Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/327/2004 • CJ GE ATAS/327/2004 Généré par l'IA

Appeal Regarding Calculation of Taxable Liability

Numéro de cause ATAS/327/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant challenged a determination regarding the calculation of their liability, arguing that the administrative authority erred by including certain expenditures in the base for assessment, which the appellant claimed were improperly categorized or should have been excluded under applicable regulations. The court reasoned that the relevant statutory language and administrative guidelines unambiguously supported the authority's method of inclusion, as the disputed expenditures met the clear criteria for being considered part of the taxable base, thus affirming the original assessment and denying the appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Regarding Calculation of Taxable Liability: The court reasoned that the relevant statutory language and administrative guidelines unambiguously supported the authority's method of inclusion, as the disputed expenditures met the clear criteria for being considered part of the taxable base, thus affirming the original assessment and denying the appeal.

Mots-clés

Généré par l'IA
décision préjudicielle sur l'assujettissement fiscal mode de calcul obligation de chiffrer les conclusions créance contestée valeur fiscale entrée en force de la taxation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court explicitly ordered the appellant to pay the costs of the federal court proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

    !"#$%!&$$& '!(&#!&$$%

)'

* '+* ',  *  , +

 %  &$$% "- . /

  

  0000000000 



,11+  ',  2* 3+4+ +'     !" # $% &&'(

              ) *+!)

 1+'

,/ 0' 11111111112 (  *! %& ,!3,2  4( # & &(5 6&%&(  52 5&     786 *---/ 5& 2   (  &%&(2  &    '&5/ */  9 (': *---2   (5( 5$  6;;&   6)

&%&&( <&)5$  =  '  5&   # 6& 6 / >/ ?   11111111112 @'A2 6( 5(& ''  ;&:' A&   ( (5&; '8( 5::2 8& 6'5B@& ' 64  5;&  5/  '(&  ;& 7( 8 6(  (   5& ':& %& 5  (5&   5&( ;& <;/ 55  ,9 7%& *--,=/ ./   11111111112 A((&  '(& &  6&((2   'B' '&  (%&  &A&  ;&:' A&    @ '& (5&%2 86& &$ B  ; (A&; 8 #  (% (&(A& 5;&  ;'& 5;&/   (%( 6&5&(  %&   5& # ,--C '' '5 (  5&A2 &' 5 (&2 #  (A2 86& & 5(( #  4' '(& '5('& <;/ 55  *> ;(%& *--,=/ 9/ 6   ;&(  45& '(&   6:%& '(&  6)&%&&( <&)5$  0 =2 # /   55  *> 5': *--*2  45  ;& (2 6  ' 4 ';' 5& &;;   5 ;&:' A&2 5 8 &   ,D 5& 4  ,D2 6  @ '&2 6 : :& '5&;   '&A& ;'(/  6  %@ 5 %(  :   5&( '&;2 &  : (5&; /   (  5(  ':&&(2 8& &: # ;A&&  5&2 '& 8&  %B 5  $ &%&2  86  5&8  5::  '  7':  52  5::  '   5&    55&   11111111112 45 5 @&2 %& &'( 6&5&(  %& # 3-C/ ?   11111111112 45 @'A2 E F 655(&&   5&(  %&  &;;&& ''    ' 4 @&82  '&  (%& 6(&A& A&82    '5  (5& ;&   2  5&(  %& 6 5&  %

+,"-.+*--* ) >+!)

@'A&8 5 B &'( # 3-C   &%&( 6'5 (  5&A/   &%&( '(A$2  5&(  %&   D-C 7   '5  (5& ;&    '5'A& /  %& 5;&  &: 2 & 6 6& %  &%&( (A$2  '&&  5&& &8  '%' (5(&&;  '&$ &2  5&(  %& 5& (%' B A'( # D-C G/ 5$ %& 5(( #  (%& '&&&5&&  2  45   #  5&(  %& (&  9-C   &%&( 5(2 &   &%&( (A$2  '&&  5&& &8  '%' (5(&&;  '&$ &2 64&A &  %4 2 &  5  @A 4( ,- HA/ 3/  (&&  ,! %': *--*2 6   ;(  & #  5& 2 '&; 5& 8 6(  :&& 5  & #  ( &%&/ "/ (A 8 6  6(& (( #   6(%&  45  0 2 6(    ,D (': *--*  & (&& 5$   ''&&    ?) 2   #  &  # 6& 6  6&%&&(  ,--C $  , %': ,!!!/ A( 5  &:  (   & && 55   4 6&5&(  %&   .-C2 %& *-C2   ;& 8 ,D 5& & 4  ,D2   1111111111  5(&( 8 E F @I 6(2  ,D 5& &8   ;&:' A& (& ;;&%' 42  8& 5(   ((' &A&8   ;;&/  5( ;& 6 5& 4 6 86 ((' && AA(  6 8   ' 4 4$  & &$   ;&:' A&  6 5  & 8  %    &A& ;&4  &   ' 4 ';' 5& 645&'  ;'   &;;2 F   5 ;&:' A& G/  ;&  & 6  &A&  6 6  &;  &   5&( ;&   5&   88 &$  A%&(/  4 ;;& 2 '' '&( 5 @2 (&( 5   ' 4 @&8   : A&8 ('( 6 5 ;;& 5  45&8 6&'5/   &&2  % '  7A  5&(  %& #  '&$ 6 '$ &(A&; 8&  &   &;&&  ;&'   @&5  60?/  '$  & # 4'&  6: 65 F (& G   (;&& 2  'B' 8  &'&&   &%&( 8&&  6&& &G <;/ &  *3 ' *--.=/

+,"-.+*--* ) .+!)

 ,+'

,/   &7(  '5 & 5$   ''&&    ?)   %: <& D.  ?  3!  =/    (( '& 6;;&  5( &: ;'(' # 6& >/ / >   &  ,. %': *--* '&;&  &  6A&& 7&&& <=/  & ;((   5& A((  &   &  3 : *--- < =  (  %&A  , 7%& *--> J  '&;&&  ': &5&& (A   '&  6 ?) /   65$  ;& (A& 5  &5&&  %&A 786 >, (': *--*2  (A  5&&5  8  $A 55&:    %&A  '' K  ;& 7&&8' ('&   5& < L ,*"  .3"2 &/ , M ,*,  >33=/ */ 6/ . / ,   (;&& 6&%&&( '' (  &'&&   5&(  A&2 5('( 5'   A (2 8& ( 6 & #  ( 5@ &82  ' 5% 6 &;&'&( A(&2 6 '&  6 &/ >/  65$2  A  6':  5&$ '(& ;&A  &2 & 55J 8    ;; 5 6 & #  ( 5@ &82   # J2 #  2  &'&&   5&(  A& 5('( 5'   A (/  %@2 645 @'A  0   (  5(   &&  @&& &;;  : A&8 #   '5'A&2 52  & #   ' ';' 4 5& &;;   5 ;&:' A&/ ./ '&  & #  ( 5 @&82 8& 5%2 ''  & 5@ &82 5%8  &%&&(    6/ . /  2 & ; '& N   ;;& ' 55' & N  '& 5 @&8 8& (8&% #  '&/   &$ 5 ''  (8 6 ( 5 @&8 '&; N  5 ''  ;;& # 5  @A 5 6)&%&&( )  &'&&   5&(  A& 8 6( 5& '5B@  ;& 5%  : %( M  '   8&  4&A&: & B ('&( & :7&%' 8 5&:/  %&   ('& &   8 '  ( 52 'A( 6& #  ( '2 4  &%&( 8 & ;;2 '5    5&2  '@(  %& (8&&:(/  5& ('&  &&  %& 8 &%&(

+,"-.+*--* ) 9+!)

5 &:' B 4&A(   /  ' 64& 6 &5&(  A& ( 5  & #  ( '2 & 6  5 (&&; 8 6( 4  &%&( &% &;;& M & ; :& 5O  ' 6&  & 6' 86  & 4&A  &2 5  & &  5&82 86& ' # 5;&  5&(  %&  N && &% N 86  4&A & &55: 5  &(( < L ,-*  ,39 M ? *--, &/ *:2 5/ ./ M ? *--- &/ *2 5/ ,9> M ? ,!!32 5/ >,D &/ *2 5/ >*, &/ ,2 5/ .*. &/ , M  ,!!!*2 5/ ,D* &/ *   (;(=/ ?  7&52  : ';' 4 5%2  & &2 5%8  &5&(  %& < L ,*-  ,,! &/ *+ M ? ? ,!!" 5/ "9M  0 ,!!3 P  *93 5/ *,"  &/ 9  3=/   :    (A&  ;;& 5 @&82 5 8  45& 5 @&&8   5&&5 (& 8 & 6A&   5  6&5&(  %& 86&  5&: 6J <? *--- 5/ ,3- &/ .:=/ ? ;   & '(& (2 0?0   (&  (&  Q@  645 '(&2 8 &)& &  5   $ &%&  : ';'/ ?  2   5 5 @&&82 645 & 5  &A&    6 &;&&    5   A(  A%&(  6;;;&/  & (%  $ 4&A&:   5& 5 6( 6 &%&( &%/  5& & '5  &% &$2      5&( 5(  & 5(':&2  ':&&( 5 @&&82  ;;& 5 @&82  5 6&(A& &2  (% 5;& &(   '&2  $ @&8  )&  ('&& :2  (  5& (   '& %   '5O' :   (%&2 6(@  &' ;' 4 $A  6/  '  &$ 5(&( ;  5& (;%: < L  ,! 7%& *---    R/ (;/  99.+!D2 &/ *=/ ;&2 645 & 645&'    5 @&   5 4'&(/  '2  ''&  ; 6  & (A' 5  &;;( &$/  ':  4)& ;&A  &%A    (&   '5' :%(2 6(A& 6&    (&&8 ' %A2 6:  '  &2  A &%A   &;'& ;& 5  5&     6'$2  ;& 8  5& $ ('&% & &&: 6452 && 8 6(A&   @&5 'A(  %&' 5 @& & <S)H: 0?0 2 ?';' ?TA2 &@  <5 @&&@= @2 & E % &   &   

+,"-.+*--* ) 3+!)

5(%  5;& <? ?= ,!!!2 5/ ,  5/ ,-9 M ? *--- 5/ ,99 &/ *=/  5&&52  7A  6( 5  '&; &'5(&;  & 6 45& '(& 7&&&2  Q@  645 ( 5(&('  '  & 5(& #  &5&&   7& ;&  6(&   5 '(&4 6 (  ;& (/ ?  7&52 5 &  &  6( 6 45& 7&&&  ;& 8 )& &  &&2  86 45& ( 5  &:  &;&'  &  '&$ %&/  2 8 6 5(&& ('  5&& & 5 # ' (&'    5&  (&  6452   5 42   2  &5(& &%A  &   & 5  7A 2  :&2  && '5('&   ;' 6 % 45& '(& < L  5:&(  99.+!D  ,! 7%& *--- M L ,,D  *!- &/ ,:2 ,,*  >*   (;/ &(=/ 6((' ('& 5  % 5: 6  5&&5 & 6&A&  '   5% &  (&A&2   ;' 6 55  6 45&2 '& :  :&   < L ,  ,3- &/ , M 02 & %&&U:'A &  :&A&@ ;%&@A 5/ *!"M 0 2 ;'&I&&@ A@A &  ? 2 & ? ? >*+,!DD 5/ >>*=/   8&   % 5: 6 55 '(&2  8&  ('& 6 8  5& &&A&4 &'5 & ;& 6:7 6 ( ;&(2 8  55  ;   4' '52 86& 5  &(&  5& 45&'(2 86& & (( (:&  5& &  & <'$=2 8  &5&  4 '(& & &  ;& 8  &  645 & :& '&%( < L ,  ,3- &/ ,  (;/ M L  5:&(  ,! 7%& *---=/  &2 0  &A 8 645& & B ;(   '& '5$   &A& 5(&2 B  AQ #  && %&   &(  55  (5 4@&%   (8&%8 4 8& 5( <0  2 645& '(&  ?& E &;&) 4 4&A  8&(  V2 & ?@W&I&@ &@AI&@&;2 3"+,!!!2 5/ >"=/   'B' 2  S  45 86 45& & B '5$ 8 4 ;& 2 #  &  4 (5 4 8& 5(/  & B '5(@&:2    5 @  5&  & < S 2 WA  &@   ?@%U&A2 &  ,!!! 5/ 93"/ M L  5:&(  99.+!D  ,! 7%& *---=/

+,"-.+*--* ) "+!)

5&  '' K &  (:& 86&  & 5 @&8   %  '&2 &  (&&;  %& &   8 ' 6( 52 'A(  &;&'&( '2 ' # 5;&  5&(  %&   A&  4X 6&%&( 8& 5 &:' B 4&A(    < L  5:&(  >"3"+-*  *D ' *--> &/ >/, M L ,-*  ,39 M ? *--, 5/ . &/ *: M &  *--* P . 5/ 3.2 &/ *:=/ ?&  %&  45  5 8   @ 5@$ < ;& 8 6%&' @A2 86 &  A ;;&;  '& 8&(2 /=2     & :7&%2  8  '(&   5 $'   &'&&   5&(  %&  &  5:$' 6 5 @&8  %&  5 '5  %&&/ 9/  45  0   %(  6 @I  5&2    ' 4 ';' 5& &;;   5 ;&:' A&2  :  6@'2  6&&(  7&;& ;& 5  &A&  : (5&; ( '& 5O &   @ '&2  : :& '5&;   (( 6@ 55@A&/  (A 4 ;  '%& 5&2 &  (  6(%&2   '5'A&   5(  ': ':&&(2  45   8  5&(  %&  6( 6(%& # 9-C   &%&( 5(/ 3/   &' 8 6&&'( 6%&  &  6(  &  45  0 2 86 5A &$'/  %&2 )&  5& % 5:2     7&5/ "/   52 6&&'( ;& :% 86& 6 5(&(' ;(  645&  8& 5 &( 8  $ &%&  : ';' 4 5& &A&8( @I   %& B &(/   5 & 55( 8  Q@  '(& & #  5   &'&& 6 '(&   # &  (8 8& 6&'5   5 7&&8/ D/   %& 8   5( ,D 5& 4  ,D2  8& 7&;&  &A&  ;&:' A&/ 645  5 ;&'(  4 6&5&(  %&  *-C '   &%&( (A$/ !/ '&  &$ ('& 5 55(&  $ &%&  : ';' 42 645 5 @&2   11111111112  %( 8 6( ;; 5&  (:  6QA  6 (5& @&8/ ;&2 & 55J 8  &$   '&; 5 %  '&&'' 6&&(/  ;;2   1111111111  '8( 8  (5&  ;; 6(  5( 5  (%(&( ;;& 5 7&;&  &A&  : (5&; (/ 2   & J

+,"-.+*--* ) D+!)

64& 6 &5&(  %& ( 6  ' 4   : 6((' 8&     &$ ('& 5&:  7&;&  &5&(  %& '& 8&2 @I  5 45&(2  '&;   ;' ((/ 2 & %& 67 8 6(  5(& 5 6&( &&&2 86& 64&& 5 @I    '5O' ;&   &A( 5 @&8  86&  5%& B  #  & &  :   5&( &A& &  : @ 5&8/  &2 6'$ 5 @&  ;& 5 ( 6 5 6&(A&/  #  &&  52   :/ ,-/  &$   @&&(    (  2 8& & 5&:  ;  5& (;%: # 55  64&A&:&&( 6 5&  6&%&( 5;&2 55J  (&( M ;&2 & 6 # &  5 ;;&  A   7&5 5 7&;&  &%&&(/  (A2  45    45&& %&2   :  8 & ;& &;( 8  5&(  %&     & 5 &$   &%&( 5(2 'A(  2 '& '  9-C/  6& 8   ' 4 ';' 5& &;;   5 ;&:' A&     ;;(  %B 5  A(  A%&( ;;& 5' 6'  $ &%&/ 6  (& $  ;( # 6(  & ;'( 5  452 6A&  6(%&   5&(  %&  6(/  A&; &%8( 6%( &;(2    7(/   # 55 # 6( 86& &  &&:  (5  % '  5&    K  (  ( & :&  AA%& 5& %': *--*2  # 8  (&& &&A&  (( /

+,"-.+*--* ) !+!)

  ,'+1  '+* ',  *  , +



56   7  8   29 ":& ,

  6 

,/ X&  /  6 */  7/ >/ ;'  5&   8Y 5% ;'    5( B   (&  >- 7 $  &;&& 5 5& ''( (  &: ;((  2 ?@W&I@;8& 32 3--.   2  & 4'5&/  (&  5 B 5A(/  '('& & E = &&8 4' 8 (&&   (& :&  &  5   (&& 8(M := 45 5 8 '&; & &' 5%& '   (&&M = 5  &A     5(/ ?&  '('&  & 5  & ((' ('((   = :=  = &)2  &: ;((    5 5   '&$    8Y& % ( &%:/  '('&   '&   '   5%2 8&  7&2 && 8  (&& 8(  Y%55  8   (( 45(&(   </ ,>*2 ,-3  ,-D =/

 A;;&$ E  (& E

0&)&  Z & [   

 (&)7& E &  

 5& ;'  5( B  &;&( 4 5& && 8Y# Y;;& ;((   & 5  A;;

+,"-.+*--*