Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/28/2004 • CJ GE ATAS/28/2004 Généré par l'IA

Enforceability of Release in Settlement Agreement Based on Alleged Fraudulent Misrepresentation

Numéro de cause ATAS/28/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sued over the enforceability of a release contained within a settlement agreement, arguing that the opposing party fraudulently misrepresented its financial condition during negotiations, thereby inducing the agreement. The court, finding that the challenging party failed to demonstrate that the alleged misrepresentations were material to the agreement's core, or that the challenging party could not have discovered the true financial information with reasonable diligence, upheld the validity of the release, concluding that the party had knowingly accepted the risk of inaccuracy regarding the representations made during settlement discussions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 106 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Enforceability of Release in Settlement Agreement Based on Alleged Fraudulent Misrepresentation: The court, finding that the challenging party failed to demonstrate that the alleged misrepresentations were material to the agreement's core, or that the challenging party could not have discovered the true financial information with reasonable diligence, upheld the validity of the release, concluding that the party had knowingly accepted the risk of inaccuracy regarding the representations made during settlement discussions.

Mots-clés

Généré par l'IA
pourparlers transactionnels acquisition frauduleuse validité de clause compromissoire consentement et validité au fond violation de la bonne foi contrat possessoire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 106 LTF
Used in the final order to dismiss the appeal.
Art. 66 al. 1 LTF
Imposed costs for the federal proceedings.
Généré par l'IA
A/728/2006
Settlement Agreement Enforceability Based on Alleged Financial Misrepresentation
A/2027/2003
Enforceability of Settlement Agreement Upheld Despite Allegations of Financial Misrepresentation
A/760/2005
Enforceability of Settlement Agreement
A/1727/2007
Settlement Agreement Validity Challenge Over Fraud Allegations
A/4138/2006
Settlement Agreement Validity Challenge: Duress and Misrepresentation Claims Denied

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 106 LTF

Used in the final order to dismiss the appeal.

Art. 66 al. 1 LTF

Imposed costs for the federal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

    $%&'()%*&%+%$, $-$%+.%+/

$0-

 - $1 !$-$1   $$!  ! $1 

 +& #2 +/

+3  !4 

  

!$  !$-$1 5  ,   !  $-  6!!5!7    ! "# $ %&  

' 

  $88888888888 () ) ( *'+ *+" * ,  !-&'  .  ! /. !)01 $ %& 9 2+ '3 !  '+) ) 455555555555 ,  6++7

              !" # 

8 9:;8

 :$ -

.<  '+) ) 455555555555 ,   ) ) )) $ %&  6)+ .==;  ++   3+  ! '00 $   ! < ,' 1 ) +  '+  ('  1  0('+< *!0 55555555555 2+8(%  !)6!7   ) ) !% -'+3+ '+) 3)  & +3  +!+&+!<

9<  &+ .===  !)6! )+&+ $  + (' -+6'0 ! > >- '"+ + ->+  ! ' + +' 00 !% 0+ 9???  ()&'@+  ( ! (+0 ('  '! ! ' + +' .==;   ' + +' ! (0+ +0  .===<  !  ! 9/ A+ .===  1 6+!++ !  '+) )

-!+ $  + (' + +!+>  6B' !'  ' + +'  /? A+ .=== + (@) '+  +C &0  0<  )('  + + '!+ ! !)+ C '!++  !  ! = 'D .===<

/<  '+) )  !D 0  6+ $ '  +&+ )  /. ' '1 .===<

<  '+ ! .. '&01 .=== -) ! !-3  !-66+ *  55555555555 2+8(% -) !7 +!+> $  + #  "3) ! + )#  !  '+) ) ( ( ++%0 ! -(0 !  +  +' ()+ E 0 +  @ ) '   +&+ )  /. ' '1 -@ ( !-0('@) $ ' &+ !(+   !   -@ ( ! "+66 !-66+ $ '0(  ! . ( 01 .=== F<

<  !  ! .; A&+ 9??? -) ! )+&+  >+ + $  + G

E ' 0 &H "3) ! -(0 !  +  +' !  '+) )

455555555555 , <  +  ! -(( ) C )+  +  +' ! 455555555555 ,   ()  !  0+% +&  G

8 (+6  (+   /.<.9<== G I< .9=J9?K 8 +6  +0) G 0'1++ G I< 9/J???<88 ) G I< ?J???<88 2C+3+1 $ 6+ ( 01 9???7

 -)   0 0!  !+(' !- (0+ 0'  ! I< KJ???<88 $ )( + ! -+00)!+    !+& )+  !C+%0 0'   ! I< J???<88   6'+ !& #  !+('+1 $ 6+ 6)&+ 9???< &  (0+ 0'  ! I< KJ???<88  !+&+!! ! " !-  &' -)%&+  ??KL ! 

8 /:;8

)< ,+ -'! ! -+ )3+ ) !-  &' 0 (&+  !  (0+ &0 (' #  66 ) +00)!+ 0 < !)6 !-'!

+0 0 0!   & 0"0 ' +  !  + 0   6++  -@ ( !-    +& $ '66+ $  )+<

2M7<

'  ) ! I< ?J???<88 > ('%! 455555555555 ,  + -3+ !-  +' !)(')  0+ ! -66+  ' ! - 0('+  1'>) ( +8+ A>- ( 01 9???<  +  +' !    +' ' 0'    0 )( +    !+66)  )+ ! 455555555555 , <   0(  "> 0'+  !0++   ! 0 0!  -66'' ! &  0'  )3+ $ )( +    )+ !  '+) )< 2M7< F

K<  '+ ! 9N A&+ 9???  + )('!+ (  ('! +' ('&+'+ ('  0'  ! 9-???<88  +!+> >- ('!++ $ +  !)6++ +6 !% >- E   ('+' ! '  ))0  )+ F<

N<  '+ ! . 6)&+ 9??? -) ! +6'0  + >  !+&+!! ) + (' ) $ ??N;L  +' ! -1!' ! ) ! !C )+<

;<  N 6)&+ 9???  !)6! 0 + $  + -   +' ! + (' -) .===<

=<  . 0+ 9??? -) ! +6'0  + >  '+) ) -) + (  0 ! ('+&  &0 ! !+&+!!   ++ +1 !- (!  !)0" >- A3+  +<

.?<  + &'@  '00 +' $  '+) )  .9 A+ 9??? ('  ' + +' .===  (+  ('+  ! "'  B   K ' '1 9??? !C ('%8&1C ! ++ &   ! !)6 ! 1+<

..<  !)++' ! ./ 6)&+ 9??.  + )0 $  !)6!  (+0 ! ' + +' +0(@)   6+ '+  !'003 ! /J;?. 6< .?  ((+ +' ! - < 9 !  '+  - &++  &+&  2+8(%  ,7<

.9< ,+  $ -'(('+ +' 6'0)  ' '0 ( -) !  !  !  0 9??.  + + '!+   +'  ('1++ ) $ ' '   /? 0 9??.<

 '+!% &'+ 3+ ! -) !%  '+ ! ' !'003  !)+ (  ! !0+ !  ' +6+ +' !   ! !)6 ! 1+< ,  6'!  %3 >  ('1++ ) !  !)6!  33)   

8 :;8

'00+  6  3&   (@  ' + +' & 'D 9???   (@ +  ! 0'   1+ '( 1  & !  0 +<

./<   )(' ! / 0+ 9??.  !)6! %& ()10 >  '+) ) - (  6++  1+ > -&+  A3 ' - < N9  + ) )

!')  !  ! .. &+ 9??.<  ' $  >-+ '+ '  ) >  !)++'  ) ) !')  0( (+  >- ')>  '+ )  !0! !)1' ) ! '   '+'  > ! !)( + '+ ')

.< ,-3+ ! ( ! !)+ ! - < ;9 < . ! %30  - &++  &+&  2+8(%  ,7  '+!% >- & !  A+(!  !)+ (  -(% ! ' '+ ! .; A&+ 9??? >+ ) 1+ +0  +  +' 6++%   6+ > ( ! L ! ' (+6   +0(@)<

.<  !  ! 9 0 9??/  + +6'0+ - '+ ) '0()   !  >- !+&+!! ! ;K?L ) + ()& (' <

.K<    ) ) 0+  +1 ! )  !  ! . 'D 9??/  ((+ +' !  '+ 3&'+  -'3+ +' A!+++ 0'!+6+) & 66 $   !  2 < K  7<

.N<  () (  +1   0'    ! ' !'003  + +!+> ( (+ ! 9? ' '1 9??/ >-+ ) +  (% &0 ! !+&+!! ! .KJ=. 6<

.;<  +1  (')!) $ -!+ +' ! ( +  !  ! 9 !)01 9??/<   '+'  ( + ' (')!) $  )"3 ! &<  +  +!+>)

>-$ ' &+  >  '+) ) ) +  &+  !)+ ('   +' -&+ ( '00) $ '+<  !)6! !0! >  > +' !  &1++ ) ! - +' '+ ")< '    -+6'0 ( $ )( +' ! '+ ! .; A&+ 9??? +!+>  (+6 ! .9=J??? 6<  !  +6  +0) $ N=J???

6<  + &+ &+') ' !&'+ ! !++3<

, >'+ -66+  ) ) 3!) $ A3   > +' !  &1++ )<

8 :;8

  -

.< '00 0 +') ( "   '+ 3&'+  J'3+ +' A!+++ ! 99 '&01 .=. 2+8(% 7  ) ) 0'!+6+)   +1  ' !  '+  ) ) + + ) !%  . 'D 9??/ 2 < .  < 7< '6'0)0 $ J < / < / ! !+('+ +' + '+ !  '+ ! . '&01 9??9 0'!+6+     + '!+  & J )  &+3 !  '+ ()+ )  (!  !&  '00++'  ' ! '  0 +% !J8 &++  &+&  ' ) ) 0+ !J'66+  +1  ' !  '+<  '0()  ! +1 ! )  !% ' ) 1+ (' " ! () + +3<

9<  '+ 6)!)   ( + 3)) ! !'+ !  '+ ! K ' '1 9??? 2+8(%  7   )  &+3  . A&+ 9??/  O ! '01 0'!+6+ +' !  !'0+ !  '+<   !-(% !0 ' 6'+ )3+ (  !+('+ +'  &+3 A>- /.

!)01 9??9  )3!  (++( ' >  A3 !  '+ - ( $ (!  '+!) +'  0'!+6+ +' ! !'+ ' ! -)  ! 6+ (' )+ $  !  !) 0+  !  !)++' + +3+ 2 I .9N  KN '+!< . .9.  /;K '+!< .1 P 6< )30 !+('+ +' + '+  < ;9 < .  7<  () + +3   ')> C0+) $  0+% ! !+('+ +' !  '+ 6)!)  -8&++  &+&  ! 9?

!)01 .=K 2+8(%  ,7  ! %30  -8+&+!+ ) ! .N A&+ .=K. 2+8(%  7  &+3 A>- /. !)01 9??9<

/< &1++ ) ! - +'

C 0 ! - + ;9 +) .  ,  !'+ ! !0!  )( +' !- !'003  (+ '>  + ! '0( +'   6+ ( &'+ (  !)++' ! )( +' ! -) (% >-   '+ ! !'003< ' +0 $   !   !+('+ +' + -3+  -' !- !)+ ! ()0( +' $ '+!) !-'66+ 2 I ../  .;. Q  .=;N (< K?N I ..9  ; '+!<   Q  .=;K (< =/7< '>  !'+ !)+& !-   (+1 '0+ (  '! () $  !)+ ! (+( +' ! ( '3 !)  !)+  ((+1 26<  + ;9 +) 9  ,7<

 +1 6)!) !  2 I 7  (')  (++( >J + ! '0( +'  R'+ ! !'003R   !  !+('+ +' ()+ ) $ ( + ! 0'0 'S  !'+ 'O   @ (#  J  +' >J'   !'+ !J ! !J    '0(  !  ( +> >  +'   + (0  ( ! '&  ' + +' 0+ ('+ A +6+  '1+3 +' ! )(  !'003 2 I ..K  N '+!< /1P ../  .;. '+!<

8 K:;8

9P ..9  ; '+!< ! .;P .?;  9 '+!< P  .=;/ (< .?;7<   ! 6++  ' ! ''! ( 1!' !J +6  + J ( )+0 '+ ! !'003  0'0 0 'S  ( '   1 ! !+ +1 +'   '0(  6+ ) 1+ ( J66+ ! 6++  '  +>+!  ' $  !  $ >  B'+    ! !)6 ! 1+<  66  + >+ 1+  (  !  6++  ' !  (')! ''! +  & +     +'  !'0038+ )#    3)) '  ( +> ! +1C !)A$ 66+00 '+ ! !'003  0'0 'S  '' +' ! ) +  ' +6+) ' $ + 'S J)  ! '' +'  J+& + ' ) ) !)(')  (& #  ' )<  0'0 8$  )+   ' !&+ #   3))  0 ! 'O  J)  !  +6  '' +' !  )   !+&+!! ('11 26< I ..=  =9 '+!< /P ..;  .=K '+!< /P , .== (< .K=8.N? '+!< 9P I ..K  .K. '+!< P ..K  N '+! /1 Q  .==? (< .7<

 0 R %3 '!++R +3+6+ >  (++(  + ! '0( +'   0 !J +0 66+00 J) ! ! ' !'003  0'0 ! !)(T ! J)  ! '' +'<   ( ' 6'+ >    +0 +'  '+ ('+1 > !  ("  )+ !  +>+! +' ( C0( ( >  0'  !  +6 !)(! ! ('!+ !  &  ! 1+ +00'1++  > J!0++  +' !  6++   ( 6'+  +!+ +' $ ('(' ! !+&+!! ()&++1 2 .==9 (< 9KK '+!< P 10  + ! '0( +'   > ( + $  (')! ! )( +' !J !'003 ' J < 9  ,  .==. (< ?K7< &0   ( + )) ( C( +'0   +' ! +'  ()+ >)+  '+ )+ &  !)(T ! J)  ! '' +'P J  ( ++   '>J ((! ! J!0++  +' !  6++  $ J'+' !J 01) ! )+ >J !+&+!!  (' #  !+ +1) C )+ !  < JC+  !  +'    (! !0+ >J&   G ! +0( 0 ' ! +30  ('& ! (' '  '+)  (0  ( ' ! 6'!  ! 0' +&  !0!  A + 2 I ..;  .=K '+!< /17<

 + '00 + 6  0'  )&% ! J(()+ +' !  ('1++ ) !J 0('@ 8   ( C +' !  !  '3 J+ J3+ !J (' 0' 8 >+ '+'  !'003 $  + ! '0( +'  J'1& ( +  +'0 ' ( )3+3 3& ! (+( +' !   , 2 I ..  99? <7 + 6 ! 0#0  0'  C+3 $ J)3! ! J!0++  +'   >+ '  ( ! '!+ +' 6'0 ! J +'  ('1++ ) 6'!)  J < 9  , 2 I ..=  =K Q , .==/ (< ..?7<

8 N:;8

++  )0)  +   '1+3 +' ! !++3<  !'+  +3 '>- B'+ ! +6'0 +' +!+> >- +> ! 1+  !'003<  !'+ '+!) >- 'O -C+  ! +8+ '>-   0 ! 'O  J)  !  +6  '' +' !  )   !+&+!! ('11<

   !-(%  +1 %& >  '+) ) !  !)6!  0! ) !%  0'0 'S   !D 0  6+ $   +&+ )  ) ! !-3  !-66+ C 6+ !-(  +  +' 6++%  ! '    )+ (' )3   > ('+1  ! < 8+  '00+>) -)  6++ !  '+) ) ( '+ ! .; A&+ 9???  +!+>  0'  ! (+6 '+ .9=J9? 6< K   0'  !  +6 '+ N/J??? 6<  ' + !  '+ >-$ -)&+!  +  + ( (@)  ' + )< )( +' !  '+  + &+ ' !&+ &'+ >- 1++  !'003< '  0'+ !&+ 8  & !  A+(! 0 +') + ( -) ! 0! ) (' '1 + !& 3 ! +30  G '   '0(  ->)+ !  +  ! )+  !  3 ! 6B' $  6+ '6+0  >  '+ ++ ((O <  -3++  66 !-+!+ +' )0 !- ) ! ()++) !  3 +' ! 66+ ! '+) ) '0(   0 +%  !' !-+6'0 +' 6+1  ' ! +0( 0 ' +!+ +' ('& ! (' '  '+)<

   + +& $ )( +' !  '+  +  &+') ' '1+3 +' ! !++3<  6 !' '+!) >  !)+ (' 3+  ' !%  !0+ !  )( +' !  '+ '+  9? A&+ 9??? 2!  ! )( +' ! '+ 0(')G .= A&+ 9???7<  !)+ )"+ !'  .= A&+ 9??.<  3+  !  ! ./ 6)&+ 9??.  +  3+ !+&0 < ,'  +'  !' +&1<

<   )  !  (')! +  A +6+ !-' ! !)( $  !)6! >+ ' 6+C)  -(% $ .J?? 6<

UUUUUUUUU

8 ;:;8

$ !  - :

1 - $1 !$-$1   $$!  ! $1 



.< ) +&1 ('  ! !+& )  !)++' ! )( +' ! !'003 !  + ! ./ 6)&+ 9??9  ( ')> '  +'  ('1++ ) ! /? 0 9??.<

9< '!0  +  (+0 !- 0'  ! .-?? 6< $ +  ! ( ++( +' C 6+ !  !)6!  $ C ! ' 0! +<

/< )1'   ( + ! '    '+'<

< 6'0  ( + !  >J (& 6'0 ' '   () # !  !)+ ! /? A' !%  ' +6+ +' ( (+ '00!) !)  +1 6)!) !  ,"V+H"'6>+ K K??     '+ C0(+<  !)+  ( #  (''3)<  0)0'+ !'+ G 7 +!+> C 0 >J !)++'  ' !)+ '1 +  +  ( !  !)++'  >)P 17 C(' (' > 0' +6 +  +0 ('&'+ !0!     !)++'P 7 ('   +3  '  ! ' ()  < ,+  0)0'+  ' + (  '+ ))0  )0)) '   7 17  7 +8!  +1 6)!) !   (' (    0 +%   ' >J+ !& !) +&1<  0)0'+ ! ' 0 +' '  0'@ ! (& >+ ' A'+  ++ >  !)++'  >)  J&'(( ! >   ) ) C()!+)  ' 2 < ./9 .?K  .?; 7<

 366+G  )+!  G

+ + 1 1'+

 '(+ '6'0 ! () #  ' +6+) C ( + ++ >J$ J66+ 6)!) !  '+ (  366