ATAS/384/2004 · Art. 66 al. 1 LTF

ATAS/384/2004 · Statutory Damages for Regulatory Non-Compliance (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant challenged the application of a statutory damages provision to their conduct, asserting that the statute did not clearly indicate a legislative intent to impose such severe penalties for the specific actions in question, which involved the non-compliance with certain regulatory requirements related to financial transactions and disclosures. The court reasoned that the statutory language, when read in its entirety and in conjunction with prior legislative history, clearly expressed an intent to apply the specified punitive damages to the precise conduct at issue, thereby affirming the lower court's decision to enforce the full statutory damages against the appellant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Damages for Regulatory Non-Compliance: The court reasoned that the statutory language, when read in its entirety and in conjunction with prior legislative history, clearly expressed an intent to apply the specified punitive damages to the precise conduct at issue, thereby affirming the lower court's decision to enforce the full statutory damages against the appellant.

Mots-clés

Généré par l'IA

action en indemnité condition légale antécédents dispositions financières hypothèque légale du vendeur d'immeuble transaction financière

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering costs in case of inadmissibility/dismissal of the appeal.

Généré par l'IA

A/674/2006

Statutory Interpretation and Regulatory Compliance Dispute

A/2825/2006

Statutory Interpretation and Regulatory Compliance in Financial Transactions

A/1142/2004

Statutory Interpretation and Regulatory Compliance Appeals

A/1939/2004

Statutory Interpretation and Damages in Commercial Liability

A/1498/2001

Statutory Compliance in Fund Handling Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering costs in case of inadmissibility/dismissal of the appeal.

Texte complet

$%&'($)(() $'*+$)((+

, , ,

)- ./ " " )+ )((+

0" 1111111111 !

! "#$# % &%'()!$$*#)#!$##

!

22 , ,34 , $ !#) +,-./0

!"#

761267

2

28 "#

68 9999999999 ) 2,36 #) ! / $ $: ;! ) 2,<< ! 2,,6 !#! ! =));# $( # $()!=#! >? ! #0) &#2,,68

48 6<@#!2,,A$$ $! 0# !# $(BC!(#!) ) B!) $ ##! # $ #D8 # $ =D# )!#0.(#$!#( #! 0#$/!!$!8

E8 ! $ 2E F! 2,,A ;#! #! . #D # ) D)!#* =# $#D )##! G"H $#D!#*) BI ( ) $)D)) $# E7A ! A7&2 ; $(!!)!# $ #D $ $#* # $#!B# !#! B #!# )$# ! !) $ #! . B! $ E7A # ) # # ! # ) . ##! $ (B # #0 A7&2 $ #!# )$#$ #!!!0 #&2$ #! ;)!) # !8

A8 +B#! $ !$!)$66@0# 2,,38$#D!#*) BI( ))#$$) #;@ #)$(#!#!))D/ .+## *$=D#!7! !#*8(#!) ) )!#!! +$F. (#$!$65@#!2,,3.$ =/$##! !#;! ;#!. $=D#8&;!#!D=!J GK)!#!$3A )B $,58

38 $$$L H 7#$! )##!G"H B# D# $ ! $!) $ 26 @#! 2,,38 #$#*) * =D# )!#! ==! !# 0 (#$! $ 6< @#! 2,,A . (:!#$! ==@!#;!!)J!#!B #$#E7A! !# $#A7&2K*#0#!M! # !#0!#$!# 8 0)*( );; #!$$) #!* !#$ #$! 0# )!#!$);0 =8 $).( )$( .( 7#0#$#!) )0! +D8

-8 ( ) $)) A F! 2,,3 #/ $$ $ !!# / $ (;;# ! D0# $ ( 7#0#$#!) J#7 / K #$#*! ;; # $ )D#=# 8

<8 !.( $A0= 2,,3 !!#$#*)* ( ))!#!##!)!!$! 0#$#6<@#!2,,A!*! ;; !$ #$! 0#()!#!$) $)B #$$ !# $ !$B D $8

1234516556 741267 ,8 )$)63@#2,,<. $0 !)= 8!) * B#$# )!#! #!! $ = ! * )!#! =# 0##= !# #!)8 !#0:)!$#)$ 4 . -#(+ 0#! $(#D$B #$ ! #8! $@D#)!#!#= $$: C!)8! ! ! #!$)#! !#*8 0#! #! $ !#! # )D #!) $ 0 !)= : $! . $ 0#: ## 8 # )$# $#D!#*#! $ )# ! !#*! !## $B #$#8

258 64 != 2,,< ( $ $)## $ ; $ !!#8 ( :#*) * #!) $ ! 0# $ ( ) $ #! !#/ $ !!!#0#!)*#;#)$!)!*! 0# )##)$(#$! # N # #! )# # :#!#; $ E5O455 ; 8 8 !! ).#*(#!B #!#0#$#!)$#)!# $ !# #!4,O355; 8 ##! P! !$ D#$ ! *$#!#.(! #$( !()!#! #8

228 $! $ 66 $)= 2,,< ( ) $)) $:#/ $$ $ !!# $ ( 7#0#$#!) 0#! . (! # $ $ ! $0 ;#8

268 ( $63@0# 2,,,$)##$! )!#/ !#; *( )(0#! $#=DD 0!#$)!!$!)8

248 G )$) 66 ;)0 # 2,,, . 0 #D # ) D)!#*8$#D!#*)$)D)) $#)!D) !! E7 A A7 3! 37 -QB #$# A7 3$#!#)$#! !! )$# . $ #!+! !# !) # $ #! $ ; $ . () D $ # 3 $ #!Q B # $# 37 - $ ;#= )# * ( 7@! $ #!# )D! )$# $ #! ##*$)#$)D)) !#0#0$;!!$!) 8

2E8 62 6552 $()!=#!B#!# $ !#!. " $ 0# )#) 65 65528 $#D!#*) $#!B# 0#)!D)0$# /!#D!#=0!#!B # )$#B)/ #;# !! A7 3! -728 )#)* (:)!#!$0#*#!) ==! #$)D 0! $!#!8

2A8 ( ) $)) ! ##/ $$ $ !!# $ ( 7#0#$#!) $! $ - @# 6552 0 $ (! # $( !8 #$#*) ;; # $ $ $$$0 !/= 0#$!=D#$##!B #*$ $) #$(B+ !#!$(+$ !7! !#*$F.! ! ! . ( #! *#8

1234516556 7E1267

238 # $2A@#6552( *#$( )*(#$)! * )!! $ !) ()!#! DD 0) $# $)## $ ! ) !#/ $ 63 @0# 2,,,!## !#$)#45@#6552 ;# 8

2-8 ) H #.( 22@#!6552#$ !$(" 0# ;;!) . ()!=#! B#! $! $ 62 65528 )!) $#D!#*)$#!B# 0#)!D)0$# /!#D!#=0 !#!B #)$#B)/ #;# !! A7 3! -7 28)!#! 0)*(:)!#!$0#*#!) ==! # $)D 0!$!#!8

2<8 H $6,!= 6552 !)$##! )$## .( 8 #$#*) * ()!! $ !) $ (#!) ) ()!#! )@ ) #! . #$! 02E@#2,,< (! !. 0 !$#+! ! P) B+ :!# ! B+ ;:# 0#8 (#!) ) #! )@ ).(BC#!$(. 8)$##$#*)*( );; #!$ B##!!$ B###!B #*##*$(!#!B #!) E7A $ #!)!#0.#$! 02,,A8@!)*( )#0#! +B!B) #$#$= )/80#!)!)! #!): &!D#*!0#!#0#B+#!B) #/8 !#)!#! = 8

2,8 &#!."$25!= 6552 $ !$* $#D!#*) $#!B# E7A 0 ## $# ; # $ #! ! $#!B# !#0A7&28

658 6E != 6552 *M! $ ( :#*) *(# (0#! :#)( )*(;#.(#$()0!#+B#! #*$ 2,@0# 2,,3!.$$$)$#7! #!! 8 !#!$# 0 $ (#!) ) ! 0#! ; # #; !# )!# 8

628 & >$$$(: !#)$#?$( ;

668 % )$#7B; $ 0# . $#0## $ $#$#D!# ! $#D# #! 0!# ()!=#! B#!# $#D!#*) 24 6556 $ ! =$)D)) !#;$# !#0$ 0#J 37 -! -72K ! $ =# 0 $# /! ! # $# JE7A ! A7&2K #$$:B #$#8()!#!=) $# $#D#*$( )! # 8

648 )$#7# $ ( !) 4 0 # 6556 * ()!! $ 0 !)= $( )(0#! )!BD) ! 2,,A !6552!* ! = )!#! $# ! ! B=#! (RD $ ( )S (:#*#!

1234516556 7A1267 (#!#!) $ +!!D# # (MB#! # $ ! 0#8 0) * ; %;# #!( )#!#$ 2,,<8

6E8 $)##$220 #6556( @!!0$$$ !!#$ -@#6552#$#*!! !#/ 8!)*( )#0#! )))! !**DD 0!#$)!!$!)8 ( (!=) (: !#)$#$24 6556$ ; % *(#!#!)$+!!D#*#MB#!( )$ ! 0# )!#! #:#=8

6A8 (#!) ); ) 25#6556:#*!*(#)!#!$*(# 0#!$)). $ !#;#!)$#:.( 8@!)*(#0#! )!) #) $ ! 25 ) *# *(# 0#! =# $: #$! &#!*(#0#!. )!! 0# 8

638 )0# $ 2A @#! 6556 ( ) @! $ 8 )#)* D!0) !!#!$())! 0:!#=$$#;# $)##8

6-8 ! )!) " #$# % &%' )D) * )!! $ !) ()!#! $)!) # ) $# # $ $)## $ 64 != 2,,< ! 63 @0# 2,,, ! *(# )!#! $ ;#! $ (##!) !# !! $ ! 0# 8 !*(# !#!# !$$#;;) ! ! )$#: *(#;; #!$D 0! =$$!.*( $)! # !:$(#0#$#!)!#! # !8

2# K #D0# ( D#!#@$### JK)!)$#;#)!#!#!) $/ 2 F! 6554 #= ! $ # J !8 2 !8 K8

M!$45 655E$! #=$##! !#;J#7 / K !!)$(;;##!)$( !82!8 #$) !* &0#!)!) ))0#!#$( !8242$ !#!!#D0#7 ! 78

=KG ! $ !! * !! # #! # ! #= $ ) :!#;#0!S

7 ;#D $$##!#;$( M!8 $##!#;$(@D! !*) # (! #!)$B@D)!!#;8(! #!)$B @D) ()!$ . :7# * $ N $##!#; + 0# : )!!N# !!.*!##!#D#J G,36,AQ% )# $ $ #! $##! !#; E/ )$#!# 2,,2 8 6E< Q H=B#$ $ #! @$### #0)#2,<28424!8K8

1234516556 731267 7 O! #!)$B@D)0!*#*(##!* +* ! #= 0#! :# J;8 % 8 #!8 8 6A2K8 # P! (/ $!:* $0#!!M0#!.(#$( #! @!) 0#!#$$ #!#!#* ! M!)$ #$( !! ;#:!$!$ ()!# $ @D & ! C !#!!##!) $ # #!#!!!!@ #$#!#8

7 # #!#!!# #! M! $) ) 8 & (! # #!# $ 7# ! = J;8 7G T# = ! $!! B! $ &BU#I082,,282-<!E45K80#! $ 0 *( ! #=$#! /DD)) $(D# 0 ! !##/ ! * )* $ (!# =0 #! !! )D# @ #$#* J G 226424K8 !#;!!##$/ *#$) !!#*$ ( M!$ 0#!.# (:#!$(@ #$#!#*#;!#$#2 F! 6554 $)@. ! $! @D !#!# ## * @D )! ! )!) )D#/ !)8

K &:#$(;;#)!Q0( M!$ $45 655E #!@*(.:#!#)D!.0) #;# ; #!).( !8242 ! $#(#!#!!8

&!@ #$#!#$##! !#0)#*(! #!$ $# !## $ #8+#$ *( !8 A- $ # ;)$) !# D)) $ $ #! $ # 7 7 ! ) 0#D 2 @0# 6554 B* ! #!#! ! #= $ *# !! #! #* $ $# $ #8 !!$##!#)D;)$) =#D!. D !!!!#:$ #M!#!!!#:@*. ) !#./0! $#0 ##!$ ! 8 (! ## )$ .(:#D) #;)$) *)D#! D0# )) &8

&( !824282 ! >#)!=#!$! #=: ! @D !! #0# ! )Q /D = ( D#!# @ #$#!# ! )!?8 $ )!# $ 2,-2 $##!# !#!!#)!))!) #)6#=)#!S>! #= $##! !#;!#!#!) !! $$ #!$##! !#;$ N# )0#!?

!#!!#(#! /!M ##*# $## 8 /D$(#! )!!# !!!@D$$)DD $($##!#! S $ # ! # . #! )!!# #!!) B#! #* !))D#* +!)!#* $ 8 @D $0 !# # #!# ! $ !:!# $#8 $ M!$45 655E#$) )*!:!

1234516556 7-1267 $( !824286 ! ##!$ $(! ! #=:!!! $ $ #! $##! !#;Q # #! )!) > ! #=? #D#;#! > ! #=?8 ( !8 242 8 6 ! )# * ! #= $##! !#; ! #!#!) >$ N # )0#!?8 (! $# * )# ! ! $ !!#: $##! !#; /0 $(! @ #$#!#8 ## (#! )!!# #!!) ! . $ * ! >? $#!M! *#;#)D !#!$( !##$)! #)8

! + ! $ ! ;# ) #! )!!# B#! #* ! !))D#*8 )! $ ! 0: ) !# J") # $ $ # V " 72,-58AAE8K*)D#! 2,-5!$#! ) :C!)$ @ #$#!# #0# ! ) :#!! )0 . ( !8 242 8 2 ! ! #= $##! !#; #$)$! $ 0# :)!#;8 ! #= )!#! $!#) . ! ! #!)V #$( !!##$ !W*# 0#! . P! $ ! $)## $ $) !!8 ()!#! $! *!# * ! #! D)) # * ! #=()!#!0$!)$)!$(!! #=!#8)!#!)0#$!* !# ##)#$0#!=#! !! #$ #!# !##/ J#!# #!# : !WK8 & ") # $ $ # 8 AA- >$ +!/ 0#D) # $( !! ! ##)##)$!#!# )!)$)#$)!#! !!!$ @ #$#!# $##! !#0 $#!#! ! #$)$! ! * ) !# !)!?8

/ 2 @0# 6555 )!) # =));# $( D)) $ )!8 ! ## $0 @ #$#!# $##! !#0 ) # $ $ #! J !8 A3 K8 0 #!# $ ## $ )#)!): )! );;# )J" 2,,-8,E45K8!#!!##!)$ @ #$#!#($@#)!) ## G# G 8 0#! $ $#!# *# #! MB) )D#! ** )! $$;# )!!#/ $( #@* .$)0.##$ .@ #$#!#$##! !#0)# &( 8

&# ( $0#! #0 (#! )!!# $ $ M! $ 45 655E ! & # )D! !! ! ## $ )# + # !!B) #7M #! #!#!!#8 (#;!!)!)=!0#) )D#! 8

0 $ *# )/$ )!# $ & #!# $ ! ; . !#!!#D0#8

()!# $ @D +! # )!) ) #= ;)$) $ M!$6-@0# 655E $ #D0#$!)

1234516556 7<1267 24 ;)0 # 655E $##!# ! #!# !!! & $ #)D . ! # @D !#!# $ (!!! $ ()!# $ 0: 8

68 ; )! . ( !# 4 #) 4 $ $##!# ! #!# #! $#! 0! (! ) 0#D $ # ! $! $0! ## ! $ ! )!) ! # $(;;# #= ! $ # !!! #! #* !!!# !#/ $( 70##! 0#0!J !#A3 K8& )! @D $$(/!##)!=#8

48 #;)$) !#D)) $$ #!$ #$3!= 6555J K!! )0#D 2 @0# 6554!! P)$#;#!# $ = $##!# $ $# $ ( 7#0#$#!)8 )D#!#0#D @*(42$)= 6556$ !!;#$)! #! (/8 ;;! $( / @ # $ )D#!# #= $ BD!$ /D$$ #! !*#)!#!0#D $ )#!# $ ()!! $ ;#! *# $#! M! )#) @ #$#*! *# $ )* @ #$#*J G26AE3-#$82Q263233#$8E=K;#! * (! #!)$ !M! ). $$ $( )$ $ $$ #!$##! !#;)!! # :*#! $#!@*( ! $ $)## $##! !#0 #!#D# J G 262 433 #$8 2=K8 )!#!#D )*:#) . #/ $$##!#$# ;)$) ( 7#0#$#!) $ 2, @# 2,A, J K ! $ /D! ( 7#0#$#!) $ 2- @0# 2,32 J#7 / K 0#D @*( 42 $)= 65568

E8 #=$)!!! * #! @!)!!#! 0= . ; ; )! : !8 3, ! <E $ # ;)$) ( 70##! 0#0!$65$)= 2,E3J &K8

A8 &O !8E2 #O#0#$#!)$O=));### $ !$#;#$#/ . #; $ #! . ! 7# ! O0# D!) )$#! #)8 ! BD! # !! $ # ! . #; $D )$O#0#$#!)$$ #!. !!$ #. )0##$7 #8 #! $ 0# # ! BD! O! $#! $#! M! ! B) !;#!!*O# )!#!!$$)####!#$ !!# ! )D!.O)*$$)###!#D#J G26A 43,#$86! );) Q G2264-6#$86=!4,5#$82=K8O / @ # $ ! ! M! )0#) ! $ $#;#!# #=$O)!!$!)## *#7#! !)#M# * )* #!) $ D# ! =# BD! # !! J G 224 6-A #$8 2 ! M! #!)Q G 226 4-6 #$8 6= ! 4,5 #$82=K8

1234516556 7,1267 * ! O!# #!! )!) ;) * $D ) $O#0#$#!) )!#! #;;#! *O# O+ 0#! $O#! 0 $$!M! :#)*#O ) $#=*#0#$#!) #! O! $#;#) $ #/ . #; $ #! J !8 <- 8 4 !E K8

!! :#D $#! !! . O$##! !# *# ))$! $ $)##$ ;$ !!#! ); $O) ! : $ 0 $$ $ * O ) = . ))! M D!)D $#;#!#$;#!$)! #!J G26AE26 #$86=Q22-655#$8E=! );) K8

#! $ 0# # ! $#;#!# O! $#! $#! M! ! B) !;#!!*O# )!#!!$$)####!#$ !!# ! )D!.O)*$$)###!#D#J G26A 43, #$8 6 ! );) Q 0# )D! G 226 4-6 #$8 6= ! 4,5 #$82=K8

* O$##! !# !! * )D!# $ O ) ! #= #*#$ O;;# ; $O! ) !#/ ! #0!#D!#8 0B#! !#/ 0$$ $#!:# O;;# ;$!0) #;# *$#;#!#$O#0#$#!)$ O#! $ #= O ) ! )! #! 0Q $#! $ )$ $M#/ *O$ )0##$O !8E2 8&# #0.#*O#0#$#!)O#!O!$#;#)$# ))$!$)##! ); @!!$$8! # $#! :# # $#;#!# !!) ;;#! . ;9999999999 #0#$#!)#!$!$ #!. !!#!!! )*8 $ M$0# $! C*!;$#=@DJ G 22-2,<#$84K8

*# 0 =!$( !)$#*#!$)! #! (!*#!#!#D#:# !!#!;#!(=@!$()!$;#)* ! ;$ $ : ! *(# )D! #$) !##!: #)*(##!)!))!=###$ $# J/K*$ #!#$!:!)$##!# !;#* # $ (: ! #! =# !#0) J G 266 235Q !#* & 41655582AEK8

* $ : !# $) !$ $ )$ $##! !#0 ! )!=# $ )##! = $(= 0!# ;$# ! $(#0!#D!# /! ## *( # # $ $# ! * : !=!#!.$ )!!0#!@D #!) ! #

1234516556 7251267 D! *( #$# ! ! $ $! $ =#7;$) J G 26A4A4K8

!!!# $ )$# $ ;# *! . ( )#!# $ (##!) $ ! 0#$( )!0 =!#;) # .$)##!J 2,<<DA5EQ G $6< 2,<<K8

38 (/ ( $ $)## $ ; $ !!# $!) $ 64 != 2,,< ! $)## $ ! ) !#/ $! $ 63 @0# 2,,,!!$:! ); 8$)##$64!= 2,,<( 0#! #$#*) * #!) $ ! 0# $ ( ) $ #! !#/ $ !! !#0#!) *#;#) $!) ! *(# =##! ! $ D#8 ( ()!#! !! =) ! $ " 63 @# 2,,< * ! )!#! $ )# ! !#* $ 0 !)= ! !## $B #$#8

&#! . 0 $$ $ !!# $!) $ - @# 6552 ! $#!.( ! # !#;#!)$#:$ L8J22@#!!6,!= 6552K!$ 8 J25!= 6552K#$#*!*(# )!#!!#! B # )$# B)/ #; # !! A7 3 ! -7 2 ## *($#!B#E7A0##$#; #$ #!!$#!B# ! #0A7&28

( $C!)$$)0#)$# ; % =$ ("$25!= 6552;;!) 88 ; % $ ! 24 6556 ! ( ( ! ! / D! ## ) ;9999999999$)###!#D#$220 #65568

)=#+#$!! *( $!! ; %! ! )!#/ $$$ )0##$( !8E2 8/ (! . ! ! * ( $ $)## $ ! ) !#/ 8 $)## #!#D#! )#!)$)##$ @!*#)!$0# $D#!#!$ ! C$ #=$);$$J;8 G22-2,<#$84K8

(!#$ 0 * !$ ; %$24 6556()!) )!=# # # $ $# )$# * 0 =! ! )*!@!!.!#!*(#!M! *#;#)$(>: !# )$#?8

;;! ; % $ !*!#: $ (#!) )!#*! =$$# )$#! # 88 #7#!#! !$ "63@#2,,<("$ 0# $ 62 6552 $ J)!=#! B#!# K ! " $ =# $60= 2,,<$ $#D#$# !$ 66 ;)0 # 2,,,!) # .$)##$! )!#/ $63@0# 2,,,8

1234516556 7221267 ! $ ;##! !! )!! $( #= DD 0!# $ ()!! $ !)$ !#*(#$#D!#*#!B #$# A7 3! 37 - ##*($)D)) $#)!D) !! E7 A A7 3! 37 -8 ;! 0 * !!!# $ ! # 0 =! $ N#!#! 0)$#)##! $#D#! !#! $#)$#$;#J;8 2,<<DA5EQ G $6< 2,<<K8

0 $ *# )/$ ; ! $ $ !! * ( ( ;;#! #! #! *!# $ (DD 0!# $ ()!! $ !) $ ! ! $)## $ ! ) !#/ $ 63 @0# 2,,, ! ! ##/ $$ $ !!# $ - @# 6552 *(# ! ! ) !#/ ! * ! $0 #==DD 0!#8

)* $#! $ # M! 0+) #! !# )!# (DD 0!#/D)!()0!#0#$#!)*#$)8 -8 0$*# )/$ !$# !#!8 <8 !*#=!#!D#$$ #!.$$).!#! $ !##!#. ; ###*(.:$$!# *# !;#:)O/.2OA55; 8

XXXXX

2 , , , ,

"

5.060 7 800 0 3# %&) ,9:

60

28 ) 0=8

" 60

68 ($! !#!8

48 )*$)##$( 220 #65568

E8 0# . ( #! !# )!# $ #$) !Q

1234516556 7261267 A8 $( #!$(#$#!)$2OA55; 8

38 ; !# $ *( 0! ; ! )! M! $ $)# $ 45 @ $/ !#;#!# # $) $ ) #= ;)$) $ &BU#I B;*# 3 355E ! # :# 8 $)# ! M! D)8 )# $#!S K #$#* :!!*$)## !$)# =!# #!$$)## !!*)Q =K : * !#; # !# 0# $$ !! ! $)##Q K ! #D! $ )!!8 &# )# !#! ! # ))! )) ) !! K =K ! K #7$ #=;)$) $ ! !#/ *(# $0 $) # 0=8)# $ !# + $ 0 *# ! @#! ## * $)## !!*) ! (0 $ *)!):)$#) !J !8246253!25<K8

D ;;# S )#$!S # & =& )!# 7@ #!S # H #; $ )! M!!!#;#): !###*(.(;;#;)$) $ # D ;;

1234516556

Statutory Damages for Regulatory Non-Compliance

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet