Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/589/2006 • CJ GE ATAS/589/2006 Généré par l'IA

Appeal Regarding Enforcement of Distant Forum Selection Clause Based on Substantial Nexus to Current Jurisdiction

Numéro de cause ATAS/589/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case addresses an appeal concerning the proper venue for filing a lawsuit after a transaction, where the lower court had dismissed the complaint based on the contract's forum selection clause, which stipulated venue in a distant jurisdiction. The appellate court reasoned that the contractual provision specifying venue in a distant location was unenforceable because the transaction was substantially centered in the current jurisdiction, as evidenced by the location of performance, the residence of the parties involved in the core agreement, and the majority of documentation generated there, thus concluding that the mandatory forum selection clause was unreasonable and should be set aside.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Regarding Enforcement of Distant Forum Selection Clause Based on Substantial Nexus to Current Jurisdiction: The appellate court reasoned that the contractual provision specifying venue in a distant location was unenforceable because the transaction was substantially centered in the current jurisdiction, as evidenced by the location of performance, the residence of the parties involved in the core agreement, and the majority of documentation generated there, thus concluding that the mandatory forum selection clause was unreasonable and should be set aside.

Mots-clés

Généré par l'IA
clause contractuelle compétences juridictionnelles validité de clause compromissoire exécution adjudication aux enchères clause de souveraineté

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for the imposition of court costs.
Généré par l'IA
C/19786/2017
Jurisdictional Dispute Over Unproven Forum-Selection Clause in Consulting Contract
C/14937/2012
Contract Fraud, Forum Selection Clause Validity, and Jurisdiction on Appeal
A/824/2025
Enforcement Jurisdiction Based on Forum Selection Clause for Foreign Debtor
A/1784/2005
Contract Jurisdiction Clause Validity and Forum Non Conveniens
C/15900/2011
Forum Selection Clause Governing Counterclaim Jurisdiction

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the imposition of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               "#$#%"&''# "()*"&''+

!!

, !-, .  ,! .-

/0 $  &) 1  &''+ 



 !"#$%%& &





&

''       '    ' ! &#$ &" ()*+!,-./   



   

      !  

   %-02%    2-

,3 "$"45&-..,! &67"#8&9% 8:;<=$&&8"88$""57> "$#?,44/8 >,@24-<32.!"&7&$ "$8"&"   &83 && "$!A& "-+ 7 ,444! $&& <"$   7 " -1@//- <3  ,44/! ##A$ 8 B#8C&<$"$"&9DE.:#8$";3

-3 EF&-..,!B&$$&5&$8:" ##&"  '%  9%8: ##";!#8$&&!$6& A"B8:#8&!B=,44/<&88G&7&",.@1.1 <37&&A&=&DB$&&8"$<&7!":AB7& <#$$#&3

E3 $8"+&?-..,!88$AB7&"8# &#8 $  && "  8#: $ "B= " B&7&$ "$8"& " B$   7 &#$3  $8& " #8& " B$<&88G&7&",.@1.1 <3! 7& &<$ #&&"&&!88&AB8&)&#"<$>$8&"  ##& " B#8C& <$"$ "&3 ! BD  ##A$  7 "$&#&8B$,44/"-1@2/-<3#H$#& $&$"$8$8B$!88$8"8$"5AB> "&56$#&:<3

+3 "-/7#?-..-&157-..E! ##" "#"$>B"#&&<A&7&"$>$#&" B$3 '  & "B&& &$$8(A " -, <$7 -..E! B"#&&<B7&8&&$3

*3    $&$ &# "B<<!  , F& -..E!  ? & " 3

23   "#" " ? " $!  & "  &=& " 8 "$8"&  "A$! 8  " 1 57 -..+! A  &=& 8  E.:# 8$" " B$ B7& 8  $&$ <<&$! " & AB B$&& 8#"">"$$#&"$<&<3

13  -27#?-..+!<#$ ?"$A$&& &58!":AB&&$<B7&8&&$ $#&"B$3

/3 "4F&-..*&--8&#?-..*! ?"$7&$ B"#&& < >  < 7 A &  7& "$ >  $#&"B$3



0,+,10-..,  %E02%  

43  ,2"$#?-..*!&6$$"B"#&&<&#  ?"$"7"#&!&##&7"&=& ,44*> -...3

,.3  ?"$&#"#&=8&"&"257-..2! 7&&>"$&#3

,,3   " E, 57 -..2!   :7 A B7 " &=& ,44/ & !<&8#&"B7"B"$8"&I8:"  $A >  #"<& "  &=& '   ? "  "#&3 &=&7"&=&!B&&8"$&3

,-3 ,+#-..2! ?"$&8$@"#&&<& =<"7A7&$&$@"$#&"$8$8@$& A8""$$#&!$($&!3

,E3 ",,7-..2!@"#&&<##A$ ?" $8"##&<A@"&#)#5>! #86$ " #8& ##= " $ ,44/ > -...3  ?$$< ,44/<=$8@$:7>-1@2/-<3&#8""8<8<" &$$8(!<"7$(&"J87$3

,+3  "#& & $&$ ##A$ = 8& A & $&$ 7&$ >  "$&#3

,*3   ?7& " ,* # -..2!    #&  "$ " &=&! ":  A@ @& <"$   #)# 7 A = <=$ 8 @"#&&<3

,23 &B8"$8$"B?7&""$A$&$#8&3

,13 'A!$&$6"$>563









0,+,10-..,  %+02%  

 !.-

,3 67B6&5"9;$&$#"<$&&&$!": ,F&-..E! ?&"!#8$"*56! "&8$"&&7%8$"&!*88$&&,2569&3,&3 &*2 ;3

'&>B&"B$&",256!8 ?<$"$ -157-..+9 D,E.,.2;!" 67"8&$!,E<$7!  "8&&&6&8#&&& ?&"  " $6   > & 56 &&! ! " B&&& " B$&"7=563

-3 <#$#&>@&3E3E""8&&&"#"<&" !  8$& ! &"& 7& @&$  76 "  8$&  & 8"& "7&  ## & "   #&: "@% 7&77&!$&$&#"@<< ?&" ,F&-..EAG&!&A!"&&&&7 ><$"$@%7&77&% '9<3&3*233, &3;;3

'#8$&856""B8:&$&?3

E3 <$"$8&6$$""&""2&? -...9 ;&&$76,57-..E&G&#"<&" #? "8& "  "# "  3 '  58"!  $6& 88?   " (6#& " :6 " "& &  A $&&  76  "  $& " @$&& " <& A "& )& 88$$ 5"A#&  A  " $A 5"A 9 D ,-1  +21 "3,!,-2,22"3+?;!<&A&?"$8&)& #$ >  8 "  " "@ 8$" " $&& 8  =A&8"&5A@##&""$"#&&7&6

9 D,-,E22"3,?;3

 "$ &6 <=  && "@"$8"& " & 8 @$ ,44/3    "@8: &%&% $6 8  "8& "   ' 88? 5A@ E, "$#? -... &  :6 " 8$"  76 5A@E,"$#?-..,!A&&$"&3

+3 &5&$"<#&"$8&8!&7?9<3&3 /+3, ';3

*3  & &&  #&& " 7 & 8   8   &&"@"$8"&"@$,44/3



0,+,10-..,  %*02%    "$&#  7 87& "@ &7&$ "$8"&!  "$"& " 7?&"7<&$$#&$#$$>@&343- '37& 8& 88 66$ " @&8 & "$&#$ 8  &&$ < &&##A$="#8&9&343E ';3

 88!  &&    7 & " @&7&$ "$8"& & <=$""$88$""&&""=!A@7 "$?&"(A$789<3&3--3, ';3 <#$#&>@&3 -- 3 -  '!  && & $  6$$ "@8:  7 & #J "@8$""""=!A#8""=:#&&:#$ &$>8$""&&3'@&3-E3+ '!& $8"$"&&$<&3

@&3-*3, '8$A@$##&7&$"$8"&   ? " 7 & ?! "8  8$" "  & 8 @&&$ < &!  #"<& "? " &##& >  (6#& " 8<"@$&?#&##&!&#%#)# 7 & & <=  && ?  && 8  "$ & " ###& " @&7&$  " ##& " (6#& 5A@ "$?& "  8( 8$" " " &&3 A  7 & $&& "@ ##&&$"@&&$<&&8$7$#"! "#8&"&$#&&$$&& A&$&$8K&83

23  @8:!"8#:"$87",47#?,44/! 7& <=$  && 8 " 8  &   ? " @&#& <<&$ 8  "! & ,/@... <3 8 @$ ,44/3 8: $8& " #8&  7 ,444 & 88G&  7 &  " ,.@1.41 <3!   7& 8$"$ >  &<&! 88& &&<  & A  && 8& )& #"<$ > $8& "  ##&"@#8C&<$"$"&3

$&"##&DE.:#8$"",+#-...!A7 &"@$,44/$&$$&$<=$>-1@2/-<33&!A"& "$<"  "& 8: " &&$ <!  <#$ $#&3 '  ##&D&<&7",.7-..2!7E.:#8$"9,44/; @&&<8?"#"<&I<<&!&&$<&<<&$" 8<"&$$8(&"7$(>(&"-0*!A J87$3

D&"&&A&#&$&&"8 &8@$,44/3

<"$!"&)&5&$3



0,+,10-..,  %202%   

!  .-2  !-, .  ,! .-

 

345 6  7   89 #+& . :

  5

,3 $7?3

 5

-3 5&&3

E3 &A8$"&6&&3

+3 <#  8& "  AB 87& <#  &  8$& )& "  "$ " E. 5 ":  &<& 8 8 ##"$ "$  ? <$"$ " ! '(LM(<A 2! 2..+   !  & =#83  "$  8& )& 86$3  #$# "&N ; "A =&#&A"$&"$?&&8""$ &&A$I ?; =8 8 A #&<  &# 87 "#" && & "$I ; 8&  6&   "  8$&&3 '  #$#  && 8  & $$#& $#$$  && ; ?; & ; %"!  ?<$"$"88&#&:AB "7"$7?3#$#"#&#J " 87! A & 5&!  A  "$ &&A$ & B788 " A$&$=8$"$&9&3,E-!,.2&,./;3  6<<  8$"&       O"            

8<#"8$&)&&&<$=8&AB>B<<<$"$ "86<<



0,+,10-..,