '=!$',$ <  A'+BA5

*  !$ ' /D !,-: 2331 9   $8!-  $: '  = ' 9,$'-'$4!$&&&&&&&&&& $ $!''$ $, ' 988$ 8' '  6$4" 9I %7 988 $!      88 $! :$ ' !  =  $  @A ' - -'$ ' '  $!9 !$:5

05 " -$$!'!$+! $'/0!,-:2331  A'+BA5

.   +

/5 !$A,!$9!A$ $!B'$$$67 -!'$8$ $ $ '" /!J 233? $: !'!$!-!'>BA '! $'  ,$4$' >  /DBA6 5/ 5  >D 75

%$ +9 $!'9 $!'/DBA $:8' 2*B,$23316 I/?3/3D7' !$A,!$'! /?8,$  '$!$ $! $ !$A -   $: !' !$ ' $A   + !$ BA $ $  ' 9   ' 9 $!'!,;BA5

25 !8!--  + K 5 >D  5 /  5  @5 2   $:  ! ' !$!F $ $='!   $!,+9 5>D '  !$ 8'    $ A ' '!$  '  !$ 6$4"



./01*.2331  41.*4     7=$!  $,+!$94$,$'$ '/)B$/)>)6$4"  75

%!- !BA''9" $$ :$5

?5         ,$A  / B,$ 233?  F   -!'$8$ $! ' !-: '$!$ $! A '  '!-$ '  !$5 %  - $!$ ',!$='!$ K$='!$ <  @+-$" '$$!="A$:! ,$A-!- !L  8$  B$'$=-  ' -$   !  !'$  6 I /2*  1D* !$'5 / /2D  /?D !$'5 1:    875  "A ' !' =  +  K$=   , '"  B! ' !    ,$A 6 I //*  )? !$'5 D: //2  ?D3 !$'5 1M  #  /))0 N ?* 5 ?/D !$'5 ?:75   9$='!'9"5

15  !$ B '8!- '$,!$ ,:+ 8!-6 5>D+D3 75

>5  '9 5/25/ '!$ ;--'$=$9!   ! !:B   $ -  ' 988 $! !--  -$ !  '$ -  $+'  $!!8$! ! ' +-$!'8C! ':   $-!    $  ' A$ ! +  , '9 '$-$ $! ! :5 "A A! ' $ - '988 $!!--  A$! ! 9-$! $! '9 @!-"  @!!A$= :$5 94 $,$'$   '  @A  $$ =  - -'$ =$ ,$  '$ -  + $-$ ! + !$A '    '8 ;  : ! ' -!$  $,-  :!' '8! $!$--  ',!$  " ':   $-!     ' 9 5 /2 5/   6 I /2)  2*) !$'5? 875 

 $ ; - ' K 5 2/ 5 /   K  '!$  'K"  $  ' !$8';-!(;$$$'! $:!$!;  $,$  $,!!-$ ,;@:$ ! '$!'  - $ ! + ' 8$ 'K! - 8! $!5  8$ ' ! @" ' $'  '!  $! $@A9 =$-!(;$$$! !-- $-!  '--'$ ''  $!5

 K 5/1'"A- 94$,$'$ 6$4" 7 !$8' 'A - 8''K$ $!- ''$ ' -!( ;$$$   'K'$  ' $ $!!-- $   ' K 5 2/ 5 1  5  ' -   '$  K!'! !   -$ ' -!( ;$$$  K4$,$'$  6# 7 ,  ;  $  ' -!( ;$$$5  ,  ' K 5 2 #  !  '!$  ; -!( ;$$$



./01*.2331  4>.*4    '$-$ 8$;$ ;=$! :!$! '  :$ ' !   ,   !A ! ',!   !!-$ !65/7MKK'!$ ;-!(;$$$'$A' $     $= 6O7 = K$   :!$ ! ;   $,$   $, ! !-$ ,;@:$ ! '$!'- $!+'8$ 'K! - 8! $! ! ! ! ; K $,$  !---  '$A  @$88 !!'  ' K; 65 275  $  !  ' K; + K!'! !   -$ ' -!( ;$$$K4$,$'$ 6# 7 ;@ $,'-!L -"   A!$ ' -!( ;$$$     $A ' !- 5  ,@ $ 8  ;-$ ! @=  A!$ $ K- $! ' '$, -!( ;$$$ 8$   $ '    A!$   A-  ;@ $, ! $-- $'$ $,6 I/2/2D3!$'52: 875

 %!  @$88 * ' 9#       , ' !   !  !' 9$ ! $  !-- $-!  '--'$''  $!5

D5 9"$! ''!$ '9'$ $!' &&&&&&&&&&=, ' !    ,   <  $  @A  9     = -!( ;$$$  $  !!'   '   '  !   !-- '9--'$5

 ,@$($'9'- =9$! '+ $ '--'$' '  $!''$!$ $!- $!$$='B$' ' I 5

 !!! A- 8+9< ' I ')8,$2331' *D/.3?5 < !   =9! !$':'!-$! !,$ < !' $ '-!(;$$$''9" I   ;-$ 9$ !,$  <  !' + $  ' - -'$ ' '  $!  =$ 9 $       !  '  : ,$$  + -<@ 9,! $! '8,!: ' 9    @!!A$= -<@$   $'$, $$ =  B! $! ' G'"-5  ',$  '! <  !$' !--  $$  ' $ - '988 $!!-- 5

 ' $! ''!$!--'9'$ $!' -!$= ! '  ','!  - $ ' $ 988 $!4 -<--$$=- ',A'$ ' ,$'! ' -<- =  ,$ !$   =  ('!- ' #8 9 $   $8$-$  ,! $, =988 $! $  :5

   ,$ $ '9 $$  '!$  <  $,$   $,$A$ + 9,$ ! $ ' -'$4!$'9 =$$!$ $!= $!'$$ ! '9"5 &&&&&&&&&&( !  =K9!9  '



./01*.2331  4D.*4    ! 9 $  $:'-!'$8$ $!= $  :$$ = ! '  ','!   $$$ -  $ -  ' 988 $! $:!  = !'$ $!'9! !$ $ '- -'$''  $!! -$5

*5 !='$$!'!  !5

 8888888



./01*.2331  4*.*4   

  + 5  + . .+.   .   

90:2:   ;  <:: :  6" $=( >

  2: 

/5 !,:5

 2:

25 9'- 5

?5 '$$!'9 '2*!,-:233? '$$!!!$ $! '2)B$23315

15 $ =%&&&&&&&&&&'!$ +$@A','!  !$$  $ '--'$''  $!5

>5 $ =!' A $ 5

D5 8!-   $ '  =9 ,  8!- ! !     <  '  '$ ' ?3 B! '"  ! $8$ $!  $ !--' '  $: 8' '  %@P$H@!8=$ D D331     !$ ;-$5  '$    <  !!A5  --!$ '!$ Q 7 $'$= ; - ='$$!! '$!: $$ ''$$!  =M :7 ;! ! = -! $8 $  $- !,!$ '-'     '$$!M 7 !   $A  !  ' !   5 %$  --!$  ! $    !$ -  - !   7 :7   7 $4'  $:8''! - $"!=9$ ','$,:5--!$'!- $!!-!( ' , =$ !  B!$  $$ =  '$$!  =   9,! ' = ;'$! 6 5/?2/3D /3075  A88$Q  $' Q   $ % :%

!$!8!-' <  ! $8$; $$$=9+988$8' '!$A88



./01*.2331