Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/372/2003 • CJ GE ATAS/372/2003 Généré par l'IA

Deed Conveyance Validity and Rule Against Perpetuities

Numéro de cause ATAS/372/2003
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court considered an appeal concerning the proper application of a statute regarding the transfer of property interests through deeds, specifically focusing on whether a deed, containing language of conveyance that did not expressly name a future grantee but intended to transfer an interest to take effect upon a specified future event, created a valid remainder interest or an invalid springing executory interest. The court reasoned that because the conveyance sought to divest the grantor immediately upon the specified future event, creating a gap in possession, it violated the common law Rule Against Perpetuities (or related state statutes prohibiting remote vesting) by creating a remote springing executory interest, concluding that the deed was therefore ineffective to transfer the intended future interest.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Deed Conveyance Validity and Rule Against Perpetuities: The court reasoned that because the conveyance sought to divest the grantor immediately upon the specified future event, creating a gap in possession, it violated the common law Rule Against Perpetuities (or related state statutes prohibiting remote vesting) by creating a remote springing executory interest, concluding that the deed was therefore ineffective to transfer the intended future interest.

Mots-clés

Généré par l'IA
transmission de la propriété common law validité du testament limite de propriété foncière compétence en matière de trust modification de la servitude

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
The court applied the rule concerning the allocation of costs for the appeal.
Généré par l'IA
A/3915/2006
Validity of Prior Property Conveyances Versus Subsequent Deed
A/1494/2001
Property Transfer Restriction Validity
A/4022/2005
Property Conveyance Statute Application Dispute
C/26612/2005
Statutory Property Conveyance Validity Dispute
A/2054/2006
Property Conveyance Validity Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court applied the rule concerning the allocation of costs for the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



         

    !"#"$!%&&% !'(%!%&&'

)

* +,-. --. * - +.

 "( / 0 %&&'

12   0



  /

  3333333333  !"# $$$$$$$$$$%&

/

44+ --. * .5-6+-7.+*+ '(%&)*%+,-.     ""/ 



                 0,1+-0 

- 4+



+ 4) $$$$$$$$$$%##"##""/+'23%#"5/6&"## +'(2

, 7#+'82%//*/9&:&5"7;"0#)##&) :<="&&#").>33?@*/+.@"#:

. +,A+'''%:##&/B/#"5"/"#)#/)#/

2  8 #A ,---%   )/#/ & )) ) #"# )>##&0 "5")"/&7#):@@" ):##&0"5")"/ C"07#D  E 5"#;:A"):&%"#)"="#):&<"

? # #  /)" ; :" ) :  )& .- #A ,---%   $$$$$$$$$$% /)"0"%  ")"9&/ 9& # " #&@@" ):& / )/##"50F"&F " 5 "#"#  ""A""/% B 5# # @"% )  @# "="# ; //"" 5 &#/#  5"=# /##" & " )&"# & " ):/#  ):& <" )"# //  +'8' 5/")"5)A=";A#&)&"#+''36"/)5"/"& )7#+,A+'''&&#&:/"#&#"A):/"6  /)"%  # / ) #/ /" #""% "# /##"" & " ="9&&#*<</"

3   $$$$$$$$$$% &=&  #) /)"0"%  /= )"=#"9&/%)#&/)";:"): )&'A,---% )#"="#&#/</#)#"#&#&"#%")"9&&@"# 9&:" :* 5" # ):" ; :F &="9& 6 :5"# )  ""% # "="#  /</# ) #"  G&#"@"" # & "#  "5")"/ #59&"&&&#)#B#)5"&#)+,;,2 <&# 9&" &5" # // )#  &# ):& /% "#  )5"  && # B =/ &  #& "#  ##  &"  # #A/ ")"9&/% )7# # 9& # "="# &5" #&5" )# :" 9&#"&"

( # #  /)" )& +- A ,---  # "/# @##"#)#"% $$$$$$$$$$)//9&0"&5" # )#  #"" ##"# ) )&F <&#  G&  9&  #"" )A&%  B #"" )& # ) =#  B : )# #""###"#1)A&1</"F&#:5"#)/)"%#""



1+2+31,--, 0.1+-0 

&"  :"""# )& A&# /" /= ; #"  5"  "&#&/"7)<)F".--7#%&5"#&""## )&FA#%)#<=#%#A"##@")#&5#)#A# )&)#//""@##"/9&:""/)5"/")#:" 9&@##""#)#"="#

8 6&";&))): % $$$$$$$$$$")"9&/,2#,--+ 9& )# &F ) &9&  A="# #"## 5 A=# 5"&F  A"# @"#" 9&  " 5" )# )"@@"&/# ; # )#  B #""% "#" 9&:; # A"##  5   #/  """ @" AG"5 & )""&" ) :"&) )# &5# )  % )&&# ;  " )# 57A# 5"#  A"# :""/ ) 5" :/" # ##" A#/ #& )# "#   9&#" ) #5" #:" 5" )# //# ) ; # ; & A7 #*<"9&A%"/)&9&:##&//#"&/):F"//)# &5" 5"% ; &# ) ## "="# 7# "5")#% #&5 #&5 )"#;9&G&#:A"=;#&""&#"&#@"# "#

'  "# )# 5"# )"5=# )# /)"#% :   )/")/ ) #& :##&/;&F"#&")"#""";:HI") <&F0)0 )#

+- #,+"+2J,--+%:##&///F"/#$$$$$$$$$$ H$$$$$$$$$$)&#5")<&=")/)"<*#"9&)<I"  #A  # 9&:& #&  #*<"" " // ##"/ ;  F"# # &  )& +8 A ,--+% # /)"#  )"=#"9&/ & A#"=" ?  <"9&% & #*) )/##"@ )//% )# /</# <"9&#  & @"A*=" 6&   <*#"9&% "#  #/ & """)A""/)&<"#)#0A")#&###%/# )# /@F# #/0)"&F% ; :F" ) &" ) :<"/ %  & )""&")##"A""/&"5&?%"#&&""""&"" ):" " 6&#  &A"9& K6&# #*<""9&L% " # &"9& ")"9&/ K,/8 * +9 :,*+;  ,-13. /"= ):& )/##"/=7/"L:##/)##"=#)"#" 6 # )/"# ) :##&/%  @"#" # /=  "# &<#% /"#)")")&#"%@"#"9&9&#&##%)&##= 5"##% "#" 9&%  "# /")#% ##" :#"& 6:="## ) # )" "% # F#  5/ 9& :"5"/ ) :##&/ #"#"  & 5" "&"&F )# )# #""# @"# "@A#% "#  " #))<=#&)# "#)#"""#""9&#A#5/#"#" 9&)#)"@""#)"="9&#%"#/5&/:""/)5" &5"7 ):<=" ; .- M )7#  )/A& ) :/ ,--- 6 @) #& &



1+2+31,--, 021+-0 

/"")& $$$$$$$$$$)&"#):J,---%"#"&##"/ 9&  A7 )# "="# &5" # &# &I  )# & " @##"7#)/@5A)5"B/=/&I;"5&9&:;&" ):&""/)5"%&#&"=9&"5"&5"; +--M)&8#%#9&#/</##:/")/G;==5/#6:5"# )# F#% :##&/ #" A ) #:) ; # 5" @##"% B 5 # &A #*<"9&% )#  #& N  ) )/##"5/"/";:""/)5"=/9&:":*5" # ) " #" & :O= )  "  # 9& ) "5"% )# #&# ) /)" :/" # 5"#=A#% "# # F#  5/ 9&  "/ ) 5" &" B /=7 #&/"& )# & "5"/ :F"=#)#""#"=#&<"#

++  )/"#" )& 8 5" ,--,% :   G/  )) ) #"# ) :##&/  9&: /"  #& ) 5" ; (-M )# # "5"/ /"&

+, /#/    $$$$$$$$$$% :##&/  "G/ &#   )/"#"&")&,(5",--,%!&("; "##") &#  "7 ):##&0"5")"/ C"07#D "##" ) &#E% 5 9&:" :5" # // #&@@"# &  )# A7# ) "="# 9&" /" @/9&#  7# "5")#% )# A#"="# ; A#& 9&" #:==5" )&"# 9& ; "9 # 5 A= )& )#  )# )""# #"## & A# )" )&"# &#"&# "#% "#" 9& ):& / )/##"@ #/&"@ ; &# # )&&#  & @" 9&:  &5" &# " # /=% @" ## &##  /) &F A#"# ):& @" "5")"/)?-M&"#A")7##&#G&#

+. /5"#)&8G&",--,%: #"#/)##)/"#"%#/5 ) :F"# )#  $$$$$$$$$$  H$$$$$$$$$$ 9&:"  9&"@"/ ) K&")"#"""L



PPP





1+2+31,--, 0?1+-0 

- *+

+  " =5"# #& >="#" G&)""" )& ,, 5A +'2+ C"07# E//)"@"/& "A&)###&##"#//"#"&/ )7#+J,--. @/;>..)#)"##""##""#)  " )& +2 5A ,--, )"@"  % # &## ")&"# 5 >/  5"=&& )  " /"/  )# )5  "##" )&#"7)>##&0"5")"///#"##)>@@" & "A&  )# ##&# #"#  / )& "A& ) /##)7##/A"&</#""=C@+?3 E

,  " @/)/ #&  " =// )& )" )# ##&# #"# )& 3 A ,--- C"07#  E # /  5"=&&  + G5" ,--.% Q ) A&## )"@""# )#  )" ) :##&0 "5")"/#):#7)&&@"#/="#)"##""#5"=&& G&#9&:& .+ )/A ,--,% & /=) & "" # 9&  G&= )# ##&##"#:#;)#")/"#)"@""#)&)" &):/)@"#/"&#;))/"))/"#"""="&# C +,(23(%#")+%+,+.83%#")+AR@/=)"##""# #""#%8,+ E/#""=##/9&F"/; &"7)#)"##""#)"@/)/#&:##&0"5")"/)&+'G&" +'?'C"07# E)#7=5"=&&G&#9&:&.+)/A,--,

. /#/ )# # @  )/" "#/#   "%  /# &# # 5A ;  @%  5& )# "# 3'  %  82 " )  " @/)/ #& :##&05""##  #&5"5# )& ,- )/A +'23 C"07#  6E

2 6:2+ %:"5")"/&##)/#"#)""&" )  "/ ) ="% /#&/  & ) =& )&/% 9&" /#& ):& " ;  #/ <*#"9& &  5 ):& "@""/ =/"%):&)"&):&"):"/,/"#9&:"5")"/ #/&/#&5&)7#9&:#%#&#=5"/%;&5" )"&F#"##")/" )";#)/"/  : ,8  +   9&" )"## 9& :##&/  )" ; &  #:" # "5");2-&&"##"7&&"5")"/)33 ,1.M&"#%&)"#)/&&"5")"/)?-M&"# &9&)&&"5")"/)2-M&"#%5&)&)&F"7 "/



1+2+31,--, 031+-0 

? 6  G&"#&)   "7% # "# ;  #/ #*<"9& #&#"A# ) 59& & "5")"/ & ## ) : 2  +   %  &# )# )"# #  )"#% # "# #*<"9&#9&"/9&"5;)#)"#&5)B"## #")/" # )""&"# )  "/ ) =" 9& :##&/ &" B<  @"# &5 ) A 5/%  9&:" 5" ) )/" &##" AG"5 9& ##"A "#"% " *  "& ):/A" #"  )# 9& #&&##&/&%)/")#"@""/%F&"5"/#& &<//9&""A/)&5"%&)##"&)#5")7## ):F" #"  "# ; @" )  "/ ) 5" &  B "#A F"=/ ) :##&/ 1& #"  #" "#&A &  #"//% ")/) )& @" 9& :##&/ F & "5"/ &"5 "#&@@"# C  +-,  +3?R 6 ,--+% ,,2 #") , AE # @&# #*<#"&F   #"&&#  @"=& # & A )# "# ;  #/ #&#"A# ):Q & ""/ ) =" & ## ) : 2  +  %C +,(,'2E#/##")/5"))#<9&# & #&A# /)" "% 5  "/ ) 5"  ) =" ) "7"

3 6:="## ):& )*#<*"% #" & @@" #*<"9& #) & &A .2+ )  +-7 /5"#" )  ##"@"" #"#"9& "" )# )"#  )# A7# ) #/ F C 40+-E%     G&=/ 9&:&"/#"#&)=/)=5"/#&@@"#&G&#"@" &""/)5"C &A"/)&,",--,%.?21,--+&," ,--,E

(   /)"  & " 5& A% #9& # "# ""="&F "#  @" :AG ):& /&) @&"/%   # @) #& )# F# #% ) /=  #")/" # "# F"/#%  // /A"  " "## )& )##" C7#E%  )#"" )& F /)" # "  # &#"# )& /)" # A" "5/# C  +,,  +3-  # /@/#E  G&=  #&" #:/ )# F"## /A"#  )# #/""## &#  /) &F "7# #&#"/#% &##"=#9&:&&")"))&)&A"0@)/ C +,?+3+%#")+E

&&F#)#/)"#"#%G&=&)"")& @"9&%#>F/"%/)""#=//"%#) )&%;)"&#"%"#)")@"9&" >&" ;  )" "#"%  G&"#&) ) &# ) ")# &F #"#@"#&#/""#F/"&9&>;>/"")>""/



1+2+31,--, 0(1+-0 

) 5"   /)" ) @" C  +,?  .?. #") .A1  # /@/#%+''?%22R +'88?-2#"),E

9&"#&A##@#)&&&F%&F9&####"/  @"A*="%    )/@""  O< ) :F% #9& &"0" )" # #&7"5"))#&A# @"#%"/= #/ )# "7# & ) & "5")"/ )# &  <*<7# C6 ,---+?2##E:F)"#%#&#*<""9&%&)"=#")# )):&##"@""&##&)=/)=5"/) :@@"%"#"9&:/5&7F"="A)"#:##&/):& "5"/&"5###"%")5"):&#&&) #"//#)#"#/A")#%):&A")"/#*<""9&% )# @@"# # <"9&#% ):&  ):"/=" #"% ):& /5& @" "/ )  )"% )& 7 <"9& ) 0" ## /"##" )&A% ):& )&/ ) &#"&# /# )  )" 5 )# #*I##A#&/5&"):/<)"#@#&F 7=#):#"&&"#)&5"#)/@5A%#9& # "7# /"/# # &&/# :F )" /= #:F" #&  ) #*<#" )  # F"/ # "7# #&"5# &5 @) & @&# ) D  )"5=  # )&&#)/"#   A#5/%:/="):"##)&&#)#/"#"9&# )&5=&#%:A#))))#"#%)=)#)"5=# #"@"#@&"#"###):7#%@" 9& # "# 7# )/#"5# "## "##"A :F% "#" 9& :/=" ) &# <)"# =/ & 5" #*<#" " C6,---+??E

8 :&%#F#)/#: #"/%#&#&A# )#"""#<*#"9&#%9&&/#"&""/)5" ).-M#;5&@"#9&:"#/=)"=#"9&/%&&/ )/##"@/=%)#"="#%&I)&#*<#"9&% &@"A*="6&/""%#@@"#:#):"@& #&"/)5"

& 5& )& )"=#" ) @"A*=" #/  )#  @# "="# #&5 )"#;9&G&#&#"&#@"#"#%#/)""%" 9&:F"#)#$$$$$$$$$$H$$$$$$$$$$#"#@"#&F "7# /A"#    & # &A# #@# )&&&F  " "&% " # ; 5 9& " :& " :& ) # /)"# # & #/""#  #*<""   /#& #  &# ) &  9&:& #&   )" /)"  F"/  &  ""/ ; :/A" )# &#"# ):F"# 0"  #&" )7# # B



1+2+31,--, 081+-0 

9&"@"/)&")"#"""%:@": #&Q%#/)"# :#/)/;&F@)")#&&)#"/) :##&/% @" ) )/" #"  /#" )# "# /A")# & & A")"/ #*<""9&% "#" 9&% #&  A# ) # #"#% #"  "#)&5"&"BF"="A6&&##*<="9&///"#/ @"))/"#"#&@@):&)/##"):&"=5"/ #%   #A # B  # &@"#%  &A )/##"@ :# #  #& &A ;  #/  9&" & # /#  &% & #& # #*<="9&QA"/=%&##&&"

'   9&" /7)% " /#& 9&  /# &# :# # #&@@"# "#&"  *  )7# # "& ):&  )/"#" 9&/  )  5* ; :""/&& /):"#&"%#&# @)"#  S&5 ):&F"##*<""9&%&5)/"#"%#&A#)#&#"# )0"



PPP





1+2+31,--, 0'1+-0 

  +4 . +,-. --. * - +.



  < 

+ /5A&#"G/,(5",--,4) $$$$$$$$$$ )/"#"):@@"):##&0"5")"/)&85",--,

 < 

, :)"

. &)/"#"/"/

2 5"  &# ; :@@"  ) :##&0"5")"/ &  "#  S&5 ):& F"# #*<""9&  &5 )/"#"% #&  A# )# &5##"#/)"#

? "9&:":##!&):/&"&/):")"/

3 @ # "# )  9&># &5 @ &#   /# B )# & )/" ) .- G&# )7# # "@""  " )/ )##/ & "A& @/)/ )# ##&#% 6<T"U<@9&" 3% 3--2   %  "# F"#  )/"  & B =/  /" )" D E ")"9& F 9&> )/"#"  & )/#" A"  "&   )  )/"#"9&/RAEF#&9&#"@#"#"&5")) &)/"#"RE##"=&&)#/#6"/"  " # # "# //# /&//# #&# # E AE  E "0)##&#%  "A&@/)/)###&#&#"7#&&#9&>" )5)/"5A/")&#"#*# ) &5% 9&" # G"#% "#" 9&  )/"#" 9&/  >5 )# 9&//F/)"/&&C+.,%+-3+-8E   

=@@"7D  /#")D



1+2+31,--, 0+-1+-0 

VW X 4*  4 

#/"0G&"#D4"&#H 44



/#B#"@"/&F"#"#"9&>;>@@"@/)/)###&##"# =@@



1+2+31,--,