Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/487/2005 • CJ GE ATAS/487/2005 Généré par l'IA

Appellant v. Respondent: Misrepresentation and Reliance in Business Transaction

Numéro de cause ATAS/487/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute arising from alleged undisclosed information and misrepresentations related to a business transaction, with the appellant claiming reliance on inaccurate financial data provided by the respondent. The court reasoned that while the representations were made, the evidence did not sufficiently establish that the appellant actually relied on those specific representations when entering into the agreement, or that the representations were the direct cause of the appellant's alleged losses, therefore upholding the finding against the claim for damages based on misrepresentation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Appellant v. Respondent: Misrepresentation and Reliance in Business Transaction: The court reasoned that while the representations were made, the evidence did not sufficiently establish that the appellant actually relied on those specific representations when entering into the agreement, or that the representations were the direct cause of the appellant's alleged losses, therefore upholding the finding against the claim for damages based on misrepresentation.

Mots-clés

Généré par l'IA
transaction financière différend commercial perte financière pratiques commerciales trompeuses représentation directe utilisation sans droit de valeurs patrimoniales

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive concerning the allocation of court costs for the appeal.
Art. 68 al. 2 LTF
Cited in the dispositive regarding the allocation of legal costs between the parties.
Généré par l'IA
A/2421/2003
Misrepresentation in Financial Transaction Leading to Breach of Contract Claim
A/2549/2005
Contractual Dispute and Misrepresentation Claims
A/1457/2003
Contractual Reliance Overrides Misrepresentation Claim
A/43/2005
Misrepresentation Claim Fails to Void Contract
A/2957/2006
Fraudulent Misrepresentation and Damages in Financial Transaction

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive concerning the allocation of court costs for the appeal.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of legal costs between the parties.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               #$%&'#())$ *#+,-#())%

*

. */". ! 0 * !  . 0 0/!

'1 023  &$  ())% 

0/ / *45/ !! 6  ! ' 5*/   *4/    7  '(%) 5 0/  !"#$%& *+,,+( (+

+ 

  "888888888+'((()-$%& )8

  0888888888+', ,./ . 0 1!   .*) 2()( +'((&

+3(+4+() )5666666666 78((9& 

  888888888+'((()-$%& ,,)

              !   "! 

   !?:;?!  

 5/*

;&  +() ) 5666666666   ((   4(   +''  $%  < 8)%( ;""A ) (  88(() ,$   (  ,+8(+ *  ((   %(%    B)) (+ +'  C(   +3 ! D+*E( (  ,+8(+* (( %(%   B)) (+   ,( +' ! 7(!,$  (9   +,(   ,+,(;%(;""A&

?& .( 666666666   666666666 ) (  ((  +'' '((   (2%(4 ((%(,'(;=8)%(;""A?<+%'F ;""A  +  ?< +%'F ;""A D2G-  (+ (+   +() )   .+(666666666+''( ;A)'F;""#D2*,++) 8(( ?=+%'F;"""7($+#; (9&

=&  E4+(8(( G+FD G8  (+8+8( ( (' (% 8  (+ )8(( (%   F     (+   ( ,C) 7($+;H ;< (9&

H& $) (++() )E4+() ( 2( )% I 8  ,+  ('  %(!D( ;""A  )( )  '(  ' ( 2  8   (% 3 3 ( ('  ;""A +  2(  (( 7($+;> (9&

 %(  +  (3   (  J C )' (2'  ( %(  K  ,+(( (,+(  ,+),)  K ,++%(,  'F+'  7D(  ;""# D( ;"""   8)%( ?@@@9 + , )  ' 7($=?->" A?-A" (9&

<& 8  )((+ 3 (+ (G+ ,) )+  )(, +() )(,)8&

>& +''(',C)-D+ ( + ( (+,( (7C+',(8( ,+(    +'' (+ ( )L  '+ +( D2G =; )'F ;""" 8( '((  (89)+',+ +''( M

%(-+%'F;""A7+',&9 B& HG@#H&H< %(-)'F;""A7+',&9 B& ;<G";#&<@ %(-)'F;""#7+',&9 B& #*<??&<@ %(-.;""#7+', 9 B& HG=HH&<< %(-(;""#7+', 9 B& HG?><&! ( -, 'F;""#7+', 9 B& HG?@<&H<  +F-)'F;""#7+', 9 B& HG"?A&H@



:;<=>:?@@;  !=:;?!   %(- %(;"""7+',&9 B& =*@H@&! %(;"""7+', 9 B& #""&#@ B)%(;"""7+', 9 B& #A"&@< .;"""7+', 9 B& >>;&;@ %(;"""7+', 9 B& A=;&H< +  B& %(9%)$$%

7($+;> (9&

   8  7($ + ;< (9 2  %) 7($ + ;> (9 +',   + (F (+ *+ (+ 8'(( ,+ 8& ;G#?;&"<    ',+8&=*>=@&!&

A&  (F,'($( ,++)8(( +() )?=+%'F ;"""& G)    ++ (+  ) ) ),+)  ;" %( ?@@@&   )  2* (%(*) ( ,)%((F,+)(=$'&

#&  )((+  ;? %( ?@@;  (  )') - .( 666666666   666666666  ,('    +''  8& H#GAH"?< ,)    +''4 F((++!,(' + ( (+,( (,+() )*%( ;""A - %( ;""" C +',( 8&;G#?;"< - (   + (F (+ *+ (+ 8'((&'L'D++ (8())((+), (++''4- .& 666666666 ,+  '+    8&;#G=HA"< ,+     ,)(+ *%( - )'F;""A&

"& .+( 666666666  8+') +,,+( (+  ; '( ?@@; N  A '( ?@@; .+( 666666666;<'(?@@;&

;@&   - .+( 666666666 ( * , +  )  )((+&  +(  # '( ?@@; (  )) -  ( L    ,+F  +''4 ) - *  ,)(  2 O.+( 666666666   .+( 666666666  +  ' ,+F+''4& * +,+ (+2D, - ' E4  ,+F(( )  'F+'  ( )4  '+   J +(  8& H#GAH"?<P&

 ,+) *3) (+ 8+) (  ) ,  ( - + +   %  +%(++''4*  + 8+(+), )8 F(&

;;&  (  ((  +''((+  +  +  ' ($ G  + +',)  *''(%)G+,,+( (+;D(?@@;&

;?& %( )-) '(.+(666666666+ %+(3)%((4 +%+(*'((  +( (+3 L'' (88((&



:;<=>:?@@;  !H:;?!   .+( 666666666 2  - ( 3,(2 2  + ( )   (+ ) (  ) $) (++() ),.+(666666666&$4*%+( ) )2*OE+'',(P+%(2.+(666666666*+,(  +  QE'((  (%& * 8+ (+)+'' '((   2, 22'+( ) )()4( +''?<+%'F ;""A )D-&  +(4 2  E4 +(  ,  +() ) %(  ) ) )4) ,+  ,)(+ *%( - D(  D(  - , 'F   *+ +F - )'F ;""A&  '+'   + ),   +',)'   + ( (+ *%( ,+) )+ (8()-+() )&

;=& +(#D%(?@@? ((8+') +''((++2 .+( 666666666 ) (   8((  ,(  ;" +%'F ?@@; 7B   ;H )'F?@@;9&

;H& ;+J ?@@=) ) '( (F)&

;<& L ?;)'F?@@H.+(666666666) ),,)& (!( *,8( 48 )+)) '(&

;>&  +', (+ ,+  , (   (  ?< D%( ?@@< - 2 .( 666666666666666666  (+ ,) )&

*(.+( 666666666+%)*3, (+,(, (+ ) (-+)48+ * &<?&=+(8)) G!%(( %(% ?@)'F;"H>7 9 )%(4 ;D%(?@@=&

.+( 666666666  ),) ) 2*( *%(  , )  '  *'((   2 ,+  %( - .+( 666666666 2*( (4+(  2  +() ) + (   )( (88( )   $4'   E4 +(I +    ,  2  +() )  E (  -  ( ,+F$'  )+( + ''  +   8+( ( %(  ( ,) .+( 666666666 38(*+F (3,( (+ %( 8(' )'((+)&

.+( 666666666  2  - ( )) 2*( *%(   +(  (',C) - *)4   ( 2 % 8( ;""# 2*( *%(  , %)(8( (  E4) ( ,C)+', F(( )*)  ,(,+(F&

;A&  ,+$!%F  ) ) +''(2) - .+( 666666666      ) ) 4)-D4&









:;<=>:?@@;  !<:;?!    /*

;& +(4%+(*+4( (+D(((79) )'+(8() ( ( )$ ;+J ?@@= (F ++(+',+)<D4 + ,)(  %(!,)( <,,)  ;>D47 &; &  <> 9&

( -* (+*) (+;>D4, (F8)) ?AD%(?@@H7 B;=@;@>9 +(4%+(+, );=8)%(  (,+( (+ ( +(4 ,'   (F + +(  ()4   - +( D4 ( (   *    *) (++%3D4&

+8+')' -* (=()=(,+( (+ ( +(,)  ( +(  %  * )  %(4   +(   ,  %   +''((+  ++' ($*!%(( %(% ) ) '( *+88( (F ++(   ( (2  +',+( (+,)%,* (;>?+ '' +   (+  (%-+(8))*!%(( %(% 7 &<>9& +',) ,+D4*,$ (() F(&

?&  +( 8))   , ( 4))   +(  > + +F ?@@@ 7 9    )  %(4  ; D%( ?@@=  /   '+(8( (+  +'F (,+( (+ )4   +'(  *  + ''    2( + * ( <?   +( 8))  *!%((   %(%  7 9& )+'(  ,+F(( )  *',+C   )4)  '($ , ) () 2*,%  - * ( <?       ( #;   #? $4'   *!%((   %(%  7 9 +  ) ) F+4)&   *,$  )'+()4(,(,+( (+%(4D2*=;)'F?@@? )4,((,+$4,,(F+ %(4'+' +R  8(  D((2'  ) '(   +  ,+(  7 B ;??  H>A +(& ;9& (,+( (+)4, ( + $+( )( &

*3, (+,(, (++%),.+( 66666666628+ (,+( (+)42(*  )%(42;D%(?@@=  +)2(% &

3 '  G ( #? () ;  $4'   G %((   %(%   =; + +F ;"HA 7 9  +(   '  ), (+ G +''4,( +2 (+', (+8( ,%+(, )((+), (+)(G)-+', '+' +R +(  +''4    +   - G3,( (+ G )(  (2  - +', 8( +''4F&



:;<=>:?@@;  !>:;?!   + (' -  (,+( (+(G4( G+G)( ,)', (+ - +() G+88( 78& B ;;?  # +(& HI   ;"#> ,4 H"=9& +2  +(  )(% G   ,(F +'( ,  + ,) -  )(,(, (+,+4))( ,,(F7 (#?() ? 9&

 (F 8))   7 B 9  ,+)  ,((, 2G (  +', (+  S+(  +''4S     (,+( (+ ,)( ) - , ('+' +R+( +/ C,L  G  (+2G+ +(  G  G      +',    , (2 2  (+   ( ,'  ,+%+ ( (+'(,+( D (8(+F(4 (+ ),+''47 B;;>A<+(&=FI;;=;#;+(&?I;;?# +(&H;<#I;@#<?+(&<I ;"#=,4;@#9&8( ) '(   ++  2G(GCS(+ +,( (,+8( (-( (FS78& B( E M SEF (F4  T+U  ?$' )& 4 ;;?9 G+R )   , ) (&

   8((  +  ++  , F+ G (8  ( G , )('  +(  +''4  '+'  '  +R  ,  +  F( (F (+ +', 8() F(,G88(8((  +(2( +- -2N+(  )8 F(&  88 (2(F( , 8(( +,+)++ (  % (   (++''4!( )L 4))+, (2 (F3 )D- 88(''  +(  +''4  '+'  +R  ++ (+  ) (   + (8() + - ( +R G)    ++ (+   G(% (+ ) )),+) ,% L + )& '+' !-)(  +%( L 4))'+/ G)   (8++ (+ ) (%(,+FF78& B;;>;>;+(&HI;;>A< +(& =F V   ;""@ ,4 H;<I B ;;=  ;#? +(& ? % )8& V   ;"#A,4>@A9&

 (F8))' ,)(+ ,)( 2  ( ,  2)(  +( )( %   ),K   G)    ++ (+I G   , ((   +2G ,,  G'((  (+   8(( -G+(+G'F))(2G(%( ,+ L ( (F)3)(&G3(  (+  , '(2G% 7 B;;#;"<9&

+D(,+''4 ), )%+2+ ( (+ ,% ,L ,N,+'+ (8D((2+8( 7 B;;=?<# +(&=9I ;"##,&;=AI ;@""?+(&" L ( )M  ;"#= ,& HAA9& +2  + ( (+ '  (',C)  (+  G(+%F(( )G',+C7,+'+9+''4 ), )% '+' +R)+ ( (++ ()+%FG -('+' 



:;<=>:?@@;  !A:;?!   +R  )4 G(+%F(( )  G',+C  + ( (+  ,%  , L  ,N +  ,+) +(( 7 B ;;?  ;<A +(& ? I . EW(X(E+X(%(E4E %+',4>"9&

+2  (2( (+   8((   ) ) , ,+ )8  G (8  +''4 ), )%-'+' !-7 ;"A=,&A#I ;"A#,&?>@I  ;"#=,&;@"9&

 G4(   G,$  ) '( (  (  8(  %+( + +(   ' ), (+G+''4)(G),)%-G (#?&; &

 8((   G',+C  ) ) ,++)  ?= +%'F ;"""& G)    ++ (+  ) ) ),+) 22 (2 '+( ,   ?# %( ?@@@&  G  ( )'+ )()4)G3( (+ ,)(2(( ,'(- (G2)(+(GF + (%(,+) =$'%  ,F( (+&

$++ (8( )((+), (++''4;?%(?@@; (  , )  )(  ,)', (+  G ( #? & ;  &   )4' 4()((2-+', 8( +''4F2(+  $8(( 7 ;"";,&;=>9&

 +,,+( (+  .( 666666666   666666666 , (%'   ; '(?@@;NA'(?@@; ;<'(?@@;N;>'(?@@;+ 8+') ', (  ( ((G +( ) +',)  ;D(?@@;+(  )(=@D+-+', ( +,,+( (+7#;&= 9&

2L  %F&

=& 3 'G (<? M

SG',+C +(  +%(  +''4 2G(  )  %(+   ,(, (+ (  (+' ,)4(44%&S

(,,2G (<?   (,+( (+,)(7 ;"#" ,4;;A9&

G,$+''4+( , )+ ( (+F(, ((+G(+%F(( )+() )+( + ( (+,( (7       (',C) G%( ;""A - %( ;"""  8( '((  (8  ( )L  '+ +(  8(  ,+(     3  +'' (+ ,+  '+  8&H>G"?A=@&

 + (F (+ *+ (+ 8'((  8& ;G#?;"< 8+  *+FD  * ,+)( ( &



:;<=>:?@@;  !#:;?!   G ( ;H & ;    +) (+ %   ( =H   (%    ,( G+F(4 (+,+G',+C)(E2(+ ( (+ ()%!(-(+', (+%,+,+ ( (+& ',+C +(%  %+C 3 ( ,)(+(2'   ,($ +', F +   ( %) -  ()  '($ -  2  + ( (+ ,( (,( L ) 8(G+FD )((+&

G+F(4 (+  ,C  + ( (+    8+(  )+',    ,+ G',+C QE+( ,F(,( ,+(&  )4 (F 8))    )) - )( )) ,( 2  ,+F(( )  G',+C    G ( <?     ()       +(  ,F( 7  ;"#A ,& ??@9& G',+C 2(  G2(  ,    QE +''   %(+ (+  ,(, (+    G ( <?    2(  / ,+ ( G+F(4 (+  ),  ($'   +''4 (( +(+) 7  ;"#< ,& >H>9&

 B 88(')3,)' 2G+F(4 (+)4),+''4 +(  L  + 2    +R  +''4   J -  %(+ (+ (  (++,)4(44%,G',+C,(, (+)4(  G 7 ;"A#,4?<"I ;"A?,4>#A9&(+', (+2( +  2GF(+''4,( +!+F% (+,(, (+ , ' 2G',+C%(+)!((  (+' +'+(, )4(4 4%   ' +R ( G3(  , G(( 8(  +( -  )4( ('( )  + +',+ '  + - GF G 8  78& B   ?# D( ;"#? ;"#=,4;@;9&

+2G',+C ,+'++4),+ +(('  - (  F(((  +''4 ) , (!( + ''  2  ,+ '+G3( ,'+' +R,+F(( ) 44)78&+>@@= ( (%  GB    ,, (+  + ( (+  !  I B ;;H  A" +(& =I ;;=  ?<> +(& =I   ;"## ,4 ;=> +(& =I B ;;;;  ;A= ;"#<,4>H"+(&?9&

 S+4S ( 8    +  ,+ ,EC(2 2( ,)   ,+ '+-G3 )(+2(, 3(8)((%+',+ '   !( 78& + >@@H 9& +2G(   ((   G +() ) +C'  B G  +D+)8))-G (A<H;()+) (+%G (A<" ; ()  & +8+')'  -   ( +   ,+ E4)  G'((  (+4 (+++ K),+ -G)4+() ) 'L' 2G% E2  (+( + )( +(  +''4 2G    '2  (  (+'  + , )4(4 -  %+(    ,+2(),+ G'L'+''4+  +((' &



:;<=>:?@@;  !":;?!   +  ), ) E4)  G'((  (+ +   4 (+    G ( A<>  S+ '   +4  )((+ )(4) 3,)'  +''  '()4' ,+2(, 88 (%' )((+%  +4 + 2( '   4 (+ ,+,'  (    +  ((  ,  ,),+) -8+' (+%++ )(+() )S7 B;@A=<= +(&<I B;;?;"#< GL ?;%(;"## IB+ '+ (U (E (E W+ (EU( ?$')( (+,4?@" 9&

H&  G4(  - ,)   ) '( (  3 )8 +  G+F(4 (+ + +  ),+''4F(, (&

<&  *,$  E4 +( +  8(  *+FD  * 8  (+ 8+8( ( (' (&  8  (+ )8(( (%   F  *   (+   (;""A),+() )- (=@D%(;""#8( *+FD  )((+ ?>'(;""# =D(;"""&  B )D- *+(+D42+2* ,() F( )+', + ( (+ 3+(+,+))+', 8+8( (+42(  (  + * ) (%( ),+  '+   8+8( ( )E D2*- +), 7,+  2*(), ,'+  +''49'(+  + ( (+ 88 (% Y , )%) + ,F Y - ) '( -  8(  *)(%( +,+ -,)(+ D2*-+), 7?@@?,& <<9&

.+( 666666666) )(( +'''((  +() );= 8)%(?<+%'F;""A&

$ +  ,)  (+   ( % (    2* +   8  +',)' ( )'(  ?> '( ;""#   = D( ;""" 7($ + ;> (9+( -),+2+R(G) ( ,(( +'''((  + ' 8+)&

 (  + )F+ )   +(+  ), (+ %  ( %( ),&

>& ',+C8( ,%)4(44%G(+8+',-2(,  L (+F3(4) + ,+,F(' (  (+ ( (2 'L'(+ 7 ;"A?,&>"@9&

'2G+ +( G3(4+( L )%)G,$2G+,  +(('     ' ($  +', F(( ) G ',+C   'L'  )4+(& G4(  G +() ) +C' + ,  , ,((, ,+  3(4)%$7 ;"#<,&>H>9&

+D(,+   B G 8 4%2G,   +%  '  G'((    3  ,+%+(    %+( 2(



:;<=>:?@@;  !;@:;?!   +  E)-   8+ (+78& B  &&A%(;""=9&.L'(G+  (  2G '((   G) (  , ,+'  E4)  $4'   +',  % G'((  (+  G  ( %(  )'+( %( -  2  4 (+  G  '((   8  +8+' -  +( 7  ;""? ,& ?>#9& G'((   +(  ),+C +   ((4 )( -  %(    4 (+ 7  ;"#" ,& ;;H9&  G4( !- G +F(4 (+ (()F   ( '((F78& B .&&&")'F;""AI ;"#",&;A>9&

.+( 666666666  ) ) ((  +'' '((    ?< +%'F ;""A D2G,++)8(( +() )?=+%'F;"""&

F('L'(G+,( , QE+ G'((  (+ +() ) ,+F(( ) ') ,  F))8((( )++'(2 .+( 666666666%( %(-2+ ( (+ ! !    B +(  ,C)  ',  (    F+( '  (4'  +',)' ( )E) ( %((+'2' ) (  +  )7 ;"#<,&>H>9&

  ,+%(  (4+  (88( ) + ) ,  ( ,+ (  + ( (+ +(I  ,+(  ) (  ,  - +  )  +( G'((  (+&

 (% ,  'F+'  + +C) +  ) ) C )' (2'  ) ,++, )E)+%& ('L',+))),K  ,( ,)C+',(-++ &,+%( +(4+ ' ($G2( ' E4+(&

(%+2,+)8+',+ ' 8 (8GC +( )++'(2 +() )2( +'( S8+(,($ +', F,'  '  ,+', F(( ) (%(8((&S

B+  + 8+(+  2+',+ ' ,(8+, ),)8 +3)+' G'((  + ( '(8 '  )4(44%D(,&

A&   - 3'(  2+ ( )  +''4&  D(, +    '((     ( ,+F ,+  + ( (+  (% 3 ,)(+  )( - + '  8   G(+%F(( ) J'  +  )  G',+C&

 +(  + (   ))'       G(+%F(( )   +() )  +%'F;""A(',(88( ) )+(88( ,&

.+( 666666666 % + ),+  *( )4( )  +''4 )') ,  (+) (+' + ( 8&=G>=@&!78&+>@;@I



:;<=>:?@@;  !;;:;?!     ;""; ,& H<>9    + (F (+ *+ (+ 8'(( ,)   8& ;G#?;"<   ($ ,)  (+ 8(  *+FD  * ,+) ),) +(   + 8&H>G"?A=@&



:;<=>:?@@;  !;?:;?!  

4 0 */5 ! */". ! 0 * !  . 0 0/! 

:; <  =          >? $'( !@

  < 

;& )%F''(%)G+,,+( (+8+');D(?@@; ,  (  ,+8(+ *  ((   %(%    B)) (+  ,(+'7(' B!  .9&

?& )F+ .+( 6666666668(+3, (+,(, (+&

 < 

=& )F+ '+(+%.+( 666666666&

H& +'  ' - % - .+( 666666666  +''  8& ;G<@@&!- ( , ((, (+-8( ),&

<& $%G+,,+( (+8+'),.+(666666666-+8&H>G"?A=@&

>& 8+'  , (   2* ,%  8+' + +   ,)  L    )(  =@ D+ $  + (8( (+ , ,( +'') )  (F 8))   EW(XE+82( > >@@H     +( 3',(&  )(  ,  L  ,++4)&  ')'+( +( M 9 ((2 3 ' 2)((++ )(+F (( ,)((+  2)I F9 3,+ ,+ 2 '+ (8 (  (' ,+%+( '     )((+I 9 ,+   (4  +   + ,)  & (  ')'+(  + (  ,  +( ))'  )')) +   9 F9   9 (!  (F8)),+, ' ($+2*( %)(%F&')'+(+' (++'+C  ,% 2( +  D+(  (( 2  )((+  2)   *%+,,  2) )3,)()+ 7 &;=?;@> ;@#9&  488($M  4,,) M   C 0+WT  

+,(+8+',) L  + (8()3, (((2*-*88(8)) +(,488



:;<=>:?@@;