Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/248/2004 • CJ GE ATAS/248/2004 Généré par l'IA

Confidentiality Agreement Breach and Proprietary Information Disclosure

Numéro de cause ATAS/248/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The decision addresses a dispute arising from the breach of a confidentiality agreement concerning proprietary information related to a production process, where the initial court found liability based on testimonial and documentary evidence of disclosure. The reviewing court affirmed the finding of breach, reasoning that the evidence sufficiently demonstrated that the defendant possessed the confidential information, disclosed it to a third party in violation of the agreement, and that this disclosure caused the plaintiff demonstrable economic harm, thereby upholding the original judgment regarding liability and damages.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Confidentiality Agreement Breach and Proprietary Information Disclosure: The reviewing court affirmed the finding of breach, reasoning that the evidence sufficiently demonstrated that the defendant possessed the confidential information, disclosed it to a third party in violation of the agreement, and that this disclosure caused the plaintiff demonstrable economic harm, thereby upholding the original judgment regarding liability and damages.

Mots-clés

Généré par l'IA
communication des données violation de la sphère privée violation essentielle du contrat transmission des preuves violation du secret de fabrication promettant

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision is cited in the dispositive section concerning the allocation of costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

           "#$%&"'((# "'$&"'(($

))

 )* * *  )*  

 #+ , '(($ -.  /0  



1 2222222222  !"#$  '' %&' ()'*+,-,./ 



'

34  5*)*& 0 ' &-,-,.1  2!  



                  ! 

  ),5)  

* 6

-6 "'7777777777!-5/, ! &'!%!!!  '&222 0 8" (9:$'' -'2'-5556

,6 -32',... !!!' $'0;(   80;$9 '&  '  " (  "' 7777777777 $'  $!'   -'2',...  ,4 !&'' ,..-   '   2  ,4<3/.' $' !,<=4+'/.$'26 !!'$$!>0! 0%* 0'2''& 2 >'& '  6

=6  ,+ $2%' ,... 0;$  !! '2! $'  !!$#   '!* ?7777777777 > 0!'! )  $$'2 : " 2 "' ;777777777760;$ @'&'>A6

16  '$$' !%    =. &2%' ,...  '' > "' 7777777777   !! '*'! $'@  *'  22' 8 9  -- &2%' -54+   0'$'  &  B"*' 7777777777C6  >    !! $'!  -5&2%'-55. 0'$    0 $ !! ' !6 0>A' @'!20#D$#@>0!'!'!  ' % >0 !' 0&'  &! '&6 (0*  0$$'2!$'@ '!*?7777777777-0-,/'$'2!! !% >  %!!' 0D #% $6 0>A'  '&! > '   $'2'$*-=%',...2''%EF'> '  $' 0'! !   !$F ;7777777777    0 0' &!'! >0 ! '*'! $'@  0    $$ : 0 ' 0'! $-'$2%',...6G' 0'& 0'! ' 2 & !! &!  '2$! $'   0'!6 )   2 >0 '!  &2 #H  2 " 2 77777777776   F$>!&'2*'2$$'2: $  '! 2$''2#H6$'2'2$"';7777777777 '2!&' 20'!'! !'!>0  & !! ! $' "' 7777777777  ' &  ' & 0>A'6F$>!>!$'! : ' $ 2  $2%' ,...6 (  '  % '  '!  !'2!  &'2$'$':"'7777777777D' -<,/.'6 >!%$' ''&!!' G'2A2 0' &0>A''2!2: 2 60F ) !!'2!:0;$$'" 2 77777777772$D!$'@ '!* ?7777777777   ( 6  '$$' 0>A '@& >  %!!' 

 -134,..-   )=5)   $' $ 0  $ $  2%' !  >0  2 !:"';7777777777 0&''!*260>A''   > 0'! '   !G: $'  $! )!  $$'2 : 0' $'6  0>A  !% > 0'! & '!')&>00&$*!:0;$6

/6 ' F  -. G&' ,..- 0>A'  '2 : 0;$  $ 0 &'  0$$'2 !%    ,3 I ,... $' ' 02%2 0$$'2'>!!'G!:22J BD'-<,/.'/..' *'2 '!C6

36      =. %' ,... $'  %''  0;$  %!!''2!&'$'A!$$'2: 6

+6  -= &2%' ,...  *  $  $  ')*   >! $' !!$#:0;$>0 !' $$"'7777777777:)

'6

46    &   ,, G&' ,..- 0!'!  !   >  !'$'#!6!*'*''0&'6

56 ' ! =-G&',..-0;$%' '$$' 0>A  2  '2 &  22!   &'2  $' : "' 7777777777  0  '2  $'2  !'2'  !& ' :  $'6   !*2 ! >0 2 '  '2%'2  22 $'K  I26  !  !! !'!F!'%'!260;$!>0'!& 2!   >0 0#% $   $$'2 $  2  $2%' ,... >0 &  'K  $' $' $'  ' 2A2>'' 02#H> 2'" 27777777777 ' IA'$'2$>0&!*2 2!>0& )!$$'222>0!G''*'  22'   >0 & '!  ' & 0 &'  '# -<14+'+. 0&$2' '& '2$6

-.6 ,2',..- '''2!'!2' !!*>  $'&   >  ! '$'#! 2% : 0;$6     2&'#%!$ $'2&2&''2! $!2  @'6  %!!' @* &'     "';7777777777: 2 0I,...6  '''$'  ! *26"'7777777777''$'$!   !$'2*'2$'$'$$'2: $ ' >>26'@&>"';7777777777 $'2'2$ '2! '& '!''6 2>0&'!!!%$'

 -134,..-   )15)   2'&#&'G!22''&D'   A' 0'   *'6  : 0'$   '  22' *>&!!''G*2  F6    &' >0  %  ! '  0F 0  $:2&!  26F$>>%E$ F $ -55,  : >  F'K  &! $' $'  2$ 0 !! !%  6  : 0' &  $'  '$$' 0>A!!'!-55,&' '#0$> -<14+'+.6 0'!!%!'! $2 $'2 $-55/6

--6 ' !  -- &' ,..- !  ,/ 2 ,..-  '!    0 2' 0;$ 'G!'!26 *!>0  0'! & !! '! : $' '$' '  %* 0'2'  '&  " (   #*2 > '& '    $'!2>6$'' !'!>02 D'   '& !'2 '     '& 222  0 >0D&& 0%* '*'6

-,6 ' '''  ,3 G ,..- 0'! '$'!! $' "E'  L  'G! '' '  !6  * 0&' G2 !  2 : $ $$'2$;77777777772&''!  >> &* '6    &' >0 !!2 ' 0!D 0F 0 &'2  D'   2 ! : A' '! : "';77777777776

-=6 &! :  $'' 0'! 2!   $'!&  -1 I ,..-  'G ''6

-16 ''*!$'G'#'*  '"'" 2;7777777777 '2!' !$$'!'6

-/6 ''0>:!!>!$F;7777777777$!   ''   $'&  $2  ' D' @ ' >0  $&$G'$'0A'>!6

-36    0     -4 !2%' ,.., : >  $'$! "';77777777770'!'$'! 0;$6  "' ;7777777777  '2! &' #%!  -' $2%' ,...  -/ !2%',... 0$$'2 ''6F$>!&'$' & '':$':"*'6'2 0'  'D' -<,/.'' 0*' +..'6 '!  '! !'2!6"';7777777777!*2 >!>0> & 2$!!  2@' 2' 0&' 2   ! 0&' *!6  ''!&' 6

 -134,..-   )/5)   -+6 ( :     ''  ! : '  !'  "';7777777777622'&!> ''& >!> *'  D' 0!& : /.. ' ' >0 & $'!! 22  >! >0 !  +.. '6  ''  2 ! 0   " 2 77777777776

-46  &   0     -= !&'' ,..=6  2$'  ''   '$'!  0;$6 " 2 7777777777  0 $ $'!!6  ''  2! >0 0& $  0  0F$'2' %'2 '   ' % >0  !! !      '!2!  &    '6   '2! 0&' >!  $$'2> 0 ! '!!*''>>2$' 6'!  '!$ ' '  2@'   &     $ ;77777777776   !*2 2 ! >  !'  > 0 !& '&  $  $  ')* ' 2   !$F ;77777777776

-56  ''  $'   2  $6   '&! > "' ;7777777777 ! )2A2  $'  !  $2 '  $'!!  '  %  >  ' : '' 0#D$#@  >  '' ' & 0 '   2  $$'2 : $ *'26  ''  ' 2 ! 0  0 '$'!   '!* ?77777777776 ' '    ! &' $'  & 0 G )# 7777777777  $  ')*J  '#'# ! > :  !& '&  2  ''  ' '!&!! '  2  '$$' ' :  >> '& 0D!!'! *!6

,.6 '''' 3&',..10;$!*22$60 $ $$! : 0   " 2 7777777777   "' 7777777777 >'!:'2 0> D'6

 -134,..-   )35)  

* ) 



-6   *& ' 0'* G ' 8M  , ./9  !! 2 !   ! @  -' I ,..=  '%   ' 6 '2!2 : 0'6 = 6 =  $ ''   '  &0'!&*' $  & 22  ''2@' '&222 0 !!'2 0  '%   '     > '   '& :    -4 &2%' -551 '  $' ' !F#N2'  '8" (M6'6-'' /36,6  96 2$!  '% ! !%$' G*'  0$@6

,6 'G!  !$''$'<'6=4" ('''&% '26&$'!> <''2@'6

=6 0'6 - " ( $'!& >0 0!&'  &' ''' : 0 $%>  $'  #N2* D !$! ' ' F $'  0')#N2*8'!*2! !'9 ':'&222  0 &'!$'0;$*!!'>$A'2$!!$'  0'6

 '" ($'>' 2''! &     @&   #N2*   !$! ' ' F $'  <')#N2* < $  <O*  <')& ! !'  '!$  F '   !!    8'6 , 6-" (96

 2%'   '   *' 22  2! $' <'61" (J 'F$' < $'   '&  !'2 < $  '& 222  <  $$%6

 ,..-  2  " ( <!& : -1<334 ' $' ! $'  $' &'! 8'6 = 6 - " (  '6 - 6 -  '@*2 ' : < F $'' !F#N2'  'P/ ,/6.-Q96  2 ! 2$! $' -13 $' F $' 8'6 = 6 , 6" (9$&A'2$!! 2 %'@2 < $%> $'   $ ! : $' '  #'* ' '>' &A2 2 8'6=6=" (96

 -134,..-   )+5)    '& !'2    !   '' !2!'!  2@' !!:<'6/6-" (D'$'2 <''&  '     <& ! 8G><: '' < 2   /..'$'$'>  ''  $'9F'  ! !' :<')2 8'636-6%" (9>22 &'!' 0%* 0'&'  ' 26

( 2! F ''  <!'!   $'  2!* 22&8'6/!," (696 '&#$$'  '& !'2  2 ' $'  $'#  &'  ' =,4   &8 M6'6/6=6" (96

 !$'2  <     !   ' ! !  ,/$2%'-55/''A!'F '& <$$ " (8)

$'@<''A!96  D $'!!>'' %2!F '' 0!'!8'6/61 <''A!96

16  0$@   &' >0 0F  !!2 $' $'2  '>'''!&!$'@62A2 '$'# '2! > :   !'  0')& $$' $'$'! 2'R''!!%!'! $'2 $-55/ !G:R&' '#0!@&$>0:-14+'+.6

(0* 0 !&   0$$'2     $'! ' :  & '  '' &  $$! )'6    0   !G:  & 0'!  '' ' > "';77777777772$'>! !2'2!'2!  !'  : 0>A'  0;$6 ( ' 2$'   &  '% 0 >0  !D! $'  2%'F  J : &' S 22 )  '2 ! $'  '!*   >  !$F ;7777777777   ! : 0    $$ 8 > 2% >'>00*$ 02$!G'2$''92  >! '  $' 0'!   %E F ' '  $'2' $*  0>A'6 $>&A' !2'!>0D &'2 0D' $'''6

(   &2 !  D' ) >   '& !'2 '  " ()&!%*0$ !)>$$'E$'2 F&  ')0$'  2' >0 0   0 ''    0'6 / 6 - 6#" (6 &!'!!>''>! $$'2!0*: 0'$''2'0;$ >  @ ' ! : ' 2$  D' $' '  ' F

 -134,..-   )45)   $'6  $' ! $' 0;$  ! : $'2'  %!!'  &''  !$  $% :  '6 @ '  '' 0! $ '! : '' !%!'!2   ')$' : 0* 0$$'2 D'!$'#'*$''%!!' >>0 0' &' >  0  %*  '$6  ' I '!2'  ')$'  0' : 0;$ > 0' 2$!  2%'  ''6 0   & >  ''  0&' $ 2>!:%* '*26

F '2  0'6 -- 6 = " ( 0;$ *!!' $ $ '  $$'2'&'2 $''>%!!'' '' ' :'2''*2> 2 !8'6--6=" (96  0''  ''  $'2 0%* >  2%6 0 $' !> : G ' > 0;$   '$'#!  &  &'6

'  ' !G:  $$'E > 0 : G ' > 0'! 2!   !'! >0 D &  &  0%*  '*'  ! !  $ '  $' &'!  ''6  >  &'   ''  " 2 7777777777 '   I A' 2! F   >   &'   $& A'  !'! 22  % $&  '' &'6  $   '  '  " 27777777777''$'2!%6





 -134,..-   )55)  



  (" T(     ( (( ((  (J



/171   8  911 1  3: #%'  

  71 

-6 !''''&%M

 71

,6 'GM

=6 >$'! '*'6         *'@'J  $'! J   TT U'(  U           

$'2 $'!''A!F$'$'*'

 -134,..-