Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/408/2006 • CJ GE ATAS/408/2006 Généré par l'IA

Breach of Contract for Failure to Meet Delivery and Quality Standards

Numéro de cause ATAS/408/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute over contractual performance obligations, specifically concerning the timely delivery of goods or completion of work as specified in various contractual agreements, where the demanding party asserted breach due to delays and alleged deficiencies in the delivered items or services. The court reasoned that the relevant contractual provisions regarding deadlines and quality standards were unambiguous and that the responding party failed to meet these established requirements within the stipulated timeframes, thereby establishing a breach of contract, which justified the remedies granted to the demanding party, including contract termination and damages, based on the clear evidence of non-conformance to the agreed-upon terms.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Breach of Contract for Failure to Meet Delivery and Quality Standards: The court reasoned that the relevant contractual provisions regarding deadlines and quality standards were unambiguous and that the responding party failed to meet these established requirements within the stipulated timeframes, thereby establishing a breach of contract, which justified the remedies granted to the demanding party, including contract termination and damages, based on the clear evidence of non-conformance to the agreed-upon terms.

Mots-clés

Généré par l'IA
inexécution d'une obligation contractuelle convention de rupture prestation de services défaut de la chose qualification du contrat avis des défauts tardif

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive to rule on the costs of the proceedings.
Généré par l'IA
A/2376/2003
Contract Breach and Damages for Delivery Failure
A/1630/2007
Breach of Contract for Failure to Deliver Goods or Services
A/2303/2003
Contract Breach and Performance Dispute
A/1098/2006
Contractual Breach and Defective Performance Dispute
A/2933/2006
Contract Breach and Performance Deficiencies

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule on the costs of the proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               $%&'($%&&) $(&*$%&&'

!!

+ !,+ -  +! -,

. / 0  %1 2 %&&'



 "

 !"

 #"

$  %  &' #!  #!()*+!!"& :7" (!),&-,,- .  

' .   .  &+ # )/0-&/,))12 %

    3 .&4"5-6& #78&90,-  

                ! "#

  );0  



 3,

-= ">5#-9("!),,<& "!4+"!*"!#:+4!? ## *(@ A+"  :!( "&-) # 4"-B0<&# !"&:C,>!#-B06&?!D:#!# "!:)->!#-BB<=

)= 8!77"/>5#+":!#:& "!4+"!*"!# " : +"#5 +"  !#!:  ( !"  +":( E +" 7!  : +"  :+ F"#"!5=

C= >5#!( "&(:7!!#!7C>!),,<&:#:#"! "!4 # " !&G8"5+ ""!"+" :"+"#5 ( !"+":( E=

9=  #"!4  :  !#"+:  !#": # "  :  !  !?"   " :  " !#!##!   +":( E= . ":+  "+"#5":+!""++&#"!4H!#"!"" !=  "  7!"& ! I# ": G  #"  )* +!!" #  :  "4#   +# !!(!& (#  I"" F !77:"# + E""=

<= .D5!#"&!+J#":#4!K

L ?I #"(!:&7:("!"G (4"-BB<&+ ".$.. &?  +"##!    "#! I:(!# G '"= <I/C6=<,  C, >! ),,< # G '"=<I/)<=<,C-!),,<&I#LGL!"G'"=<I/)0=6,C>!),,< @M<I/C6=<, L <I/)<=<,N K C- F C O <I/)<=<,A # ?   ( !"  +":( E&   #  "!5 L #  +# #  !#:"J# >?I!( "LI:(!#G'"=CI,6<=/<@)I96)=LO0,C=/<A

L ?D+ * +#+":( E+"*'  .    .    @!L+"* K  7 #! A& ? :#!#":!#:&G#I#":7 "!( "&'"=-IC/0=-<P

L ?I  :#: + E:& I H# G  (4" -BB0 +!  >(!" G  (4" -BB/& +" I ##  *(& ?I I +  #!:  )* +!!" "#  +"!*" +:"!   "!    ":    55# # ?I I +  #!:   + "#    +:"! & #+"?I(!#:#:+:+"I77!#  I+ !"I"":!"#! P

    ;),09;),,< C;0  



L ?I"Q!!#:I"L8R5"#: -BB0#-BB6=

0= #"&!I#(:":K

L ?D! + * :5#   +#  +":( E +"*   ' .   .  &?:#!#":!#:&G #I#":7 "!( "&'"=<-<=-,=

L ? IE > #   +#  +":( E +"*       3 .@!L+"*K    A&":!#:&G#I#":

7 "!( "&'"=-I,--=B,@-I,,/=6,OC=),A=

L ?D! # 7! #!#!"  F  +#  !4" +5 +"*  $  %L   @!L+"* K $  %A& ? :#!#":!#:&G#I#":7 "!( "&'"=-,I/<6=<< #'"=-CI,B9=B,=  +# #"+: #"#-;)/,9 "! F+" #"#!  +" ? I":  :#:  ("#  C ("!  C-:4"-BB<=:#:+":!:? ## ( !"G# "!5:#!#'"=0IB0<=L=

6=   # # :#: #"! F +"#! #  :! "  :#: !+"#!& :## +":!:?IG:7#I 4"(#! "+"#&""J#"!#""##4=

/= I4I 4>#! :!7!F:&:#:5":G>5"=

 !-,



-= I"#= )<    ! 7::" "  !4" +5   +":( E +" 7! &(!!&"(!(##!(!!#:-6:4"-BBC@'A& #":(!5"-">(!"),,,&"*5+" :"!( "= "?  > !# #+D ""+"##!  "#!G+"#5"@"#=-))# -)C  !(! L A&  >5  !  !( "  +:##    I"#= 6C =- !7::""+":( E+" 7! )<>!-B/)@A&  !#G*( "!4# " !+!-" H#),,C&  !#& +"* ? I77!" !  :#: #"! @"#= -9) A& F:#" I 77!  +"#5"4:":+"#!#! :#"!:+">5!( ".

    ;),09;),,< 9;0  



)= . I"#=)) '@ (#"(!5"+!-">(!"),,,A& !( "&+"##!  "#!?!"#"!5 #+"#5:  7 ":#F"#=-))&-)C&-9-#-9) P"#=CG<'I++!?# +" 5! ##G#"7:""@=-A= "8? > !#&+"##!   "#!G+"#5" ""+ G!77:"#"+"##!  "#!&5#:  ( !"  !4" +5 F!## :(##   #  !( "& #  +"##!    "#!& 5#:  ( !"  !4" +5 F!## :(## # ! "!5@7="#=)9'A= " & > #G+"##!  "#!#GI( !"!4"+5F!##  #    !   "!5  !#:"J#    #  !( " @ '-)/)C,P '-)B999A=

C=  D+*&  >5  +"!*" !#  " :  +"#5 +"  !#!:  ( !"+":( E"=#+"#!# #&D+"#&  "!5&  )- >!# -BB<& D#" +"#  C >! ),,<& # G ?  >5#!( "#(F:# !"=

.    # +" !#&  +"##!  ?! +#  "!5 +"  " #  '"= -/I<-9=9<@-,I/<6=<< O -CI,B9=B, L 0IB0<=L O -I,--=B, O <-<=-,A#!??!+""#'"=9I-C6=L@<I/)0=6,L CI,6<=/< O -IC/0=-<A  !#:"J# E# :>G :#: : +"  !#!##!   +":( E:7"= !!" !#G FL:+  ## '"=BI)<6=)<@-/I<-9=9<K)A& "?ILJ! !#'"=)I,0/=<,@9I-C6K)A&  "#?D#:7!!#!("?! !#G" ## '"=6I-//=6<@BI)<6=)<L)I,0/=<,A=

9= 7 ":# G  >"!+"& +!  > " :#"!# + "  +"#5 >?I  #  #"7"#   +"##!    "#!    "&   > !# !( ": 4::7!!!"  ## +"##!   " !# G  !#:"J#  +# !" "   ##  L!=  !#:"J#  # :  #F !! :5   I"#= -)  I "  "  +":( E +" 7!  (!!& "(!(# # !(!!#:  -/ ("! -B/9 @ )A     #F ":5#!"& ! !L! # +:"!" @ '   +4!:  C0;,)  -/>!#),,CA

<= ?! "7"!:+&D"#=6C=)+":!? #  !(#+":( !"+" :"!+&"+!#&+"!!+&5"#!#= D"#= /B% = -    ! "  +" :" !!#"#!(  -) +#4" -B/< @ A+":( !#?#G!?+" :"#5"#!#+ "+"#!= #7 !& :4 "#: #+(#J#"!G8"5+"#!?!5!# !*"#::"!" #: !5:5*"#:= 77#&!!? "!47::"  " D !&  + !4!!#:  !!#"  5"#!#:    " "

    ;),09;),,< <;0  



#::"!" !#">#:G:5*"#+"!!+5::"+" :"+":(+ " # #4"8" !@ '-)0-<- !=94A=

 "!47::"":5#"++:?D!E!7!" !77:" #"& D +"#&  #!   #!#: +"  !  7"!  +" :"G8"5D+"#!?!5!#+":5*"#: !*"#::"!" D"#=/<=)#= !7::""D"L(!!#"(!(# @ .A @## "#= 0- #=     ! 7::" "  +"#! 5::"  " ![ &(!5"+!-">(!"),,C]#&D#"+"#&  " !#F:+ D"#=/<=)#=7  .[##"#= 0-#=5  ]&" !#?!D++":! "!#*":( ++:>#D #!  :+G+"#!5!##!"@"#!?.),,)+=0-A=

 D+*& "!4: !*"?&!D #" !:+>#!7! +&D##!#"&?!I #>!!5: !?" !" "!5#  "!4& ?  H +" :" G I!#"#!   " !& >#!7!  "(8 ?D!  !#  :  +!# D : #=  77#&"+!(!#:#"? 4 "#!  # #"!# "!4G  4" :"8 ?! # :#: :(!#: !  " D:#!#  7 ": G " 4!5#!   "!5"&  #  (! #!  # D!" +!4""J# D D"#=6<=D: #"7!F: D ""G/,,7"=+ "8IF=



SSS



    ;),09;),,< 0;0  



!  -,3  !,+ -  +! -,



456   7  8   9# :'% -;

-= (!#  $  %L   G #"7:""&   +#   !" &     '"=  6I-//=6< G  '  .    .     7("   &  !! ?  !#:"J#  +# !" !:"#&*C>!),,<>?I # #"7"#=

)= DE ##?4 !=

C=  !"G("": #/,,7"=

9= G("": #/,,7"=

<= 7 "  +"#!   ?I +(# 7 "" " "  #"  +":# ""J#   :!  C, > " *   #!7!#!  +" +! " : ":  "!4 7::"  "& .8T!U"8 7?! 0& 0,,9   &  #" ! F+!"=  :!  +# J#" +"  5:=  : !"  !# K A !!?" F## ? :!!   " "# :!" 4#!"  ! # +   :!! ##?:P4AF+ "+ "? #!7!#!+ ( !""## #":!! PA+ "#"!5#"  "+":##=.!: !"   #!# +  #" ! ::# ::":   ##" A 4A # A !L&  "!47::""+ ""+#""#!*""" "?I! (":""!""(4=: !"" "#! " " E  +"(& ?! " # > !#& !! ?  :!!  ##?: # I( ++  ?:#:F+:!:" "#@"#=-C)&-,0#-,/A=  5"77!*"  ":!#K       !'' 3"!. 3  +! 7 "+":#""J## #!7!:F+"#!!!?DGD77!7::" " !+"5"77

    ;),09;),,<