Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/512/2004 • CJ GE ATAS/512/2004 Généré par l'IA

Appeal of Financial Obligation Judgment

Numéro de cause ATAS/512/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute over financial obligations or rights where the appellant sought to overturn a judgment concerning several distinct monetary amounts referenced by specific dates or identifiers. The court upheld the lower court's decision, reasoning that the appellant failed to demonstrate sufficient error in the original ruling regarding the specific disputed sums, thereby affirming the established financial liabilities or entitlements without finding basis to modify the trial court's calculations or interpretation of the underlying facts or agreements.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal of Financial Obligation Judgment: The court upheld the lower court's decision, reasoning that the appellant failed to demonstrate sufficient error in the original ruling regarding the specific disputed sums, thereby affirming the established financial liabilities or entitlements without finding basis to modify the trial court's calculations or interpretation of the underlying facts or agreements.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation de l'arrêt litiges pécuniaires cause de l'obligation base de calcul prétention en poursuite situation financière

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order to regulate court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               "##$%"#&&$ "%'#"#&&(

))

* )*   *)   

+,  - .  #/ 0 #&&( 



1 2222222222 !" ########## $$!



!$

33    4 $%&'%'&() &!&"+ *(



                 !

   ',0'  

 3

1 &$ ##########2!&$&!34"56+($&$,//1!%+&%$ %2&%"&!&+!+($!6($%.6+($&$,//176+($&$,//- 

, ,18(&$,//-266&$+5&%9"!:;9$+2&9!&!%  9"! %   ########## %*  , %+"<$ ,//,  !! %+&& ! !$+6$ 

- ,."$,//- &!5(&%34"5:  ;$% %+&& %"%! =   ##########  $"<$"! % 6$  ->7,/0/ $$9%! ? &%"&!+ 9$@ = !$! !$  , !  -1 %+"<$ ,//, &!=%+&&%2&9!&!%9"!$%9$2  !!%+&&2 96&!2<8!%299&!&9$2&!+$+ 

7  11 8&! ,//- 2$+  %"%+ =     $"& % "!! % 6$ ->7,/0/ 

. $ %+&& % 1- A! ,//- 266& ! % 2"9& : ; !& $'34"5%+$+&$$(<%"%%$"&9$+&!+"!&6 B2$9!&!9%+&%-/8$%2$! 7 7%2$%$ 9$!&5++$%%$&!%$&%119!"<$,///: ; 

) ,CA!,//-2&!+$+2!99+=%+&&%2 %1-A!,//-    9(&! 9 $"<$$  "" %"%+ $ & $(&!  "!! "%2D9&++$%6$ 1>-./ ' 

0 17("<$,//-5$9$+"!&%2 $8!+299&!&%   ########## 

E  1C ("<$ ,//-   ##########  $$ 9$* % $&< ! %$&: F;=2!$%%+&&$99&!&%17 ("<$,//- 

C )8(&$,//72 !$"& F%&$%9&* 

1/  ,. "& ,//7  F  !%  9$!&  2$+  %+$+ B2& +!&! = 2D9&++$%9&6&8(&$,//- (&!9$&!$%&("!& %%+&&%,."$,//-$'&+!&!$$&(+3G9$!$B &'"H" 2(&! 9 % %"&& 6&?   %+&  1. 8& ,//7  +!+ 6&?+ = 2 9$+(!$+?"%%+&& 

11 78&,//72 %+$+"&!&$%+&&%17("<$,//- 



 ,,-.,//-  '-0'    )

1 ;&5(&$2$5&!&8%&&&$:;+!+"%&6&+!&!&!+ %*  1$ A! ,//-  $&< ! % $ & :$!  1 !  $ ; 

 $$H!%-/"$,//79%! $&<%"&&!$!&6:&'9$* ; !!+%266&&!+%2$! 1! $&%+$!B F(&! +!+$++(&!&%2$! 1-1% !&!!&5(&' ! ' 

<;I$!%!!$B!!&$&!&$!$&<%+ ?"!&6&(!J

'6&5$9%%&9&!&6%2$$H! $%&9&!&6%285"! 9!B+$&$2!$&!+%385+!"!&6 2!$&!+%3 85+  2+!% = ?'& B %  "$ K  %&9&!&6 L $(& ?9$+"! ! K &  $99$!! =  B!& &!&5& : I C)  ,C.M N99 $+& % %$&! %"&&!$!&6 7*" +%&!& 1CC1 9  ,7E M D<3&% %$&!8%&&&$9$&(+&1CE19 -1-! ; 

'>!$&!+%385+(!B&B2&&!B9$"LB !$&<9(&!?"&$:6 N999 &! 9 ,.1; $&99$O!29* %!? B   %(&! ! "H" 9(&! = 2& %2 $$ &!$8!+ 9$ (&!& % %$&! 9&!&B !$  $$H!+ % & %2 !! 6&?!  %!%2+!&%85$ F!$4$!&!!&&!+% &&!&!!!!8$&%&!& 

'  & &!&!!&  $&! H!$ %+$+   F 2! 9$&  99&!&%'&!<:6 'I$@& <$!%!!$3! %$ F3P&G (   1CC1 9  10E ! 7-/;   (&!  $9 % $($ B2!$&<%&!$*55++$%25&$($!99$!&&*$"! $B  +B % 2!& <($$&! !!  $+5&" 8$&%&B : I 11,  -1-;   ! "&6!"!   && %* $ B  &%+$! !9&B % 2$$H! %  $(&! = &$ 2?&! %2 8$&%&!& B&6!&%9&1$A!,//-%+8=!%!85!&!&$&&B 8599+!!+!+$+5&*$"!+ 

; F?"&%266&"9+!M(2$$H!% %-/"$,//7 &!8B2=?&!&+5"!=(+$&6&$6$"&!+=2$! 1-1 !  %&2&!&!!

 F!8$&%&!&%"&&!$!&(9+&B2!$&!% %"&9$!&&$%$& L&%$99$B2$!  .0 %  & 6+%+$ $  9$!& 5++$ % %$&! % $ & ' ' !$+  (&5$  1$ 8(&$ ,//- 3B ! &!&!  !$&< %

 ,,-.,//-   '70'   $ B& !!  &! &B $  $$ %  %"& % $ &  !! %&9&!& +5 6+%+$ <&5  ! = $5$9$ !!  !!&? % $ &   "H" !&! !!&?8B=$+9$!&=*(!$%&($""&&!% $$!  2!&&9$$+9%$=2?&59+9$&6+%+$ B+5&!$5(&$++ F

F2$! 1-1 1 ! Q&+!<&!%!$&<?9$"!9$85$ !!   &(& ! 9+M   $*5  "<$ 2$5&!&  8$&%&!&!"9+!R $%$+!&% 1C01%&9&!& !&!!&+!+"9+!+9$&+,&<+""&!JQ!$&< %"&&!$!&6!&!&!+9$!!$$$$%%$&!%"&&!$!&6% K&9$+(&!R

 !&!!&2&!$9$*!"H"9$&&9B&$%&&$  $*5 %2&!$9$+!!& 9$"!!!  85 % %+55$   %2 %&9&!& ! J  %$&$ 9! $$&$ =  &!$9$+!!& &!!+$ 3&!$&B !++5&BL!+"!&B%$" 85%($9$!&$9$&$&!&$"!% !?! &$ %  &    %  $$H! % -/ "$ ,//7  &%+$+ B  !?! % 2$!  1-1   , !    &&! 9 % 9 9$ %2!$ !$&<? !!! $  $$ % %$&! %"&&!$!&6M &  &!$9$+!+ Q !$&<R ""&5&6&! Q!$&<R $2$! 1-1 , ! 9$+&B !$&< %"&&!$!&6 ! &!&!+ Q%   K  &  9$+(&!R  2! %&$ B +&$"!  $! % !!&? %"&&!$!&6 $*( %2!$ 8$&%&!&  &&2&!$9$+!!&&!!+$9$"!=%$B !$"QR%&!H!$B&6&+5$""!&"!%2$!&&%+!$"&+ 

 ! L ! % $! 6&$"+ 9$  &!$9$+!!& 3&!$&B ! !++5&B   $+! % !$(? 9$+9$!&$ :+"$& % $% & S  '1C0/9 ..7 ;B+5&!$1C0/!%&!$+$?4!+% 8$&%&!& &(& ! 9+ ?&!! 9$+( = 2$!  1-1   1 !    !$&<%"&&!$!&6&%+9%!%9(&$?+!&6  !$&<+!&!%!&+= $"9$!$!$&!+S &%2 !!""&&%$$!TB& (&! = O!$ % $$ !$  %+&& % %+9$!"!   2+!&! 9%!9B!&B$"9"!&!5++$$&9$B !$&<2+!&!(%!+%"9+!%2!!$&<!& +!&!+(&%!B$!& ""&& 9+& %(&! <&!$ !""!  $& % $ "9&!&9$!&&*$:"9&!&9$&!&$?9$!T; F+"$&% $% &9 ..0Q%L!*"(&5+  &%2 !!! ""&&9+&&+%!"&!&$+!+%+&%+!&!$!!!% 8$&%&!& %"&&!$!&( %&!&! ! &%+9%! !$ B  $+9$!&$!"9+!R

 ,,-.,//-   '.0'   *  1$ 8(&$ ,///    +!+ "&  <++6& %2  5++$ % "9+!   ! && %(  8$&%&!& %"&&!$!&( 9+$&$ % %$&! "" :$!  .)  ;   (  "&!& % ""&& % $$ 9+&+!+?9$+"!$+66&$"+: 1CC09 C7-/; !&!!&&!+% 8$&%&!&2%98"&+!+$"&&9$ I&9$ I  (&!9%%&!&B&$&!"9H3++5&!$BB + 9 !$% % 6&$  "9+!  "!&*$ %2$ & 8B=%+(=""&&%$$=8$&%&!&%"&&!$!&( 9+& F2$$

F&2%(&!&($2&!$9$+!!&% %$$H!%-/"$,//7 "!  F "& +5"! !!  !$ ""&& % $$ 9+&L"9$&$!!3+ &'"H"$&!&!&!!&  2"&6!"!9+!+<!(&+9$+5&!$

 ( %  B& 9$+*%  $+!& % F  99&!& %    ! 6$"= !&!!&5(& 

 2+!& % 85 $ L! 9$ &$ +!+ + 9$  $&< 6+%+$%$$H!%,08(&$,//7$% &5(&%9!+ 1- 6+($&$ ,//7  %&9&!& !$&!&$ 9$"!!!  F % &+5$  $ = !$& 85 !&!&$  % 2!!! % 2+!& % (? $ 

, !$8!+!"9!&%(!8$&%&!&"9+!!$$!$(< :$! .) 1! 3&66$E%&$>$5&!&8%&&&$%,,("<$ 1C71'!)/ ; 

- ; 2$! - 9$+(&!B2+!%%2<&5!&% $!&!$ !6&?+9$  %+&& :  1;  2$$ &%&B  9&<&&!+ %2 $"& %  %+&&$!&!!&: ,; 2$$%+&%%%+&&%$$= $!&!!& $B2& ! "&6! B  %&!& %2 $"& ! $+& : -; 

<; ?!$"%2$! 7 $!&!!&!&*$9$!&%9$!!& +&%A"!"&$@%<6&9!H!$?&5+&2&!+$+ !$(%&!!&%&66&&: 1;  !%+!$"&!9$99$+&$2&L  &!!& %&66&&  ""! K  %+&& % $!&!!& ! ?+!&$ : ,; !$&!+?B9$!!&!+!+($+($!%2$! ,/  %%&9&!&%&9+&9(!&(B$6&!B2 $&!"&%&!!&%&66&&: -; %"%%$"&%&!H!$ 9$+!+9$+$&!  %&!H!$"!&(+"95+%9&*+&$! %+9+  9 !$% -/ 8$ = "9!$ % 2!$+  6$ %  %+&& % $!&!!& : 7; $"&6&!2<8!%2%+&&: .; 

 ,,-.,//-   ')0'   7 29*$$!29$9!+%+&%-/8$9$+&!+%*$B  %"% % $"& %+9+  11 8&! ,//- =  &! % %+&& % ,. "$,//-!"&6!"!!$%&( F25&!%!&6&!&%%+&& % ,. "$ ,//-  $$!  $&! &(B$ (<"!  6&! B2&   9$& & !$%&("! %* $ B 2%$ B2&  &'"H" ""&B+ = 2!$&!+ & ! 99< : I 11C  ECM F % 1$ 8& ,//7    10)E,//-;  &&  %+&& !&6&+  ,. "$ ,//- 9$ $""%++!+$@9$$$!%"&$%=2+3+% %+&%5$%%08$!!!$+6$-/8$9!$%&!"9!! %6+$&%UB1)"&,//- %+&%-/8$$$&(&!&&=+3+  1) 8& ,//-   %"% % $"& %+9+  11 8&! ,//- ! % &$$(< 

. 2$! .- 9$+(&!B2$$9!$(&$$%+&&6$""! 9+6$$B2!"&6!"!$$+!B$$!&6&!& $(H!&"9$!!< 

 9!%"%$&%"%%$"&%118&!,//-2$&!9%A H!$&%+$+9$2 ""%"%%$&%+$!&%%+&& % $!&!!& %* $ B !! !$&!+ 2 9 ?"&+ &  %&!& %2 $"& +!&! "&6!"! $+& ""  9$+(&! 2$!  -   -   ! $ "H" B  $$! %! & 2! 9 !!+ B2& +!&! % < 6& 9$(&!%9&6&8(&$,//-%9$!!&%2D9&++$ 

 9%!  $&< % +  9! $%$ = 2  %  6&$ 2%"&&!$!& L!  6!+ % $$ = !$$  "!&*$ $  ! %"%%$&%+$!&: I11C70C; 

 +B$$9!B2H!$$8!+ 



 ,,-.,//-   '00'  

)  3  )*   *)   



56171   8  911 1  4! '+# :

  71 

1 +$$$$(< 

 71

, $8!! 

- 6$"  9$!& %  B2 9(! 6$"$ $$ !$  9$+! $$H! %  %+& % -/ 8$ %*  !&6&!& 9$ 9& $""%+ %$+  $&< 6+%+$ % $ F3P&G$36B& ) )//7     !$& ?"9&$   %+&  9! H!$ 9$5+   "+"&$ %&!J ; &%&B$ ?!"!B%+&&$$!%+&$<!&$&!9%%+&& !!B+M <; ?9$ 9$ B "!&6 & !&" 9(&$ %"%$ !! !$ %+&&M ; 9$!$  &5!$   %  $9$+!!  F&  "+"&$  !&! 9  !$& ++"! +"+$+  !!$ ; <; ! ; &'%  $&<6+%+$%$9$$9!$$"!&*$$$$B2& %($%+$$&$$(< "+"&$%$$"!&$$"L % 9$( B& $! 8&! && B  %+&& !!B+ ! 2(99 % B+!+?9+%&+$$!:$! 1-,1/)!1/E;   5$66&*$J  $+&%!J   LF +$&     9& 6$" % 9$+! $$H! ! !&6&+ ? 9$!& && B2 F$+!$&! %2 !!=2+"&9$5$66

 ,,-.,//-