Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/337/2007 • CJ GE ATAS/337/2007 Généré par l'IA

Payment Contingency Upon Contract Milestones

Numéro de cause ATAS/337/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appeal concerned whether a prior agreement, which stipulated payment upon the completion of specific contract milestones, permitted the recovery of certain funds when work was terminated prematurely without all milestones being met. The court reasoned that since the contract explicitly tied the right to payment to the fulfillment of defined milestones, and those milestones were not fully satisfied due to the termination, the party seeking payment was not entitled to the funds under that provision, upholding the lower court's finding that the contractual prerequisite for payment had not occurred.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Payment Contingency Upon Contract Milestones: The court reasoned that since the contract explicitly tied the right to payment to the fulfillment of defined milestones, and those milestones were not fully satisfied due to the termination, the party seeking payment was not entitled to the funds under that provision, upholding the lower court's finding that the contractual prerequisite for payment had not occurred.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation de contrat promesse de payer paiement du sous-traitant concours de responsabilités honoraires de résultat lacune du contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the ordering of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               $%&%'$&(() *$%%+$&((+

*

, *,! !*-!  ,! -

./ 0  &'  &((+ 



 !"###$! %"&!"'%() % $(#""##*$(+(% , #

"#%- !"###$! %"&

"(%

       !.."/(%01! $/% %

          !! "   #

  426  

! 1*

78 %9&(769#4551!4:.;% %#;'%#:%#( '%""$  #"(#"  %& "(%($  73 /$)%#% 7<<0 = .#2#"'"# >%$#?'% !$7<@6!("#%- !$ 7<@58

48 ".#//%739&('%$#($! %#;'%#:%#("$ (A'%(#B*"(*"%)'%(&'%"#(#$)"#% '%$)"C'%"/#"B#'%.*A%(%#&8

38  9&(  #)"% ( ) $/##(#/  46 "D( 4551 (  $($ (%# *"//# %#;$0'(;%4551'"%A$(#"'%(&8

E8  %#;$"##($'%(#"%#(#((#"'%$)"C! '##(%'$#(#((#"$/%'%#(#"#B% "((  )"#%   '%(# B# %(  %#&! "#( (%  73 /$)%#%7<<0(46"D(45518

68  #)(#&(#" $ '%  %#;  $ "( '%# *$(;#%  /#( #)(F

8 *&#()"#%'%$)"C%F

• % "%%#%  < ");% 4551!  #  '#"       ##B$B%$(#((%$#'#"(7% %7<<<(B*'%((#"#;%'&77*<07/%806)#($($%G  #'#"B(":)(76)%# 7<<<8 "(%##B$B'%((#""%(#=(#)"%! "#(46"D(4551!$(#(36*<0@/%8E58

• % '#  43 9)#% 455@!  H"(#"  #;% '&   B (":)##B$B'%((#""%(#$9"% %#& '%  % $(#(  77*63@ /%8    "(% (#"$ )"#% (%/$%$  '%((#"  #;% '&  77*<07 /%8 06 '%:      (7E)%#7<<<8

• % ((%  40 9)#% 455@!  H"(#" #(#((#" ''$(#)   "#B$  %#;  $ B  % )#( $($ //##$ '%: *7%#7<<@37"D(7<<08 '%((#""%(# $  9"%%#&*$)#(=610/%8("((7*756/%8$($(%/$%$ 7@"D(7<<<'%:    8

    2343024551 326  

;8 *&#()"#%'%$)"C%F

• % '#  76 ");% 4551!  #  '#"       ##B$ B  % $(#( //##$ '#  7% )%# 7<<<8  '%((#"#;%'&)#($($(%/$%$'%: #'#"   (  6 '(;% 4554 '"%  "((  05E /%8 168  '%((#"#;%'&*$)(=0*764/%8<6)#("(%$($%G #( #'#"(76'(;%455E8'%((#""%(# $9"%#)"%"(#(B(==77*E34/%8658

•  (  74 % 455@!  #  '#"   ##B$ B  % )#( $($ //##$  7% % 4554  37 % 455E8  '%((#"#;%'& )#($($(%/$%$'%     ( 77'(;%4554'"%"((*$)(=05E/%8168%$"'(  "%(#   #  '#"  ( ##B$ B* '%((#"  #;%'&0*753/%846)#($($(%/$%$'%:H"(#"#;% '&BIJ%#.(7<)%#455E8

18 "("($($(%#A'%(#(76%455@89%##(#" %##B$B*=$/(*";%)(#"*##41%455@!%%K(%#(% %((;8

@8 *;*";9(#"$#/#A$!$($&%$=9&%8

! -*

78 *%(846"#/$$%%#;%'&'%$)"C'%"/#"! )##!%)#)((#)##($7@$;%7<<3>H?!(%$)#&% 7%9)#%4555!%:&'%"$%#)"%8"%B"9"#("( 'L"%%'%((#""%(#='%(&%>%(8744(743 " #)#M ?! 9&##)"%"'$((*%(8@387"#/$$%% '%$)"C '%"/#"  46 9# 7<04 >?! "#( = :)  %#; ("%"#'#7%"D(4553!"#(!'%:B*//#%#  $($(%#>%(87E4 ?!A$(%*"//#'%(&%; $ %$'%(#(#"$(%#$'%9&#)"%8

48 "*%(844H>")(%)#&%'#7%9)#%4555?!  #)"%!  '%((#"  "%(# B# %(  %#& "( '%(&$ "/"%$( A%(8744!743!7E7(7E4 N%(83=6 H*''#B( '%"&#"((=(%/$%%>87?8"%.B"9"#(!'%((#" "%(#='%(&%"%%'"=#//$%(%'%((#""%(#!&($  )"#%  #;% '& A#(( $)((  "(  #)"%! ( 

    2343024551 E26  

'%((#""%(#!&($)"#%#;%'&A#(($)(( "("#"%#&>/8%(84EH?8"%!"9"( =  '%((#"  "%(# ( = *)"#%  #;% '& A#((  "(   "#"  %#&  #($%K(   "(  #)"% > H 740  435N H74<EEE?8

 L':!  9&  '%#:% #(  "$ ( A %  % "% )  '%(& '% "#(#$  '%((#"  "%(# B# %(  %#&'%.*A8('%(#("(!L'%(!%#&!  73 /$)%#% 7<<0! L(% '%(  46"D( 4551! ( = B  9&(  #)"%()A$("#%8

38 "  "( '%"#(!  '%((#" B# '(  %#& '% "#%- (7<*@E0/%8@5!"%%'"(='%((#""%(# $  9"%  #)"% >36*0<@ /%8 E5? "#  '%((#"  "%(# $  9"%  %#&! &($  #($%K( 9B* 9"%  #)"% >@6@ /%8 @6 O 76*3<5 /%8 <6?8  B# '%    (  77*E34/%8658"#%- "#(="AM$'""((<*0@E/%8 36>7<*@E0/%8@5F4?(M##"#("((/%86*@71/%846>77*E34/%865F 4?8 "$B!%"#(="AM$'""((E*760/%8758

E8 "/"%$( =  9%#'%! '#  9"% $(%#( '"%  '%(& 9B*"((%/%('%((#""%(#"%!"9"#( #)"%$;$$/###%(('%((#"%"#(=#($%K("'("#%% "((M#8 #($%K("($(A##$&"*%(874 *"%"%'%$)"C'%"/#")##!%)#)((#)##($  70 )%# 7<0E > 4? " "  (A %$&(#%! # #M# ( '$%#% > H"';#$31254709#(4553?8

68  $"(  % '%G!  '%"$% $(( &%(#( >%(8 @3 8 4  ( 0<-87"#%'%"$%##(%(#)74'(;%7<06?8



PPP



    2343024551 626  

  -*1  *,! !*-!  ,! -

 

78 )#(  #  '#"      = (%/$%%!  "'(  "#%- >E038@58477877<?!"E*760/%875%"'(   -  >@@@8@68@638E60? ")%( '%:   K #! ## B  #($%K( "'("#%    "#$%(! :  46 "D( 45519B*"((%/%(8

48 LC"((B;"#8

38 #(B'%"$%(&%(#(8

E8 /"%  '%(#   BL ')( /"%% %"% "(%  '%$( %%K(   $#  35 9"% :  "(#/#(#" '%:  %#; /$$% >.Q#R%."/B#1!155E  ?!'%)"#%"%(#:%%"#( ';#!"/"%$(A%(804"#/$$%% %#;/$$%7@ 9# 4556 > H?N  $"#%  %"% "#( ##B%  "#"! "(#/ ( "C'%)('"%(%#&(%%"%(""(#%N#"#( K(% %$  %#; /$$% '% )"# '"( " '% )"# $(%"#B A "#(#"  *%(8 E4  H8  '%$( %%K( (  '#:  '"#"  %"%(!#)"B$""C'%)!"#)(K(%9"#(=*)"#8  &%//#:%  %$#(F         C)# - S #   

"'#"/"%'%$(%%K(("(#/#$A'%(###BL=L//#/$$% %"#'%&%//

    2343024551