Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/475/2006 • CJ GE ATAS/475/2006 Généré par l'IA

Tax Assessment Validity and Valuation Methodology Challenge

Numéro de cause ATAS/475/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sought to overturn a decision regarding the validity of a tax assessment related to the valuation of property interests, specifically challenging the procedures and valuation methods used by the taxing authority. The court determined that the taxing authority's use of comparative sales of similar interests, which were legally equivalent to the interests being valued, was an appropriate and permissible methodology under relevant statutes for assessing the property's value, and that the statutory requirement to give notice of the assessment had been met, thereby affirming the original assessment and denying relief to the challenging party.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Tax Assessment Validity and Valuation Methodology Challenge: The court determined that the taxing authority's use of comparative sales of similar interests, which were legally equivalent to the interests being valued, was an appropriate and permissible methodology under relevant statutes for assessing the property's value, and that the statutory requirement to give notice of the assessment had been met, thereby affirming the original assessment and denying relief to the challenging party.

Mots-clés

Généré par l'IA
validité de la taxation fiscale condition légale modalités d'évaluation impôt foncier autorité fiscale procédure d'estimation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the imposition of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



                !"#$ $%%#  &'( $%%#

)

* +*, ,-,  *, -+

. / "

 !0  $%%# 



 !"""#   !$%&' %!%& #&"!!""(#&)&% "*&+ ,- . ,



!&%

//     ( ,,    % "&"# 0!12 $!&345 6466   67

                 

   -482-  

   1 ;     #  6193  $!0#  *;   #$!#$%&&"!$%<(=="&!(%-"'""&# > ?@

%"% !$&&$%!*<&#%!&%#$%(%#-%&+%! %'"'%'"A"&%&+%!=#!%!-$&"%*"&#%-("*##=" (%&&"<%B!$&%6%!'*%6111@

    !%%"%  64 $&*% 4::4   %     "";  %A&&   $!#  "A!&"  0%!   !A  =#+"%  ('&- *% %!"&  %&#%"& $%  !==% A!*    "%  =#+"%  $%!'!;&  !$%"!  %= #" B  "'   "%<& %!$&+" A&"% &!+&  %= *"& B ! $A  "'  (% #$"&%!+#&$"&"%<&B!#%#(#$%!"&@

 %$$!%&#"&#46!C&4::7 % $#""& +"%%A" $!#"A!&"(#$"!0"&B%!"&@

 $% "%   #" &%"&&   %    "A!&";#  ="*%!0A"@

%'"#"%#A"! >,? '"#"&#4:'%"4::3   !"A# ;  #""! (!&%!"  %& &"<% #&"& "&%'  ; !"& $%&";#D$%&"%+&!!A";&8!$0+"&%";&%$$!%&%"!!A"; !%&A!D&!!'%&#*%%'" %*%$$!%& %  ;$!%&"&$!%(&";%!#&";  &  %   ;" '"& !"  $%#"% ;  #$+# & %'"A" #&"& $%#& $" 6122 & ('"& $ $E+# (%#  &%'"% F;( 611G@;,FA#;&&"&!*F&"'F&"=""&$"$"&# &!&&%'"&!&&"'"&#@;% !;(! &%!'"&  $%# ( &* !!%D +%!";  %  * (&&"& %& !*F&"'""=="&B!'"$!%F&"="%"'""&#B6::H>&! "=="&#&0#?@;("!&#;&*!!%D($"=""& ;"  !*%""&  $%!!&"  &  %!#  "  $ ( D$%&" $%"""$""%@

 &%(D$%&"#"0!>  ? $%<D(%#& !"%  && %"<%   % ! %$$!%&  &  1 #*% 4::5@ ;  #">!%&+!$#"& $0+"&%&%+&!!A?!&$!#"A!&" *D&"!D&%%!&A+ A!%&+%!=#!%!-$&"%%!"&  A!%&+%!=#!%!-&"*""&%#*&&DI&# &="*%!0A"$" 4:::@ " !& &"# ; (==&"!  D A!D  '%"& ; $ ""&%  $"&#$%!="! &!&&"'"&##A<% ;&("%  $!%&+%A %+!&&"!*!&$%!!A#'"&E&%#'"&# ;("



8679484::9  -782-   (0 '"&  ""&&"! %  $ $0+";  & ! !% !"  ;( &"'"&#*%%"&D"A"*B$"&$&$"%&@

  ,  %  *   %$$!%&   &"# ;  ="*%!0A" ('"& $  %#$%"!%$"&#&%'"(%#@

$%#""!62=#'%"%4::9 ( "=" '==&6%'%"4::9  '%&   %& &"<% !# F;(!% B (%# & %&"%# (==& $"= B #'&!$$!"&"!@

  7 % 4::9  (%#  =!%# !$$!"&"! B && #""!  %;#%& $%#*&%&"&&"!(==&$"=@

 $%#""!""&%!$$!"&"!5'%"4::9 ( %=#%&"&&"!  (==& $"= & %#%'#  =! @ "  !"#%# ;(" %!%&"&  !"% - !&&%$$!%&(D$%&"  0!-;(#&&&#(%# #&"&#!%"!$&"*'(D%"(&"'"&#%&"'$&#B$"&$ &; <!% $%#'""!='!%*B(%#;&B(""&"A=! $%#&"&$A%#%&"&=="&$!%E&%$%"!"#%&"!@

67'%"4::9 (%#"&%F&#%!%!&%#""!""&5'%" 4::9@;(<A;($%""$ %!%!&%#""!;"$!%&&% $%&&"!$#""%!"'&'!"%==&$"=&;%&%"&%"% !"&'!"%";(B&"&%&!&B="&D$&"!@;(="&'!"%;$%!!&"% ("  "&"A " & ='!%*  (% "'""&#  (#&& *# ; %  D !"%   "&&"!  &#   !%!% (D$%&"  !% ;(- E $%!"&  %&"="& #"D %#& #&*"& (D"&  $&+!!A" !&  !==% @ ;( !"A ;  !&"'&"!   #""! &&;# & "%$";(&"!;$%!*<!&!&&&"&A!D!% E;$%!*<%'"!&&!&""A&F&"="%"&BD %&&"<%!#"&%"&&@;(%$%!+B( $'!"% $%!##B$#"&#%E&$%#!"#$%F%"$%@;(!"A; %&%"&(==&$"=& "";&!&=" "&&"!=""<% &&%!$+";%!J!%"&!&%#&="&(;""&"!( "! ;("'%%"&(!*"A&"!'%"%&'"&"E&%%&"%#@ ;(B($$""% #&*"!*A& !&"%!%&;(&&!$& %&;(%K!"& "$!(!4(5G9=%L45!%;"!$%"' $%&&"! *A&=""%"&$%&3(2:9=%L25@

  ;& B ! #&&  &#  (%# !&& "$!% ( $" $"&#  &%'" !"A;$%!*<A!!&$%#A# ;(C*"%"; !$#%&"!A!%!"&&!$#%&"!A!A+ ;!%&+%!$"% "<% %$"  ; &!  !'& !""&&  A!D " !& ' "$!"* ;("" $&$"(A!"%"$!%&%+%B&!  ;(#$%!'#A&A%!"=="&#B!&%"% ;(%!&%



8679484::9  -382-   "  A%' $%!*<  "'   ; &  *% $#%"% ;" F&"="%"&BD"$"&#&!&&%'"@;(($< (""&"A &!&@;'#%"&*%"!$!%"'!;%%&%"&(==&%#"  %"; $!% (""&%&"!   $!'!"% !*&"%  %*!%&  %& '%# "C&  (+0$!&+< !J  #""! =" !="%%"&  %&%"&   %&@ ;( ($<  %"; & "D"&& $";( & $%!$%"#&"% ( *" "!*""%  !%& ; "  %& '"&  #=""&"' E&% $$%"#  (  %"& %#  %!'%%  %# @ ;  %= (!&%!"  (==& $"= %"&  !#;&!&B="&"$%!$!%&"!#&"%%#'%"*-E"%&'"& #=""&"'E&%"&-!%;(%'+ #A%#&$!%( !& &  %";   $!'!"% %!'%%  !&& '%# "D"&& @ ;(B &"&% $%=#&&!"%   %<' ; (&!%"&#  !"& (A"% ' (&& $  $% ;(%##"&&"!!="&;(&&!&*!=!"; '!0&! #&&&#(AA%'%F!%F!% $#$!'!"%!$&%%'%& %#A"%(%-"'""&#&$!'!"%;#%"%*""!*""%@

("'"&#B$%!!% (  %#$!4"4::9 !%F& @ ;("  !## ;  #""! ""&  5 '%" 4::9 $!'"&  $%"!%" $%)&%!"% "!"A#;(#&"&&%E&0$#""!;" (D"A"&&;("="&&#"%;("('"&$$%!##B$# "&#%E&$%#@"=="%#;(#&&="&'"&(!*F&(D*! &  =!% &;("" #&"&$$%;(%#(#&"&'!&%!0%%& &"<% "&%&"!#"=="& $%&""%%$$!%&%"!!A";A!D &!!%'" ;%$$!%&#"&%"&&%$!"&A% $%&"%!#=!%"$%(%#&&"&$!$&="&;-" '"&$&%'"%!%&F;(611G@;("%'#;&*!!%D +%!";#%"&$%,==""&$B=!%"'""&#6::H&; !"!  (D$%&" "&    ( $" $"&#  &%'"  ("#&"%($!0#*%D%#$%(%#@; ;&B$%#%"&# "&&"!=""<%(%# ( ="&%%;%; !F%"$%  *""!*""%(%#!"'&E&%$%"!$&@

2   2 ;  !" A'!" % M!%A"&"! F"""% >?  #&# !"="# &  "&"&#  <  6% !C& 4::7   %"* &!  % !"  !$!#  5 FA  !&  $%#"& &  '"-$%#"&  5 $$#& & 69FA%>%&L6&L%&59 ?@

"&BM&"!M#&"!69FA% $% %"*=##% 42F'"%4::3> /67:6:9? % !"A'!"!$&# 67=#'%"%  "$!"&"!&%"&!"%%A&$%&&& %"*&!%!"  "#A%  % B &%!" FA &"&"%     M&&&  M#&"!  !'DFA%@

 %"*#&""!$#&&$!%FA%M$<@



8679484::9  -582-   M"&%F&#&$&"!&%#""!"&"A"%!%&%'*>%&L59  L 6 &L  +L 6 & %&L 9:   !" =##% %  $%&" A##%  %!"&  %!"9!&!*%4:::N ?@

M'%&M%&L53L6&L #""!&#""!%!$$!"&"!!& D#&!"%!%;M==&$"=&&%"*#B!$$!"&"!!%!%#&#%&"%#@

 !M%&L55L6  !"=##%4:#*%619G%$%!#% ""&%&"'> ?&$$"*$!%%$@

M"!'"&<!%%#=#%%D%&L55&59 @

M%;E&'"&B$!%"&$"&%&%'"&%#"&#B%;#%"% %$%!'""!&&$"&$%&&"!$#""% M%&L59 @

 !$& &  M#&%!"& !D"&# "& M==& $"= D &% % $%!'""!    M%&L 59    $%""$ $$"*  %&%"&  M==& $"=M$$";&$&$%!A"B%@

($%<F%"$% $!"*""&#%&"%%(==&$"=%!%(&$ *!%!#B!"&"!;("D"& $%&""% "%!&&!&B ="&D$&"!;"F&"="&&&%@

 M&!%"&#  %!% "" M %;E&  %&"&&"!  M==& $"= !"& $%!#% B  $#  "&#%E&  $%#& D"% "  !&"=  ='%  MD#&"! "#"&   #""! !& $  $!" ; D ;" $'& E&% "'!;#$!%!&"%!&"!!&%"%> 6116$L54:?@

 $!%  ="%   FA  =! % M#&&  ="& & ;M" %#&  !"%   ==&%!A"'&"A&"!$$#&"%@

="&;#""!=!$!%"'*&M"&#%E&$*"=="&$B F&"="%!D#&"!"#"&@

M$%!#&B$#"&#%E&$%# $%#'""!%M""&"A =!$'&E&%$%"!"#%&"!@

M"=&$&;M=&!&@

(($< #""!( $$%"%%&(%#%$!% D$%&"$%"""$""%!&%"$%&!&%'%$%!*&$%"!%"@

(" $$%)& ==&"'& ;  #""! ""&"  (   #&# $%" %   *%$$!%&#"&%"&& #'&"!$"&#&%'"%#"



8679484::9  -982-   &$!%%"&!-B&"&%-E&%;"="#"=&&%%!#%*#% "&%&"!"%@

  $%#'""! % ("  "&"A  $%#&& $ $!% (%#   A%#  %&"&=="&$!%E&%$%"!$&($<@

 (A"&(%#"$!&(=!%&"!*""<%=="&$!%="%=B  #'&   %*!%&  $%&&"!   %"* =##%  %&"#  / 4G78:546!&!*%4::5>!"L7L4?; " (%# '"&  %!% =="& $!% !'%"%  %# "$!%&&     "&#%E&(#&"&$"$#%"$%%&%"&(==&$"=@

 & &     %!%&  ($<  ;"  !  (""; -E  "$!(*""!*""%@

(!!"&!!"#%%;("$!%!%=="&$!%="%= %&%"&(==&$"=@

 " & (& $    " =%"& !% %"% ;(  $" ="% =  %*!%&$%&&"!;""%"&-#+#&-"C&!#@

%&%"&(==&$"=&!F&"="#@

%!%&$%!#;&%F&#L



8679484::9  -282-  

  -+3  +*, ,-,  *, -+



45212   6  722 2  89 !#$ -:

  12 

6L #%%!%%'*L

 12

6L %F&&L

4L "&;$%!#%&A%&"&L

7L =!%  $%&"   ;M $'& =!%% %!% !&%  $%#& %%E&   #"  7: F!% <  !&"="&"! $% $" %!# %#  %"* =##%  %  ,+O"P%+!=;" 9  9::3     &%!" D$"%L  #"  $& E&% $%!!A#L  #!"% !"&Q ? "";% D&&;#""!%!%&#"%!*&"%"&$#""! &&;#@ *? D$!% $!% ; !&"= " &" $!'!"% % && &% #""!@ ? $!%&%  "A&% !   ! %$%#&&L ,"  #!"%  !&"& $  &%!" ##& ##%# ! &&% ? *? & ? "-   %"*=##%%$!%%$&%%&"<%%%!%;M" '%#%%"%%'*L#!"%%!%&"!%!%!0  $%'  ;" %!& F!"&  "" ;  #""! &&;# & M'!$$  ;#&#D$#"#%!%&>%&L674 6:9&6:G?L  A%=="<%  $%#"&         "// R%", R



!$"!=!%$%#&%%E&&!&"="#D$%&""";MBM=="=##% %!"$%A%==



8679484::9