Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/585/2004 • CJ GE ATAS/585/2004 Généré par l'IA

Financial Document Inspection Statute Violation and Penalty Affirmation

Numéro de cause ATAS/585/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The petitioner sought judicial review of a lower court's decision that found them in violation of a statute concerning the inspection of certain financial documents, leading to a monetary penalty. The court reasoned that the statute clearly mandated the provision of complete and timely access to the specified records upon request, and the petitioner's selective withholding and delayed production of certain documents constituted a material breach of this statutory requirement. Therefore, the appellate court affirmed the lower court's determination that the statutory violation occurred and upheld the resulting penalty.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Financial Document Inspection Statute Violation and Penalty Affirmation: The court reasoned that the statute clearly mandated the provision of complete and timely access to the specified records upon request, and the petitioner's selective withholding and delayed production of certain documents constituted a material breach of this statutory requirement. Therefore, the appellate court affirmed the lower court's determination that the statutory violation occurred and upheld the resulting penalty.

Mots-clés

Généré par l'IA
inspection locale condition légale accès aux documents exécution - Documents à produire violation des formes substantielles dispositions financières

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision applied for imposing the costs of the federal proceedings on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               %&''&%())* %+'+%()),

!!

- !.-   -!  

*/  01 2 # (( "# ()), 



# 3333333333  !    " #  $ %  ! #&'('!#'')



! 

44   !  !# *+ '!'( ,-./..01/2)



       

        ! "#$

   7/3-7  

 #  5 &  6. ' /55/ 899' ! #   :;( <'7 0 =  > ##(''?=! #@' AAAAAAAAAA#&' !!'!  0 1'  (   !!' (!'  %&  # '  1'!  # '! #'  .  B' .222 & #  !!' 1'! (!( 1 (  !  # !( '##. B'.2226.'/55/C

  ' #/B'!/55/='!( (##( '#$';!'# !'! C

 #(''#.-B1' /556=   B!(### 'C

 '! ? ='!' 9 (   = ( =    #  #(''   '!'#!#/,D!/5569' ! '0 #(''C

!!#('' '!'(!(!'9'(?  "#!' #= ( #!#/ED!/556''&=!!!=(# (!'C

  ' #. !$ /556  "'! B!(   0# '$ !# 'C

='1'!(?  =! '!('!'(# (1'#61$ /556 ?=' 1$''!(#   #! #'1!(C

  ' #.21$ /556  "%'&(&  =1'! +! ! '!( @F!  %#  G 7&'='! #'' !# #' #= (7  '##'C

  1'!#(!( (#';('1H( ! $ ! C

$ ! 1'!9##!9'; ! =17 #! #('#; #</!$ >71!#=99'!'#'&!#!# !'9'!'</ED!>C

  "  #! ##(  !'!!' # #(' #    !'9 & =1! ! '!! *$'!! # #'  # = ( 1'! (!( ! (';( #  #' #!' 'C

  ' #.,B1' /55-=  9'!  & &##!'1( # !'!!' '#'&! =+*! #1'! +!   (!( #  #'% B  ? ! #9'#'7'&'=1'!(!(= C

   &=&'  !!'(!' 9(#(  = !) I5 #  ' 9(#(  # I !$  /555     !' ;((  # # '! #

 3.44.3/556   763-7     ' < >  (1'!  #(' #   # ! ! B  #0  !'9'!'##(''!!&(C

= &'  !!'(!' !#('#   !(;!#! !B = !)-/).#'!#/,!$ .2I4   !!'(!' !?= 71''! 1'1!!? = 7'1'#'!(< CE.,>C

 9  ! #0   # !!  7  &' =!  # !  !!( 7 &   7#!(#. !$ /556!%(#'(+B 7=(!(#((# #('(;C

=1 !# !)-5).!I5)/ !.I#'!#./!$  .24,  (# #''! !'1< >#('(;!+!  ;(C

=99!( '!(## '!%';& !'!<!'!  > '!+! '( !'#!J! !'''% '$''!(#!!!'#!'0 & !'*!1 !'!#& =! &' ! =$B! #   (#  ! #(9''!'1! ! (  9  <'  @  '!#''! !'91)/ .22.).4.>C

='19(#(  !'!!'##('!#!+!  #(#'0  %!'?#'!'& &( !#!' '!(!(+*( 9!#=;' ##('9'%(< !)-.).  !.I). >! !! &= ## # !'!!' !'1( '#'&!  !  # =+*! '!  (!(##'%B ?! #'K'(C

# '!! (1'!  !&= !'!!'##('!'! 1'  &##9 B C

=' =;'! ? # #''!' '( !'1 %& '  ! +!  #( ;( < ' # # ! '!( #''! !'1 #  9(#( !' L M I53.22I '#),)-)6IEC N..24E'#)/C N..//,I'#)/>C

= =0  ## !'1( # !'!!' '#'&! =+*! = (!( (!(##'%B C

='  !! ' # ' #  "&$ ! =! ! ! '! ! ( #   # #(' 9#!  #! 9'; !   =11!#=99'!'#'&!#!#!'9'!'C

   '  '' &  9'!  &  =! '!( '!'( @F!    G  $ ! ' #  1' # !!' B '#'& #  " =!    $ ! ' #   1' !   $ ' $ '$ #=%'; & &' ! !!#('C

 3.44.3/556   7-3-7   

!  4  !.-   -!  

#

605   7  8   9$ &:( ;<

.) (   '! B!( @' AAAAAAAAAA' 1$ # ! #'1!(C

/) '! &    &'  ! '! %  !!' (!'  9(#(    !' 1! 9     !    (!  +! #  #(' # 65 B  #0  !'9'!'   ' #( # (  '$ 9(#(  #   "*O'P *9&'II55-    ! '%' ) (' #'!J> '#'& %!!&#(''  !#(' $!' '!# #('' !!&(C $> %    & !'9   ! !' 1'  ##  !! !  #(''C >  !   ';!  #  !  #   (!!)"'(' !'!! '((!(( (!!  > $> ! > '7#  '$ 9(#(  #       !    !'0       &=' #1  #(   ' 1$)  ('  #   !'  H# 1&' !B'!(' ='=;'! # '0  ' #  !) " ! (;! B'!  ('   #('' !!&( ! =1 # &   (!( %(#'(   ! < !).6/.5I!.54>)     ; 99'0 J   ('#!J   'NN Q '" Q 





'9 # (! +!!!'9'(% !' ; 99

 3.44.3/556