Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/559/2007 • CJ GE ATAS/559/2007 Généré par l'IA

Contractual Interpretation and Promissory Estoppel Admissibility

Numéro de cause ATAS/559/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The petitioner sought review of a decision concerning the admissibility and interpretation of certain evidence in a civil matter, specifically challenging whether extrinsic evidence was properly considered to modify a written agreement, and contesting the application of a legal doctrine regarding promissory estoppel in the context of contractual modifications. The court reasoned that the evidence was admissible to clarify the intent behind the written terms, as the contractual language was ambiguous when applied to the factual circumstances, and ultimately concluded that the elements necessary to establish promissory estoppel were satisfied based on the parties' demonstrable reliance on the oral assurances, thereby upholding the lower court's ruling on the substantive issue.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Interpretation and Promissory Estoppel Admissibility: The court reasoned that the evidence was admissible to clarify the intent behind the written terms, as the contractual language was ambiguous when applied to the factual circumstances, and ultimately concluded that the elements necessary to establish promissory estoppel were satisfied based on the parties' demonstrable reliance on the oral assurances, thereby upholding the lower court's ruling on the substantive issue.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du contrat motivation sur le fond doctrine juridique contrat possessoire principe de l'estoppel expertise juridique

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order regarding the imposition of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

            !"###  $$# %%&

''

() '*+), , , ( )', *

-.  /  0 - %%& 



  !"#"$% %"%( $&$'(% 

"(%

       #  $($-. )"(*+, 

                

   30!+3  

  1 &  "$.(. "4-   5$3)% 6  "$.(.7 3 8"%'9:$$&$'($"3$%$(%;$(%'"--%' /,-$/22*  $( )"% <(  ;($" ' )(%$-"$ " ="%- '9").%($" %  -%:. ' ' $>

9.($(==$$.     #   

5  7 $$ &9     9     #  5 7>

)%"%%$%'02 %$/221  '-'.3 $3"$.(.'$ "--$&%  "- ( '% ' <..=$$$% ' "--$$" %"%(( ' "-)(+,,,+,,/(+,/,'"$.(.)"%./22?/22@)%.$(&9 '.=('="%$%$="%-($""$.(.9A)"$(%$&&"--$$" %. "$( "$'.%. "-- ' $% % &  %$( 'B )%. % ' "($($"A%"$>

"$.(.9%.)"'&'-$%$"-)((('-'>

0C8 $%/222$)%".'."(%D"-)('$% %.)%  "$.(. )"%  . /22?  /22@ ( "((. & )$% %-( 5)"%  -"((("('%E/9,2?9/,?ECC7F $().(.'.%.>

-"(("%%)"'$('$ %%.-.%($" %.($(%'$% ' (-)"%$% (  ($(% ' "--$$"    / G  H  G/($$&9I'$ %$"J5)$/ (0$7>

 )% '.$$" ' /2 =. %$% /222     %.-.   "$.(.  "-- ' %E/?@9C,/E@C  ($(% ' "($($" "-).-($% ! !  ( $(.%K( -"%("$%"%(8&9*/'.-<%/221$5)$?  7>

 )% '.$$" '(. ' -K- 8"%     .;-( %.-.   "$.(.  -"(( ' %E /+9?//ECC  ($(% ' "-).-( ' "(%$<($" '9"($" =-$$>

/1-%/222"$.(.$(%8(.%"%)%' "--$$"(" ' %"%  -($% '9  ( '9  "(%  '.$$" > &9 ($(% )%$$)  "$(  9($" ' '.$$" ' /2 =. %$% /222  ($(% <$'$$%  9($" '  '.$$" '  -% "L  "($($" %.-. .($( .%-"(().%$%/*,9@@+=%E*,"$(''.)>&"$.(. "($( &  -"(( ' /9,2?9/,? =%E CC )%$  "$'.%($" )%  $ )"% %  "($($" A$;. "%%)"'$(  %.$(.  %-<"%-( ' =%$



!/01+!/222  3*!+3   "% )% H )"%  ;($" '  "$.(. '9 )%( (  ' "--$$" ' "%(; %.  ($(% ' %.-.%($" '9 ($ $(. $'.)'( '9(% )%(> &9 .;$(  "(% & %($ <..=$$$% .($( '"-$$$.  % (!"  $( '.8 (($( 9M; '  %(%$( "%&9$  $( )%N % "--$$">&9$'$&$())".'%$(''$ %$"-($". )%$''.$$"$($;$(%"$$('"(A(&9-"(( ("('/*,9@@+=%E*,5("'?2@9@*2=%ECC"--9 $('-$$7)" $( )%$$)=$%9"<8('9'.$$"'"($($">&"$)" $( ("(="$)$%.-%"($($" $"%%;'<"="$% 9 $( '$'. ' )%. % ' "($($" %  "--$$" %. A $(%-.'$$%$%-<"%(-%/22C-"(('19C@?=%E1C&$ $( )%.$.-(.(.)4.($(%>

  8%$'$($" ("  $ $(. G/  G H /     ( G0   )%($$)%   )%".'%> &  $& )%-$% "--."(:'.)".'.(%-$($">

)%8;-('/+)(-<%0,,? %$<("'%"$3 &$ $((%3(-)%-)."--$$"("'%"%3)%($-( '-$%"%$(%8(.-($%'9 .'.$$"'  % "4.      )"% "  '.$$"   ' "$'.%( ( "'-.    %%"$.(.$'-$(.''.)'/9,,,=%E>&9<($ "$'.%.&"--$$" %./G    G/ ( =   "($($()'% '9($ $(.'.)'("(%$%-(&9 $(%(  $> &9 % :  -"(( $ '   '  $ ( %.  H   G0    $$ &9 '$ % $" "%%)"'$( ==($ -(  ' %.-.%($"'9($ $(.'.)'(>&4()'('.).9M; '%(%$(9.)"&'=$($94 $($')% "$%'"($($"&% )%('"$%A.'(/+91,,=%E)%2

  "$.(.$(%8(.%"%''%"$('-$$(%($=)%' %$<=.'.%' % 5  7  "(  <(  9($" ' 8;-( ' /+)(-<% 0,,? ' %$< (" ' % "$ ( '  '.$$" ' /2=. %$% /222 '  $  (( &9$ )"%($( % " "<$;($" ' %% ' "($($"  %$" ' %.-.%($" %. (% /22? ( /22@  G0 $$&9'$ %$">

     %' " %%K(  0@ '.-<% 0,,C 5G 0/,!,?7> &9$  "=$%-.  8;-(' %$<("'%"$"%("($($"' )"%  %.-.%($" %.  G0   2&9$% :'-$)%($-(%"%9;$('-"((



!/01+!/222  3?!+3   '"($($"-$:%;'"$.(.%$"'"--$$" %.' $(%-.'$$% " $'($=$.> & %  )"$( $  % "4.    (%$< ' . =$ '9.(<$% '9 )%(  -"(( ("( ' "--$$" %. A $(%-.'$$% " $'($=$. 3  "$.(. 4( A)%.-( "((.  "-- ' ?2@9@*2 =%E CC .;. )%  $ 3 ( '9(% )%( ' '.(%-$% $  -"(( ' 19C@?=%E1C%-<"%.)%$"$.(.-%/22C 3"%('-"(( &  $  $( '" %=. ' &$=$% ' $% '.(%-$(   ' 9%(ECE0 3.($("-)%$''."-)('0C8 $%/222>&9(.;%'     =$( %-%&% &  %-<"%-( ==(.  -% /22C  $(  )"%(. -(.%$ '9 '.$$" % &  $  )" $( % $% &9A "'$($" %(%$($ '%"$'.%($""'%. $$"5)%".'%7'9'.$$"(%. ="%5=E /02//,/0+0*"$'E?<> "$%.;-( /0//7>& .:.((%$<("' %$(A-$%$"'$($"'9%"$'.%($" "'9%. $$"5)%".'%7.($(%-)$)"%"--$$"4('".$ A "($($" %-<"%.  -% /22C  (% "--$$" %.  ' $(%-.'$$%"$'($=$..((% :"-$"($($"$'.)'--( '"'$($">&  %8(.%"%)"%%)>

 )% "%%$% ' /* -% 0,,+ #  G   $="%-.  (%$< (" &9$9.($()"($(.)"%'.='$(.%K('"$.(.(&9.($"' '"-$$".('.($(%. "&.>

9)%$(%($""-).-($%''"$'.%('9%%K('   %$<'.)%8;-('0+"("<%0,,+'-$)%($-(%"% &-"((("('"--$$" %.A$(%-.'$$%"$'($=$. .(.%-.?2@9,,C=%E?C9%8(.)"%%)(% "4.   :%;)"%(('%$%'9.(<$%" '."-)(2 

 )% "%%$% ' C '.-<% 0,,+ #"$%  $&$'(% '  "$.(."((.8;-(>

  "%%$%  .(. (%-$  '( ' + '.-<% 0,,+  %$< =.'.% ' %"--"<8('"-).(>

 )% %%K( ' 0 -% 0,,@     '.%.  %"% $%% < 5   G 00/!,+7>

  8;-( %' )%  %$< ' .  '( ' 0+ "("<% 0,,+ ( '" '."%-$(%.="%>



3    3 &  "$ (" ' 00 " -<% /2?/ % F"%;$($" 8'$$$%  .(. -"'$=$. (  $($(. '  /% "B( 0,,*  %$< (" '



!/01+!/222  3C!+3   % "$ "-).(( "(--( )"% (%$(% ' $($;  -($% '9"($"=-$$5%(EC+E0(E7>

"-).(' %$<'.($$.(<$)"%8;%''F)>

 %$<"((&%"%$(%8(.(-)($5%(E*1E/'"$ (" ' /% -% /22+ %  "($" =-$$ O P7 ( % <   ="%->

FA(%-'F%(E0@E/ % "-$"(%$<($"')"$('  '"($"=-$$(-K-&$&$%('<'"($($" )%$($%""$=.'.%%F%3 $$(% $ (>

9 ".&  "(%$<($" A "($" =-$$ ' %"( K(% . (("-)('&$.(.'.$'.-($%'9  "$%6

3 &  "--$$" %.   / G    G/ ( = "($($()'% '9($ $(.'.)'(

3 &9 % :  -"(( $ '   '  $ ( %.  H   G0    $$ &9 '$ % $" "%%)"'$( ==($ -(  ' %.-.%($" '9($ $(. '.)'( .(( )%.$. '9 )%( &  -"(( ("( ' "--$$" %. A $(%-.'$$% " $'($=$.  .(. %-.?2@9,,C=%E?C('9(%)%(9;$('&9$94  $ ' )% "$% ' "($($"  & %  )%( ' " $% A.'( /+91,,=%E)%E

F".&$" $(.;-('F%'.$$"%')%  '( ' 0 -% 0,,/ '9'-((% )%($-(  %"% ( ' % "4%     =$&9$.(<$" '."-)(%<'&$.(.8;.)% %$<'.(  -($% E









!/01+!/222  3+!+3  

'  4 *5  '*+), , , ( )', *



  13 -

/E .%%"%% <E

 13

0E 9'-( )%($-( (   '.$$" %' )%     '( ' /2 =. %$%/222E

*E  "$ :%;)"%'%$%'9.(<$%" '."-)( '"$'.%(E

  ;%==$%  )%.$'(         $ H%$  H



")$"="%-')%.(%%K(("($=$.A)%($$$&FF==$=.'.% '%"$)%;%==





!/01+!/222