Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/469/2004 • CJ GE ATAS/469/2004 Généré par l'IA

Appeal of Denial to Vacate Judgment Based on Contract Condition Precedent

Numéro de cause ATAS/469/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant appealed the denial of their application to vacate a judgment, arguing that a condition precedent to the contract sued upon had not been met, which, if true, would render the judgment void as entered prematurely; the court reviewed multiple prior rulings and concluded that the record established that the condition precedent had been satisfied, thereby affirming the original judgment because the application to vacate, which rested on a claim of satisfaction of the condition, was properly denied.

Regeste Legislator

Officiel

; AVS ; ASSURANCE-VIEILLESSE, SURVIVANTS ET INVALIDITÉ ; ASSURANCE FACULTATIVE AVS/AI ; CONJOINT ; DOMICILE À L'ÉTRANGER ; ADHÉSION À L'ASSURANCE SOCIALE ; LACUNE DE COTISATION ; DURÉE DE COTISATION

Mots-clés

Généré par l'IA
désintéressement du créancier interprétation de l'arrêt revirement de jurisprudence qualité pour recourir expulsion du locataire contentieux contractuel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court explicitly ordered the appellant to pay the costs of the federal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               "#$%$"&''& "%$("&''%

))

 )  *   )* *

$+  *,   #% - &''% 



   ..........  !



 !



*  *   /)"#!$%#&! #!#./ '()*+'(, -



                 !

   430(+4  

 0

(5 &./ 6.)(73*.#/&8# 6.)(797 : ##4.;./6#(7'<&/8 /&.&& ! & 6## &!/ & (+ =6# (77(5   8/#/ >? 6#! /!/ & .###/ 8$&(73*:(797!@  &(711:(7<(5

35 &/## &(3"/6#(77(!A! &###.8&6##/!/  &/:&.:8!#&(&/.)(77+5

'5  #& .8!# BC#48D #E !#"#/:?/ &/## &!/&26#3++3# ! F!! &###.8&6## &D  ( .# 3++35 B ! 6## /!#! / 8  !#  .8! & 8" .!&!6& /8 A>#6#!&?!!#&?G$&19 5&!#&#>#!&) #"#!# 8 !GH/&!#6&(2 &.#4/  &/ &  !#!#  & 31 /  6  . F &/!.#!&1+I912"5&/& !#!#  &?G$&J2(K  ! ! & 3< / &  !#!#   3++(  /H & ! 88#) & J37K5  !#! & .> 88/.!# # /!#! #&#>/ >  ! /!#! 8!## && !#!# &!8/# &&(=6#(727 '( ! )(797!&(8!.)(711'( L!(7<(5

25 ?/8/!/8 /8 A #" ./ 8 ! & (2 6# 3++3 8D &  ..##  &   B4  C#48D  ..## E5  )6/>?6#!8&! B!#D&"#!& & !#!# 5  !!#!8?6 #8 !#/&(=6#(727  '(  6.) (7975   !   #&#>/ 6 #  !#/ : ? B &!  8/# &&(8!.)(711'( L!(7<( #! > /8 A!6##!  6# &   8/!#  !H#> #  %& &/8&! & /8!.! 8 #!#> "/&/5 B    &# 8#!  H$ ! !  >!# #/A !#!#  B5#8/#/>8#.!&  !#!#  B &   /8 A  6#!  # ! >? ?6#! 8 : ?>#!!:?/8 >& !#!#  .8/.!#5

95  ..## &/(2.#3++3 #A8#!#": !5    !..! 6/ > 4# 6#!  !#/ &  6.) (797 :  L! (711 ! &? ! )(717:&/.)(7*7># &##!:?88#!# &?/H& !375 M. #6#!/!/8# #&/!# 8  .)  ?!593&D$.!?46##!6#6!C#4 8D BE!(3. #?6#!/!/ ?!593& B5 ># #! /& !#!# .>! #!&8!.)(711:8!.)(717  ! #! &L ?""## : ? "!!#65  ""!  ?/!#! >?:  .8!&(7<<> #6#! "//>#!/&?/:?/8  !#6 & ! = #!& .###/:?/!$6#!& !#!# 5

  0(12103++3  4'0(+4  

15  #&3<.#3++3 !#&#>/.#!#  5  /$/ >  ! #!/ H6/!#> ?6#! 8 ! #" ./   /8 A & ?""##!# "!!#6&/8 :? B4 #(711 &  $$.!6#& "/&/!# #(7*2 &?!/6#$ &? & &3* 6.)(7*' !?&H/# !&#6:? "!!#6 B !  & /8  &  !#! # : ?/!$ )#$! #.! / CB *'(5((3E5   8/#/ >  " !# # & /8!.! "/&/ & ""# /!$D 6#! /!/ .#   ! & ? &  .!# / ## >  /8  # & " !# "N# !6#!:D6 > ) !& 8/!# !H#># 6#! /!/ ! ! #.8.! )#/5  #  6#! 8 # &/ : ? ""# "/&/ & 8  :    # &!/ & 3< .# 3++3 /$.!!&.;.!5

<5  #&37.#3++3&/: #? ""#"/&/& 8  C#48D O E  A8#>/ >?# ?/!#! 8  .8/!!  .!#D & ! B&8 "/&/!>?##! #!  #&3<.#3++35 ?O   8/#/ >?# ?#!6#! 8 :  &.& & 8  &  8 /&& 5

*5  ##&#>/(+=#3++3>8/# &&?&(711:(7<(6#! /!/&/!.#/ " ./.!AA8#!#  !& #A8#!#" &  ..##  & (2 .# 3++3 ! >? ?6#! 8 &?! )6!#  : " .5   A8 / >  .!& 8 6#! 8 )).! & "#! >   !! /8 A?6#!8/!/ !.!#" ./&& #! . .!&>#!!B#(7115

75  #   /8 & : ?O  8  # & 3< =# 3++35   /$/ >  "/&/!#  # ! 8 8!##D.!  /8!.!

8 #!#> "/&/ /!#! 8 ) & 8 )D. B ># ? 8#! ! >?# &.&#!/8!# 5

(+5  3 =#! 3++3 ?O   #&#>/ :  #  >  6# =#&#>&/8!.!"/&/&"#C#48DOOE/!#! .8/!!8  !#! & 8/!!#   /8!#  &? & ..$ : ? ! &  "/&/!# 5

((5  6# =#&#> & OO  &/  (9  L! 3++3   # :  # 5   8# ! &  &.& & &/& ..$.!   . &   /8 5 8/)##&#>/># ..##  #!&  8/#. &#"##!"6&&.&/## 8#8 #  6#!&? !#  8 /&8 )##!/& ? !!&6#&#!&>5#6#=#&#>&OOA8#>/> ? &  & 3*  6.) (7*'  " &#!   &#8 #!#  !#! # & 

  0(12103++3  420(+4   . &#"#!#  & < ! ) (7*' &   # "/&/  ?46## ! 6#6! & 3+ &/.) (721 C BP B *'(5(+E5 ? &  !  &#8 #!#  !#! # 6#! 8  #$#  #!#!& >! :   6! B & ?/8  &? 8  /5  &/)! & / >!46#$!  =#8&6#! "#./>/$#.& B8/6 F#!8 > .# /!#!  6! 8 ? B >  >#!/ &?/ ?/!& ! .!#>.!:?/8 C.$& #"/&/&(2.(7*'OO(7*'  (<<E5 D   ?/8  &? 8  / ?/!#! 4.;.  .# : ? > #  .8##! 8 .! ? &  &#!#  &?=!!#.!C& .## !#6#!/!#6B#!6#:?/!$8  .8 FB#>#/!#)E5#!!# =#&#>!>&/#!#4 &6#!/!/ "#./8 #)"/&/& !..!&   Q ?/ !6##! 8    .8! &? .8 F  B# >#  /!#)#!5 ?/8   ! 6! & !! #!!#  &6#! &H/ : ? "!!#6 8  /6#! & / &  !#!#  .>! &  #D &?5 !" #  #"/&/& .$&(2.(7*'  ! #!/&? B!8/!!# #:?/!$?#!=.# " #&#&#!# 8/##!!# &?/8 !#!.;.#/ !&>4#/!#!/$.!/8 .#COO(7*'(<<85(*(E5 ? & &3* 6.)(7*'!&#8 #!# !#! #&. &#"#!#  &< ! )(7*'& B6#!/!/& 8!/8 #"#&/"##!#6.! #!!#  ! ""# A /8  &  #!!#  &/#! #4&  8 #)##!/ &  .)& !#!# 8&/8R!=>?'(&/.)(7*9&? &.&&?&H/# !&#656!&8##8 >?!/ #$  #& #!>!# 8)#/&D$6#!8  ""!> /8 A8 6#!8/6 #&#$ &&#8 #!#  6#$5D  6#=#&#>&OO "/&/!# H6/!#> ?6#! ..#!###!& !>?8 6#!8;!HH/ 8 )##!/5

(35    # & (< 8!.) 3++3  6# =#&#> & OO  # 8#!/&!.&&.&8/#!>?##/!#! #.8 #) &  S!  . &#"#!#  /$  >!# 5   = !/ >?# 88!#!:&#!# &  8/!# !H#>#&8/6# !.8

6    ) ! & 8 )D. #/ A  !#!#  B ## > & ?A#!&? & &3* 6.)(7*'5B #!!>!# &6#! ;!!H/&8#!&?/>#!/!&?/!H#>5

('5  # ?! &/!.#/  3 ! ) 3++3  ?/H$ &  # !  #  !  6# =#&#> & OO  A8 ! >? .#!#!&/## &26#3++35

 )

  0(12103++3  490(+4   (5 E  #$6 #? $#!# =&###CE/!/. &#"#/!#!#!/ &D  (  L! 3++'  #) !  &   # C!5 ( !5  E5

;!&'+.3++28&! #)&.##!!#"C#48D E  !!/&? ""##!/&?!5(!5 #&/!> B6#!/!/ //6# !# &?!5('(& !#!!# $6 #4 ! 45

)E O  ! &  !! > !!  #   #! #  !#) & / A. !#"#6!T

4"#$8&&#8 #!#"&?;!5&#8 #!#"&?=$.! 8!>/#?! #!/&H =$/! . !#"5?! #!/&H  =$/  ?/!& : A4# > &  . Q  &#8 #!#" F 6 # A8/.!! Q#88 !!:>!# #!#$#C O71379PU88 /# & & #! &.##!!#" 2D. /&#!#  (77( 85 32* P -)H#& & #! =&###8#6/#(7*(85'('!5E5

4I! #!/&H =$/6!> #>?# #!>8 . F> !#) 8 6#! A.# C"5 U88 85 #!5 85 39(E5  # 88S!  ?8D & !A> &6#!!.;.8 6#!:? # &? #!=!/8  6# !#  & & #! 8 #!#>  !  ;!/ & # &? !! "#A!  &! & ?/!#  & =$   B  !R   !#!!# #!/ &   # #!#!!!!=#&#!# 5

4   # # !#!!#   #! ;! &// 5 B ?! 8#  88#!#  & 4# ! ) C"5 4ON # )! &!!H! &BH%#M6 5(77(85(<* !2'+E5 6#!8&6>? !#)& #!D$$//&?$#6!88!##D.! >   /> & ?!#  ) 6#! ! !  /$#. =#&#> C O ((3'('E5 !.#"!.!##&D > #&/!! 8#>& ?;!& 6#!:#?A#!&?=#&#!# >#" !# &8#(  L! 3++' &/=: ! & !  =$ !#!# ## >  =$ 88/! ! /!/ /$#D.!/5

E  BA.#&? ""# .8/!P6?;!& &'+.3++2 #!=>?: A#!#/$.!:6/#"# " .#!/:?!5('( !  & #?#!#!!5

 B !  =#&#!#  &.##!!#6 8/#    >? !#! & & .#8!##& #5F#&88> ?!5 9< &   # "/&/   8!# $// & & #! &   # 4 4 !/  6#$  ( =6# 3++' H> !  #!#!  !#) &  ># !!  #! #>     &  & .# &  #5 !!&#8 #!# /$"/&/ )#$! :$ 8

  0(12103++3  410(+4   ! ! !!#A& # .;.! #! !!#A=>: /8!#:D6!&#6 ..## ! & ! 5 ?! ##8 /8 &:?A#$8 /8 #"/&/>/$#!$6 # // B5

B ?!5('(5( ! J #/!)#!&!#)A8.!8 =$ ! !   #6# ! 8/P   D$   .) ? $#!#   =#&#!#  !   .8/!K5   &  /!#  &   (7<(  &#8 #!#   !#!!# /!/ .8/!/8#/3#)/ ..#!TJ!#) &.##!!#"!#!#!/8 !! && #!&.##!!#"&  Q #8/6 #!K5

 !#!!# ?#!8D! .;.8##8> # &##5 D$&?#!8/!!# 8.!!!=$&&/$$&?&#8 #!#  !  T  &# 8!  # :  #!8/!!#  #!!/ H#! #> !//  $#> F!/.!#>& .5 =$&68!#8# #!#.!& !A!#& #5 & ;!&'+.3++2 #&//>!A! &?!5('(53 ! ##!8&88 &?!!#)A!!!     & & #! &.##!!#"P #  #!8/!/ J !#)K  .. #$#"#! J  !#)K5  ?!5 ('( 5 3 !   8/# >  !#) &.##!!#" ! #!#!/ J&   Q   #  8/6 #!K5 ?! &# > /#.!  ! &  !!#A &.##!!#" D6 &?! =#&#!# 5 ## ?#!8/!!#  #!!/ 8.! :   &   >  !. JK & #!;!>#"#/$..!#.!&?!##&/!.#/5

 ! F ! & !  "#./ 8  #!8/!!#  H#! #> ! !//  $#>5  /! & !6A 8/8! # C/. # & & # V  4(7<+859925E>/$#!(7<+!&#!/AR!/& =#&#!#  #6# ! 8/ A#!! 8/6 : ?!5 ('( 5 ( !    !#) &.##!!#" #&/8&! & 8 6 # A/!#"5  !#) /!#! &!#/ : .8!! #!/V #&? !! ..## & !W># 6#! :  S! &    !  &/##  & &/8!.!5  ?/!#! 8&! 8 >!#  >  .8.!  #! $// #  8  >  !#)?/!#!6& !/& .8/!&?!!#)!# 5/!#!/6#&!>!#  ..## 8/#&6#!)#! !..!# & .8 #!#  8!##D C .8 #!#  8#!# A8!WE5 B   /. # & & # 85 99< J&  F!D. 6#$/    # &? !! !   ..## 8/##/& !.#!#/!/&/#&/ !#! !!!& =#&#!#  &.##!!#6 &#!#! ! #&/8&! ! >  /8!# ! .8/!K5

D  ( =6# 3+++    /!/ .#  )//"# &?  $// &  .8/!5  ! ## &6  =#&#!#  &.##!!#6 8/# & & #!  .. C!5 91  E5   6  .#!# &  ..##  &  

  0(12103++3  4<0(+4   8/#/!/A8/.!/""#./C (77<8572'+E5 !#!!# #!/& =#&#!# ?&8=.#/!/.##8 O#8 O 5   6 #! 8 &   &#!#   ># #! .8;H/  /$#! >> /8!&& "# .8/!.!#D&? #=> :&/6 : ..## & :=#&#!# &.##!!#68/#  B? 5

B# ?  &6#! #6 ?#!8/!!#  &  &   ;! & '+ . 3++2   .!  B .# /$.! ! !  !  ..##  &   8/# F  .8#  !!H/   #4.;. #! # !#!!# 5 ?.#"!.!8/!/)!6#/8/$#!5

 6 &  ># 8/D&  /!#  & B  88#!#  &    !  " .: !#!!# $6 #5

?/!#  & =$  F! 8 # /!/ / 8  #) "/&/& ;!&3<=6#3++2& #$6 #& 8!/ (' "/6# 3++2  &#8 #!#  !#! # 8.!!!  B & #/$   : ! # =$ !#!#  & ?!!! & ?/!#  &  6A 5

35 " ./.!:?!#'#/'& #&(2 6.)3++3. &#"#! # ? $#!# =&###CE#! &#!6!?!/6#$ & #!8&!&6! ..## ! &  !/!/!.# &? ""#  #) !  &   # !!!  #! #>  !!!# .!#D&I46##!6#6!C"5!#91 E5B .8/!8 =$&&?8D!##/!)#5

'5  #"/&/8!#$//&& #!& #&1 ! ) 3++3C E!!/6#$(=6#3++'!S!. &#"#!# &  .) &#8 #!#  /$ &  & .# & ?4#6#&#!/5   &?8D!/. #/$#8&#8 #!# & B6#$=>? '( &/.) 3++3  /$&  8##8   >  D$ 88#)  !   6#$  . .! Q  "#! =#&#>.! &/!.#!   ! 8 &#! C O (3<  21<  #&5 (E5  !  =$ 88/#  /$#!/ & &/## !!>/D$$//&?8D?/!!&"#!A#!!. .! Q  &/##  #!#$#  /!/ & C O (3(  '11  #&5 ()E5  &#8 #!#  /$8!#! !#!/#48D&#!5

25 " ./.!:?!5*2 B#!//86!&!!= &D  !#"#!#  #!=!    !  &/##  & # &  .8!#  8#6!&&#! #5

!=!/(26#3++3 !&/## & #&(.#3++3  !& 6)" .5

  0(12103++3  4*0(+4  

95 8!###!#$8 !8/#/.!8# .8!& & !#!#  !8/# &&(8!.)(711'( L!(7<(&! > !/= #!:?/!$5. Q!//.! &&! B& !!>?#88#!&&/##  #!#$#&26#3++3! #A8#!#"& ..## &(2.#3++3  !8 !!/# !88#&8/!=$.!5

15 B   &#8 #!#  !#! # &  . &#"#!#  & < ! ) (7*' &   B  !?&H/# !&#6:?"!!#6&/8 & !#! #:?/!$ )#$! #.!/C#! &#!8H#""(&O&< ! )(7*'6#$&8#(=6#(7*2P(7*2(++(+(POO(7*' (<<  (+1+E 86! &H/ /! !#6.! : ? "!!#6 &  &/#&&A&D?!/6#$& 8/!&#8 #!# >> #!  G$ C#/ (ET  ".. & .###/ : ?/!$ >#  ! .#/ :   !#! # )#$! #.! / C#!!5 E   ".. ># !/#.! ! .8# !!  &#!#  C#!!5 )E5 B#  &HD  ".. ! /8!/ / 8   !.8 &! >  /!#! .#/ : ?/!$ :   !#! # )#$! #.! /5 ? )#$!#  & 8F &  !#!#   ..  8 !R!  ( =6# & ?/    & >  &.& &?&H/#   /!/ &/8 / C#/ 3E5  88 ! &? /! !#6.! //  6/$.!/6/.!66!?!/6#$&8/! &#8 #!# 5 !" #  8!!#  ! $.!!#  & 8!!#    !  &/>&D&!&!!!/6#$C#/'E5 #"/&/ D$  &/!#  !..!  ""! & H$.! &?/!! #6# & #!// ## >  8 /& & #!//5  8! /!& !! 8 #)##!/ &?&H/#  A B# >#  !  /!#! .#/ 6  /!$  8!#& )#$! #.!/C#/2E5

? &  & 3*  6.) (7*'  ! ?&H/#  !&#6 : ? "!!#6 B !  & /8  &  !#! # : ?/!$ )#$! #.!/C#48D? & PB*'(5((3E!/6#$ (=6#(7*28/6 #!>#># !& .###/:?/!$! ! .#/ 6   !#! # )#$! #.! / 86! &H/ !&#6.!:?"!!#6& !#!#/#&!:?/!$ C!5 ( #!!5  & ? & E5  #  ".. ># &/#! &H/ !&#6.!:?"!!#6& !#!#:?/!$& #6! 6 F&.&&?##'(&/.)(7*98!&:##&  .8!#  >? !:. .!4:& .##B#C!53#/ ( #!!5 ) & ? & E5 ?!5 ' #/ ( & ? &  8/6 #! >  &.&&?&H/# !&#68/!/8&"..>#! H!8 ! & 6##  &?#6#&#!/  ># ? ! 8 &.&/  6.! &? !! !A.#/!!#!/8##& .8!# 5 4#  #$ ?8!!#    " &  &.& &  &/##  =!! :  P&?8!!# .!# &!&D>?&.## 8&

  0(12103++3  470(+4   ""!5###!.;.!.8& .8!#&#6#&&?/ 8/# &&?/! !#6.! 5

# 8##8$//&& #!C O(3233+ #&53)6 /"/E8!!#8 "#!& #$ && #!5

8? & &3* 6.)(7*'&  B8)#/&D$ &#& #"  )#$! #8 8!##88#!# & !5 2 !5 ) ! " * ! 7 &   # "/&/ & (3 . (72* !#6 :  "  )#$! # & # F!/.!#> &  # ! &  & (*2* : (72< ! !#6: 6/#&#& #5 #"/&/&(3.(72*/!#! 8#6#$ &8)#!# &? & &3* 6.)(7*' !=>?:&!!#.&?&H/# !&#6&'(&/.)(7*9C(727(13<P !53#/(&? & &3* 6.)(7*'E5

   8!##   !  #6#   /8 A  @   & (711 : (7<( ># F !6##!  6# &   8/!#  !H#> #5 ! ! ! !! 8/# &   ! ? 8  !#/ : ?46## ! 6#6!5 !" #&!  B#(7<(&#8 #!&?8/# &?/!&!&  ( =6#(7*2'(&/.)(7*98!&8 ?""##/! !#6.!! !&#6.! : ? "!!#6 & /8  &  !#! # : ?/!$ )#$! #.! /  88#!#  & ?!5 3 #/ ( ! ' & ? & 5

   !  .# & 8 /& :   &H/#  !&#6 8D &  # # &  .8!#   "# 6 # &?.8;H.!5 !  8 4!4  !> "/&/!# 6#!"!#6.! .#&!##" ./&!!

8 #)##!/5

!" ###>?A8 /8!!#8 "#!& #$ && #!  &?!!>&#8 #!# /$! 8#>6#!/!/8)#/ /$#D.! &  # &  # ! 6#! &  "  )#$! # 8    !5 D   "  ! &  !! >   !  #!  .)   &  !#!# &!/(711:(7<(8/6!!&#6.!& & #!: ?""##!# "!!#6:? B4 :? # & #!!/ !  &/##  #!#$# & 2 6# 3++35 !! &#D &/##  &6 &  ;!  "#./5

<5 6&>#8/D& !=!/5

  0(12103++3  4(+0(+4  



) * 0  )  *   )* *



12343   5  633 3  7! #$& 8

  43 

(5 N #! P

 43

35 =!!P

'5 #!>8 /&!$!#!P

25 " .  8!# &  >? 86! " .    !  8/! ;! &  &/# & '+ =  &D   !#"#!#  8 8#  ..&/ &/  #) "/&/ &  BH%#MH "># 1 1++2     ! # A.8#5  &/#  8! ;! 8  $/5  ./. # & #!T E #&#> A!.!>&/##  !&/# )!##!8&&/##  !!>/P )E A8  8  > . !#" # !#. 8 6 # &.& !! ! &/## P E 8 !  #$!   &   8/!!5 B#  ./. #   !#! 8  ! # //.! /.//   !! E )E ! E #4&  #)"/&/&8 8!.!#D >?# &6&/#6)5./. #& .!#  . F & 86 >#  ! = #! ## >  &/##  !!>/ ! ?6 88 & >/!/A8/&#/ !C!5('3(+1!(+*E5  $""#DT  /#&!T   FB /#    /!#4=#!T  # -     8# " .&8/!;!! !#"#/A8!###>?:?""#"/&/ & #8$""

  0(12103++3