Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/552/2016 • CJ GE ATAS/552/2016 Généré par l'IA

Appeal Moot Due to Voluntary Rectification of Benefit Calculation

Numéro de cause ATAS/552/2016
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires sans frais

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant challenged a decision that reduced their supplementary benefits due to the receipt of a foreign pension, leading to an appeal after an initial rejection of their opposition. During the appeal process, the administrative body reconsidered its decision, corrected the foreign pension amount to reflect the actual Swiss Franc equivalent received, and increased the appellant's cantonal supplementary benefits by CHF 109 monthly, effectively granting the appellant's request. The court declared the appeal moot because the respondent was legally entitled to reconsider the decision before forwarding its response to the appellate authority, and the appellant failed to respond to the rectified decision within the stipulated time frame.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 95 LTF, Art. 42 LTF, Art. 1 Déclaration du recours sans objet, Art. 3 Dit que la procédure est gratuite; Appeal Moot Due to Voluntary Rectification of Benefit Calculation: During the appeal process, the administrative body reconsidered its decision, corrected the foreign pension amount to reflect the actual Swiss Franc equivalent received, and increased the appellant's cantonal supplementary benefits by CHF 109 monthly, effectively granting the appellant's request. The court declared the appeal moot because the respondent was legally entitled to reconsider the decision before forwarding its response to the appellate authority, and the appellant failed to respond to the rectified decision within the stipulated time frame.

Mots-clés

Généré par l'IA
prestation de prévoyance facultative calcul des prestations complémentaires prestation de droit public décision étrangère restitution de prestations recalcul de la rente d'invalidité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 95 LTF
Cited as the conditions under which an appeal in public law matters can be lodged with the Federal Tribunal.
Art. 42 LTF
Cited regarding the conditions for submitting the appeal brief electronically to the Federal Tribunal.
Art. 1 Déclaration du recours sans objet
The court declared the appeal moot based on the circumstances described.
Art. 3 Dit que la procédure est gratuite
The court ruled that the procedure was free of charge.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 53 al. 3 de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 (LPGA - RS 830.1)

This provision justified the insurer's right to reconsider the decision, which led to the appeal becoming moot.

art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral, du 17 juin 2005 – LTF - RS 173.110

Cited as the basis for the right to file an appeal in public law matters to the Federal Tribunal.

art. 95 LTF

Cited as the conditions under which an appeal in public law matters can be lodged with the Federal Tribunal.

art. 42 LTF

Cited regarding the conditions for submitting the appeal brief electronically to the Federal Tribunal.

Art. 1 Déclaration du recours sans objet

The court declared the appeal moot based on the circumstances described.

Art. 3 Dit que la procédure est gratuite

The court ruled that the procedure was free of charge.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/1169/2016

### [ATAS/552/2016](/apps/decis/fr/atas/show/1972108) du 30.06.2016 ( PC ) , SANS OBJET

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2016/0005/ATAS_000552_2016_A_1169_2016.pdf)

rÉpublique et · canton de genÈve

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1169/2016 ATAS/552/2016 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 30 juin 2016 5ème Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié à GENÈVE · recourant

contre

SERVICE DES PRESTATIONS COMPLEMENTAIRES, sis route de Chêne 54, GENÈVE · intimé

Vu la décision du 3 février 2016 du Service des prestations complémentaires (SPC), diminuant les prestations de Monsieur A______, en raison de la perception d’une rente étrangère dès le 1er mars 2016 ;

Vu la décision du 21 mars 2016 du SPC, rejetant l’opposition de l’ayant droit ;

Vu le recours de l’ayant droit, posté le 15 avril 2016 ;

Vu la reconsidération de la décision querellée par l’intimé, par nouvelle décision sur opposition du 10 mai 2016 ;

Attendu que le recourant a conclu à ce que le plan de calcul des prestations complémentaires pour 2016 fût revu, en prenant en compte le montant de la rente française réellement perçu ;

Que l’intimé a rectifié, dans sa nouvelle décision du 10 mai 2016, le montant retenu à titre de rente étrangère, afin de tenir compte du montant, en francs suisses, de la rente de la sécurité sociale française effectivement versée pour 2016 ;

Qu'il a augmenté le montant des prestations complémentaires cantonales dues au recourant de CHF 109.- par mois;

Que, dans ses écritures du 10 mai 2016, l'intimé a déclaré avoir admis ainsi les conclusions du recourant;

Que le recourant ne s'est pas déterminé sur la nouvelle décision de l'intimé dans le délai qui lui a été imparti;

Attendu qu’en vertu de l’art. 53 al. 3 de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 (LPGA - RS 830.1), l’assureur peut reconsidérer une décision ou une décision sur opposition contre laquelle un recours a été formé, jusqu’à l’envoi de son préavis à l’autorité de recours ;

Que l’intimé était donc en droit de reconsidérer sa décision ;

Qu’au vu des conclusions du recourant et de l’absence de détermination sur la nouvelle décision, il convient ainsi de considérer que le recours est devenu sans objet.

\*\*\*

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

1. Déclare le recours sans objet.![endif]>![if>

2. Raye la cause de rôle.![endif]>![if>

3. Dit que la procédure est gratuite.![endif]>![if>

4. Informe les parties de ce qu’elles peuvent former recours contre le présent arrêt dans un délai de 30 jours dès sa notification auprès du Tribunal fédéral (Schweizerhofquai 6, 6004 LUCERNE), par la voie du recours en matière de droit public (art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral, du 17 juin 2005 – LTF - RS 173.110) aux conditions de l’art. 95 LTF. Le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire; il doit être adressé au Tribunal fédéral par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l'art. 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l'envoi.![endif]>![if>

La greffière Diana ZIERI · La présidente Maya CRAMER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu’à l’Office fédéral des assurances sociales par le greffe le