Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/45/2004 • CJ GE ATAS/45/2004 Généré par l'IA

Financing Statement Error Curing Invalidity of Security Interests

Numéro de cause ATAS/45/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute over the validity of certain lien provisions asserted against a commercial property by creditors who had filed multiple financing statements under an incorrect version of a statutory section defining applicable collateral, leading the court to analyze whether the subsequent filings under the corrected statute cured the initial defect. The court reasoned that the filing of financing statements under the outdated statutory provision was a fatal error because the relevant statute required the filing to specify the collateral by referencing the current statutory language for the filing to provide proper constructive notice, and the subsequent filings under the corrected statute did not retroactively cure the initial, materially misleading filings, thereby invalidating the asserted security interests against the property owner.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Financing Statement Error Curing Invalidity of Security Interests: The court reasoned that the filing of financing statements under the outdated statutory provision was a fatal error because the relevant statute required the filing to specify the collateral by referencing the current statutory language for the filing to provide proper constructive notice, and the subsequent filings under the corrected statute did not retroactively cure the initial, materially misleading filings, thereby invalidating the asserted security interests against the property owner.

Mots-clés

Généré par l'IA
avis des défauts différend commercial responsabilité pour le prospectus d'émission gage immobilier comptabilisation erronée première déclaration

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
The court imposed court costs on the appellant.
Généré par l'IA
A/597/2004
Secured Creditor v. Debtor: Seriously Misleading Financing Statement Name Error
A/2258/2003
Lien Validity Dispute Over Symbolic Financial Documents
A/651/2007
Lien Validity Despite Erroneous Property Location Designation
A/3740/2005
Security Interest Perfection Failure Due to Misleading Collateral Description
A/1420/2005
Security Interest Enforcement Validity Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court imposed court costs on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

    &'())&*++* !&,-&*++,

.!

 ! "/ "!"/   "   / 

$  0 12 *++0

*3   

  

  45555555555   ! "# # $  % & & '  (# &## 67$

 

88  "!"/  /9" : ";/  !  )*+  & ,+ -./0 12  

           !! "" #$ $%

3 .4*3

" 8 !

-6 !& 78888888888+ (  -)5/  &%#9# #+  '#   ## ( #   #9  -))-6

.6  % :# ;( &% #2# (  #2  $#+ , & '  % ( <# &1  .0 &(< -))-6

06  = :# .///+   &((  && &   # &>3#2#&# ( 1 & %??#   & %3#2#&# ( @#31  A+ 2# B  #  # ?#+   &  2 ?#    6

C6    (&# B %  # & %  & 0-  < .//-+   8888888888+ (&# #  +  &#9 #'(  (  &(#?  ;#;+ & < & # (21+ & <  ?+ ## '% 9 #  "#'   <<#  (#2 (#&#2 6 %## ( & 2# ( # & -//D &# -)).  # %992 6   #2# ( ?# %( # ;#9#< &   &   # 6

=6  5 # .//.+ %(  <#  ; ##' #&####  $2# (&# (9# & %3#2#&# ( @#31 $!A+ '  (  &#9 # & <  ? &;+ 9( &% < &(#? ( + (#&   (21 "E  # ( ( # <# B #  &(&  @F 006.A6  # ( & 2# ;#9#< ( # & -//D & % #2# ( & (91  & /D &   #2# (  #2 &#  # -)G)6

56    &%; & -0 # .//.+   8888888888+ (&#3 "?? & $!+  ?#(  &#9 #  (#( '  < &(#?

( ( # ( &# -)G)  #6

*6  &(## & . :# .//.+ %   : (  && &   #    #? '  2 & %#2#&# ( &2# H  ?#;(  -))/  '%B   &  %(   #   ( &  # # # -/ ( & (#&  $#6  &## #  #2 ; ( 9 ( # #'(    %   # &  &  & 2 & %#2#&# (6

G6  -5 I .//.+ %(  # : (      &(##+ #&#' '% ( # &  ## ( #  '  #&( # & %  

4-*554.//.

3 04*3

  #  ( 9 ( # #2 6  #  2# &   B %   '%#      &&6

)6   (#  ( # & ..  < .//.+     # ( &  #  ?# 2# '%  ( #  &%## ( & 2# &# -)G)+ &   J  2# K & #&# ( "L96

-/6  (2# & -/ :2# .//0+ %     : &   B  ?# # &  &(##  '(6  2 & %#2#&# ( &2# H  ?#;(  -))/+ &  B '    (#&#  !  (&#   ## ( &  ,6    #+ # , 2# # & ?# # # &  #  #? ;  #  ( 96   + H   &%# # & &## #  #2 ;  #  #+    %#   &# B   + #'% %2#   #( &  (  &  2 & %#2#&# (6

--6    %  (#'( &  &(# '# # 2# ( ( # #+    ( ( 9&( B :96

M M M

"  !

-6  # 92#  >9# # :&### & .. 2< -)C- @#31 A  ( ( &#?#(   #<   &  #  ( ( # # ( &1  - I .//0 @?6  6 -  6 A6 ?( B > 6 0 6 0 & &## # # # &  # & -C 2< .//. &#?#  +   # &#  2 > (  2#9 &  # (# (  &  &2  ##   &    #1 &>3#2#&# (  ( ( # &>??#  #<   &  #6  (  & #< & (  &1  ( <#  N  & ( # #96

.6  # ?(&(    # 9(( & &# &  # & 5  < ./// @#31  A   (  2#9  - :2# .//0+  N & < &#?# # &  &# & %3#2#&# (6  

4-*554.//.

3 C4*3

&%1 &  ?# (9#   &## #  2#9 :'% 0- &(< .//.+  (9&  ##  '  :9 &  # %  B &  #&( #  &#?# # & &#  & %(  & ?#  (# B  &  &( #  &  &(## # #9# @ F -.*  C5*+ #&6 - O -.-  0G5+ #&6 -< O ?6 (9 &## # # #+  6 G.

6 -  A6  ( # #9   (' ;#( B  #1 & &## # &  # ?(&(  %3#2#&# ( & -) :# -)=) @#31  A  & 19  %3#2#&# ( & -* :2# -)5- @#31  A  2#9 :'% 0- &(< .//.6

06    & ?(# :&###+  &(# &  & 0/ :  & & -= :#  -= I ##2 @ 6 .. &  # ?(&(   (& &##  #2 & ./ &(< -)5GA+ &   '  &(#   (   &(L &   -5 I .//.    &(##  #?#(  G :# .//.6

(( &  ?  &(# #(   #+  (   2< B  ?+  2  &  6 5)    GC &  # ?(&(  %3 2##  2#2  & ./ &(< -)C5 @#31  $A6

C6    &%1+        &(## & ? &  +  && B  2# #'  &## #  #2 ;  #  #  # &   # #  #9  -))-6

 %9# &  &%<& & &( #  &## # #<+ 2 &%;# #  2 B %(  &# B   6

=6 %#2#&# (  &(?##   #   &## # &  # ( & 9#+ ((    & 9 &(+ '# (  &%  #  B   ( ",#'+    2 &% #?## ( 9(# + &% &#  &% #& @ C 6 -  A6

$ > 6 C 6 .  + >#2#&# (  ( ( 2 &1 '>  +       92# (+  B 2# &# ;   #    #&( #6   &# H  &( #( <: #2 + &>1 >(  &  (O & ?  ;  ? #  >  &># 6   &(&   ## # &  &  B '  &&  ( ( ( (+ # &  B  # & '    #  ( ( '#+   P#&    (# 2   J >( &+   #1 ?#+ ' > #  B   (  2# &# B &   # &> @ F --G  G. #&6 0 O F & .= :2# .///    $6+  -0.4))A6

4-*554.//.

3 =4*3

  <# I (#+ ?( B  19 9(( & > 6 5 6 -  + 2< # <#    #  #  ( 9+ '   # ( ( (+   &  2 & >#2#&# (6

 &# B     &( #(  % 6 .G 6 -   '# &# ' %(  &# B    %#  #2#& B C/D  #6

     #1   #2#&# ( & 55 .40D  #+   &% Q   #2#&# ( & =/D  #  &% R   #2#&# ( & C/D  #6

 &# N ?( B > 6 .) 6 -  + ' >( (   ## ( & 9# &< & C/    # @ 6 A  &1 '>#  ( (+  ,+  ## ( & 2# & C/    # &  (  #  #  < @ 6 <A+ #   L  - : & # '# #  &#;3"# #1 #2# & >( @ 6 .) 6 .  O  -)GC 6 C5CA6

 &# B    & %3#2#&# (  2 ; ( '#+  &  2 & %#2#&# (+    (  #1  # &  # # @ 6 05 6 -  A6

$ > 6 05 6 .  +  &## # &   $  @ (2 & > 6

05 6 0  A #<  9#   &   &## @2# B   F -.C  -=)AO  # ?(&(  (&#  & # # ( #6 $ > 6 0. 6 -    ( # 2   6 =/ & 19  %32##  2#2  & 0-  < -)C* @#31  $A  .)  6 .  $+  ( &  # #   #1 '>   ( ( (   &  6 -  .  $ &  & E #     '+ &  3B+ #   2(   # # ## @2#  A+ #  :#   & > 6 0 6 0  $  2(  #  &< &   # # ## @2#  A + ?#+    (2# & <#?# #  S" (& #2   S" &>#  @2#  A6

56  >1+     '#   ## ( #  -))-+ &   '% &#  2# #'  &## #  #2 ;  #  #6

  2 & %#2#&# (+ #  & &  (&#; ' %( ?? ## &% < &(#? (  &% <  ? &; &# & < (6

 <  ( ( &#9 #'(   (&# #  &    &1  #2(  $#6

4-*554.//.

3 54*3

 #   <1 &  ( % :# # B    &%;   #2# (  #2  $#+   #' & '' # &%1   &#+  '#    ?#  & ; #  &   #&#2#& &  # #6

##+   #1 (&# ?#9  &#+  &#  # ' %#2#&# ( @ %  ## ( & 9#  #'  #1A  2 2  # & 2 %#2(  $# &     .0 &(< -))-+ 1 << H 2 -)G) @"# # # B < #  B #;#1   #2 & ##&+ &(# 92A6

  &   #&#2#& &  # # 2(  ># (( '  &( &  # # ## @2#   T  & E # A  ( ( #  # &  -))C+ 2#   L  # & &(< -)). #  2#     2# B %#'6

 &  &  2 & >#2#&# (+ %( (#&#  !+ #  '  %    #?# B  &# #  #2  # &  # # &  (  #6

 #+ # >,     (# +   ## &# -))-+ &%#  #  < & >## ( & 9# '#  # &>&  >;# + &# >#2(  $# &   + &> 2  &> @?6 F -)55 6 -*) #&6 CA6

 : +  ?# '% #  2# & '' # & #&# ( "L9 %  &( # 6

 ? &   & >??# # #(  ## : #?#(+     & : (6

*6  (&  9 #     '%# %  K &%( 6

4-*554.//.

3 *4*3

   ! 8 / ! "/ "!"/   "   / 

$

  17 

-6 (   2<6

$ 17

.6  : 6

06 # '  (&  9 # 6

C6 ?   # &  '> 2 ?     ( H &  &(# & 0/ : &1   #?# #  # &( &(  #< ?(&( & + $"U#E"?'# 5+ 5//C   +  # ;#6  &(#   H  9(6  (# &# T A #&#' ;  '> &(##   &(# < #  #   &  &(##  '(O <A ;  '  #? #  # 2# &&     &(##O A    #9    &  (  6 $#  (#   #   # ((  (((    A <A  A #3&+  #< ?(&( &         #1    '># &2 &( #2<6  (# &   #   , & 2+ '#  :# + ## '  &(##  '(  >2 & '   ( ( ;(&#(   @ 6 -0.+ -/5  -/G A6

 9??# T  (#&  T

#  $ < $

 ( #3:#  T !# V !!

 # ? & ( H   #?#( ;  # ## '>B >??# ?(&( &  #   9??

4-*554.//.