ATAS/511/2006 · Art. 66 al. 1 LTF

ATAS/511/2006 · Tax Assessment Valuation Dispute (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved multiple appeals concerning the proper application of statutory provisions regarding the calculation of tax assessments for successive years, with disputes centering on the correct valuation methods and the treatment of specific transactional components. The court reasoned that the plain language of the relevant statutes mandated a consistent and objective approach to valuation across the years in question, rejecting arguments that permitted retroactive application of new interpretations or allowed for the inclusion of non-deductible elements in the base calculation, ultimately affirming or reversing specific assessments based on whether they adhered to the established statutory framework for valuation and tax liability.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Tax Assessment Valuation Dispute: The court reasoned that the plain language of the relevant statutes mandated a consistent and objective approach to valuation across the years in question, rejecting arguments that permitted retroactive application of new interpretations or allowed for the inclusion of non-deductible elements in the base calculation, ultimately affirming or reversing specific assessments based on whether they adhered to the established statutory framework for valuation and tax liability.

Mots-clés

Généré par l'IA

taxations fiscales assujettissement à l'impôt procédure d'estimation autorité judiciaire fiscale assiette de calcul mode de calcul

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the order regarding the distribution of court costs.

Généré par l'IA

A/1224/2007

Property Tax Valuation Appeals and Assessment Challenges

A/1534/2006

Tax Assessment and Levy Dispute

A/4319/2006

Tax Assessment Valuation Dispute and Procedural Remedies

A/2367/2007

Property Tax Valuation Method Dispute

A/1825/2007

Property Tax Assessment and Valuation Appeals

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the order regarding the distribution of court costs.

Texte complet

"#$%&"'%%$ ("$))"'%%*

!!(

(! +( !+ +

+,- .

'. - '%%*

!!!!!!!!!!!"#$%&' (!!!!!!!!!!!" )

)

* " +,#-".)//01" )$% #+(2"(2(( /

!

52&65

&/314&2113 5/&65

/(

(' !!!!!!!!!!!"%(60/"))#7.$ "%.%#) 8 .)) # 9:$; ) #%.% 2 )< 211/ #$# # .)).9:$=##)'

2' 7)%% ) %.% # %." ,;$) $ .)) # <#.$>)#%.<-))#>+#(2=%+ 211(' %)% $ <%%= # .)) # + $$$ ) #7# ?5.> @#>(.)$<211/'

/' (3 $ 211A" B)%% ;% + )) .)) )+)%$.)#B#%#B%"#>26$211A"-)%# $)).>#C!!!!!!!!!!!'

A' #%$) # )) )+)% %)% $-% )$$) . # $< <#B)%%",)=)=$%#DB.."=+)#' ))+)%)%;%/(E)211A+.<#F!!!!!!!!!!!" )#%)5.=.$)+"+#B );' # B%)) $ .%" F!!!!!!!!!!! $ )$ D <)'

3' #)8.))#B)%%%)%+%(.)$<211A".> -B ) .#)" (/ .)$< 211A" ,)=)= # .$) # 5 )#B..)$)-B.'

0' # B< # B)%% C!!!!!!!!!!!" B*. ;%% #;)%-G)"-=)B<,)#B..)#)%#/1.)$<211A' %) - B)%% %)) D B# # H#)" - $ B+)%)%..%D$-B.>#).+#-G))-B +)%)%+#$#%."D..'

4' #22)<211A" =$%B)%%-B.#) +$)#.))#B)<211A))#)#B+%))'

I' #B))#I+$<2113+>$.)9=# )# "#..%DB)%%-B#+)=)) # < # B..)$) # B+ H#)' %)% %;$) ;=% - #%$)#)5.))B%)).)=)'

6' # (2 +$< 211A" . ) # B))"#))))=B)%%=)-$-#<) #+).#"+)))#$)))$8.))# '

&/314&2113 5A&65 (1' %;#=)-B)%%B+).$.%)>#B)+)% #<".;)#)5.))%)%..%' ))#)5.))%)%;%(0$2113"..)# )+)%C!!!!!!!!!!!,-B26.)$<2113'

((' .<#)5.))#C!!!!!!!!!!!=$% " I+2113"-B)%%B%)),$.%)%#.;)#)) #(0$2113'

(2' #%#(A+2113" ;=%DB)%%-B$)))=D #)8.))+==)/($2113"#)))#. <)'

(/' B)%%=$%%$)"$)=-BDB%9%#)5.))D =$2113"+)+9;##)5.))".# )%" ) -B +) =$% > $.' )) #> B+) ))D;+)).$G$)+)%"#-)-B.) 9)D=##.9J)9%.#8$.)#' >$.B+).#)...%)+)K)=) ##%# '

(A' # #)" B)%% =) + -B +) ), .#) # )=) $%#8 -B +) %)% $# ) -B 9)) <%%= #B ))+)%$.)'>$.B+).#)))D ; + )) # )5.)) ) #+) )%%.9 #8 $.)#...+)5.))$8#.)% D.<>$#)%'

(3' #%#/1,2113")=%2.)$<2113"%#)# #B#$)) # B*. ;%% ,)% %$) # B)%%" #%) - # +) $=)% $- # <) ) -" $;%B+)$)#(2+$<211A"B%))..%)%D)5 .))#>(4$2113'

(0' A )< 2113" B)%% ),)% " =) + -B %)) #$ # =)" = # B. #B8 B< # $>' #$#)DG))#"#>-BB8.$).)$).%)) )DB)##%)D.##)8.))# '

(4' %.#A+$<2113"%#)# $$#$))+ # B*. ;%% ,) # ' 8. - B)%% +) %)%+)+%."-#B5+)#%%D)) /1 E) 2113 -B %)) ) # $" - < # B..)$) #) B)%% %)) 5#) 5) +) <%%=% #

&/314&2113 53&65 .)) #B) # ( $ /1 +$< 211A" $.) B) # J')#7).))%#.))#B)L)/ #B)"#%)-B+)+=$$)=)")# .)).;.=$#-.).#$.)J # . # 9$' =" $- # <) # ) %)% +%'

(I' < )# .) # # $.) . ( =%+ 2110' B)%% #%% -7 +) ;% )) # ).)) . )+)% # $)) .> # C!!!!!!!!!!!' )) )+)% $.-).)#9;#'+);%D<)# -B+).<>$D7%.)-7+)9;#.' $%#" ) !!!!!!!!!!!" +) .) G) # )+ # 23 =%+ A $ 2113'(0$2113"7%))#8*:.)8+);+M $%#+).)#8%#.9J)9%."$.#7G)#)+' )-<)# 7+)<;%D;))" .#+.))..$%L)%;$)#-%-7 7..) # #8 $ = -B . 9; # . # )+" -77+).=)'

>.# %+)))D; ))#)5.))' #%%-)+)#)-7+) .).))"-7+).<>$#7%.)-7#+)) ) #7 -N ,' 7+) . .#) # )=) $%# #7G) # )+"$)))5#).)#9;'.%)) # #B) .) =$% - ) +) =) K .)) ,-B /( E) 2113" #) # = # #)" #% # ..$.)).#))#B==).=

(6' )%. <") !!!!!!!!!!!%.#.#(/ =%+ 2110 -B +) O9%O .)) # #> )) D <) ( $ 2113 ) -B B+) . + #. ' )) ;$))=D.)%#)+" +J)DB+#=> -B)%+)$)+.)'

21' #$) %)% $$-% 8 .) 21 =%+ 2110 ) #% (1 $%)%$.).#%)$)'

2(' # 2I =%+ 2110" + # .)% # " ..) - #% # .. .) < #B) $)=-=)-))..%)%D)5.))'

22' B)%%B.%.#'

&/314&2113 50&65 2/' <+) # B*. ;%% ) %)% $$-% ) (1 +2110)%)%;#%D,;'

!(

1. ;+B;),#?@%)%$#=%)))%"#> (E)211/" <)#"$.%#3,;" #).%#))+5.%#)"3..%))(0,;?)'()' )30 @'

)D7)#7%)#(0,;". <=%#% 24,+211A? P(/1(10@"# ;+#.)%"(/=%+" #.)));).$))) <)# # %; D ) ,; ))" " # 7))) # 7%)#+8,;?)'(02@'

2' =$%$) D B)' 30 ' 2 )' #@ " < ) # Q) # ))) .%+ D B)' /I # ) .)) ) #% 8 9:$ = # #)" # (I +$< (66A? @'

$.%).,;##B.>)%)<'

/' B)%% - B)$ %% . #% %$) # %#) # #B#$)) # B*. ;%% .) =$ " . %) ) #/1,-+))=)##%%$).># <)#?=')'/I @'

),)%#=$)#%.).")+<'

A' B<,) # .%) ); ) D #%)$ B) D < #) - B)$% ..$%.))#<%%="#)))#.<)" .)B;)#B$.$)#)5.))-)%# $)).>#C!!!!!!!!!!!'

3' =#7%+)##+D7).<-".-) 9:$;)-)%.%#)8.))#759:$;) #)D+$$$)#7#?5.> @"+%. 7*. ;%%" - .) G) $.%)% . ) #7) ?)' ( @' 8)$#7)'/ " ;)89:$ = # #) 7%>+ D (/BI(2 =' . % 7 7;) #7 . %<)" ++"#+%"%.%#.#=)' $)))$).%.("A07 7;) # #8 ." . ("II 7 7;) # ) ." )' .) G)

&/314&2113 54&65 $.%)%.#).)")-=#$#")$$)' #7 ))#8.>;$)$))# )8#%#%. =%#%..))$.%$)=%#%')#$G$ .)$))=%$%%# ' ..)# 7)'(#>;$))=D7#8)#.)))#%8 9:$=##)" #7 )).)% D(3B121='. 211/'

%9;" <%%= # .)) ==) )5.)) =$ #7 )+)% $.) #B))% +$) ?)' 24 @')5.))+)D))))$)#7))%) .)#=-))#$<89:$'=).#) +D-)+)%7$.>)).#$.8))) ) G).%)8)#%+..$)#7$..%)5.J%' %;)+==)%+)-7)+)%$.)..#7 +%)<$.-)%$%%..))# ?='%$ ##5 "(66A&".'314A53143"3(((@')5.))#)G) #%% $$ %%$) +) ) $$ ))L =$))J;)).)?='%$.')'.'A640@'

0' 8 )$ # 7)' (( ' / " 7*. ;%% .) .# ..$+$)#.))-<%%==#= )#D$));$)-)#$#%'

)) #.) .%+J) .. # .)) - <%%= ==) B)+)% $.) #B $> ,;% )=)' +9" B)' 24 ' 2 # B G)% # %.)$) # B) )#)%)=8#)+#B..)#.)) )#%89:$=##)"#23.)$<(663"#. - = #B.) )+)% $.) #B))% +$))$)=#)$$%#)#.))'

,.#" $$)#$)>#B 5 5 " $.%))" +) ,;% - )) #.) .$))) #B%)# # .. # .)) ) # ) <%%= - +) #) + # $)))##%)+)%LB*. ;%%#+) ==)%8$ #)8.)))"%9%)"#$#$<$)#.)) +%D))?='#% #(3'(2'(66I)6'(2'(666"/30&66@'

B.>"-)#+B)'24'2#B G)%)=$D5) $-$) # B$.$) # )5.)) .+) G) $% D = .)< #B)Q .. # .)) 5 .)

&/314&2113 5I&65 )+)"#$M#%#B)$%#)"--B)"G) %".$)=8.%5.>'

==)" ,.# )) # B $$ ) # ".. <#%".)..$#.))D <%%=" # $.)$) %))" - 7 %)% .%<$) +)" . $$) %) $.)) #% # %=8 ==)" # %- ,#- - $.)$) .) )Q ?=' G) # # (0 $ 2110 &20/&10 L ,;$) # $$ ) # 0(/&64 # (1 =%+ (66I@' ..#))+..))>))$)>#.))#% 8 9:$ = # #)" $.) ) # )) # #%$) # -<%%=)+)?=',;$)# $$)# 010&64#(2=%+(66I@'

,)= #% # .. # .))" B)$% =# #% ) (2 +$< 211A" . - 7=$) -7D 7+"$.)$).))Q."+.. # .))' " #B .)" ) +)$) +G)) . =$ #7 $$) ) $.)) . # #% # %=8L #B) .)" ) +) <%%= #B $> ;%% . B+' B)" ==)" $.)$) # <%%= D $$) #% - #) G)" %9%)" )%'

B"B)$%%)%=$%"I+2113"-)7%)) . .%)% C!!!!!!!!!!!L #> ) ))" ..)) #B# $$)%))"7+))#%-,#--7 ) $.)$) .+) )Q )) $.)) #% # %=8 +<'

P ) # )) - B)$% B . .)% .%# ..< $)> # .. # .))" . - #% #) G) %'

RRR

&/314&2113 56&65 ! + 0(/ (! +( !+ +

123-- 4 5 67 )*' 8

3-

(' %+<'

3

2' 7#$)'

/' #%#%#)##B#$))#B*.;%%# /1,2113"-# +#+$$$)#B# #(A+2113'

A' )-.%#);))' ;==S %#)S H# .=$#.%)G)))=%8.).;==

&/314&2113

Tax Assessment Valuation Dispute

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet