Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/563/2005 • CJ GE ATAS/563/2005 Généré par l'IA

Contractual Interest Rate vs. Statutory Default Rate in Damages Calculation

Numéro de cause ATAS/563/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute over the proper calculation of damages in a contractual setting, specifically regarding the interpretation of applicable statutes and contractual clauses related to interest and delay penalties. The court reasoned that the relevant statutory provisions mandated the application of a specific default interest rate upon breach, irrespective of a contractually agreed-upon rate, unless the contract explicitly and validly incorporated the statutory rate or a higher rate was established through proper legal process; consequently, the lower court erred by strictly enforcing the contract's potentially lower rate instead of adhering to the minimum statutory requirement for damages upon breach.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Interest Rate vs. Statutory Default Rate in Damages Calculation: The court reasoned that the relevant statutory provisions mandated the application of a specific default interest rate upon breach, irrespective of a contractually agreed-upon rate, unless the contract explicitly and validly incorporated the statutory rate or a higher rate was established through proper legal process; consequently, the lower court erred by strictly enforcing the contract's potentially lower rate instead of adhering to the minimum statutory requirement for damages upon breach.

Mots-clés

Généré par l'IA
intérêt moratoire contractuel calcul du dommage taux d'intérêt condition légale remboursement du prêt garantie par gage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
The court orders the appellant to pay the costs of the proceedings.
Généré par l'IA
A/1086/2004
Contractual Interest Rate vs. Statutory Interest Rate in Breach of Contract
A/1916/2005
Contractual Interest Rate vs. Statutory Default in Debt Calculation
A/2419/2008
Contractual Interest Rate Versus Statutory Interest Rate Dispute
A/2486/2005
Contract Breach Prejudgment Interest Rate Determination
A/677/2005
Statutory vs. Contractual Post-Judgment Interest Rate Calculation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the costs of the proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               #$$%&#'%%( #)*+#'%%)

,,

- , -   -,  

(.  /0 1  $) ! '%%) 



   2222222222    !"# " $ $ #  % #&&'()#&!))

#

3--, -,*&&+,-,$#) . )#)!(

                 !"

   2-/32  

 3 

+4 $&!5555555555(+676#(#)#&%8) #) & )   & !&) "9 & :   ;;  ; <)2"9 :  =4

-4 %(#"#&% !#"#)'>)'!&) ((#)' >((&)#)')##)#&(?)!!)#)4 ##!&)&(@""' >A"#!B##!#""#&C?(!))4?9& %( $)  5555555555 (  +63+ # ##)# & ## !&) ') (#(#!)"!94

D4 %(&()"!) E')%"&(@""(!&)4 ##"(#%@)#"F#??#(%("'@)'(@(&? >4 !"# # & %C)# &% @ ## ((#)' "(#  )'%(##&)#@?#+6664%?#G#(##&C !)  ## "(# ?# ??#( #  "(9@!# @.(  %#)## & ((#)' !(&) & %)@)#( & H)>4  ""# &&)# #)## )# '%) (#)# )!"88 ' %?# )# ##)# &% !# >((&)#) & >!! I !) &!&)# '%  ) & %?#  @ "(9@!#& ))#@.(?)&@()?)&) #)4 ""#?# "#()&"#'%"9)&%?#4

14  +7 &(!8 +666  )@)) & ((#)' & JK")#C )@)#) & 9@<J=)?!9#("C5555555555'%?#G#(#)#) &#'&)9#)#"#)& 4%?#4 (!)-,,,&LF#>")#)(%JK")#&?#&-3!)-,,,+D "#!8 -,,,M  &)@ ## "#)'( # "!) & "  &) #) & !&) !#>)'4"##)#) @J# )@)4

*4  ("C >)##  #))9! ?# #  #@# &@# %##)@ )@#N)#)#!".#(!#)'!# '%!8.#& C !) )# ?) "(&   (#) "(2)!"##) & !8. "()!)##!8.!B4

74 %())#(&?!)&!))##)? ++-#>)' &&) #)"(2)!"##)<="@#F#"#)'(;)4

04  * L# -,,D :    ?( &  &()@  !#)? '  #)#!# @) (@)#"&"##) ((&!&)&()#%#4 -*&)?(&(%2!&)4



/++,0/-,,1  2D/32   34  * "#!8 -,,D  ) & %(  ?!( "")#)4   ')  &()@&()&?!)')&(?#)@)#(:  & &())!#)@(4

64 &())&+0#8-,,D:  ?(&&()@?!) ++- !#)?'&C&)#)&#)#!#@#)%(# %#4-- 4+#4&9 !# 4+1,3/0+@)'"##)?"#)& # &"##)&%)#)##)&)&()&#'%)#" )!!(&)#!# &)")8 &  ". & ()& %(#)# " !")4  "##)  ?)  " &  )# "(@ " %&   "##) &%8) #)&)#%)!"##)###?)#()8 ;)4

+,4 %"")#)?!("%((#(O#("&())&:  &-D @)-,,14

++4  %)#!(&)) &  !&#) %(  )#O#(   &# & -1 !) -,,14  ?)# @) ' %8 & ## (?(  &) #) "(2 )!"##)#(#)&!8.?#)&C')#9 "!# &%(@)#  #!)) &% !&) ((#)' @   )#  & % ; #)#   # @)  "))" & "(@#) &%??))#( &%&('#) # &%(!))#( "(@ "   $ 4  #)# '%) # #)   #)##) ?(&( #   @#) "( & )# & %J!! &  #)&   " @) &%?#   "(&  & )#"#) &   ("(#)#)4  ""#)# ))  ) ?(&( & ?) ?)   #." & (#) !8.) &  )# & "##) 8) #)!#> &%&84#>)'%(##""#)8 %>#;)%&%#>)C'&&%(# 4  )&9'%).' )8&(&)#!84

+-4   (" & +, L# -,,1 :    (?9  %@) &  !(&)2 )  '  "##) &!&( " %( #  &) #) "(2 )!"##)  @) & &(#!)  C & %!8. & (#) %!8.&C?(!))&8#&%)!"#4% )#&%?(&#)) @)###?#&%!8.<: =8#&) #)4?(&#))@)# & ?) &) #)'   & #())#( & !F! '  ?(&#) ) @)# # #?# &%!8. <: =  # "   >  & % 8) #) &)' )8?(&(&?)!(4%# O#&@#"'%)%."&""8#)# # ""()#)   & %#)#( !"(## ') %# ?&(  %@) & "())#4



/++,0/-,,1  21/32   +D4 (")'%(#)#'%)@)#&%C!)%  &"#&&)##)##)"#"!&%L#)?() '))#8) #)!#> & $4

+14 :  ")#(&)""#'&.#9!&)#  O  % "  ")8))#( &% (#&  # "  )!#  )'4





 , 

+4 ) @)% )#)O&)))<=(#(!&)?)(#)#)#(&9 +L#-,,D )8#&)!"(&*O  &#  "()&# #  @)2"()&# * ""(# # +7 O   <#4 + #4#*7 =4

;)#%#)&%(#)&+7O " )8?(&( -0O@)-,,1< :+D,+,7=& ) @)&"#(+D?(@)  &)")#)#)#) #"!### )8#& ) & )(     #) O  #)#)  & %### & %(#)&@CO 4

-4 ?!(!#  P#4 *7 4 + #4  >4 1   )8 # & )G#)#)'&###)"(@%#) *7   ') # #)@   ) ?(&(  %2!&) & +3! +661< $=4

;!"(#"O &&%"9#))(#8)4

D4 #O#(&?!#&()"(@")#@8<#4*7# 7, &  ) ?(&(   "#) (( & &)# &  ) & 7#8-,,,#(@) +O@)-,,D2 =4

14 ?!(!#%#4-1 $%8) #)&)"&>  L#&"##)&(?))C#4-*D+##!"#&&)#) &#4D-D14

%#4-*4+ $&)"'%8) #)&)"&>  L#&"##)')@#&) #)'#)#!&)# ('4  "##) !"# #!!#  C! #)#!# .#!.#"")&) #)'")#"!(&)#&)"(  ?! !8#)  !)) >")#)  !)2>")#)   &  (#8)!# !(&)2) <4 -=4 ; %#4 -7  $ %



/++,0/-,,1  2*/32   8) #) & ) "&  >   L# & #) C! &#)(  &(###!"!&)))'&!"(@#)@?@&%( "#))9!# !(4  C!  ! "(@#)@ # ??#(  ")# "  !(&)4  "##) !#)( C #4 -* # -7  $ &)@#F#??)""")(#(!)'M%??))#(&)#F#&(!#( &!(#>&)#)?)'<#4D-4+ $=4

C #! & %#4 DD  $  ) ?(&( "# &()   "##) ?) "  !(&)   >)"#)) &#  L#  # " ")  >  " % 8) #) & )   #  #) &)#)4  &()   &(#)  # "##) "(@  %#4 -* 4 -4  &(#!) & ' ! % 8) #) & ) "&  >   L# &% "##)@#@(&#%??))#(%&('#)#9 (!)' #   &%(@#)4  !! & !!)) ')  )#?)&&() "##)4)!8)) )?(&(& &)#Q( #)@R&"##)')("&#")#9 ') %. ("&)# ' "#)!#   &)#)4  ) ?(&(  &(( (  !"(#  ("#!# ?(&( & %)#() 2 : <#4 DD & %&  %2!&) & -0 O) +66* 2  $= '  (&)#( %&   "##) & % 8) #) & )   & !&)&-,"#!8+66*< ;=4

*4  %"9  #  &!&(  ")  >  &% &) #) "(2 )!"##) <=  %(# 4   #  "(& ') "!# & &) #)'  !&) ((#)'  .# & !8. 8# " ?(&#) ) @)# <:=4 ## #>)' )# &   & %(  (#)  !8. & C ?(!)) #   ()!"# )# &  8# &%(@)# '% #!##   !8. & C !)  !&) ((#)' @ < !# "#)' >)'= &#  # "#4  % )# &% : 8#&) #)4

F#&"))"< :+-*-+= : O (': %(#)#" !8) #)!#> &%8) #)&)  $4

??#%#4+ ;)#Q( #)@R&"##))#') #"")> "%2!&)#'&)#) ?)   %C +4   >)?? D & %C + & % ; !#) C"(!#'?(&#))@)#&?)&) #)'&#())#( ))'?(&#))@)###?#&%!8.<: =#" > &%8) #)&)&())&-3434+637/+414+6614 (@))&% ;#C@&6O)#-,,+<-,,+ -+*,=%""#(!&)?)#)#( &4



/++,0/-,,1  27/32   ""(#>&%"")#)O ##>8))#("  ?!)#(   ) #   #)##) &% )# & !&)  "&  )&(#)  & "##)4 (!) ) %)!"  & # & # C! &9  ' %& @# (@)( "# F# ) (  8? &()< :+-1+6*)&47=4%#"#&.#9!&)#O  %"")8))#(&%(#&!"(!#")!# )' <?4  $  +633   7+ "4 116 )&4 +M $     ST@)> >#"4*,=4 !"(!## @> ")8 ' %(!(#) &( "  )# %# " C>#)@4  :   )) )&(( '  ()#( & &)# & !F! ' %( )#( & #)#!# "## '%C+% ;@#!!)#!"9#&"##)@# & !) O'% "@ 9# &%  &  )# < ;  ST@)> )N;>U)A)>&@U# >#VW>4 +60=4%."))""&""C!!("9" @) O&))) '  "  '#) & &)#) &%&!)) & & &!)!"C4

')#)')#"(#&%&" )  :  "!)  !  #)#!#  >  & % 8) #)&) : O ('###)#)#"&&& &(( #)&( )##%(#)#"#)%#46 #4

74   !# &  #  # " "#)8 & !##    O)"&& : '%)&")?)!(<?4 : &1O)#-,,D  S ++0/,-M :  & - ! -,,*  S +,0/,D=4  "#)) % !##)': ("&)#C)#9&%#4D-4+  $ <??))#( &('#) # #9 (!)'= %# " &(#!)#4 #)!#.#9!@) %!")& $ %C!" O '!#)9#( ("&#.#9!&)# )!)##K&#)##))#(#&( )#(4 )?(&(#  : # ?)#    ( ) &  !"(# '  ?9  ) ) 8) '%) %.  " " " 8#)#  # ""()#)   & %#)#( !"(## ') %# ?&(  &!#  %@) & "())# <?4 :  S++0/,-)&41=4

%( #)#  '%) )# #)   #)##) ?(&( #   @#)"(&&)#&%>!!< J=&#)&))'  !)   " @) &%?#  & %8)   "(&  & )#"#)& ("(#)#)"(&%!8.&C!) ')#)#)###)#)&!))8)8#("#)#( )#( "4

  F# & - ! -,,* /S +,0/,D=  :   # &!) '  &() &%@) & ?# ?)# "#) & 8) O)&)' "#( ( "  #)##)



/++,0/-,,1  20/32   ?(&("#))% &&)#)8#("<2:E)   / $ J #)# !!#) &  #)##) ?(&( &  ?(&(#));>#>-,,D&4#4+,4+=4 %#"') )8 ?(&(@)#&((#))8#("&&)")#)# ')"(@.)#)#&)#) ((&!(#>&&: < :++6 17, # ++*  -D1=4 %)  ) ?(&( & +3 &(!8 +663   "(#)!(&)!#)#(<$ =#( @) +O@)-,,+ !#)  :   >")# & ! & "(#) !(&)!# )#(<#4-#4$ =4 #?)$ &(?))#)'!#&)#) &"#)'&"(#)!(&)!#)#(&F#>!);) # @)    "##) &  &) )#( >!) &  ")#( # &  ?!) #  )#&) %"")#) 8)@ &  8)#> ) # & () ((#)'<#4+$ =4 ) )?)""##)" ( )#?(&(&!(#>&&: !!#)#!#> & % )4  #  )#  ??#  )@'#  &)# ?&!#C ?) @) &)#!#  &)#  & "##) & % ## # & % ) #!!# < : ++D  D+ )&4 1&M 8) ; ::  )#C)##)!##>9-,,-"431=4

!?&(&)#F#O#(4



























/++,0/-,,1  23/32   ,   3  , -   -,  



4/565   7  855 5  9" $*' :

  65 

+4 (@84

 65

-4 O##4

D4 ?!  "#) &  '% "@# ?!  #  "(# F# &  &() & D, O &9  #)?)#) " ") !!&( &(  )8 ?(&( &  ;>U)A>?') 7 7,,1     #) C!")4  &()  "# F# " (4  !(!) &)#N = )&)' C#!#'&())#&()8#))#"&&()) ##'(M 8= C" " ' !#)? ) #)! "@) &!& ## # &())M = "#  ) #   &  "(##4 ;)  !(!)  #)# "  #) ((!# (!((  ## = 8= # = )2&  )8?(&(&""#!#)9'%) &@&()@84!(!)&!#)!. & "@ ') # O)# )) '  &()) ##'( # %@"" & '(#(C"(&)(#<#4+D-+,7#+,3=4   ??)N  ()&#N   X)&  $  )                



")?!&"(#F###)?)(C"#)))'%%??)?(&( &#("8)'" ??



/++,0/-,,1