Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/449/2005 • CJ GE ATAS/449/2005 Généré par l'IA

Breach of Contract Litigation and Liability Determination

Numéro de cause ATAS/449/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute arose from a situation involving a contract or established relationship where one party asserted a breach or failure to comply with obligations, leading to litigation concerning various claims including breach of contract and related liabilities. The court, after reviewing the facts and applying relevant legal principles, ultimately reached a verdict that largely favored one side, reasoning that the evidence supported the finding that the obligations were indeed breached or that the asserted claims were legally valid under the governing contract terms or relevant statutes, thereby affirming or denying recovery as appropriate for the specific counts at issue.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Breach of Contract Litigation and Liability Determination: The court, after reviewing the facts and applying relevant legal principles, ultimately reached a verdict that largely favored one side, reasoning that the evidence supported the finding that the obligations were indeed breached or that the asserted claims were legally valid under the governing contract terms or relevant statutes, thereby affirming or denying recovery as appropriate for the specific counts at issue.

Mots-clés

Généré par l'IA
obligation de conclure règlement du litige compétence en matière de contrats conclus par les consommateurs responsabilité de l'assuré partie au contrat violation positive du contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision applied for the allocation of procedural costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

 

   

    

   

          

    !   !"

"#$%!  &&&&&&&&&&# $%&'( &' )" )'*$+$%**, " ."%." '!  #"-( .". , "*/*(.$%**"

" &&&&&&&&&&#$%&'(&')")$ '.011 #" -( .". , """/*(.$%**"

$('"

'   ( )*  ')  ./;"."'"!!"! (     )    " +  ,)# "" 2"# "32"

'   ( )*  (     )   ((   " +- &44$!"'2($*'"&$& *'"."% !*, "#5$ "2'.0(+"$'6"! 78#9"32"

'     ( , ./&&&&&&&&&& -!" &$!("# :" !01$2 3 " 4 5!$ - (0%!$2- "%% 6!$ 6 2 "7  " - 8 1%9

       

 '

4 ' < 6"%"( .  7 ./"%5'" 7#  83%" =%5'" .  '*5  ." &'"%*3'" *!("." /& 5*, ""(($.""32".*!!$ (&'".*2$'""%'*6" $('(/">$($5'"?$$6"+""'*2"&').%"0@@@@@@@@@@#/" 0@@@@@@@@@@#"()$!*" '0@@@@@@@@@@4

4 0"$"=*;;'">. < 6"%"(&'/*(/#"'*5 ."&'"%*3'"*!("$'.$/ "&'(6"&'%$*(*/."!2$*'!."&'/2$A"&'$;"!!*$"", *!&'=  ."!/&$ B. '("%'*6"4("&'**&". .*2$'", ""&'(6"."!2$*'! $'.$/! &' " < 6" ." &'"%*3'" *!(" -$( &! /(/ $("!(/ &' "! &'(*"! .!".'"."&'$/. '".-&&"?$ '." !(*", *'". !$''C(" < * 4

74 " < 6"%"( ." .*2$'" "!( ."2"  ./;**(*; " 7 <2*"'   "(   !"  /(/ ('!%*!" '*5 ($."!!! '"!!$*"!" !"&("%5'" 4

4 " '*5  ." /!  !$**(/ ."! &'(*"! " $% ." " '! *!(*( (*$! ." &'/2$A"# & *!  *("'&"/ "! *!(*( (*$! ./;"."'"!!"! " "! &'*( ."  * $%% *, "' "! %$((! ."! 2$*'!   , *! &' "! ."%." '! . '( " %'*6"#!$*("('"">$($5'""("7<2*"' 4

94 "  $2"%5'"  #  D$.(*$ ." *5'" &!!6" .-E@@@@@@@@@@ 0  *;$'%/"'*5 , "&'"!((*$ % /"&".("%'*6"&').%" 0@@@@@@@@@@0@@@@@@@@@@"!(."7-;'4

84 0"$ $ ''*"' .   <2*"' 9 ."  D$.(*$ ." &'/2$A" " ;2" ' .  &"'!$". $!"'2($*'" $& *'".") !*, "#&'"!((*$."*5'" &!!6"   7 <2*"'   ." )$!*" ' 0@@@@@@@@@@ "!( ." - ;'4 4  ( ? ! &'"!((*$, *!" %$%"(. %'*6"#7 7;'4#""!-/32"?8F 7>;'479# *(/'C(!$%&'*!# 7<2*"' 4

>4 "  %'! 9# 0G00 H 0  ;*( !2$*' , "  &'"!((*$ , *!" &".( " %'*6" &' )$!*" ' "+ ." 0@@@@@@@@@@  &'3! ."  D$.(*$ ." &'/2$A" &$ ' " &"'!$" .  $!"'2($*'" ." ) !*, ".""32"!-/32"?9F>>;'4 7<2*"' 4

4 "! .$ %"(! $( /(/ ('!%*!  B &'(*"!4 0 *("  B $5!"'2(*$! ."! ."%." '!#"'*5 ";;"( / "*!(' (*$$%&/%"(*'"I&'$ ''*"' . %'!9#D$.(*$."&'/2$A".")/( '6*""(. :(*%"( ./'/, ""!2$*'! , *!&').%"0@@@@@@@@@@0@@@@@@@@@@#!$*( -98;'4#$(/(/('!;/'/!?-!(*( (*$! &&/(*2"?E '*=".(".   %'! 4

      7 

4  "!(*$/" ? !$ ($ '# -!(*( (*$ ! &&/(*2"  $%% *, /   '*5   '""2/."$%&(""(&'/*!/, ""!2$*'! ."!$!! '/"#!$*(!$%%"." 7F98 ;'4 9#  2*"( /(/ ('!;/'/! ?  D$.(*$ ." *5'" &!!6" .-E@@@@@@@@@@ 0 " 7 $2"%5'"  4 2*(/" ? '";*'" !$  #  D$.(*$ ." *5'" &!!6" .-E@@@@@@@@@@ 0  *.*, / , " -/&'6"  % /". '("%'*6"&').%"0@@@@@@@@@@0@@@@@@@@@@!-/"2*(# $%&(" ("  .  ('!;"'( ." -!(*( (*$ ! &&/(*2"# ? 7F> ;'4   7 <2*"'  4"-2*(&!$*!!!"."-"B*!("".- ('"!2$*'!."&'/2$A"4

4 " 8 %'! 7#  D$.(*$ ." '/2$A" " ;2" ' .  &"'!$" .  $!"'2($*'" $& *'" ." ) !*, "  ;*( &'2"*'   '*5   ./$%&(" '"(*;*/ ."! &'"!((*$! , *!"! &".( " %'*6" &' )$!*" ' "+ ." 0@@@@@@@@@@4 0 &'"!((*$ ." *5'" &!!6" , *!" ?  .(" .  %'*6"# 7F 7;'4#!-/"2*(?8F7;'4 #*(/'C(!$%&'*!# 7<2*"' 4

4   2  ."! //%"(! $('.*($*'"! '/! (( ."! &*3"!# " '*5   $2$, / "!&'(*"!? " .*""."$%&' (*$&"'!$""."!&'(*"!, *!-"!((" " "  2'* 94  ."%."'"!!"  ./'/ -2$*' &! .- ('"! 2$*'! ." &'/2$A""(!-"!(./'/".-$'.2"" ";;"( /&'!$*!(*( (*$." &'/2$A"4"."%." '$;*'%/-2$*'&!.- ('"!2$*'!."&'/2$A" , "" B*.*, /!4

4 D$.(*$."&'/2$A"";2" '. &"'!$". $!"'2($*'".") !*, " .""32"$;*'%/"%$((."&'"!(!(*$, *!"&".("%'*6"&' )$!*" '0@@@@@@@@@@#!$*(9F>>;'4 (?D$.(*$."&'/2$A".  $!"'2($*'" $& *'" ." ) !*, "# ""  ;;*'%/ , " "! *.*(*$! $%% *, /"! "  %'! 7 &'  ""2$*!"# , * 6/'*( !$ & ." &'/2$A"< !, - 7./"%5'"7#/(*"("''$/"!4&'"!((*$, *!" 2( " %'*6" &' !$ !! '/ !-/"2*( ? 7F 7 ;'4 7# !$*( 8-7 ;'4    7 <2*"'  # *(/'C(! $%&'*!# "(  &'"!((*$ ." *5'" &!!6"   7 <2*"'   ? F ;'4 4 " %$(( $%&'"*( 2'*!"%55"%"(  &'"!((*$ , *!"2("%'*6"4"!&'(*"!!"!$(./'/"!.-$'.#!$ !'/!"'2"." $;*'%(*$#&'3!2/'*;*(*$#."D$.(*$."&'/2$A". $!"'2($*'" $& *'".") !*, "4

74 " %C%" <$ '#  D$.(*$ ." &'/2$A" .  $!"'2($*'" $& *'" ." ) !*, "  $;*'%/# .$ %"( ? -&& *# , " " %$(( ." F ;'4  $%&'"*(5*""%$((."&'/2$A", *!" %$%"(. %'*6"&' !$!! '/4

 4 "! .$ %"(! $( /(/ $%% *, /!  B &'(*"! 2" -*.*(*$ , -? ./; ( .-$5!"'2(*$! $('*'"! ." " ' &'( .!  ./* /=/( " 8 %* 9# " '*5  !(( "' ! '  5!" ."! //%"(! $%% *, /! &' "! ;$.(*$! ." &'/2$A"4

       

94 F5!"".F$5<"(*$!.!"./*;*B/# !"/(/6'./"?< 6"'4





  



4 F'(4 9 ."  $* ;/./'" ! ' " *5'" &!!6" .!  &'/2$A" &'$;"!!*$""#2*"*"!!"#! '2*2(!"(*2*.*(/. >./"%5'"7JD K# "('/"2*6 " '""'<2*"'#'36"&'$/. '""!.".*2$'"4$'!, " "!$<$*(!"!$(&!.-$'.! '&'"!((*$."!$'(*"?&'(6"'J'(4"( 7$."*2*+K#"< 6". *" . .*2$'"$%&/("( !"!."F'(4>74 ."$*;/./'"! '&'/2$A"&'$;"!!*$"". 9< *J K#!$*(? "32""'*5 ($."!!! '"!!$*"!."& *!""'$L(7#.$*(# &'3!, "F;;*'" */(/('!%*!"J'(4 K#"B/ ("'.F$;;*""&'(6"! ' 5!"."/."'/&'(*(*$./("'%*/"&'"< 6". .*2$'".

4 0"$F'(4 D J$ 2""("" '"2*6 " '."& *!""'<2*"'K#" !.".*2$'"#"!&'"!((*$!."!$'(*", *!"!. '("%'*6"!$(&'(6/"! $;$'%/%"( B'(4#7# "( M"!'(47?9D !F&&*, "( &'$6*" %$((?('!;/'"'J4K4 $ '=, "$<$*(#&'"!((*$." !$'(*"?&'(6"'$''"!&$.?.*;;/'"""('"&'"!((*$."!$'(*"# 6%"(/" ."! 2$*'! ." *5'" &!!6" "B*!(( /2"( ""%"(   %$%"( .  .*2$'"# "(  &'"!((*$ ." !$'(*"#  6%"(/" ."! 2$*'! ." *5'" &!!6" "B*!(( /2"( ""%"( %$%"(."$ !*$. %'*6"J;4'(4 D K4 $ ' " #$<$ ("?&'"!((*$."!$'(*""(?F2$*'."*5'"&!!6""B*!((  %$%"(."$ !*$. %'*6""!*(/'C(!. ! %$%"(. .*2$'"JD 7MD K4

74  -"!&3"# " < 6" ." &'"%*3'" *!("  $'.$/ " &'(6" &' %$*(*/ ."! 2$*'!."&'/2$A" % /!&'"!."%." '!. '("%'*6"4"!.("! &"'(*"("!!$(#.- "&'(#"". %'*6"#">$($5'"#"(.- ('"&'(" 7<2*"' #.("?, """< 6"%"(.".*2$'""!(."2" "B/ ($*'"4 ";;"(#.!%"! '"$N"&'**&". .*2$'"-&!/(/$("!(/&'"!&'(*"! $'!."&'$/. '".-&&"?$ '." !(*"#"< 6"%"(."&'"%*3'"*!(" &'$$O(".*2$'""!('/& (/"('/";$'"! '"&$*(J;4'(4 4.  $." *2* ! *!!" + M '(4 89 "(4  ."  $* ." &'$/. '" *2*" P  M  00  H0Q)# $%%"(*'" ."  $* ." &'$/. '"*2*"6""2$*!"#4 .'(4 89 K4

      9 

0"$ "! .$ %"(! &'$. *(! &'  D$.(*$ ." *5'" &!!6" .-E@@@@@@@@@@ 0#&'"!((*$, *!"&".("%'*6"&'."%."'"!!"!-/32"? 7-> ;'4#.$(%$*(*/'"2*"(?-"B+/&$ B#!$*(F;'4

"!2$*'! % /!&".("%'*6"&'"."%." ' &'3!."D$.(*$ ."&'/2$A". $!"'2($*'".") !*, ".""32"!"%$("(?9->>;'4# &'3!./. (*$."&'"!((*$."!$'(*", *!"2("%'*6" 6%"(/"."! *(/'C(! < !, -  %$%"( .  .*2$'"4 " ."%." ' .*!&$!" "$'" .-2$*'! ." &'/2$A"  &'3! ."  D$.(*$ ." &'/2$A" " ;2" ' .  &"'!$" .  $!"'2($*'" $& *'".") !*, "."F;'4 7<2*"' #.$(* $2*"(."./. *'"!&'"!((*$, *!" %$%"(. %'*6"# 6%"(/"."! *(/'C(!< !, - %$%"(. .*2$'"#&'8F7;'4 M"%$((."&'"!((*$ ."!$'(*" 7<2*"' !-/32".3!$'!?F;'494($(*(/."!2$*'! ." &'/2$A" , *! &' " ."%." ' . '( " %'*6" !-/32" ? F8>;'49J9F>>RF#9K#.$(%$*(*/#!$*(F 7;'4>9'"2*"(? -"B+/&$ !"4

 $!/, ""# " ."%." ' .$*( ? !$ "B+/&$ !"  !$%%" ." :; < =9 >  JF 7;'4>9PFK#, *!"'2"'!/"$%%"! *(I; =4JF#9IK &'  D$.(*$ ." &'/2$A" " ;2" ' .  &"'!$" .  $!"'2($*'" $& *'" ." ) !*, "# "( " !$." ." >; =9 >  J8F97#>9 P F 9K &'  D$.(*$."&'/2$A". $!"'2($*'".") !*, ".""32"4

4 $;$'%/%"( ?  < '*!&' .""# ."& *! " <$ ' ./("'%*( &$ ' " &'(6" < !, F  %$%"( .  ('!;"'( ."  &'"!((*$ ." !$'(*" $  ."  ."%" '"# " $<$*( .*2$'/ 5//;***'" ." "((" &'"!((*$  .'$*( ? ."! *(/'C(! $%&"!($*'"! ! ' " %$(( ." ""+*4 "! *(/'C(! !$(  /!   ( B %**% % /6 !"$ F'(4  ." F$'.$" ! '  &'/2$A" &'$;"!!*$"" 2*"*"!!"# ! '2*2(! "( *2*.*(/ .   2'*   J  K $  !"$ " ( B '/6"%"(*'"# !* " *+* "!( ! &/'*" ' JD $ & 5*/  78 .   < *"( 7K

94   /%$ %"("!"'&"'O #&'$/. '"/((6'( *("J'(4>74 "( Q4."$*! '&'$/. '".%**!('(*2". !"&("%5'"9K4



SSS









      8 

(  " ' -          3

22 $2 #$=#0$2 ? 5 !%@#%!2!#$ 2$%!2#!  5.29 : 4

4 2*("  D$.(*$ ." &'/2$A" " ;2" ' .  &"'!$" .  $!"'2($*'" $& *'" ." ) !*, " ? ('!;/'"'# .  $%&(" ." )$!*" ' 0@@@@@@@@@@#  !$%%" ." - 9 ;'4 ?  D$.(*$ ." *5'" &!!6" .-E@@@@@@@@@@ 0  " ;2" ' .  $%&(" ." *5'" &!!6" $4 78 $ 2"'(   $% ." ).%" 0@@@@@@@@@@0@@@@@@@@@@M

4 2*("  D$.(*$ ." &'/2$A" .  $!"'2($*'" ." ) !*, " ." "32" ? ('!;/'"'#. $%&(".")$!*" '0@@@@@@@@@@#!$%%"."9>F ;'4>9? D$.(*$ ." *5'" &!!6" .-E@@@@@@@@@@ 0 " ;2" ' .  $%&(" ." *5'" &!!6"$478$ 2"'( $%.").%"0@@@@@@@@@@0@@@@@@@@@@M

74 2*(" "! D$.(*$! ./;"."'"!!"! &'/*(/"! ? 2"'!"'# " ! !# ."! *(/'C(! $%&"!($*'"! !"!."!$!*./'(!#.3!"7<2*"' < !, F %$%"( . ('!;"'(M

4 "!A$.%""((, "."5"!$*M

94 *(, "&'$/. '""!(6'( *("M

84 ;$'%" "! &'(*"! ." " , F""! &" 2"( ;$'%"' '"$ '! $('" " &'/!"( ''C( .!  ./* ." 7 <$ '! .3! ! $(*;*(*$ &' &* '"$%%./ .'"!!/   '*5  ;/./' ."! !! '"!# 0=T"*U"'=$;, * 8# 8    # " ('$*! "B"%&*'"!4 " ./* " &" ( C('" &'$$6/4 " %/%$*'" .$*( I K *.*, "' "B("%"( , "" ./*!*$ " '"$ '( ./!*'" $5("*' " *"  "( &" ."  ./*!*$((, /"M5K"B&$!"'&$ ', "!%$(*;!*"!(*%"&$ 2$*'."%."'"(("  ('"./*!*$MK&$'("'!!*6( '"$ ""."!$'"&'/!"((40*"%/%$*'" " $(*"( &! "! ('$*! //%"(! / %/'/! !$ ! "(('"! K 5K "( K *+."!! !# " '*5 ;/./'."!!! '"!"&$ ''&!"('"'"%(*3'"! '"'"$ '!, F* ."2'./'"'*''""25"4"%/%$*'"."'"$ '!%"(*$"'"$'""!%$A"! ." &'" 2"# , * !"'$( <$*(!# *!* , "  ./*!*$ ((, /" "( F"2"$&&" .! , """"/(/"B&/.*/" '"$ '(J'(47#8"(K4  "6'";;*"'I   '/!*."("I   G*.)   *   "$&*"$;$'%". &'/!"(''C("!($(*;*/" B&'(*"!*!*, -?-;;*";/./' ."!!! '"!!$*"!&'"6'";;""