Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/268/2006 • CJ GE ATAS/268/2006 Généré par l'IA

Property Owner Development Permit Street Widening Exaction

Numéro de cause ATAS/268/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved whether a property owner, seeking to develop land, was required to dedicate a portion of it for public street widening as a condition for receiving a development permit under existing municipal regulations. The court reasoned that the dedication requirement, imposed without a specific determination of the public need directly attributable to the proposed development's impact, constituted an unconstitutional exaction lacking the requisite nexus and proportionality to the development, effectively amounting to a taking of property without just compensation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Property Owner Development Permit Street Widening Exaction: The court reasoned that the dedication requirement, imposed without a specific determination of the public need directly attributable to the proposed development's impact, constituted an unconstitutional exaction lacking the requisite nexus and proportionality to the development, effectively amounting to a taking of property without just compensation.

Mots-clés

Généré par l'IA
promotion immobilière terrain communal modification de la servitude limite de propriété foncière exigences de proportionnalité droit d'exproprier

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision regulates the decision on court costs, as cited in the final dispositive order.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

                !"!# !$$%  !&' !$$%



( )(* *+*  (* +)

,- .

 #%  !$$& 



 !"#$%&'%(""(( $"$% ) %*%$ ($$+$$



"%$



,,       ,   -  !($ (%(' "%.$(%/0!#"%1123!4144   1



           

   +157+  

* /)

48 ,"9"$($:)#"(+"9($%("$'($(#%(";<( 100/: '%.( #$ )99( $'=("  #% >(+#$? @!   )%($(%4$<(100/A)99(%")#"(>(+#$?  @8

18 ,$   )((%'! (='  ; <( 100/! )(%'$'  ((B' &"($ %$&('4$<(100134'.$1003CDE , B(%' &A#(%#!((BCDF >,CG(D@ 8 ' A.''9(($)((%'CH=?34'.$10038

38 E , %("'!$)%%%%(")#"I$'%.(11$100/ B )(%'$' &(%%$&('4$<(1001129'&$($100/!#'$("$% B&(%#$J"($!(B)&(%'%'(.'$')".(=%(" %$&($A"#%$34'.$10038

/8  12 $ 100/  34 <&($ 1006! )(%'$'  %$&(' #"$ F  >,CG(D@ B(%'"."$%$(:%$:$##8

68 $'(("19'&$($1006! (%"=&"(CH=>(+#$?  (@  (9"$' )$' B   )((%'  4$ <( 100/ '%(% $#"$%'4$9'&$($1006!"%(9B)%$4$<(100/%34<&($1006! $&#$"&%"%(&(%'#$?F >,CG(D@ '%(% "( '= A )((%'  CH= A B  $(% # #$'%$!  "$% B)((%(")$(%#&"($(8

K8 #$'%'#$"'#"L! !)$'9"$'"##"(%("%  149'&$($100/!'=%B)#$? &"($'%' (('#"$129'&$($100/!  )'%(% #$'%'  (! "(%  4$ $ 100/! A )  (& "M  9"$($&(%'%'$#(8 )&(%#$J"#(!("(%$"%$( &(%((B'B)&(%%%$)N%$"%%'#$"($#$"8   9( $ 100/!  &(% %$"&'  "& #"( $ ## % $%(%  )%%% )N%$ "%%' #$  "($ % (#%(%  $%$ A  %$ ((%$%(&8 "A)"%$"()((%'CH=#"$"( $100/%(100/8

;8 $ '(("  42 <(% 1006!  (  $<%' )"##"(%("  )$'! "%(9 #$(B)$#(;<(100/9"$($(%(%':)#"(+ "9($%("   $'($(#%("  ; <( 100/: "%$(=' #$ )(%'$'8  $$"*%!N()&(%"(9($%)($(#%("CH=A% %'$($A4$<(100/!9%)&"($9"$(9"$($:((%(" #$"$':> @'(%$"("(#$'&#$"(!"$"(%A )((%'$(%'%(%8



5121451006  +357+  

78 $%47"O%1006!)$'!$#$'%'#$""(!(%$<%'$"$! '=%B))'%(%.(#$'%'A(CH=(&%4$ $100/%B)9"$($!"%"#((#'%''(&$'!&(%'%'$#(8  9"%("($ ( &(% ((B' B) &(% %%$ )N%$ "%%' #$  #$844$100/! 'A) $"&% )%"$(%("'<"$"'#"%($%"$'9"$($$#(#$ "&#"I$46&$(100/8 &(%9"$(A(CH=%" "%B(('%(%'%"'#"L&(%'$(%A#($$#$(A (  $'%  #(%  ((%'  CH= 8 )$' 9(% =$(9A()&"($99%'BN%(%$#"$&'$(9($% "($(#%("8 "%#(%)((%'CH=#"$#'$(" $100/!"(#%%("K009$840"$$#"%($.$% $'('CDF !%#"$(100/!"(#%%(")($4)/00 9$8

28   $'#"  ; "%".$ 1006!  ( $?& B (% L '$C  "($"$%!$&(='""(B>, @$"#$ "$$($  13 "O% 1006! B) &  ''%   #"("!  $"$% )'%(%#$'%'44$100/%$)()(++(&%  % )($(#%("  '%' "(9('  "'B8  (  '$ #$N% A #%$&$$((%'CH=A)$'?44$100/!" (#%%("=((%$'(($8,)=(%(%(=B(.(%B%A% 99%(&)($(#%("!()$%A<%(8

408 &(%'A'%$($!$"$%#$(%A"%($B))%($(%4$ $ 100/! $&% B) ) <( $J  "$$($  46 $ 100/  "&"B%#"$34$100/8

448  $(.  %  #$%(  (  "#$%(" #$"  44 <&($ 100K8  $"$%  '$' B) )'%(% #$'%'  CH= %$? $#(%#$?9(""%$%%$&(129'&$($100/!"(%4$" 1$100/8 %&"($(='9"$($#$'+($(#%("!(% B(I9(=$)#'%'($(%(P$##B)(9B)(%%  %("  <%( #"$ B ) %% B) )'%(% .( ($(%  $ 100/%"<(8($?&B%#$'+($(#%(")%# "#'%!()!B()%'%$('8

418 ,$B"(!'%'=$'A<=$8









5121451006  +/57+   

* +)

48 "(=&"($Q"$=(%("<((($>@'%'"(9('%(%(%'!? 4$"O%1003! $(.%"$"(!"#"'6<=! "%  #$'(% %  &(+#$'(%! 6 ##'% % 4K <= $ >$%8 4 %8$%6K @8

,(%AQ%("Q'%("4K<=$!#$ $(.9''$ 1;<&($100/> R43040K@!$ "(=&"("#%'!439'&$($!  (#"(%("%$(%"($$=%#$%%% $(.%"$ "(  ('=$  $ A %$"( <= %(%($! !  Q%%%  Q'%(""&L<=$8

18 "9"$'% A )$%8 6K 8 4 %8  C8 7 !  $(. %"  $"("*%(%(B"%%%("#$'&AQ$%86K "(9''$$#$%(=''$$"(%$"(7"%".$ 1000 > @ B( "% $%(& A  "( 9''$ $ Q$+CH= ".(=%"($%Q((%'Q("&.((%'16<(4271> @8

,"#'%#"$<=$Q#?%(('%.(8

38 %$<%'   9"$ % '( #$$(% #$  "(!  $"$ % A % '=$ $&.>$%86K%K0 @8

/8  $(.'$?&#$'.%B)(%('$"*%B$"$% )% .( ($(%  CH=  $ 100/! '%% #$'(' B   )((%'  #"$%% B $  "(  $ % ( 100/8 , $ "$(%(=(%99%(&AB)%($(%!A&"($4$!&"($ 1$100/!"44$100/""%(%)(%('8

68 ,")$%84;81 !&"#%!)$'%%#$'%$ A""(("A)%"$(%'"#'%%(%H%B#"(.!( # %$  #$($ <"$ #"$ B ( #$'% A )((%'  CH=P ( "(% (%"9"$$L#$$(#%(""%$H'(%'#$ "(9''$8

"9"$'% A )$%8 42 8 3  !  " " )"99( "#'%% " "9($%("A)$'%AB()%#$'%' %(B)( C"((8%"%$#".(("'"%$HB("(&% N%$ ((   #% <"$ A "#%$   % A B ( )% #$'%' A )"99("#'%%8)%"$(%'%"#%#$""=$'(<B)AB(D<"$  L(! "%%    ((% "%(98 "$  " ($(#%("!)$'"(%#$'%$(&$"%%)"99("#'%%(%$"(% "')($(#%("I%?(9"$%(B%(?$#%%



5121451006  +657+   $C'%$&(> , @%$%A)$'"#(%('A(>98 $%81084A3 @8

K8  )#?! ( I  (  $&$  #$($ ( B  "' $%(& A  $"$% )"% # '%' ((   I%? (9"$%(B  ,  (( B )L#(B  ($%$(  )    "$$($ $'  / "%".$ 1006 A )'#"L$"$%!?"$B))'%(%##$'%'A"&"%(" 34$100/>98#(?"8/K$"$%@8#%"'B%($$ (9"$%("  9(C($ (9"$%(B  ,  B% A  % )($(#%("  CH=$"$%8

 $"$% "%% &"($ $J  "&"%("  46 $ 100/ #"$  34  N"(!$?&B)($(%'%'"(%'$N%)I"$(%!%%(=%( 9J""%""($'%'%$(%'#$)((%$%("8

$"M +()%#AN 9"$($#$&)&"( "&"%("!  $(.  ' "(?$ B)( "&(%   9"$ $  '$%("%(%($ %)%%$B))#$J "&"%(" 46$100/8

,"<$(#$%"%$(!Q%"$(%'((%$%(&"<="(&% "('$$  9(% " #$"&' B "$BQ( "% "&(   $'(%' >S$!$$(F(&(#$"D$C%!/?'(%("$427/!#843KPI=(! &$G%=$C%#9=! 1? '(%("! #8 1;7 C8 6@8   "(  $"(!<=9"'(("!9(#"(%(""%$($"(! $9(%B(!9%QN%$'%.((?$($$'9%.!##$(%" # &$(..! Q%+A+($ B( #$'%%  =$'  &$(. #$'#"'$%8   99(% " # BQ 9(% #( N%$ "('$' % "  CI#"%C? #"(.8 $( %"  ''%  9(% '=' " &(=.!  <= "(%!   'C'%! $%($ L B( ( #$(%  # #$".. > R 41K  3K0 "(8 6 %8 . 416  426 "(8 C8 1 %  $'9'$@8 (! QL(%+%+( #  $"(%  $ "(!  #$((# "BQ((%$%(""<=&$(%%%$!"%!9&$ Q$' > R 41K  311 "(8 6 %8 @8 9(!  <= ##$'( (.$%  #$&!N%$('#$$?=9"$8

 $(."%%A%'=$B9"$($#$'($(#%("A) (=' #$$"$%"#"$%%B(#%($L9J"TC(99$ <"$"(#%N%$"(%C(99$:44:!(&("(C(99$$"(!"(%  C(99$   C(99$ $"( >98 #(? "8 K (@8  "&(%  $&$ #%B%(.$##"'$(%9"$($%("($%% 44 $ 100/ % B  "&"%("  46 $ 100/ 9(% '=% $'9'$ A )($(#%("44$100/>98#(?"8/;$"$%@8



5121451006  +K57+   &B(#$'?! $(."(?$B)()%#'%.(A%(9%(" $"(%B$"$%'#"')((%'4$"1$100/P $&C!%44$100/%((%.!"$%B)$"(%A ((%'  CH= ? %% %! " '%("  =( (%$'(($ $'('$%(100/8



;8 $"$%!B(".%(%#$%(%=($"(%A((%'A%(%$ '#8









































5121451006  +;57+   



  +)/  )(* *+*  (* +)

 

01232 4  522 2  67 #&! + 8

  32

48 '$$"$$&.8

 32

18 )%#$%(%8

38 ")(%('A&$$((%'CH=A$"$%?44 $100/!"('$%8

/8 ")(%('A#I$A$"$%"R$87008+A%(%$'#8

68 9"$  #$%(   BQ #&% 9"$$ $"$ "%$  #$'% $$N%   '(  30 <"$ ?  "%(9(%(" #$ #( $"' $'  $(. 9''$  $! ,CG(D$C"9B( K! K00/   !  %$"( L#($8  '(  #% N%$ #$""='8  '"($ "(%T @ ((B$ L%%B'(("$"$%'($".%($(%#'((" %%B'P .@ L#"$ #"$ B "%(9 ( %( #"&"($ $ %% %$ '(("P @ #"$%$  (=%$ "   " $#$'%%8 ,(  '"($  "%(% #  %$"( ''% ''$' " %%$ @ .@ % @ (+!  $(.9''$$#"$$#%$$%(?$$$"$BQ( &$'$$($$&.8'"($$"$%("$"$"I  #$&! B( $"% <"(%! (( B  '((" %%B' % Q&"##  B'%'L#'('$"$%>$%8431!40K%407@8  =$99($T  $'(%T      (   U(      



5121451006  +757+    "#("9"$ #$'% $$N%%"%(9('L#$%(%,$'%$(%Q %%A Q'""(#$=$99



5121451006