Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/328/2004 • CJ GE ATAS/328/2004 Généré par l'IA

Scope and Effect of Settlement Release Agreement

Numéro de cause ATAS/328/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed a dispute regarding the scope and effect of a release agreement signed by the parties following an initial incident. The plaintiff sought to pursue further claims despite having executed the release, arguing the initial settlement did not cover the entirety of their damages or that the release was invalid due to fraud or other infirmities. The court reasoned that a clear and unambiguous release, supported by consideration, generally bars subsequent claims that were contemplated or that reasonably should have been contemplated by the agreement, upholding the principle of finality in settlements unless strong evidence of invalidity, such as a lack of capacity or fraud in the execution, is presented.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Scope and Effect of Settlement Release Agreement: The plaintiff sought to pursue further claims despite having executed the release, arguing the initial settlement did not cover the entirety of their damages or that the release was invalid due to fraud or other infirmities. The court reasoned that a clear and unambiguous release, supported by consideration, generally bars subsequent claims that were contemplated or that reasonably should have been contemplated by the agreement, upholding the principle of finality in settlements unless strong evidence of invalidity, such as a lack of capacity or fraud in the execution, is presented.

Mots-clés

Généré par l'IA
règlement du litige effets des arrêts préjudiciels longa manu traditio étendue et durée de la protection contrat de licence étendue de l'expropriation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
The provision was cited to decide on the costs of the federal proceeding.
Généré par l'IA
A/927/2004
Scope of Settlement Agreement Release
A/1940/2003
Settlement Agreement Validity and Release Scope Dispute
A/2218/2006
Settlement Agreement Interpretation and Release Scope Dispute
A/4879/2006
Scope of Settlement Release Clause and Extrinsic Evidence
A/1988/2006
Release Agreement Scope Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision was cited to decide on the costs of the federal proceeding.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

    !""#!"$$% &!'"(!"$$%

)&

* &+* &,  *  , +

 %  "$$%

-. / 0

  

 1111111111 



2 +  3,   !  " #$ % & '()

              # *+,#

 4+&

%/ $ $0000000000  " 1  "2 ) 3 & "41 " !! 5 551 5 56  5 57/  5 57  8 (  "!388  " )   8!    9: 2; 88  

5 3 2481       "2 9 <  =  & 2!)/ 2!!  !)  !#)! 8  8 " %->--- 9/ "  6 =&1 <   8  3!/

*/ 2!  3!  3 "  !! 5 56 "8  % ?3 *--%/   !! ! 8  " *@ 9!3 *--A 3 99  A%  *--A/

  !!   (!!9 "2" ! " BC ) "8  % 3 *--A/

A/  "! " %A 3 ( *--A1   " BC ) =6   ! !   (  "    " ,>,DD 9/1 8!  " ! 3! &   "8  % 3 *--A/

  9 ! 88  D "! ( *--A1 !) < E

F 299   8 3 8G "H   8 " 2# BC )/

I ! " 5 56 3   ! " .>--- 9/1 ?23 "8 ) 8 B " 3  8  9 " 83 (! "  8  8 & "2 (/

(I < ?2 "H 8" << JB 3 8: " 51 ?   "!!   )  !"1 "  8 "   /

I  BB ?   8 941   8 & "!91 9 " ) 2#BC )/

 84 89  83 <   "2"  " 5 2 8   83!)!1 <2     "3""1  31  3)/

?"2B1 ! "  " 5  8!  B) " 3 K! + LM#"I 9 " 3 "  8 !3  "!8C " (  "2   K " 2!  )3 2 8 (I N/

./  "!  88 " O ?3 *--.1   " BC ) =6  9 !  "! " %A 3 ( *--A/

+,+*--.

# A+,#

D/ 2!!  ?!   P 9!3  " "!/  99  3 !! BQ  " ( 91 88 <2 3 "H  !   9  " " " "2" ! " BC )   "2"  K9/ B/ *P " 9 I/

,/ "  *- 3 *--. 8  ( " !1 2!  "!! < F  88   <2"  4  "2"  " !!

5 ! 8C 83/    & B " D & %-R/  3 Q   " !! "   S ?2 (! & !  ) 8M/ KTI 2! F   N1  8! B)! "  3  / KTI    3 8 3 ! & "  "2"  "23 8:   1  & 4 "  !! " /  2;  8  "2 (! )!! 9 /  <  8 8  &   #& ! " BB " 3 N/

P/   " BC ) =6 2! 8 8!!  "   8 8 " 8/

= <1    !! )"! & ?)/

 ,+&

%/   )3  2) ?" K U * -DI  !! "9!   !1 ":  % H *--A1  (  "   1   <1      3 &   9!"!  2#BC ) ()  2" !   "23(!

K#8:  I  <2&     : " BC ) K9/  D, I/   8! " ( " !   !( 8 ?) "  "28:/

*/ ?! "  "!  9  !)41    3( K/ D,  ,- "   9!"!   8 )!! " " "   " , ( *--- K V = @A-/%I  .O / * "   )3  : " BC ) K=  * *-I/

A/ 4   " 2/ A% / A /   1 2 8 " & 2" !   " !" " 2B " 31  8 < 94  "! < 8"

2 8; V  83  9 "!(  V  <! "2!1 "  ( "2) ") " 28   " "! "2 88 9: & 28/

+,+*--.

# .+,#

=  ?8"1  3 < ? "2  89  8( &  "2  8; 2 8 " & 2" ! <1 ( < ! 9   8  81   & 8"  "! " 2 8;  9 # " : "! /    1  991  "! 8  ( "2 "8  2" ! " BC )  !)   : "2" !   " !" " 2B " 3 K ' %*A  *A.I/  !)"1  4  ! 8!    " & 2" !   " !" " 2B " 3   " & 2" ! " BC )/   "   :) )!! <  8 <   " " ) "3"  "  88 " 28 2!:3 & *-R  81  !8! 8 4G  9   "! " 2 8; K  =  W -%+O*1 8/ . X %,I/

  8  " 2! < ! # Q   88 " 3   < ! V   3  8 "2 8; V  < 8!"  & " " ! " BC ) 9 "   " 8!" " "99! " 28  " 83 8" !   3! ! "  8 <  "241    ( " "    <2   !)   2" !   " !" " 2B " 31 < 4  !) " 8 "  " ; " K %OO@1 X A1 8/ @I/

    3B "99! <  !  3 "  8  ( &  "2  8; < "!93  28   "  9  " # U  8     8 "2  8  3 & !"  ( 9/   3 " Q  <" 28  "241  <2  !1 8  " ! "  1  8 "!93    3  !! K ' %*A  *A.I/   8 3!   "2! "8 "2 83 ! "  !! <1 8 "    !1 BB & ( " " ! 9 "   3  !! 8"  8!" ! <  "99/

./  28:1 ( <2   88 8C 83 4  "2" 1     <2 3 8! " 3   (  !" F 9 " 83 (! "  8  8 & "2 ( N1 <2 3 9 " 3 "  8 !3  "!8C " (  "2  / ' ":   "  <   8  2 8  "2  8 !1     "2 8 3!(  !! 8   " 28   "  !Q1  <     8;/ 2 ":  & ?  <   " BC ) =6  "!! <2  3 3!  " ! " BC ) "H /

+,+*--.

# D+,#

D/ = 2/ *D  1  8 "H  B! "3 Q ! K9/ !)  / OD  I/

,/    " P 9!3 *--.1   " " 48!     " 2() "     " ,>,DD 9/  :) 3 !! " ( 9   8  " "   9:/   " BC ) =6  2! 8 48 !   < "   1   ?9 "  3;   8 3 "!/

+,+*--.

# ,+,#

  ,&+4  &+* &,  *  , +

 56   7  8   95 -#" ,

  6 

%/ G  /

 6

*/  ?/

A/ 3   &   " BC ) =6 8 4  " " "     3 "!/

./ 9   8 "  <> 83 9     8! Q "  "! " A- ? ":  9 8 8  "! "!  ( 9!"! " 1 =BLYB9< ,1 ,--.   1   4 8/  "!  8 Q 8)!/  !  " E I "< 4  < "!   "! (    8 "  "! <!U (I 48 8 < 9    83 " "   "!U I 8  )   "  8!/ =  !    8   !!  ! !!   I (I  I #"1  ( 9!"! "   8 8   :    <> "3 "! 3(/  !  "     ; " 831 <  ?1  <  "! <!  >388 " <   !! 48!"!   K/ %A*1 %-,  %-@ I/

 )99: E  8!" E

$#  7  Z   

 8 9  " 8! Q  9! 4 8  <>& >99 9!"! "     ! ">  & >!  8  )99

+,+*--.