Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/570/2004 • CJ GE ATAS/570/2004 Généré par l'IA

Medical Malpractice Dismissal Affirmed for Lack of Expert Testimony on Standard of Care

Numéro de cause ATAS/570/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant challenged a ruling that affirmed a decision to dismiss their medical malpractice claim, which was grounded in allegations of delayed diagnosis and subsequent patient harm stemming from an earlier procedure. The court reasoned that the appellant failed to present sufficient expert testimony establishing a deviation from the accepted standard of care during the original procedure, which was a necessary element to sustain the claim, and thus affirmed the lower court's dismissal of the case.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Medical Malpractice Dismissal Affirmed for Lack of Expert Testimony on Standard of Care: The court reasoned that the appellant failed to present sufficient expert testimony establishing a deviation from the accepted standard of care during the original procedure, which was a necessary element to sustain the claim, and thus affirmed the lower court's dismissal of the case.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité médicale motifs médicaux expertise médicale déficiente défaut de preuve récusation de l'expert décision motivée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed the costs of the federal proceeding on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               #$%&$#$&&%'$' #()&#$&&*

++

 + , ,  +  ,

$-  ./  !  0% ! $&&* 



1! 2222222222 !"#$!% &'"&' '  (& ) &'%*%&+,%-&& %'.&&



' 

33  ,  ,4+' ,  % & &. /'012345



             !"

   :760:  

 3 

' )&  %'  .&3 %.% %   &' % (:

&4&%&   7999 A   %&&' % 1  .+ 7999  .' &B -(& (/ 4& &4&%& %'&5

75  .'& % B4& 799;  '   %'  '4 %.% %   &'&%&- 'BB&%%' %A.+%&;00;5%.%&  . %'4'B&'5

85  %.% A ( ;C.&7998.' &B-(&(/4&   .  '4 '+  %&  .&3 %&&' A &B&   -'-  &'(  %    )'+. .D.5

 "& 2(''& &'%' ;9A&7998(BB& '%(:

&4&%&  >&:3 ( ?  %  %&&'  ''& &'  %  % 89 ' '+ 79985  A  (''& &' 3 4'& '.&  %'&  "4& .%&)&'-&'B&.(+% ' . '4'+ 5

E5 ''%;%.+7998' ,&-'BB&' 'BB&% ',&'.&2'. .&% '+%  '. &-   /*&- -&  %  ' .  &+ % 4&5  ,&- ).    4'& F  %'& % (    '&&   %& ''. ''5

@5 %& B&,2( 79A4&799E''%  .  %'&'')2%.%%( ;8B4&799E5'%'% E B4& 799E  &+ %   A   %,&3. %.% % '') &'%%& '%''% &'%' %%'&% %&&. &5

C5  ' 4& % 0 B4& 799E (  '  .    &..   A %' 4'&'2%&&' -5

  &  % ;@ . 799E  '  ,' - ' .%& &   

))4 &'%(  % %&A4&79975%.%'- &  &''.. &5

15 !&)   %'& %, %'. G  '  % ( "" <   #"   ' %  B&     %( ' &'  %.+ ;001 % 4& , %, A.+ %( /%'. %'', %'':'.+&5   &  BB&*  , %(''.& 2 9@ )..  &  4'- % '+ %  ..'& '&%3''+3.%('''..'&+'& -

 6789767998   :860:   %, +&35 "' H&.&' %&)' &-I &   . &' H/%'. % %% 2 (''  && &' ' & !;957@J ' H & % * &-I &   . &' H  & .%&, &B&.& 2 +  .' &4 &'  B'&  .&   % ''.. &' 4 4&&  -' &%& ' ' K ' , %(''.&5  .    & 

7998 % 2 (    &%&-  - %& A4& 7997  &  &'   .%&( ))45

L5  '& % ; 4& 799E  &+ %  (  % 2  

&'%&-%'+3. )-' %&)' &,&   A4&7997'%&A4&7997&%&- % %4- ' '-& % 4&%' %%&)' & ' ) %&&- ' &B'. &''.. &A) &5

 &  %&  D  + &  %('' %& 'M  7998 %  % ' *'& & &'5 %  (*'& & &' &     + &    %   %&BB  '  &'-&' &4&& & %&)%(&.) &' */&-5    % '.+'& )& '.. *'&- %& &  .&7997 7998' ))4' %4'  4 & &' % '&  % B&+'./)&5  A4& 7998  %&)' & % %(*.''. ' ) &- *'.'N/)'    '  'M  7998   &    *'& & '  +' .'&   %3 ' '+ 7998 % %'  */&-%..+&' 5& % 4&% &    %&   2  % '.+)& *'&-  %& *' E:@   %  B&+'./)&5

05  '& % ;1 .& 799E  &+ (% 2 ( "" <   #"   B& %('+ &  '  '.    '  &' % ' %(& %(''')&'4.+799; 79975

 ( "" <  #"  ' '%'&%7L.&799E - &  & 4' .&3B'&;'4.+799;' %% 2 (''5   &  B  %(4&)  *).  4  + &%('' %''.. &'44&& )&3&  ''5 ()).  %  &      3  '&  L %N:4' ''&( 4-(2E&5 4%(.' &4 &'B&+% &  ( "" <   #"   &%&-    4'& %(  %' 2 . 5

;95  %&BB  %'.  '    .& ,  &  & % E A& 799E    &)%2A)5

 6789767998  :E60:    + 

;" ?  '& )4'&  (')& &' A%&&& >?    .'%&B&    & &  %3  ; 'M  7998  &+  ' %  '& > 5 ;  5  ?5

D %89.799E%  &+%.&&  &B>&:3 ? '  %('BB&& %( 5; 5'&% - "4&   4&' &'%( 5;8;% ' &  &')4'&:   :5

 +? !' %'  - '&'& & &+%, .' &B&4 G

:   B&)  %  %&'& &B % (D 5    %&'& &B %( A).    -& ( '&  %  *' A)   '  .' &B5 ( '& %*'A)( %2,:&-%.'O %&'& &B / 4'& ,.    'O &  '   2  - &' & &)& > ! 0C  70@J P & % %'&  %.&&  &B E3. %& &' ;00; 5 7EL J #+*&% %'&  A%&&& &4 & ;0L; 58;8 5?5

: ( '& %*'A)4 -'&-(&'& -'.'/ - &+'4& ,.&>B5P'5& 557@;?5&Q  (3%' ,- %4&  .D.'4& 2('&'%( ' & A  ' 4&' &' % %'&  '& &- '   D  % '&%(  B&, % %( &'%A) " ' K' &  &'& %'&& &   A&%& &'5

: '&&' &  &'& D %5"( & & &' % :&   + >B5 :!F'& +  %  * %"*R&N4'5;00;5;1L' E89?5'4&  %4-( &+%'& 3))%()&4     &&3.  '-  '- % ( &' +'4&  '   )&. A&%&- > ! ;;7  8;8?5    .&B . &&%3'-'&%  '&-%(D % 4& 2&(,& %(A&%& &'-&B' &'%&; 'M 7998%A2 %' A) & &&&-A)  '  )&3. 5

 ?  " ,.& %('BB&  '. J 4 (D  %  % 89 . 799E & A-(2',& &). 24&B&'B'.& 2( 5;8;    %'&(& &  5

 " A&%& &'%.&&  &4&-( & % %'.& &&%'&5/&%-'( 5

 6789767998   :@60:   @1 %  '& B%    & ) % %'&  %  '& : :    4&)  ; A4& 7998 *-  ' & &   &+ %  -&     &  &-   ' %  %'.& %  '&5   %&'& &' ) B% '+&)   ' 2 )' '   '  &, %  '& '  .D. '&  '  &,A-2 &234 %&4'..&&' '% '  5 ( &&''%2(,&)''&B% -)& )4'& "5

"'( 5;8;5;   H'& +& % &+,. 'A) '    &4&   J   3)  '.+ (')& &'  A&%& &' '. I5'% &'% ;01;%&'& &' ' &  &' '. &7&+'..& GH &+ %.&&  &B & & '  '%%'& %.&&  &B% 'O'&4'& I5

 ' &  &'(& 3 '.D.&&-'&'%&&5 3) %(&   &' .    A) % %))   %( %&'& &' '  'G  %&   '& 2  &   &' &  *& '&- '')&-'/ . &-%'.5A)%4 &&'& &. % ,  & %  '&5   % ' D  % 89 . 799E  '&% -  ,  % ( 5 ;8; 5 7      &&   %  ' %(  &+,       ' % %'&  %.&&  &BJ &  &   H &+I '..&)&B&  H &+I5( 5;8;57   &- &+ %.&&  &B   & &  H%   'O  '&  4'& I5 (  %& - &.     % '  &, %.&&  &B 34 %(  A&%& &'5 &&(&   &'& . 2%'- .HI%'& D -&B&).. &. %( &&% .&5

  /   %   'B&.   &   &' *& '&-   '')&-5    % 4,  '& ><.'& % % '& $ < :;0195@@E5?-)& ;019 %& ,K % A&%& &' &4&    ,&   4 2 ( 5 ;8; 5 ;      &+%.&&  &B&%% %'4'&, &B5  &+ & % &2 .  '& $ '&%(  '..&&'%' S-& 4&  2 'Q  % ' '   %&&' % % . 5  ( &  % - &'-.. '& )&''- &+( & 4%' %'. %( &+ &'5 & 4&% - & '..&&' & %4&  +&  ' ..   &' %  '.'& &' &&3>'.'& &'& &, S?5"'<.'&% % '&5@@1H%/ 3.4&)  '&%(    '..&&'&&%' .& & %&%' & '   % A&%& &' %.&&  &4 %& &    &%%    -   &' '. I5

 6789767998   :C60:   3  ; A4& 7999      .&  +B& %(  ) % '. 5    && %4  A&%& &' %.&&  &4 & % %'&  '.. > 5 @C  ?5  '4  .& & % '..&&' % ' & ,. BB&.>< ;00150E89?5' &  &'& % A&%& &'(%A.& .&& !& ! 5 4'& %'%& &'-&& .D*)& --   % % 'B&  '.   . &3 %( '& A-2%4'2'..&&'%'2A&%& &'%.&&  &4 & "('5

"&('%4& &4(&   &'% %'D %89.799E' .   " .& ).  '     '..&&' % ' &/'.& * &:.D.& &' &  &'5 (.&B .  + 4&)& 5

 4 %  -& 3%   &' % "  & &' %      'B'.2 ' &  &')4'&5

 ( &' % A)  /   &      &+ B%%'D %71A4&799E% '&)4'&%'  ;8 B4& 799E  %&'& &' & '& .    " % &)   2 '& A) & &  % (   % ( &' % '4, 5

75  '& )4'&  T')& &' A%&&& > J  7 9@?    .'%&B&    & &  %3  ; 'M  7998  &+  ' %  '&5 'B'..  2 T & 8 & 8 % %&'& &' & '&   & '%& 4 T 4&)%'& % %4  '..&&'  ' % '  . &3 %T "   %T  '    .& %T'BB&  &+ '%'&   & &->B5 & @C?5'. % &+% && +&'A)% %T35

85   '& B%    & ) % %'&  %  '& >&:3  ?    4&)  ; A4& 7998   &+   %(3 &-  %&&' %'    ' %  % 89 ' '+ 7998    %&&' +%;9A&79985

E5  A  %  %&   B'. ),  '   4+ > 5 @C     ?5

@5 - &'2'% %4'&&(  % %' ( ))4% BF' 2 & '4&  %'&  ,   &' % (:&4&%& 5 U  '&%3-&  &'.%& &% &-2,&  .'. %

 6789767998   :160:   % %.%5' - 2&3)))4 &'%'   %  %.%. 5

 "' '&%'... .%B'. &'% &2%  -&  '  +'&  &' %  &4&%&  3 *34.  %( B'. &' 'B&' && & ' 3  %+  % (,& %(  &4&   &4B'. &'+'.& &''.&'&+.  & % )&> 5C  ?5 ' %'&4&%& -&  &&  % )& '  '  & . .  ' % ') %5 (&& %)&''%2 ' %&.& &'%(.+'%( & %'&+&& %)&%(.*% 4&-&&+-&  '&% &' &   %&.& &'   %(  &  2    */&- ' .    -( &  3  & .     . % %  &' ,&)&+> 51 L ?5

C5 ('' 3)D  ' . &+% 4& 

'.+)& *'&-  %& *' E:@   % B&+'./)&5  & -'.+)&% %&&.&-(7997 7998  '  ))4 *'&&   '  %4 &4&% 5  3 & ,& '+3.%(''5 4&-(2 %A&%'    %% '.. (''&.  ' &     '&  &4&%&    %  '&5  4*  A'   K % ( &4&%&  '-(' '4'-.%&'&% -& Q & 2  */&-'. & 2& %)&'&  :

.D. %(  &  */&- ' .  -&  4 % .%& >" ;00C )8;12J ;007);L7?5

 ' %(&  &'. &+%-'+3.%('' ,& & '.'. 'O( &%&&'5.+% -  '+3. &    )  '  '  & 2  & %('M  79985     & (Q   && -  '+3. %('' '&  )  %( &&  % 4&&-(&'& %(-'-BF'5

Q  - (   %   % '  (  +& ))4  '  2  &  &' % ( 7999 -(&   &+ % 4&  &' % '.+)& *'&- . &4&%  %&7997'7998'.&-% B&+'./)&5"(/A' 'M 7998 +'.'& %3' '+ 7998%%' /&-%..+&'- &   '&4 &) &'5

15 ' %-&3%-( '4& A  -%.% %  &'5&. %.% BB 2D &% &B&5

 6789767998  :L60:   



 %&&' %'    '  %'     %'& 4'/ 2 (  '&  &''.. &5

L5  '  -& '+ &  )& %   %'&  2 % % -& '  B&,  (32;T999B5

 55555

 6789767998   :060:  

+   3 , + , ,  +  ,

6.171   8  911 1  4" 0:$ ,;<

  71 

;5 '4+5

! 71

75 (%. 5

85 %&&'%( %;C.&7998 89' '+79985

E5 4'&%'&2( ''4&  &' '4%&&'A 2 '5

@5 '%.( 24' 2 & %%'..%;(999B5

C5 B'.   & %  -( 4  B'. ' '     D  %  %& % 89 A' %3  ' &B& &'  & '..% %  &+ B% %  "*R&N*'B-& C C99E     '& ,.&5  %&    D  '')5  ..'& %'& G ? &%&- , . -%&&'' %&'+ && %%&&'  -J +? ,' ' - .' &B &  &. '4'& %.%     %&&'J ? '   &)  '  % '   5 "&  ..'&  ' &    '& .  . '   ? +?   ? &:%  &+B%%' . &3'-(& %4%&4+5..'&%'. &''.'/ % 4 -& '  A'&  && -  %&&'  -   (4' % - ,%&' > 5;87;9C ;9L?5  )BB&G  &% G     & " +" 

'&'B'.% D  ' &B&, &&&-(2(BB&B% %'&)BB

 6789767998