Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/492/2004 • CJ GE ATAS/492/2004 Généré par l'IA

Director's Breach of Contract Claim for Stock Options Denied Due to Termination For Cause

Numéro de cause ATAS/492/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The plaintiff, a former director, sued the entity alleging breach of contract regarding certain financial benefits, specifically stock options, due to involuntary termination without cause. The court determined that the language of the relevant agreement, specifically the definition of termination "without cause," was unambiguous and did not cover the circumstances of the director's departure as alleged by the plaintiff, concluding that the termination was for cause under the agreement's explicit terms, thus precluding the plaintiff's entitlement to the benefits claimed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Director's Breach of Contract Claim for Stock Options Denied Due to Termination For Cause: The court determined that the language of the relevant agreement, specifically the definition of termination "without cause," was unambiguous and did not cover the circumstances of the director's departure as alleged by the plaintiff, concluding that the termination was for cause under the agreement's explicit terms, thus precluding the plaintiff's entitlement to the benefits claimed.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation de contrat indemnités chômage des dirigeants situation financière droit aux prestations responsabilité du gérant contrat d’option

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article governs the allocation of court costs, which was applied in the final order.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               #$%&'#('') #%*(#(''%

!!

+ !,+ -  +! -,

).  /0 1  $ " (''% 



2-,- ,,+,- +,3  )*  !" ##$%&''& (  



 !*

4444444444  +,*



     ,  

        ! "

   0/-$0  



!!,#!12*34)!&53#/''. !#,#+62*!#)7)3 * *#8! * # )+ #*(9999999999:2;*: < !# #!#!!# 22+!#) !!<*=&.>$&?0#!+*7!:%@A /' B!/''/##1<*=%'0,*# !!#6!,*#2 *#!C

2* #*/&3#/''&*+ *#8! * # < !# #!#!!# 22+!#,#!*)*1*1D*)#,!D+!#! 4#+#2 #!#,)* E) !!,*# !!#6D+#! :<*=&%'0! 2:<*=%'0 )))!# +C

#+*!* #!1D6!*)D*!=?% #! &/2!)8*&F?% *  2* +* )##!*!# G H  3*##!#  1#  !!+ 2! *!#,#*  ! ! !)2,!*+!# !*C

D#;# !!*1D*2)D!4#+,,!24?D7! &53#/''.2 #!$#2 #!#,C

  2 #!  #2 #!#,  #! 7!*  ,,!   )) #!I J )  #* (9999999999 : 2;* :  < !#  #!#!!#  22+!#   ) !!  <*=&.>$&?=K #!+*7! : %@ A  /'  B! /''/ ## 1 25 $&'566  ,*#   !!#6!,*#2 *#!LC

D# #! #4*!!#*!C



 -&.%'-/''$   0$-$0  

!  -,2  !,+ -  +! -,



/7   8  9   :5 $;( -

&= !#,# D7!  &5 3# /''. 2 2*!##A*)!  2 #! $  #2 #!#,  ))#!IJ ) #*(9999999999:2;*:< !# #!#!!#  22+!#) !!<*=&.>$&?=K#!+*7!:%@A/' B!/''/ ##125 $&'566,*# !!#6!,*#2 *#!LC

/= #!12* +*!4*!#!C

$= , *)  2*!#   1D 2! , *)* * *  !*  2*+! 7!   +#  $' 3 * A   !#,#!#  2* 2# * ))+ *+  *#8 ,++*  * ("M#N*" ,1# O O''.     !* # 6)2#*=  +#  2! 7!* 2*  4+=  )+) #*  #!I H ##1* 6!)!1+## * *!+#* 8!#*#!2+##  !!1+C 8H 62 * 2 * 1 ) !#, # !#) 2  #* )* !! !* +## C H 2 *!*  #4!*      *2*+!!= (#  )+) #*   !#! 2  !* # ++)! +)+*+   !!* H 8H ! H #0  *#8,++**2 2!**)!#A*** *1D# *+**#8=)+) #** *)!# * *) ;  2* 1# * ! 3 #! ## 1  +##  !!1+ ! D 22  1+!+62+#+* *!G*!=&$/&'O!&'?H=   4*,,#A*I  *+#!I   #<< P*#( P       

 2# , *)2*+!7!! !#,#+62*!###1D:D,,#,++* * #2*4*,,

 -&.%'-/''$