Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/543/2005 • CJ GE ATAS/543/2005 Généré par l'IA

Arbitration Clause Enforceability: Unconscionability Challenge Fails

Numéro de cause ATAS/543/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute over the validity of an arbitration clause within an agreement, where one party sought to compel arbitration while the other argued the clause was unconscionable and thus unenforceable. The court reasoned that although certain procedural aspects of the agreement might raise concerns, the party seeking to avoid arbitration failed to demonstrate substantive unconscionability regarding the arbitration provision itself, which clearly and unambiguously covered the dispute at hand, leading the court to enforce the agreement and compel arbitration.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Arbitration Clause Enforceability: Unconscionability Challenge Fails: The court reasoned that although certain procedural aspects of the agreement might raise concerns, the party seeking to avoid arbitration failed to demonstrate substantive unconscionability regarding the arbitration provision itself, which clearly and unambiguously covered the dispute at hand, leading the court to enforce the agreement and compel arbitration.

Mots-clés

Généré par l'IA
validité de clause compromissoire arbitrabilité motivation sur le fond déclaration d'exécution nullité du contrat objet du litige

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
The court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.
Généré par l'IA
A/1860/2005
Arbitration Clause Enforceability Based on Unconscionability Claim
A/1092/2005
Enforceability of Arbitration Clause Upheld Despite Unconscionability Claim
A/2377/2004
Arbitration Clause Enforceability Due to Alleged Unconscionability
A/1568/2002
Arbitration Clause Validity and Unconscionability Finding
A/3647/2007
Contract Arbitration Clause Enforceability and Unconscionability Finding

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               "#$%&"%''( "&()"%''&



+ *+   +*   

,-  . /  %' 0 %''& 



   1111111111 !" ##########$ % $ 

$ 

 *  &'%(   (%  % ) *+ ,--. ( (' 

                 !

   &1/*1&  

 2

*" !%' ##########     *3+4" ( *33,     5 %    6  '%(   (%  7(&58 9: $ 9$;(< $(%$( =$'($> (% (( ?$ %@$'' ("

1"  4 A(  *301 9 B< % ()     >( (' %9 (%  %  ( ($"   $ ''  ;(  C  % (((>   %9 ( (= ( %9('$  $($>  $ D (?"

 $( % ( $    $%(<    ########## '%(&% (  E 5>"  9$?  $   (   5 % 9 $( ?9 ( >%%%9(% "

."  $ % 9 $' 1--- !" ########## $@ % 9  ?( % 9  (  D< % C( %9 $> $ D5 $ $ $ % (E'?(>(  $E9$(<("

2" F$   (' ($ %9D$$( % 0  '; 1--- %  ########## '%(&% ( $ ( ' >(<(&(9>( E1+G+4-"&C"%$  3G+20"&C"%C(%;$ $("

+"  3 $ $; 1---   ##########     ?9 '    % ( %(( % $;5' %$%$ (?   $%$ @ (  $ $?9('( ($%? % ((" >($ D (?( *301 %>(   $? H  %$    $> ( ($ $ D (?  ("

1-$>';1--- ##########(%(?E9? ( '  > ( $?E 5$< '%9(% %>$( %$  (  >(  >( ('4A( *301"ID;((  ($$ D (?>(% 4- J E 4+ J E *1    $  $(% ($ $C$% 7C$ ($  D (? (C ( ' (?: ( K  ($; ?9 >( % ( $ D (?%$(>H D<5*+7F$(>( %5>:L"

,"  '%(&$( % 9   (D% ##########   (' ?  ( ' >(<9 ( ED<%9?$(  ( %$( C%9&'%(%*4'*3327 !:$%$(C% 9&(% %1-'*34*7 :"9@  ($%% *1*+  11 ( (($%( %$;5'%(?($ (  (' %$(% ##########%3$ $;1---"

0"  13A(1--*9 C%%D< ( '  '$ (C ?9(9<(( %? %(>%9(% "

  /*01+/1--2  &./*1&   4"  . A(  1--* 9  $((   %(($ C$'    $( % .* $M  1--*  9  %(  H  E %  D<  $M  (C(?'  ( @ ? % %> H @ ( "

3" %(($C$'% ';1--*9$C('$( ($"

*-"  * $>'; 1--* 9  $ 5 % (; %'((  (C C$ ($  $'' (;  $ %  $    %(($  $ E$ ($ E(D<%$M ( <(E( ($ %  $> $ D5 % ( @ ($ C(  % $M  (C(?'  ( E 9@  ($%? % $ $D9(% "

"  A<'  % 0 '( 1--1  (; %'((  (C  %'(  $   $%'9E';$E9C( (C'' % $ D5% ("

*1" F(( %9 $ % 9  (; C% %  7 N : 9  ('  %'(  1* A(  1--2"     A<'  % (; %'((  (C%0'(1--1 >$= (; $%$(   $ $''  %9(  ($   % $(%    $> A<' "

($';( E9?( %9&'%(%9'$'  % ( '  % ';$  C( % (&( $    ?  ($ % ((   ( ' $ ( ( %? %(>%9(% "

F  > % >( $ %( $( % '%(   ##########   ##########(9 ( $(;%>$(( ( ' $ D (?( %M ?% 'H' H   ( (  '>(    % ?  %  (( 9>(   (   @  ($"  (  ($ $'' (  (  (   $( "

*." .-$M 1--2 * ';1--29 9$  '( (;%%$(%(5"

*2" 9 '(C %2$M 1--.% ##########%9'$   %1,G1+2C"%$ *-G-.*C"%C(%;$ $($ ( ' % (% 10A(1--1*4A( 1--.((?9C % ##########((  $%$ (%*1%';1--1%9'$  %*+4C"$I@'% 9  $%"/('L"

*+" *. ';1--2E%'%% (;%9>" ##########% '%("

  /*01+/1--2  &2/*1&   *," *, ';1--2 (;%%'% ##########?9( (C(?'$  %C %2$M 1--.$ ( '' % $ D5 E? ( ' $ ( $%"

*0"  *+ $ $; 1--2 9  (C$'  (; %  ?  %($<D( % 9 >(     $   ##########  13 '( 1--1"

*4" *4$ $;1--2 ##########  ?$(% (= C(  9$;A %C %2$M 1--. ( $? E 5$< '% 9(% %>$( %$ >(  >( ('*301"

*3"  *1 $>'; 1--2  (; %   (C$'   ( ?9(  %(  $%$  @ (    $C(   N##########"    '( $( %9$A %'(($%9@ ( C(@%(.%';1--2$ ?9C >$(> % ($%9@ $A % '(($%9@ ("

 (9$ %$( E$("

1-" *+>(1--+N##########%$$ %9@ ("

@'(91C>( 1.'1--+ 9   E $(( > ##########"(?((D%($<D(? " N##########5>?(( 8

I ( ' $( E$;(%<'$&' (?7 !:%*1'  0(('' %9(;(%< !$*301%4' "     ( %9@ ( 2 (( % ($ $(   %  O 11&&*1   *+" 9   %  2 ((  (  5 %<%   ( (   @  ($"  ( '  $>  9 (  $(; % '(5 CC(''  M $   (( E $> $'' $  $  $  ($ %9 $> ;(%<"  ;(%<$*301'$ ( >%%$' C$(%<% ($?A ?(C(( % $'  C$ ($ % ' $"  (< ?  ;(%<    ($C$'' @5<%9 %9$?" ( %$ ($ D(?'  (C( $ 9   (E9(% $ ''  $ >9B<%9" ( ' %( ( %>(> % 9('$   % ($ ($ %  ( (( % 9( ;(%<" ( %(  (%(;  %$ % 9( ;(%<    $ %9 $>" F    ( ' C$ ($$ $*301'(( $P"$ 'H'   $Q  2 (( (   H  $>  %<% ($  (  >(%  $ ''     (  <(<(> '(  >(%   D$ $<D( ?   ##########  ( >   %$ % 9( $ "   %<% ($   $'5.-;$D" ((%(?C ($%;(%< (  E>(<'H'(2((>(  >" >%?(5%$

  /*01+/1--2  &+/*1&   %9 $> ;(%<  (  ("  $  ( $ 9 (    (  ''  % 9( $    $>    ';;   5 @  ($%2((%$( $ ($>;(%< ((   %  1.&1*&*.   *, $'' ((" (  <$;  %  12&1+&1,  ? % CC " %(?$>;(%<>%E% ?((   ( ' (7*1' $(%3:"F($9 (  E 9( ($  (  % (C % (   ($ >   $(

7 (C F:D$$(% ##########$$C ($%9;(%<%3 '  !%1.E*,(  %81,01$( EC".*-RC"4G14.1-"  9A$  C(%;$ $(?9$ >EC"4G---"&"D$$(%  ########## $   > ? (&% $  ($ (> 8    (( (C(> $ (C F".' $  $% (  ("C %;$ $( <' >( E$  ($ %.' ' ("$ %9D$$(% ##########%C" *+4*- A (C((9<( %9%@(5'>(%'%E(( >   ( ' ('$  " $ (C FL"

N##########C$'C(%'?$"@$$ ''  ? 9@ ($ % $> $  @ %  12&1+   1, > &%E %  ('   ($ % 9    (    %$(   H  '(  $  > % (  >  % 9(% "  %  ($ % 2 (( @ (    H  $(% $''( $( ( %( %9(% ?(($    (( E 9$? $ $ (  $  ($ $ D (?  %" (  '5C ' E;(E$< '%<% ($('$  ?%9  % $$'(@'H'$ ( "9<( ((E$'  %9 % ($ ($ %( '  $>$?  9(%  '(  $? $<(? %  CC(;('  (  E % $((  ($ '(?     %( '  ( E     $ D (? $ (  E 9(% " ( %(  $ $  %95%$' %($<D(?E%($( ($?A$ ($% ((9  $ $%(  *332 1--*$( %1-5$% *$ %$%('(  ;%%%>(%9   ($"

1*" *1'(1--+$ >?9( ('%>( %%D< <'   $M  % 9@  ($   % ''  % ?  %  (( %5 $ ?9( 9<((  %9 (  $( (   %(  % 9(% "  ( %5 $ ?  D$$( %  ##########  (  $    9( (' ?   (; %'((  (C   ?9 % %@ 9>(  $>  ? ($ % (C((%;$C$(%>( 9(? ' ';$'  $ %C % ##########$ (C(>"

11" *1'(1--+9( ('>?9($ ( %9@ (?9@ ($% $>$ @% 12&1+ 1,( &%E%('  ($%9    (   9 (    ( > 9(%    ?9( @( (  % %(><

  /*01+/1--2  &,/*1&   '(C  %   %9D$$(   @ % 9@     C  %  ##########"

  /*01+/1--2  &0/*1&  



 *

*" $%$%.A>(1--+ (;%$  $'  $A<%%95"

1"  $ H  % 1* A(  1--2  N   A< ?9( ($';(  E 9( (' % %D<C(% ( ' % (%$ $  ? ($% ((   ( ' $ (  %? %(>% 9(%    $%$  (  ($ $'' (   $(   ?  (; %   CC    ;(( % 9@ ( A%((( $C(  N##########"

." ?($>$; %9$ '%(?( % '(  9  ?  $(  ( (<(@ (  C(  9$;A  %9  % ($ ( ?  $   C$%  % @' $'  ?9(  <'   $(% ($( @('$@'(?9((   ;( ( $( % 9'5 ?  %( ($ % $ @  '%(   9( ($%(  ($'%($( ( C(?$($% 9@  $(  %M'  '$ (>"  %'  9'  % '(  $  > $;  9  ( 9$(<( % '$= % > (  %(< ($ $'' $ $$''@ ('(; ;($$ 7 N*1+.+1$(%" .*11*,-$(%"* C:"

 A<  9   ((   '$ (C (' (C % $($ %9 @ ( '%( A%(((  BD % 9@     ('  % '   $( ( E  %($( ($ %  A ( C( % 9(    '%(@%9  %C( %$" $ ( ($%9 % 9@ ( A%(((  C(  ? &( $ (  % $ %( ($ $ ?9 @ ( $%$   (;  (C('  $($ % '(5 $>( "  $  $? %9  ((  '   % $(($ $ (   E '  ('   %$    ( % %% ($ % 9@  $    @ $    (   ($ %(><  % $($%%(A<$;$((  ($$'' ( $C$'%9$>@ ('%(7 N*1+.+*:"

2" :%$( E%  ($%$ %G(% $%G;$%  G>' %$''<;% 5(%  G ( E (% (  "  @(< '($?G(=(%G%' ?  >' (% %$''<( $%( % $ $?G( ( >%'H''(5"F>$((G>'  G ( E   $  (   $  % (       ? ($ % C(  ? G%'((  ($ $   D   A< @'(   C$%   (' 

  /*01+/1--2  &4/*1&   %(<' %G$%'%( ?(%$( H  D$C$' E  5< % %< % >('; $%  (? <'  E G( ($ % > % G $("   CC(   ? G@(  %G $  %  E CC  $(  (''  $(; $ $;;"  %$(  %  $( ( G@(    (( $ ? G%'((  ($ $  A<%>(   %%$ C>%G"%C %>> % ('  %   ( ?(  %(  (  %$(  % C(  $ $> 7 N *1,  .11$(%"+ C:"

;:  %$(  E %   ($ $  $  G@(  %G ( % (  %? "  (    %?  ( %G5  $ $%(( % D$   G@(%>(C( $(% ( $E KCC %<% ( ?( G  $%(   > %     (  % CS$ < C>$( ($ 7 N*1+2,*$(%"+ C:"

+" @ '%G ".1"* !  ($' ($@ (1+E .* %$(>  H  CC( $(   $$'(?" GCC((  %$(  H  %'$ $%' D$%( (C(?"G$$'(% ( '  H E %(($  ' (5 % ( '  $ D (?    %$ G> ( %   ($&$'$($&?G$CC%$'('%(% ( 7;D% <    % $( % ( $ G " .* " *  ! E  '(5 % %$(  % G&'%( T % ($ CS( %   '=U ( 8 > ' ( %G$%$ $ $' $$<( >$" *-0 T*330U " *11V  % <' ;(% !&W(% >@GD$%F$(  ( % %$(  %   *330 " 110  " 124:" F( ( ( '  $  %$ >(<; ( =  ( % $% E  ;   $M    ;C( % ( ' " F( G %G  @ '  %G(>  ;  DD     (;'  '( 'D ?    G G  %$(   ';$'  % C( % ( '    $@ 7 N *12  1-- $(%". C( V>$((H !"%*3"-3"1--*W0./34;(( X%$=1--*$,"0*$(%"0;V N%1+A>(1--1W0/-*:"

,"  95 ( $  ('  % 9@ ( %  N########## 6 ? $% @ @(< A(% ( (  ?  E  > $;  %9 $ '%(6?C ($%;(%<$*301 ( E>(<'H'(  2 %  (( O  *1 *+   11 >(    >"  $ %9 $> ;(%< ( %$(" %(( % H ('( E3'  (%*1"

F9<(  % 9@  ($ % 2 %  ((   $ ('  E 9>( %  $  9@ (  '   %9CC(' ?9( @(   ( % (      %?    9(%     '>(    %%(  % " $  %9;$%   ########## >(  (&'H' CC('  3 $ $; 1--- ?  @  ($  (  (  ($ %   % ( %(( %

  /*01+/1--2  &3/*1&   $;5' %$%$ (?   $%$ @ ? $    $(%   N  % $ H  % 1* A(  1--2 $'' (' ; E % C   < E 9(%  %> %9%  %C( '%(@' ($ @  " *0 E *3 % 9 $;(< $( % $(   % '%( % 13  ';*33+6 F7$M %$(% ((D< !:"

( $ > ?2% (($ >(';;'  ;(  CC(;('  %M E % $((  ($ '(? ( E  $ D5 9@ $  ?A$ ($%((9  $ $%( %5*332$(  1-5$%'($ "( ((%' 9@( %9 (   %?  %(%((%$;5' %$%$ (?   $%$ @   2 %  ((   9@(  %  $ D5 $( E9(% "

 $?  (; %  (>  $($ % 9@ ( $ ?$C ($%9$>;(%<'$&' (? ( ( ($%%<% ($%$ D5$*301" % ( ($% (( % 9$$'((  % ( '  ( 9=   ( %9('$ E 9( ('  (  D< % ;(%< % *1 '  CC  %5 $ ? ( %(   9@ &%3' &' ( <' %9(>; DD   '( 'D 7 N % 1+ A>( 1--1 ( :" C(  ( '  ( @ 2 % ((9EH (D<9( ('%5$?9(%$ %( %9(% "

0" :F9<( %'$  %D$$(% ##########($>( %> ?(( 8

@ '%9 "+, > %$> ($> $ @S    (>(  %  %$'( '%( (( ?9>   ;('  D$( (     ;('  %  C( % <  $;$ ($ %C(@ (C"> $C( ( ' %@  (< ( %  $> ($" ( ?( '(   $%( ($ $   %DE  $> ($7"*:"  $(C%>( E$$%( ($>  <'  ($ (C(%9 ;D%$(   %(;"5<';$' %M@?(% %  ;(' D$( (?9$% (C(9 (;7"1:"  9; % $> ($  $( C% %(   ( ($ ( 5>$($   (7".:" @ %$(> H 'H' $ $ %9&(% 7"2:"

 $''(($ % (C '%(@   7 !:  $ BD % <  $;5' C$%' @ $    $< $; % 9& (% $;(< $(%%$'(%%$( '%( % (C'%(@"F %(($ $    5 (' (C $  %$'( % 9&(% 

  /*01+/1--2  &*-/*1&   $;(< $("     % 9 '(( (   % 9&(>(%(   E  ?9@ C(%< ($$%( ($>  ;D%$(" 5<< !9 '(( ( 9&(>(%( $ ';%$  >DP( @    $( ($ % $ '%( 7D //YYY")' "D/C/>;":" 9  (( ?  $(  ( %9$%$ $& $' $$<( 7FF: %9     $ ''  %   !%9  $ $ *0A( *33,$> ($7(&58$> ($ %*A>(1---:" F$9 "4"*%$> ($' ($%  ($'%($&% ( 9CC  $C$''   (C  @ E  $> ($"  (C '%($& % ( >   $> ($ (C(    FF    $$%  % &'%((7 !F:%*0A( *33,6<' (?@  $(@ %  %$'( %    6   ;   (( % 9 (; ($%9 ($';%$( @  ($'%($&% ("   E>%$(  C(@EC".*-9$%%*0A( *33,$>  $(C%*2'(*330"

;:  95 9@  9     (C % ( %  !  (     (?  > % $(  % C" .*-" F$ ( ($ 9  ((  ( (?;"  $M  % ( '   ( > 9(%     $? % C"*,G22*.- $(   ;(%< % 3 '   $M  % C" 4G14.1- % C( % ;$ $(>EC"4G---"& C % ##########%C"*+4*-"

4" :%$( E$  ($%;$C$(%%( %G "2  " @'  $ E G " 3  " F$  A(% % $ G( %$(  ?(   $A$>;7 N*10.,$(%".*1,.40$(%".V ! 1---O W *1, " 11.: ( '   ( $= & E  ( $%( ($ & %G@(< ? G $(     $'   ?G >(  %  $ %(" ((  (<' $%(($$> $;(<G%'((  ($E$ ( E%'(( > <$ (E$("$(C  ((? G $(  $(  ( > %  (  ($ $5  E G<% % $ % '(   ?G (  <( $ $(   >$( <( %  ('(  %  $'  7 N *1*  ,, $(%" 1    C:"   $(     $ C$(  >;'  $'   C(  %G    $(  7( W (%%$( %'((  (C25'%""*-4:"

;:  $  (>$?  $  ($ %  ;$ C$( $ '  ';$'  % D$$( %  ##########  ;(   ; %9 (C (>"   (; %  $   ?  '(5 $%( ($  %$(  E  $  ($ %  ;$ C$( C(  %C  %5 $ ? 9 $(   9$ 9( (' >$(  (; %'((  (C $ %  $% % $ =  ;$ (A<' %0'(1--19$ $'(E9?C $ %>( ;( ########## (C(>( ';$"

  /*01+/1--2  &/*1&      > 9 ''  E 9$?   '( ?   (C (;" %    @'  (  '  %5 $ ?9 (  ( (<(  ? ($%(%(   %?   ( ' ECC   9(% %*301"$ ($$ ( >$(%%$( E  $  ($ %  ;$ C$(" $     (; %     ? $  ? ##########'';%FFCC   ( '  $> >%9&(% %>( %9(? (C% ( F >(<' (5%  ($ "

3"  > %  ?( 5%  $   ('  %'(   9( (' $%'E=E$ '$  %C"*,G22*.-"

 $  9       >$  $  '% ( $C($'  ?(C( '(  $ $A$( "     ($ %$(  H  ('(E(  ($%9 (?(<( %$"95 $%( ($@? (?(<( %$  %E %%$9 (>( $?9%$=((?$ % '$%<($ '(7 N-41:"



  /*01+/1--2  &*1/*1&  

*  2  *+   +*   



34565   7  855 5  9! #,% :

  65 

*" $>;"

 65

1" 9%'  (' "

." $%'     '%(   (%  E = E !' ##########$''%C"*,G22*.-"

2" C$'   ( %  ?9 >  C$' $ $     H  %  %( % .- A$ %5  $ (C( ($  ( $''% %  (; C% %  FDY()D$C?( , ,--2     $( @'("  %(    H  $$<"  ''$( %$( 8 : (%(? @ ' ?%(($$ %($; (( %%(($  ?V ;: @$ $ ? '$ (C (  (' $>$( %'%     %(($V : $   (<  $  % $   " F(  ''$(  $ (    $( '  ' $   : ;:   : (&%  (;C%%$ ' (5$?9( %>%(>;"''$(%$' ($$'$= % > ?( $  A$(  (( ?  %(($  ?   9>$ % ? @%($ 7 "*.1*-, *-4:"  <CC(58  (% 8   =F (! 

$($C$'% H  $ (C(@ (((?9E9CC(C% % ;(?<CC

  /*01+/1--2