Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/333/2005 • CJ GE ATAS/333/2005 Généré par l'IA

Denial of Benefits Appeal Regarding Issue Preclusion

Numéro de cause ATAS/333/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The petitioner appealed the denial of benefits, arguing that a prior ruling should bind the agency due to factual and legal identity between the cases, which the court determined was not established because the present case involved different statutory provisions and factual distinctions that precluded issue preclusion, as the prior ruling did not resolve the specific legal question at hand. The court reasoned that issue preclusion requires the identical issue to have been necessary to the prior judgment and that since the prior determination involved different statutes and facts, the court's prior findings did not compel the current result under the doctrine of collateral estoppel.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Denial of Benefits Appeal Regarding Issue Preclusion: The court reasoned that issue preclusion requires the identical issue to have been necessary to the prior judgment and that since the prior determination involved different statutes and facts, the court's prior findings did not compel the current result under the doctrine of collateral estoppel.

Mots-clés

Généré par l'IA
prestation statutaire qualité pour recourir exceptions de procédure suppression des prestations droit aux prestations d'assurance nouvelle demande de prestations d'invalidité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Imposed costs for the federal appeal proceedings.
Généré par l'IA
A/4709/2007
Issue Preclusion in Benefit Entitlement Based on Prior Administrative Finding of Missed Condition Precedent
A/2822/2021
Disability Benefits Claim Aggravation Denial Appeal
A/4161/2007
Disability Benefits Denial Appeal
A/552/2017
Appeal Regarding Implicit Challenge to Initial Benefit Denial
A/3667/2016
Applicant v. Disability Insurance Benefits Denial Appeal

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed costs for the federal appeal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               #$%&'#())' #'''#())*

!!

+ !,+ -  +! -,

'.  /0 1  ($ 2 ())* 



 3333333333 



-44, -  5+! ,6,, ! **+, "#$%&'(&((   ()

                ! "

   /&-0/  

 4,

(1 2*3333333333,'4+5( %  +6**4* 7+*"+,"*1 $84*9,$7*"+*$,*8* :";*( 0&1"4*#5*,<*4""*$=++* 5 *  ,, $$*+, * ;  >?+ " +**81  ( 0% * : " ;  6 *  *4*  ?  ,5*?*1  ( 0' *  *4, ; 84:**;7,"$#>?*"*":,"*1  @ ( 0  *  ,, ??, $  $* $ $ A?, B  ; *?  <*, ":*" >$**1  ( C4* ( . * : 4 7*  $ " >7 " $1   7*+ ",+**,  )(",+5( &  * ": +, 4  $5 "  $*1   " " :>=+?*77,"9$*+$*;: "84 D"**5* " *4 ;  5*5*>8< $5*<  *4**E1   * 9,*4*,$7**",$"( 0( 1F5,*" >"$?,F*$*"4" +1 &...* 4*,",5*++,"*/*D 2FE; $*"8(C4* &..( ++ *" *7*+* ; :>=$* " 2? ; * " %&' > >5"+"*$*+"G1)HI (1/1

&1 &(C4*&..(*,,>$**,*;"#$,":77;," ",+$* "*< ?51  $$  ,, ,5* $  >=$*9 *4** " 84 DBE "*4** " "*?*  " " &'C4*&..(1"*?**4,,$,J",+$*"*< ?> *77* *< ,48 "*/+#$>* "*, 4 ,* ,48 "  7* ":,C* >#$* ,*1  , *  ,, <*7*, " +  4> *  ,, *"*<, <  7* #*< " 4* ?> ,* ,48+ "*+*,1  +,"*   ;  "*/+#$>* ,48  ??,,  +$+ 44* *<  **$"*<$,*,4,7*<:,"4*$/ K * * ;  * ** 4* ;  ?77 "*<  ?D$*8%7) E1

)1  3333333333"*?,":*$*,"4*"8 ).5&..(D$*8)7) E1

%1 :*,,",?,477).C4*&..&$*+,"*1

'1 &I+&..&*",$,"+""$8":77*" :/*4*"*,D E*4<*77**<1

I1   $$ +,"* ",  & +* &..& ; :    3333333333  7*+,:*$*,"4*1*"*<,<$*,*,4, *",4,*,":*<:$,*:,*$*4*



-( %)-&..)  /)-0/   "*<<:+$*"5,$*++,"*+91 :,","$*,,<*7*,"**D$*8!7) E1 +,"*  $,*, < :77* "*< ,* "*77**+ +$*5 4  $7* +,"*  < :*4*, 9, C<: :,* $ 9*?*51  4>**+,<:*4*,*,*$*5;'.L5* ""+D719$$+,"*J$*807) E1

!1   $$ ", " (% @ &..&  +,"*  7* , ": ,4* **< 745  *+  7*+,  54* :?* " :,4$*,,*""4*D$*8 7) E1

01  &I 7,4* &..)  "*4** " ,"$* $7*" :  : *4, ;  +$* " ?*1 F  5 ": ,,$> 4 :* +$# " :, *  ,,  <  "* * ,*,  &..)  *;,4"G1%0H0!%10.D)H!' 1I.9()E1$*,, *+,<:+$":*;,**$??&..) *"G1 &H .!1/D FF&... !"+*":*4*,&&M,*49 " >*N*4 &M4**",$"8<*7*,NJ!H&I01/9(&$ %.>1&...*!HI()1/$%( >1&...*4" (H)' 1/  &...E  <* ,<*4* ; '.L ;  4  " G1%IH%'%1/1  ,"* $$,+* " (.L  ,, $$*<, $ * +$ " :A? " :,"*;4"G1%(H0.01/;"?,":*4*"*,"(%'L D$*8(!7' E1

1 ",**"&07,4*&..): C,"+""$*+*7 <: $ " >7 " $  < * $, $ :, $  $, *"$,;*+**1

(.1 ",**,,7*+,$$**&0+&..)1: "+*<  7* ":*7*+* :,* +,"*+ $ 9*?*5 " :, +* 4, <   +,"*  , " , * $+* ":9  *4*, ,"**+**;*7*">7"$<:9* "?":*4*,+K+;+$$**$+*"$5*"$ "?**?*7**41

((1  (. 4* &..) :,  *C,    ",** $8 "  ++**  "   +*8 ":/*4*"*, /  +$,1   7* 4* <  "* 4* ,, *, 4 ,?8,  *>+*,  <: +$#  * "*$, ; ??  $ * ": +"* "*< ,48  "4  + ;  *+ $4 4* " 77 *",*51  * *  *?, 4* C 9,  $7* "  "+* +,"*  ,?, <:;  A?  4  *,+*<>"4+$*"$,,*+*



-( %)-&..)  /%-0/   (&1 4*,;$: "$,4*"(!C*&..)C " 1   $$, <  +$* " ?* 4* "* ;  "?, ":*4*"*,"(%'L4,<?+4,$;4*  A?   * ,+*< ,* " 7 " :/*4*"*, :4*$;*+$1

()1  ( @ &..)  "*  ,, +* ":77*  *5  " *1



 !-,

(1 *?4*:?**C"***DE,,+"*7*,**,"8 (@&..) *5"*+$,"'C? "$,*"4*/$,*"'$$,(IC?D1(1 'I E1

F*;:*":,*"(IC?$ *57,", &!C4*&..%D G().(.IE" *?4*"$,()7,4*  "*$****?$+ *5" * " *,?   ; * C? **  " : " :,*"49C?1

&1  *5"***<++   * *4 ;  * 7,", " (  C* ( '   :/ *4*"*, D*/$8  O 711 ( 1   'I 1 ( 1  >1 & E1 7+,+ ; :1 ) 1) " "*$** **   *"* 4 :,  4*? "  * $,*,  $" "4  ++**  "   +*8 ":/*4*"*,  " ,, +* ":77* *5"*1+$," *5 ","8,5*$P"$,**?1

)1  * 7,",   $* ?,, " "* "  * " I5&... D E  ,  4*?  ( C4* &..) P " +5 +"*7** "  "+* " :/*4*"*,1   ":$8 "+ 7* ,?* $  "*$**  4*? C<: )(",+5&..&,?"$**$<C?"* : $ ; $"  *",*  +"*7** " "*  " :, " 7* $,* ;  " ",+* "  ",** **?* D G (&!  %I! *"1( (&(  )0I *"1 (5O 71 ,?+ "*$** ** 1 0& 1(  E1  $, **?   ,< 9+*, ;  +*8 " "*$**"*:/*4*"*,D O0)(1&.E"8?+  4*? C<: )( ",+5 &..&D O 0)(1&.(E1  "*$** ,? "8*,"*1



-( %)-&..)  /'-0/   %1 *C,+$*"4C*"**+$,45 7+,+91I  0%"*7,",:/4** 4*4 " &. ",+5 ( %I D FE "   45 C<: )(",+5&..&1

'1  **? $   "* " :, ;   " H/*4*"*, $*4+9"H*4*"*,;5"$*H**"" :,",":,$*,"4*1

I1 H*4*"*,  ",7** $  * ++  "*+** "  $*, " ?* $,+, $+  " ? ", <* , "H * ;  , $>#*<+$4"H*7*+*,?,*"H+"*"H *" D1 % 1 (   "    4*? C<H )( ",+5 &..&E1 H*$*,"?**"*+**+#$,4**5"$*5**, " ?* "  $ ,  H+5 " +>, " 4* ,<**5, $4*",*$1

H,"*;H**4*";%.L+*1 *4 <"1FH**4*";'.L*4#"+*/* *4*"*, * II &-) L   *8 D1 &0 1 (  E1    $,*5  *4*"*, " %.L  +* 4 "* ;  "+*/ D1 &0 1(5* E1

9+"H1&01& D"4*?C<H)(",+5 &..&E $ H,4* " H*4*"*,  4 " 4* < H*4*" $* 5*  9Q H*4*, <H $ *5+ " " * $8 9,* ,4 " + " ,"$*  +$  "H ** ,<**5, " +>, " 4*  +$,  4 <H* * $ 5* H* H,*$*4*"1

!1  *+$ 7* < :, * *$5 "H9  * $7*  *?*7* $  <H*  *4*"  ?" " "* *1 H$8  C*$"  $$*< " +*8 ?,, "  "+* " H/ *4*"*,$**$<*4*""*4"<,*"$* " H/*4*"*, $" "  $$ >7   <H  $ *5+ " " * $ ,  +*9 $*5  ,< "*4*"*,OH$<*,H$"*;<H** +  5*  >? " $7* "H5*  4 9  *4*"*,4"*;D G(&) I*"1%(()&0*"1O 2#/"?RS5"*4*"4*>?MN"1&0  $1&&(E1

01  H$8 H* +,"*  *+ ,5* J :, 77 ": *77*"*<1<***?*5*$="",+*< **"*;,$*,"4*1



-( %)-&..)  /I-0/  

1   , *7  "?, "H*4*"*, "* K ",+*,   5 "H +$* " 4J  +$  * < H*4*" $* 5*  9Q H*4*, < : $ *5+ " " * / $8 9,* ,4"+","$*+$"H**,<**5," +>, " 4* / ; * <H* * $ 5* H* H,* $ *4*" D1 &0 1& E1+$*"*8??,,7*"+*8< "9 4 >#$>,*< * >*77,  $ 9+ $*5  +*  $8  "*77, $+ " ",+*  "?, "H*4*"*, D+,>" ?,, " +$* " 4O G (&0  ). *"1 ( (.%  ()I *"1&  &5E1 F*  +  $ K ",+*, 4 $,** * 4*" "  ,4   ,,+  "   $**  " +$4$$9*+*4**DF&...*"1(5 0%OF&...*"1()(IE1

77 G ,<"+*8?,,$*" ,>"*$,+K+"H+$*+"499***,? ,*",4?,$",+,*$$$;"4* $*$*"$*,"4*$7*+$;K??,  <H "4* ?,,+ 5   * $$*+ +* ,4, DF &... $1 0%1 *"1 &5O F (  $1 (0' *"1 )5O F(  $1 '' *"1)5-55O G((%)(.*"1%5$5*,OF( 0$1(0(*"1)E1 H ** <  ,"* ", ; H*?* *<+ "   " 4*$,$,,"++;"49""4","* ?,, $  "H* ;  , $$*5 * 5* 9 , <* 9;+$+$*4*,"$,;,",<H;9<* $4$4*<H;+$$*DF&...*"1'-55$1)( E1 ,>, * 4* " " $," ;  ,"* " * **<  +$":+5"*$$7*"  $** D*+** *,  >"*$ A? , " 4* **,-,?*":**",C9":$*E1

 ,"* " &'L : $ $,, " 7Q ?,,  #,+*<1  #  $=*":9+*+$"*" *  " < +  4 >#$>,*< < :, $* 5* "* K ,"*" 7Q +$,+*19,"**7,*; &'L  4*?5 DF &... *"1 '-55 $1 )( 1O F &... *"1 &5 $1 0%1OF( $1(0'*"1)5OF( 0$1(0(*")E1

(.1 7"*?++,"*9$*5+" "  <H* $  *4*, ,?8  * ; '.L  5*""+1 ",7":*4*,*489,$:,* 4* ":,4  9 ":*4*"*,  +# " ", * **< ** < : 7* :*, **+,1  "*8  *",, <   * $ ,*  &..)  4 " G1 &H .!1/ D FF &... !



-( %)-&..)  /!-0/   "+* ":*4*, && M,* 49 " >*N *4 & M4* *",$"  8 <*7*,NJ !H&I01/ 9 (& $ %.>1  &... * !HI()1/ $ %( >1  &... * (H)' 1/ $   &...E  <* ,<*4* ; '.L ;  4"G1%IH%'%1/1

 "+* ":*4*,  $P 7* **<5 "  + 6 * :*"*< <   "*$ ": 7+* ",<  +*8 " ,*">*17*<:**$,">+* $  $,  $+ $ "  <:* * $ ; +P*  * *7+*<**,;C;"#?$>*77*++5*$9 4*",*1

 *5 " ,  ":4* <:* * $ C"**9 " * ++ "+* ":*4*, * " ?* " $ D FF &... ! "+* ":*4*, &(E   *4 " +$, ) D* $7* $,**,E $= < & D4* 8 <*7*,E * 7* " * +$ " 7* <:,:9,:*4*,<""9*#"+5 ,D"( .;( &E<*"+*;*4*"*$515* ***+"G1IH(0I1/&...*G1!%H&)&1/$,&... $ %.>1 * G1 !!H!'01/  &... $ %( >1  <* $" ;  * "G10&H&)%1/&..)1 +*/+$$*",* 4"G1%(H((!1/1

F*:$$*<,"*$$,+*"(.L$*+$":A? ":,**<:7*:*,**+,5*4":*4*"" G1)!H..'1)."?,":*4*"*,"&%)L1 9$5$4*"* ;$+7*;:,"5,,7**,>,"+" ,"$*1 8  * 4* " 4#  "* ; :  7* <  "*9+*<*$*K4*?,+*81











-( %)-&..)  /0-0/  

  F2 GF        F FF  FF   FJ  7/8   9  :   5; $<( -=

  8 

(1 <45O

 8

&1 :"+ $*+  4*  "* ; :  ; >? $  "* ":**<*":,4+","$*O

)1 7+  $* "  <: $4 7+    $, K "  ",* " ). C "8  *7** $ $* ++", ",  *5 7,", "  F>T*R>7<* I I..%     * 9+$*1  ",*  $ K $?,1  +,+* "*J E *"*< 9+<",**",*5**$"",** <,O 5E 9$ $ < +*7 * *+ $4* "+"   ",**O E $  *?   "  $,1 F*  +,+*  * $  * ,,+ ,+,,   E 5E  E */"  *57,","$$+*8<:* "4",*451+,+*"+*+# " $4 <*  C* ** <  ",** <,  :4$$ " <,,9$,"*,D1()&(.I(.0E1  ?77*8J  ,*"J     *GG U*F U      

$*7+"$,K*7*,9$***<:;:77*7,", "*$?77



-( %)-&..)