Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/344/2003 • CJ GE ATAS/344/2003 Généré par l'IA

Contractual Breach and Withheld Payment Dispute

Numéro de cause ATAS/344/2003
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute arose from a contractual matter where one party alleged breach regarding performance milestones and associated payment obligations, contrasting with the other party's assertions that performance was substantially complete and payments were withheld improperly. The court reasoned that the contract terms clearly stipulated conditions for milestone achievement and payment, finding that the evidence demonstrated a failure by the paying party to meet the specified performance criteria or justify withholding final payment based on valid objections to the completed work, ultimately ruling in favor of the performing party to recover the outstanding amounts plus associated costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Breach and Withheld Payment Dispute: The court reasoned that the contract terms clearly stipulated conditions for milestone achievement and payment, finding that the evidence demonstrated a failure by the paying party to meet the specified performance criteria or justify withholding final payment based on valid objections to the completed work, ultimately ruling in favor of the performing party to recover the outstanding amounts plus associated costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
inexécution d'une obligation contractuelle objet du litige assignation versement de dommages-intérêts partie au contrat indu

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed the costs of the federal proceedings on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

    !&'()'&*++*"*"! !,!&)--&*++)

!.,

 , !/ !,!/  !!  !/

% '0   *++)

*1  2 

  

% !3333333333   !  "#$    %   &' ()  ! (*+  %

*!

44  !,!/  /5!!" 6!/  ,  ( ,* -. / 01%  

                !!"#  $% %

2 34.2

 4! ,

7+ 8+ 5555555555% ! 1  $  39 *:! 7--7  *1 (";% !

 ! *  <=  (! ( >7  7---+

3+   <*  * ( *1& 7---  (( ( !!*  !(! / "*!* (" ! ("1(! *  (  ! (  7?

*1& 7--7+  !* 1! <= (  (( @ ( 7--?

* (  (1 ("=*+

>+  ( * ( >A B! 3AA3 "<< !* ( "21(! 2 0    B! !*! (( ( !!*%  *!< ) "!!! /  ! (!! ( 7-9> ! (* "1(! ( 7-9?% (! / )  *!

" !!   +  * )   *(!* (" ! *(   (" ! '!*( * / ! ( 1 " !!   "0+

?+  * * ( 7C *:! 3AA3%  *! *! / "!* (  ( * ! / "*!* (" ! !0 (  37 !& 3AAA+  ') D! 1  $  7--7+ $ ( * !!  ! / * 1   $  "! ( !1 "   )"/ ! (  < 7--? ! "! ! ) (  37 !& 7---+

C+  *  1 ( 33 *!*& 3AA3 "  *!  B! ( *% !  *( !*  ) *! <*(   ( *+

E+  *! ( (* )  *! !  &  < ( !!* ( "<< !* ( * F=  (  7 *1& 7---% * ( * (

79 < 1 3AA>+

.+  * ( 9 !& 3AA> ! - *!*& 3AA>  ! *! (  !  *!* !  **+ "<<  (* ! =(  / B=+

9+ G=  (*  (*! 1! @

H  *! ( #I!' 1! ( 01 J#K ( 7? ( & 7--- @  *(! ' )!* ( "    ( 5555555555 ! 85555555555 !!!! ) "!!! /  ! (! (   7-9>% L  ! ( *1& 7--7 M+ "! ( !1 ! ( 7AAN (

5 6 5

2 >4.2

3>+73+7--?  33+A3+7--C% ! ( 77  7> *:! 7--.%  (0  37 !& 7---+  (=*! ! (* !O*) ("*= ( ! % !*& ( <% *&&  (1 ("=* * =O% =!= O*)% *+  ! !* ) ( "!1!* !O*)  7--7  !! !  =0 *!  ) ( (*% L (1! *=1! O(! ( 7--? 1* M+

H  *!  ( * ! ( # ( 39 !& 3AA7 @ /  )!*   ( 1*  "* *1! *(  ) " !! ( 7-9> )  ! ( !1 !! (  ( <P* *!&% * ( )(%   (  *(! ) "O!*  ( *! <<!1! / 7-9>% ) (0 7--7  (* "!<! !!! ! )  ! ( !1 "! (* !   *=1! / ! ( 7--7+  !*& ,O)  ! *! ! <   (  ( *! (0 7-9> !  *&& !!  7--7+  ! =!   L & ("!  (! ,O!) =<!< 1! 7--A M

H  * ( "#* =   / "  ( 37 < 1 3AA3 ()  *! )  *!   '  !1! !1  )! ("(2   (! !*! "  7--?%   &  < ( (!  ( " OI= !  7 B1 7--C !  >7 B1 7--.+

H  *! (  (2* ( "  ( 7- B! 3AA3   *! ( )   1 ! !+

5 6 5

2 ?4.2

  ,

7+ !B! (  (  ! <*  ='%  * ! 1& J!+ E- (  * < (   Q21(! J20  R $ 9>7+3AK ! 9? (  * < (   Q 1 ! 11! J20  $R $ 9>7+7AK  1=  >7+73+A3+

3+  * =1*  Q*=!* B( J R 3 ACK  ! *(<  !  !! (0  7 *:! 3AA>+  & !* (  *+ *<* ! / Q! >   > ( (*!* !!*%   !*(! 1! Q!   1= (  * ! (! (1!  ** !* ( *  !0 (Q $ ! (Q  *! ! ! (Q*<<  & !* (  *% !!!  ! ) J<+ ! CE K+  * ! ( & (   !  !& * B= (  (Q0+

>+  * < (    ! =   ( (*! (  * ( E *!*& 3AAA J @ $ 9>A+7K ! !   1=  7 B1 3AA>% !S! ( *& *(<!* (  (* (  *+   (Q0 ( !*!<*  =  ( (*!*  1= B)Q >7 ( & 3AA3%  =(   * )  B= (  * Q  / (  *( !*  *(<!* ( (*! * ( Q !!

*!  /  (! ( !! (  ( * != J G 73.  ?E.% *(+ 7% 737  9>E% *(+ 7& R <+ =! (*!* !!*% !+ 93 +

7  K+   ! !=   * )! ' /  0 ( (*!*  1= B)Q >7 ( & 3AA3+

?+ ' ! (  * "1(! !  (!* (  ! ( =%    ! * ( *= ( % )  ! (" !!! /  ! O,)% * ! *1! (" <! *= !% (" ( * (" (!+ "1(! !  !  1 (0 )" !%   ! !  =1! % * / *1 (*! ' !!* !!  *( !* J! ?  K+

 != *! (*! ' !!* ( "21(!  *=! )" *1!  (* !   ( O&!  $%  ! " *!!% * (  1 ( "1(! %  *    !0 ( *!!* * ('   (  ( !*  $ J!+ E  K+

5 6 5

2 C4.2

$"=!   ( (*! /  !  *  1*! )" S!   !I! /  (! (0 ) 7K "  !  ! ( = (& ( ?AN  *% * 3K "   ! %  *,%  ! ( !1 ( ?AN  * (!     !!* *!& J!+ 3-  K+

 "0%  & *!! ) "! ( <P* &! ) "   ( !  1 ( "1(! (  *! ( "  7-9?+

*  *!  <<! (  !  <! (  ! D!  # *! !& !* *! *!  !  *(! ' (<< ! )!*%  % ( " +  *!  ('  <*(!  ( ' *! !  ** (  ( *!  ! **(! ! % ( *! )" *!  1 *&! J <+ G ( >A  7--.  #++ ! B( ! K+

 <! (* (!! 1   ( *  )% " ! '! )" !!! /  ! ! & 1 (    7-9>47-9?% 2 !!  * )   ! ( !1 ( *! (!  0  +  (* !  ,!I  *!  <<! ==1  / ! ( 7--7 !% ! *! (1 1(! / ! (  < ( 7--?   !I!+

 *! =! ( (* )  *!   !1    %  7--?%  ) '! !*!! ( *(  )  *! !!% / !! *)%  ! ( !1 !4* 1(+

 *! =! ( (*!  ('  (* ) "! ( !1 ( *!  ! !0 <&  7--? )" "  (  )) *%  )) B* !  7--.% ! Q ! !*! )Q/ ! ( 37 !& 7---+

"! (* )! / ! ( !! (! ) "* ! < ! "!

( !1 (& '=   "! 3-  % ( *! ) "1(! (!   !I! ( 37 !& 3AAA+

C+  *(!* (" *! (*  ! "  (*! !  !0  "*!* (" !  *!+

*! )  ( * (*! ! * &  & '1!   *! (  (2* ( "  ( 7- B! 3AA3+ %  S! ! )   (2*  ! ! % (   !)&%  (<< ! 0  (  (* ! ! ( ** < (  ! ) ", !*1!+

5 6 5

2 E4.2

 ( (  ) "=* !  (     ( 1*!

(" O=* )   ! =  ! *  <* (" <<!* * J(!* 4 3.0 (!*K+  ! (* 1&& )  *! ! *<<! ( 7-9> ("<<!* *  !!  !!!  "DO! !!   *! ( !1 * ( 1) /  *!*% O* (  *( ("<!*+

* )"  *!  (*!  (' <=!  (* *!  !  D!!  / ! !!*+

 **%  *  ( ! "<< 1*,  / "  * ' ( (*! /  ! *(+

 *!% ) *&!!  = ( %  (*! / ( (  )  & <'  "0 / 7QCAA G+ AA+

!  , 4 / , !/ !,!/  !!  !/

%

!  7  

7+    * 1&+

!% 7 

3+ "(!+

>+   ( * ( "  ( >A B! 3AA3 ! 1* "<< * *1 ( *   ( *( !+

?+ *( "  / 1  *!% / !! ( ( %  * ( 7QCAA G+

C+ <*  ! (  )Q 1! <* * *!   ! D!

(  (  ( >A B* (0  *!<!*   *( (  & < (  ( % $OTUO*<) E% EAA?   %  !* '+  (   ! D! **= +   * (*! @ K () '!! )Q ( *  *! (  *&!   !  (  ( * !!) R &K '* * ) *!<  ! *1* (( !!

5 6 5

2 .4.2

! ( *R K *!  =! *  ( *  !!+ $   *  *!!   !*  !    * !! K &K ! K 2(%  & < (  (   *  !  !0   * )Q (1 (  1&+   * ( * !* *  *, ( 1% ) *! B*!%  )  ( * !!)  ! Q1* ( )   ! ' (   *! J!+ 7>3% 7AE ! 7A9 K+

 =<< @   (! @

  $ & $

 * *<* (  ! D! ! *!<  ' !  )Q/ Q<< < (  (  *   =<<

5 6 5