ATAS/551/2005 · Art. 66 al. 1 LTF

ATAS/551/2005 · Marital Property Division: Tracing Pre-Marital Funds (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The litigant appealed a ruling concerning the division of marital property, specifically challenging the distribution of funds accumulated prior to the marriage, arguing that such funds constituted separate property not subject to equitable division. The court reasoned that while pre-marital funds, even if deposited into joint accounts, generally retain their separate character, the burden was on the litigant claiming the funds as separate property to trace those specific assets throughout the marriage, and the evidence failed to sufficiently demonstrate that the funds remained entirely uncommingled or were not used for joint marital purposes, thus justifying the lower court's classification of the funds as marital assets subject to division.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Marital Property Division: Tracing Pre-Marital Funds: The court reasoned that while pre-marital funds, even if deposited into joint accounts, generally retain their separate character, the burden was on the litigant claiming the funds as separate property to trace those specific assets throughout the marriage, and the evidence failed to sufficiently demonstrate that the funds remained entirely uncommingled or were not used for joint marital purposes, thus justifying the lower court's classification of the funds as marital assets subject to division.

Mots-clés

Généré par l'IA

partage de la propriété déficit de l'union conjugale compte joint fortune cause de divorce revenu du conjoint

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

The provision cited in order 57 for imposing costs of the federal court proceedings.

Généré par l'IA

A/1347/2007

Property Division: Separate vs. Marital Asset Determination

A/2157/2004

Marital Property Division Presumption Challenge

A/2452/2007

Asset Division Appeal: Separate vs. Marital Property Determination

C/13477/2012

Marriage Dissolution and Tracing of Parental Donation in Property Division

C/13699/2004

Marital Property Division and Compensation Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

The provision cited in order 57 for imposing costs of the federal court proceedings.

Texte complet

"#$%"&%%' "''("&%%'

)* ))* ) *

&+ , ! &( -! &%%' ......... !"#$$$$$$$$$ --( !% &'( )*+, (- / 0)*( (( .+ / ( ! 0112-+ 3- 4 -( - +56%*+

!

;6"<;

) 1

51 # $$$$$$$$$) ;0-*--(,!0!0-(( ( -! = &>- ? - ( )-+ ( / ,0-*/@0 .!!-(6A0(B-69971

61 -0 6(B-6997/@0 .!!-!-!0( 0-(( (( -( /((( --( - ? ( 4 * 3- 00-( ( ? - C(- (( &.( 4 (-+ - ( (( 0-! 4? 0-((-%/@0 .!!-0-!-= 3((4 / 0- (!&!()&.(/- ? ( /!(( + !B( ? /( + (! -( + .(( ( ?-(( ( /-; D-(E,1

71 (<(B-6997--( .!?- -/@0 .!!- ( (! F ..( ( -+ ( / )# 2,G ( ( 5: (B- 6997 /@0 .!!- --(B!!? 0-(( 1

H1 - -- - H 3 699H /@0 .!!- ((( 4 --( /!( ( 0 0-!(! -I;+ % ? =! 6 3 699H 4/ + ( !3% !0! 0- - -I;+ ( 4/ /+ ( / - (3- 0 0- ( -(( B-.&>./+- ( 699H ? = (( -I;

+5<3 1 !?(0-!3-;%/@0 .!!-0- ( +-(0-(( 3 699H1

:1 2-- -/?? (/0 -+ -( 5H3 699H--(/( 0-!(! =! -I;+% ? =!-(4 -!( (!5H3 699H1

<1 - -- - 6< 3 ( 699H /@0 .!!- ?- --( 4 - ( 0- ( ? 75 J( 699H1 2 & ( ( ( - B!!? - 0-(( + (--%-!0( 0--0 -+?- - ! 793-1/@0 .!!--00 (40-(( 3 + (!(!0(4/(-( 0-B ? =!653 ( 699H + ( !(! ! --( /!(( 0 0 ( !1 + (--%-!0( 0-!(0-? =- +(-( B 1

81 - -- - 5< J( 699H /@0 .!!- -! ( % --( (( 0-(( 0-K J( <L799 ?-1 ( ? 4/ 0 ( - 4 ( ? ( +-! 0 3+ - 699H 4 /@0 .!!- 00- ( 3-1 --( + ( ??( 4!0 3.( - B0- *- (--

"789"699: ;7"<; 0-+ -=0 4(4/ /!( (0-=!( - 3+ -699H1 --(0+ (-0-B-((((/@0 .!!-/ 69J(699H-- ((0-( (( 793-4 + (0-!(( ? ( 1

M1 --- -6MJ(699H/@0 .!!-(((N(-+ --(%3-0+-(0-(( /J(699H1 --(!( ( + (!%((-/@0 .!!-/ 70(B-699H %!?(4 - (- (--N(!753 (699H1

A1 - ! 67 0(B- 699H /@0 .!!- - ? ( ( !(+0-(--(? -/--N(- ( = 0-(( + ??( 75 3 ( 699H --( D( (-+ = -(159 1 6 ( 55 1 7 - - 0-(( ( -! = &>-? - (5M+B-5AAH)66:; ;0-*# 2,1

591 --( !0! -!( 0- / (-! - / +( (- (( ! ( 66 (B- 699H1 ( ? ( 4 !( ( -0-&! =0 4 ( ?? (! =4 + ( J ? - ? 0-( - 0-!- +- 4 + 0-!& -( -- - /@0 .!!-1 ? - ( -+ - 0 ( -899?-10- 0 A3+ -699H1

.- ( 0( 4/ + ( ?-- /@0 .!!- (( ? ( 13.( +-690(B-699H? =!!? ( +( (- B( /(-( % /?( % 899 ?-1 0- 1 2- ? -*+ /+ - 3 -?! ?- - ( -( ? % (( ? *-1 +/0!(!!0!! - (0-? 75 J( 699H ( 75 3 ( 699H -( 4 0-(( /J( +( N(-+-!12/. ( (!0-K J( ( 0! % !(B - 0 -B-(1 2/ + ( N(- .-! (( ? ( 00 ( /-(1 55 1 7 # 2 *- 4 ! ( 0-0-( !( (N(--+00-( (!1 (%/( ! % 4 0-(( /J( 699H ( +-! ( % 4/ ((- !%!0-+0-(( 1

551 - ! 6 !B- 699H /@0 .!!- ? -! ! 1 --( 0+ ( (( (0 !0- + 0-(( 1 2/. (0(0-!!(+ ( -(+ !..( 0-*/@0 .!!-(B .( !(/-(155# 24 + (!(!=0 4!1

561 -- 58 ?!+- - 699: --( -0- =0 ( -.(( ( 1 ( - ? ( 4/ / 0 -?! -(1 ((3-0-B-(1

"789"699: ;H"<; 571 -!05A 699:/@0 .!!-(-3(--(% ? -( ! 1-0-=0 ( (-.(( 1

5H1 - B -! 0-( 0- 0-( 4 /( ( ( 8 3 699:1 (( /@0 .!!- ? -! 4 --( 0+ ( /-- -!(- ( /@0 .!!- 0- ?-- +0-(( ??(-!(-( ?((? 1--((& 3-/& 0-(( / ( 4 +-( B ( = ?(1--(!-!((-4(4 !( (-0-&! ( ((- 0 + - ?-! /@0 .!!- +-( 0 ( -1 + ( 0 6 -I;+ 4! 3 699H =0 4/N(-=!0--I;+653 (699H-/+ (0 ( ! ( /. ( ! ? =! J( 699H 0- 0-- -I;+=0 4+ -!(!+(/@0 .!!-+ (!(! ?-!1 /@0 .!!- ? -! + - -K 3.( - - 0-+ - %(( --(/ ?-!4/(&- (0 0 ( -0-/ ((4 /(+!-!?=1

/@0 .!!- !-! - B 4/ 0- - ( !0( -( ? = <L799?-1-!!-4 !(!.-!%3.-1

561 - 0 ( ?= N 3- /@0 .!!- 4! 4 (( -!! --0 ( % 8 0 ( - % 899 ?-1 ( 8 ( ? %699?-1 (((<L799?-10-K%(-(5-3+ -753 ( 699H1 -- -!(! 4!%--(0-0 M3 699:1

)

51 .+ -/-. ( 3 -),!(! ? !( ( (!* 5-J(6997 - B(- 0!:3. (0-! ((+ ;0-! (:00!((5<3.-)-(15(1 -(:< ,1

2 (%/( /!( 5<3.-0- - B?!!- 683+ -699H) O57959<,- .+ 0(!57?!+- - 0 ( (- ( --.(0-((( - B(- !.- - % (- 3. ( ( - /((( /!( +=3.-1

61 ?-!( % /-(1 :< 1 6 (1 - /-. ( 3 - ) ;

0-*, - B(- C(((( 0-!+%/-(17M# 21

20!(0-3.-/0*( !(B 1

"789"699: ;:"<; 71 =(--( 78(7M# 2/ (!-!0(?--00 ( % ! /@0 .!!- 79 3- 4 +( ( ? ( ! ( 0( ?-- -- N ! (- ! - 00 ( 1

(-3(!?-(! 0-!+ 0-!(--(-+B1

H1 D ((-0-!B(4! (-B-( (-0 0-K ( <L799 ?-1 !0( /@0 .!!- ( (-!?-&3.!?(/+ -!(!((!/+ -? (/B3(/ - /-(1 7A # 2 79 3- ( ? ( -B-(1

- -(0((/(( (--(4 ((( ? ! +- ? (0-;+( - B!/--.( 0 0 (/0N(-0-!+/-(-0-( 1-((!4 --((!B (- ((<L799?-1-!!1

:1 2# 2B!!? --+ (/ ( !-- % /@0 .!!- (( ? ( (- % (-C- ? ( (( 0-(( 4 ( ! )-(1 55 1 5,1 !?( /@0 .!!- 0( 0- 00- - +-( 0-(( -4 B!!? --??- -(-%-((-- .(!)-(1 55 1 7,1 -+ !(- ( 0- 0-(( 0- (( -( 0 ( (- 0-(( 0!- 4 ( ? 4-K( (-/B .( /(-( +-( - (? )-(1:15(1?1,1

/B .( 4- (( ?-( ( % /@0 .!!- ( (( (( ? ( -+ /!(( ?-( ( ( ?( N - ( = 0-(( 1 / ?-( ( ! B!!? -0-/@0 .!!-(0--- - !.( 0- .(-/(/..(4 0-!+ (=0-!(((B .( (=0 4- ? 0-- (=( 0-0-( (1

<1 /0* 00-C( -( 4 --( + ! ( B .( / ?-- /@0 .!!- +-( / 0 ( - !.( B .( B-- + /@0 .!!- 0 4/ 4!0 --I;+(/0! (0! 4 !( ( ? =!0--((-/@0 .!!-1-BD --00! 4/0-4 0-(+-N4/0-(( 0-!- ( 0( ( .- B ( 0-- (( 0 ( 0--+ -4 4/ (-- -)?1 O558575 O 55AMA,1

"789"699: ;<"<; (- /@0 .!!- !( ( 0-? (( - ( 0- 0-(( /J( /((( ( 0-( ( 0 00- -0-(( 0(0-*+ -((!(-0;0-K(&!0- --(1

----3(!

81 - (( ? *- ?? --( - -! % 0-+ - !( % 0-- - N 4 ( - (-0 )-(1MM(MA@ .+ -0-!- (-( +560(B-5AM:) ,1

PPPPP

1 * )* ))* ) *

!

23454 6 744 4 89 (:& * ;

54

51 !----+B1

! 54

61 -3((1

71 !B(0-( (((-(- - 1

H1 (40-!-(.-( (1 .-?? - 0-! ( -- 2 B2

0 ?-0-!(--N((( ? !=0-( 0-.-??

"789"699:

Marital Property Division: Tracing Pre-Marital Funds

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet