ATAS/537/2004 · Breach of Contract for Sale of Goods: Revocation of Acceptance Upheld (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sued to recover damages for alleged breaches of contract concerning the sale of goods, asserting that the delivered products were nonconforming and the seller failed to cure the defects. The court determined that the seller's attempts to cure were deficient and that the buyer ultimately rejected the nonconforming goods, leading to a valid revocation of acceptance under the relevant commercial code provisions. Reasoning that the nonconformity substantially impaired the value of the goods to the buyer and that the buyer revoked acceptance within a reasonable time after discovering the nonconformity, the court affirmed the judgment in favor of the buyer for damages including the purchase price.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Breach of Contract for Sale of Goods: Revocation of Acceptance Upheld: The court determined that the seller's attempts to cure were deficient and that the buyer ultimately rejected the nonconforming goods, leading to a valid revocation of acceptance under the relevant commercial code provisions. Reasoning that the nonconformity substantially impaired the value of the goods to the buyer and that the buyer revoked acceptance within a reasonable time after discovering the nonconformity, the court affirmed the judgment in favor of the buyer for damages including the purchase price.

Mots-clés

Généré par l'IA

contrat de vente défaut de la chose prix d'achat vente commerciale offre sous réserve de retrait produits concernés

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule on the costs of the proceedings.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of costs.

Généré par l'IA

A/1526/2002

Contract Dispute Over Sale of Goods: Breach, Acceptance, and Rejection

A/4131/2005

Breach of Contract for Sale of Goods

A/401/2006

Buyer v. Seller: Breach of Contract for Defective Goods

A/496/2006

Buyer's Acceptance of Non-Conforming Goods

A/4070/2005

Contract Breach and Damages in Goods Sale Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule on the costs of the proceedings.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of costs.

Texte complet

$%&%'$())( $*'+$())&

!!

, !-, . ,! .-

&/ 012 + " ())&

3333333333 ! "#!$% %% ! & !''($)$!'$$*

!

.44- . 5,!6-7-- ' $!$) +,-./..01.2*

! " #

3/4.53

4-

.* "$ "6666666666)7$!.,89'& $:$ : $)!0 ' '; <! ! 1$) = $ ! !! ( : > '&<<$ 0 ' ! ! ' ?6666666666 '3@; '0 . !A .,9,* !$! $ 1$!$ '/B,CC< *.,,5$!$ ' 2-B-CC< *D.2;/B,CC< *ED$08!F< 5 E*

/* 9 .,,5 & ) :$) ! G!) : :G $ ' ! 1$*": )'' $ $1$! 1$7(&8!A .,,5'!= ( '! 6666666666 '&)!A$! G$!$ !!) $$!)'! 1$'.CCHD$0/.< 8 E*

2* /F !A .,,5 '! 6666666666 '$: )$) $: $ ) :)!$( ' : :G D"E (I! ' &)!A$! G$!$ * '$:!$() ')G$ J: ' K ' + ! !) $ ' )$( $! 1 '):)) )$ ')A! ' '):)) )$ ;! $$ (& ' $($' ' !$! ;! * @$! = '$:!$ & ) )!) ) ) .9 ')A .,,5 = &)!A$! G$!$ '! 6666666666 D$0 8 ! $1!< 8 E*

8* .. .,,F !$$'$:!$())$A :$! )$( $! :GG' !G$ !$$$(&!)G' '+ <) $! * /- .,,F '! 6666666666 ' )!A$! G$!$ <$ )'$:!$$:!(1 '$: G$ 1"': )1)$!G' $!:'+! G$': :G*

5* ., L! .,,F '! 6666666666 )'$:) ! $! '! '&; !$ <$) @ @@ @ $'! ' &+ * ;$()(&;$$( !!$!' M! ' )( A7!$1 ! ( $!' <!$ ' : :G )!$! !!* &+ 1$! $<!!$ ' !0 $<!$ * A!& ))!$!=I' ' !$1$!) <$*

F* 0 1$ )!) $$) + 2C 7$ .,,F & ) &! $ $! 0 ' &<<$ ! ' &$ D E /2 !A .,,F D$0 / < 5 E*

-* F!A .,,-$)!)$$!)!!'! 1$ !!)'! %6666666666 G$ :$ !G)'$( $! ; ' ; :; D$0 . < 2 E*

324.53 9* .. $ .,,9 & ) ')) '' ' !!$ 0 ' &<<$ ! ' & 3$1$'$!) D$3 0 & E $$!! &! $ '& !D$0.< / E*

,* // 7$ .,,9 '! %6666666666 )'$:) ! = &!!!$ ' & ' ( $ '$:!$() $<<$ 1$ G $( !G ' : :G ' )( ' ')G$ ' !) $ ' )$( $! :G $$ (& !G $ 1 A!$ ' !) $ 571$ .,,-* '$1 <<!$ '$!!!! 1$G+$( $$A*<$!(!$!&)!$!')!! !!! +:$ +1$!$'&1$: &! $'& !D$0.< 2 E*

.C* /- ')A .,,, '! 6666666666 N6666666666 ! 6666666666 ' ! !$'$$$$ '&)1!$ ! ' ! $!! ' ' ' &)!A$! G$!$ ! '$:!$() ' ' = !0 $!$<*A$ '$:$(! $!''$!G$ 1$!A$ )$ $: &;$($! &$!$!) $ ) $ $ ! <$ ' ' * $ &; $$( )1($! $A +' '"$:D$02< 2 E*

..* ! $! )'$$ ' .F $ /CCC '! %6666666666 '$:!$() ' 1$3A G$:$ ! A:$ G $( $'$(! ( &)!! ' !) ' & ) )!$! !!$$ ! (&$ '1$! <<! )7 = &GO$! 3@)7 ! $!! :A ' ' D$0 8 < 2 E*

./* , 7$ /CCC '! 6666666666 ! #6666666666 ' '$1$$ ' G!:$'& @@ " N@ !)'$:!$' G$:$ G $( ' ' '& +' ' ; G $(* 1$! 1) )'.F$!$!$<'<$A +:$ .9* &; $$( &1$! $ )1$' ' +' '$$ ' +' 1 !)A !A$ '$:$( !$()! $!'! A'):)) !$<!$3 )!:) 1! I! A $1 A$ '& A$ )! $! D$05< 2 E*

.2* /L!/CC.'$1$$' )'!!$ <$'& ')$')' !! & )A))<$'&!:'(! $ ! '&A 1!$ )'$'& 3$1$'$!)D E<$'')! $ $!) )$' ' ! 1$* @$ ! )'$ 1$! $'$() ( &!$1$!) ' : > '&<<$ &)!$! !$A 1 &)!! ' !) ! ' & ) $ )'$ 1$! ):! $:) ' '$1 : ! $ G+$( A7!$1!!)!$!A7!$1D$09< 5 E*

.8* .2')A /CC. A' ! '&$!): !$ <$D$3 0 E:$! ! )'$:) ! !:<<!)

384.53 & ) ' 9 !A / ')A /CC.* ! = $!) )$' !G) $( ' ! 1$ $A! ;$:$A ' 5/ H ($ '$! = '! ' -C H ! !$ ' F G 7 ' $ '!) D$ !$( ): !!$( !O! ))!$!$<E ! (&1 $ '&$ ! 1$ = &)!A$ ! 1$ ' '$!$! +) ' !!$ 1$* & ) )!$! ' $$!!$ G+$( ' P $ 1$! <<! ' ! 1; <$ '1$! )1$! $!$ !!$( :)!$$! !'G :='$Q$'R$*!: 1$! )!) )!) !: ! $ '& $ 0 ' !!$ 1$ S6666666666* A ' !: 1$! ;$() ( & ) &)!$! ')A'$(&$1$!)!)! 0 1$A!(&$&1$!G)$!)= '' '1!TG<$' ! A $)* !$ ' ! $$0$$1$!!$)!:=$3!! !$<$! )'$ ' )'$ ! $!!* '! 6666666666 )'$3$ ' ;$()($!)'! 1$'& )'& ' '5CH$ )1$' ! $! AA! !G) $( $ )!$! AA (& ::! <$ )$1!;!'$!$!) !$1'& ) D$0..< 5 E*

.5* 5 <)1 $ /CC/ A ' ! '$1$$ ' )'!!$ <$'& )'!! & )A))<$'&( !' !A) !;'&$1$'$!)'8-HD$0.8< 5 E*

.F* 7!'')$$'..<)1 $ /CC/& )=& )(&$ 1$! <$;) ': ) '&$1$'$!) = 8- H ! (&$ $ 1 $! ( ! ' ! < )!;'$$!$):D$09< . E*

.-* .51 $/CC/& )&!)= 7! &! $'$* 1) A! (&$ &1$! 7$ ' ! 1$ '$ .,,5 ! (&$ << $! ' A0 G+$( ' ! A +G$( ):!=& $:$'$$!)'! 1$ $ (&1$'& )'$ +G$! $ $$! $'$A* = ; !$ )!$ < '& ; !$ )'$ +G$! $( 0! D$0..< . E*

.9* !$! '/-1 $/CC/'! "6666666666)'$3$ ' & 1)(& !')'$! $!!&1$!<$!)!!'& ! A +G$( ! $ (& $ G : )$<$( )!$! )$ * & ) &1$! 7$ !) ' +G$! * &A '&))!<$!! A0+G$($)!$! (!!$! &$!)!); )D$0,< 2 E*

.,* ')$$ ' , !A /CC/ & ! +) = & ) '$3 ! '&$1$'$!)<') ': )'&$1$'$!)'8-HD'$3 ! )$A

354.53 $ '& ( ! ' !E '& !! ' 8/5 < * '0 . !A .,,9 D$0.F< . E*

/C* ) $! '..1A /CC/& )$! 7!) ! !!')$$ $:! ( ! )'$ ) = ')! $ 1$! = $$!) !! ' ! 1$ ! ( ! 1$! '&$ 1) ( $!) )$' ' ! 1$ A 1) &)!$! ( !G) $(* = &! $ '& ! !$0 ! A$'$$ ! = ; !$ +G$! $( )!$ ' P $ << $! '& ! A !< ' ; $$ ( &1$! $ )1$' )'$ !)* '$! '; ! ' '! 6666666666 ! %6666666666 ' .. 7$ ! 8 1A /CC/* $ ! $'$($! ( & ) << $! '& +' ' $ A$!) ! )1!! '& '+<!$ ' & !$!$ ! '$A$ :G ! '&$ $$! ' A ) $ :G* ' $! ( $!!$ G+$( ' !&)$ $!A!!(&$1$!1$ !$1$!) <$* ! ! ' !;! :A '! %6666666666 $:) (&$ $! ( & ) $! = 1 ; !$1$!) D$0/5!/F< )E*

/.* 1')$$'/')A /CC/!!' !)!)'$<$)! & ) >-,8< *'0. !A .,,9*& 1$!!!'.2 )') $''!$!$'& )$) !: 1 ''$3 !'& 3$1$'$!)D$0.-< . E*

//* $ ' /- ')A /CC/ & ) $! 7!) 1 = &! '1')$$'& 1!(&<<$$!$)&1$! !!('.2)'!$!$ (&$ !$!'')!' ) $!) $ : ! & ) ( ' ) !! ' !$!$ &)1$!=.9)!.887 D$0/9< )E*

/2* )1$'.-71$ /CC2& ) 7!' ;$(! (& ; !$ +G$! $( 7!$<$$! $( )'$ &1$! 7$ )1() ' ! +G$( ! A '! << $! & ) ! ( $3$ &1$! 7$ $ $1$ ' ! $!! +G!G) !$( $ !) ' +G$! *

/8* $ ' - <)1 $ /CC2 ! <$ ) ! ' !! >!=!! ')$$'/')A /CC/!!(& !$! ) $' ' .2 ) ' !$!$ = &)! : * 0 ' $! $!$:$;': )'&$1$'$!)!(<$;) & *

/5* )$( ' .8 <)1 $ /CC2 ! $!) $!): ! ' ! ' $'$(! ( & &)!$! A$! $ ! <') $(! ! !$ !'1$''$1 )'$

3F4.53 )=')! $ (1$!!$'$()$$!)' ! 1$'.CC H* ! 1! '&<<!$'!<< $! ! $! ! A !< ' ; '$:!$() !! '! 6666666666 ( '! 6666666666 ! "6666666666 ; !$ +G$! $()!$ &$$!*

/F* /F7$/CC2 ! '$! !''! %6666666666'., 7$ /CC2 '$:!$(! !G ' '; :; ' $ !!! ' G ' 5 = .C $!* @ $!!$ <!$ &:: 1$!! !$$<$ )(& )1$!1$ !$1$!) !$1*

/-* '$('-7$!/CC2& $!)= 7!' !! 1!( !''! %6666666666 !$! '<$!!) $ = ')$$ !!() $ ( ;3$ 1$! I! $ !'' ' )' *

/9* <$!!):) !$!' !$ ! $!!( A$' !$J' $!K$3 0*

!.-

.* $:1$ & :$!$7'$$$ DE)!)'$<$)!$!$!)'0 . L!/CC2 $A!' $D !*.!* E*

I!'2C /CC8'! $A'$$! !$<D$3 0 E !!)'&<<$$!)'& !*.!* $') !( @1$!)!) ))1$!$'& !*.2.' !$!!$:1$D ! E*

.A*% !'!! (!!$ $!$ ! $A'); !$<$1!U

3 <$: ' '$$!$< ' & I!* '$$!$< '& 7:! ! () $ &! $!) ' G 7:) ! !$<* &! $!) ' G 7:) &)!' = ;3$ ( ' P '$$!$<+ 1$; )!!P$ !!=(!$$!$:$ D %,F/,5V# )$'' $!'$$! !$<80)'$!$.,,.*/89 VNAG$'' $!7'$$$ $1)$.,9.*2.2!*E*

3B! $!)'G7:)1!($(&$$!( +( ! $A 1$! ;$ D<* # * $!* * /5.E* $ M! &0'!;( '1$!!I1$!=&$'& $! 7!) 1$!$'' $!$!$(! I!)' $'& !!

3-4.53 <$;! '! ' &)!$ ' 7: @ ! O !$!!$$!)'$$!$!!!!7 $'$!$*

3 $ $!$!!$ $! I! ') ) * @ &! $ $!$ ' 3$ ! A D<* 3% >$ A ! '!! G!' @GW$Q1*.,,.*.-9!82CE*1$! ' 1 (&! $A'$! 0::)) '&:$ 1 ! !$$0 ! ( )( ' &!$ A1 $! !! ):$ 7 $'$( D % ../ 2.2E* ! $<!!$$'0 ($') !!$('& I!' 1$! = $ &;$! '& 7 $'$!$ ($ <!$ '$ . L! /CC2 ')7= ! '! 7: !$!$ $$ ( 7: )! ! )!) ):$0 !)*

.* @;$'&<<$)!V1& I!' '2C /CC8$! 7(&=;$!$):!=1) $<$ < $!)=& !*.2. ! ' $&$!$!!*

@ ! 7 $'$!$ '$$! !$1 )$ (& ! $! ' '$ !$$ ' $* + $ ' ( & !*5-'$<)') !$:)) '' $!' $D E ! ) 1$: . 71$ /CC2 G( ! $!$! ! $A ' ($ !! $! $( ' '$ ' $* !!'$$!$):<)') A$:!= : !!!!$;' $I!$!!!$;7(= ) !$=01! '$1 $$!' ! * &! $$ )' =&;$:) $<)') ():$! :1$ )) @*

@& !*.2.*. ! J$)!A$!'! $A; ! 7: !! $1$ ! )V 0: A & :$!$ 7 $'$!$ ! )!K* ' )!$ ' .,-. '$$!$ !$!!$)!))!) $)/$A)$!UJ! $A '$$! !$<!$!$!) !! '' $!'$$! !$<' P$ )1$!K*

!$!!$&$! 0!I $$($ '$$ * 0:'&$! )!!$ !!!7:''):: '&'$$!$! U ' $ ! $ = $! )!!$ $!!) G$! $( !)):$(+!)!$(' * 7:'1 !$ $ $!$ !' !;!$ '$* ' I!'2C /CC8$') )(!;! '& !*.2.*/ ! $$!' '&! ! $A;!!! ' ' $! '$$! !$<V $ $! )!) J ! $AK $:$<$! J ! $AK* & !* .2. * / ! )$ ( ! $A

394.53 '$$! !$< ! $!$!) J' P $ )1$!K* &! '$ ( )$ ! ! ' !!$; '$$! !$< 01 '&! 7 $'$!$* $$ &$! )!!$ $!!) ! = ' ( ! JK '$!I! ($<$): !$!'& !$$')! $)*

! + ! ' ! <$ ) $! )!!$ G$! $( ! !)):$(* )! ' ! 1; ) !$ D") $ ' ' $ X " 3.,-C*558*E():$! .,-C!'$! ) ;O!)' 7 $'$!$ $1$ ! ) ;$!! )1 = & !* .2. * . ! ! $A '$$! !$< $')'! ' 1$ ;)!$<* ! $A )!$! '!$) = ! ! $!) X $ '& !! $$ ' !* ($ 1$! = M! ' ! ')$$ ' ') !!* &)!$! '! (!$ ( ! $! :)) $ ( ! $A&)!$!1'!)')!'&!! $A!$*)!$!)1$'!( !$ $$)$'1$!A$! !! $' $!$ !$$0 D$!$ $!$ ; !YE* @ ") $ ' ' $ * 55- J' +!0 1$:) $ '& !! ! $$)$$)'!$!$ )!)')$')!$! !!!' 7 $'$!$ '$$! !$1 '$!$! ! $')'! ! ( ) !$ !)!K*

0 . 71$ /CCC )!) $ A))<$ '& :)) ' )!* ! $$ '1 7 $'$!$ '$$! !$1 ) $ ' ' $! D !* 5F E* 1 $!$ ' $$ ' )$)!); )! )<<$ )D" .,,-*,82CE*!$!!$$!)' 7 $'$!$&'7$)!) $$ %$ % * 1$! ' '$!$ ($ $! IG) ):$! (( )! ''<$ )!!$0 '& $7( =')1=$$' =7 $'$!$'$$! !$1)$ @& *

@$ & '1$! $1 &$! )!!$ ' ' I! ' 2C /CC8 ! @ $ ):! !! ! $$ ' )$ + $ !!G) $3I $! $!$!!$* &$<!!)!)A!1$) ):$! *

1 ' ($ )0' )!$ ' @ $!$ ' ! < = !$!!$:1$*

&)!$ ' 7: +! $ )!) ) $A <)') ' I!'/-71$ /CC8 ' $:1$'!) .2 <)1 $ /CC8 '$$!$ ! $!$ !!! @ ' $): = ! $ 7: !$!$ ' &!!! ' &)!$ ' 1; *

3,4.53 /* < )! = & !* 2 *2 ' '$$!$ ! $!$ $! '$! 1!&! )1$: '$!'!'1! $$!' ! )!) ! $ '&<<$ @ !!! $! $( !!!$ !$0 '& $1$'$!) !! D<* !* 5F E* @ )! 7: ''&0!$$)!A$*

2* ($ ! M) ' '$<$!$ ' $ <)') & 3 $1$'$!)'.,7$.,5,D E!' 0:!'.-71$ .,F.D E&! $A &0 '0 ( 7: ' $ & = ' $') !$'$<$!$'' $!'&)!!'<$!!) $ ='!')! $!'')$$$!$:$D %./-8F-$'*../. 29F $'* .AV <* ):! '$$!$ ! $!$ !* 9/ * . E* )!$!$: )(;$)=$0 ''$$!$' ! ' 0:! 1$: 7(& 2. ')A /CC/* '$$!$ ): !'0 $!)' $! *

8* ! $! 7!)'< !')$):; ! 1AD !*F, !98'$<)') & 31$$! 1$1!'/C')A .,8FD @EE*

5* $!$: ! !$! $! ' 1$ $ ! A$! '$$!$ ' $!) ' :$ $ '& !!$! = !) +G$( ' P $ << !! ' G$:$ G $( ' ' '& +' ' ; G $( ! ' 1$3A G$:$ ! ' A:$ G $(*

5* & !* 8 *. !$ ( &$1$'$!) ! '$$!$ ' $!) ' :$ )) ! ' : ' ) ($ )! '& !!$! = !) G+$(! 1!'&$<$ $!):)$!'&'$'& $'!* (& $1$'$!) $! $ ! )$ ' G( (&'$:!$)'$ !$!$!) )$$!!($!$ )1$''$$!$$ !!'$!)'! 1$D!':$ED %./- /,,E* $$ 1$ ': ) 'B$1$'$!) B'$$! !$ D 7:B$+ EA$''!()'$)1!! $'B! )$$!'$1!$< $ *!TG')'$$!= ! 7:! B)!! ' !) ! = $'$( ' ( ! ( !$1$!) B ) ! $A ' ! 1$ * ! ') )'$ !$!! ))! !$ ')! $ ( ! 1; ! $A!;$: 'B )D %./5/F.$'*8..5.28$'*/ ..82.8$'*2.C5.59$'*.E*

$ !!$! = !) +G$( ($ 1! !!$! G+$( 1( $1$'$!) '$! !$ X = ! '$ ! ! '$! 3 $ +G$( ($ )($1! = '

3.C4.53 '$* $'0 ' )( 'B )!! +G$( '$< 3 ' ' <<!$ = ' G : B 3 $1$'$!)3'$$!$'$!)':$(B ) $!IG <$! 1 ' A 1!)V ' ($ ! ;$:$A '$! I! ')! $)$A7!$1!($A* <!')!A$ $!'( ) ! : ) $<$ $!) ! ; !$1$!) ( G)'! 1$$<< !!'!$!'*$!')! $!! $$ ' 1$ ( !$1$!) ! $A! I! ;$:) ' * '!! B;$! 'B $$!) ' :$ ) !!$! = !) ! $ B! ' ')$$< ( B ) ; !$1$!) !$1 $<<$!V $ <! A$ !O! '' B$ + $ 'B'!! ( $ = <$! ' $!) ' ! 1$ ! !$(! I! $A! ;$:)'$(B $!I$ !A $)!)D %.C/.F5V @/CCC*.52$'*/! )<) V % A$)'/- /CC. F94C.E*'B!!$!=!)+G$(7!' O ('$B:$!'')$' $3$ 1I! !0 $1$'!D .,,- Z8,*/5F$'*8A$<$E* ($!')$$<B!'1$ $!!$!= !)+G$($')'!' $:$! M$$!)'! 1$ !':$D % A$)'/- /CC.F94C.E*

@ 7 $ ' ' ! A !< ' ; 1! ' !$ $ ! 1( $$!) ' ! 1$ D % ./C ..,E* !): ''! $') $!')!$!TG'&; !)'$ ($3$ '$! !0 $1$'! ' ! A !< * @ "@" +G$! $( &; ! '$! '$:!$ ' ' '&$<$!$ ! : 1$!)'&<<!$* '$!)1 !0 ;$:$A' $ & )'&!$1$!) !$1* !$!$' !''$1 $!0 !! ! ' $!) )!! ' ! $! ) A$' A$'$!) +G$! $( ' <<!$ G $( !'&$!): !$$)1! <$!!$ )' '$ !0 G $( ' 3$ )$$ ' A ' ) ' $ )''$1'+!O!A)1!$&)G ' ! $!! < )! ; 0: ' & !* ' $!0 )$!) <' !$ ')<1 A* <$ &; ! '$! &; $ ' +G$' ;$)* ' ! '!$' < '& ! '$! ):! '$<<) ! $!0 * A ' ;3$ <$: ! '$1 : ! ' ') $! ! !! A 1) &):!$ '&$! ' '! !) $!$( ' ! 1: &A ' '' ' $ : ' '$1 : ! $< !$ < $ !$!! !!'&0<$!('$!! 0 ')! !$1 $! $$A &; ! $$ ( &):!$ ' ' G'$ : ) 1$ ! +G$ $!! D"@" @!< @![ :U $G!'+G$! $G!G!@ @.,,,*.

3..4.53 !.C5@/CCC*.555 % A$)',!A /CC. //,4C.E* &; ! !! ' <! $$!!$< ' $!) ' ! 1$ ' & ) +G$( $ + $ ' ! ;$:! (! = !$1!$($'$!<$: ' !'&; !$ &;$!!&$!$!) ''$1 $!0 7 $ '!$!$0 '! A!< ' ; !$A ' <' !$ ')<1 A ($ &;$:$A$$!) '& $ '&!$1$!) <$ D % A$) ' 9 L! /CC/ -9-4C.$'*2A$<$E*

($ $ 1 A!'B !)'$($! ')! $!B!($!$!$:$;$!<$!BA7!'B)!'$ !$) ( ! <' ' ; ! (B$ ):! $') !$$!; $) ;$)(B$$!)!))!A$ $ $ ' B0 ( ' $!$ ' !;! )'$ ! B )$!$'$!!$)'$$!$ !<$($' B; ! $! 'L! !$1)* ' ! B))! ')! $! 1 A! B! $ B $:$ ' + ' 1 $ ')$:!$ !; !$$A!A$!D %./525/$'* 2.//.FC$'*.! )<) E*

' $ $(< )! $$$($$!$ ($ ):$! )' ' '$ ' $ B'$$! !$ ! ! 'B ' $! !$)!$ ():!$' !$! ))! !!''$ ($0 !! * !$$ '$! !! 1 ; !$ (B$ M!)$ ' $<$ ! )'$;'D %..-/92$'*8V " .,95#F8F*/8C$'*8E* 1G $ B'$$! !$ 7: <'! )$!$ $$ ' 1 < $ $1!$:!$ ;( $ '$1! )' 'B<<$ ! 1$ ( !$ <$! )!! ': ) '

1 $A )') !!('B! A!$ $! '$<$ !! )$!$ $ ! < 'B'$$! 'B! 1 D )$!$ !$$) ' 1V #$ W!:1 <G $ ' @Q$1 $G : * /./ Z 85CV #[Q4N\ W!:1 <G ' W!: G!<:''/)'**2,Z...!*..-Z2/CV+:$ '1 W!: G!<:/)'**/-8V<*$ %.//8F,$'*8 .////2$'*2./CA//,$'*/A..,288$'*2! )<) E* !$0 ' )' 1$' $!'BI! !'B !*/,*/ !*D@/CC.Z.C*/9$'*8AE7 $ ' 'B$ ' B !*8 !*)!!!7 1AD %./8,8$'*8A.//.F/$'*.' ! B I! $!)E* ! ( ! )'$; '$1! I! )!) !$< (B ; )!$ $! )1!! A!$ = )$!$ '$<<) ! = $ (B$ )!! ' (B$$!!!) '$! )$D %..C52$'*8E*

3./4.53 5A* &0 & !$ (& ; +G$! $( ' ' ! &!)$ ' P !')'$! $!!&1$! <$!)!!'&! A+G$(! $(& $G :)$<$( )!$! )$ * & ) '! 1) (&$ )!$! AA ( ' ! A +G$( $! )! ' A0 G+$( $ ( &1$'&)'$+G$! $$!$'$A*

$''!! (&<<!)'$&;$() )'! A +G$( GQ & ) ! !!! ' '$:!$( +' ' ;G $(D<$A +:$! A!< ' ;E* $$ '! 6666666666 ! #6666666666 ' '$1$$ ' G!:$ ' & @@ " N@ ! <$! )!! ' G$:$ G $( ' ' '&+' ' ;G $( 1! )'.F$! $!$<'<$A +:$ .9D<* !',7$/CCC$05< 2 E* '! "6666666666 ):! '$:!$() +' ' ; D$09< 2 E*

! 1 $ ( ' !$ $A <)') ' D$3 0 % E!! !( $$'&; !$+G$! $('' ' ! A !< ' ; !$!$! 0: & 7:) !! ; !$ $'$A* $$'& I!A$)'/5L!/CC292C4C/ $ 1) (&$ &)!$! )$ ' )' = ; !$ +G$! $( )!$ *@&$<<!$1!$$!$ <$!($)'$ ! $!! $ '! ) = ')! $ &1$! 1) ' A0 +G$( !$$ $+$' 1 ):!(' )$!) ; !$ 1$! )!) <<!) )$$! %"N )'$ $! ! G!:$ ! !$!$ ' !$<$! " )'$ +G!$( ! +G$* !$$ 1$! )$) )1!$ +G:$( )$ ' & ) ') $1! $!!$ ($ 1$! $ ' ')! $ ) &A ' $!0 ($ 7 $ ' <$ ' 7: ' !0 $1$'!'! A!< ' ;'!<< $!*

% !' M! (&! A'&0' P $A')$: !!'&)!!+G:$(' ! '$! !! ! !! ' '$ ( '& ! 0 +G$'(($:<$: !' !'/-')A .,,,' '! 6666666666N6666666666!6666666666'& @@ " N@ D$0 2 < 2 E* ! ! ! ! '&; !$ ' '! 6666666666 ' ., L! .,,F D<* < 8E $ '!'!$!')7='(($;!'')$$'& ', !A /CC/!') $!!$!&)!!G+$(' !)1( &)!!+G$(*

3.24.53 $ $'$ <$: ! '$ !!! ' '! ' &A '& ! +G$! $( ' &<<!$ '! << !* <<! !' !$$)='$! '! 1)( '$: G$ !!$! '&;$( ' !$* $$ '! 6666666666!!'&A '$)1$'(&;$$( !!$! ' M! ')(A7!$1* $!'! 6666666666 N6666666666!6666666666'& @@ " N@ ! 1) ( A$ '$:$( &;$($! $ &$!$!) $ ) $ $ ! <$'' ('! "66666666661$! $!$3 I$:)* <$'! 6666666666)'$3$'' ' ;$() ( $!) ' ! 1$ ' & ) ! $! AA! !G) $( $)!$! AA(&::! <$ )$1 !;!'$!$!) !$1'& )D<*$0..< 5 E*+$ ' $: (!! )$!$$! 1$!'!;!$!$<$( A ' 1$! $ )1$' A 1!) ' !* & )$!$')'$!'0 !!) $!'&I! <'$*

$A ' ) &!$ '0 <<$! $:) '&0 $ ( '$! 1+)=& $! !$)!$ < '&; !$+G$! $(*

01 (& $!'L'0 $'$' '! )'$; ! !! ' ! ' '! 6666666666 ! #6666666666',7$/CCC '; !$!$'$$$$ 1! '&<<!$'!<< !*

3.84.53

! .-4 !-, . ,! .-

08 9 : 5# %;( .

8

.* ) 1AV

8

/* &'! )7'$ &&! ' !$V

2* 1$ = & <$ ( ' $ 0' = $! !$ )!$ < '&; !$+G$! $(! '1 ')$$V

8* ' &$!$) = 1 ! ' .B5CC < * = !$! ' !$$!$=< $!')V

5* < !$ ' (& 1! < ! )! I! ' ')$ ' 2C 7 '0 !$<$!$ $ ') ' ) $A <)') ' @GW$Q G<($ F FCC8 ! $ ;$ * ')$ ! I! :)* )$ '$!U E $'$( ;!!(')$$ !')$ A!$ $!'')$$ !!()V AE ; ( !$< $ !$ 1$ '' !! ! ')$$V E ! $:! ' )!!* @$ )$ !$! ! $ ))! )) ) !! E AE ! E $3' $A<)') ' ! !$0 (&$ '1 ') $ 1A*)$ ' !$ + ' 1 ($ ! 7$! $$ ( ')$$ !!() ! &1 ' ()!);)'$) !D !*.2/.CF!.C9E* : <<$ U )$'!U ]$' " $ )!$ 37 $!U

3.54.53 % "

$< ' )! I!!!$<$); !$$$(&=&<<$<)') ' $ : <<

Breach of Contract for Sale of Goods: Revocation of Acceptance Upheld

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet