Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/231/2007 • CJ GE ATAS/231/2007 Généré par l'IA

Arbitration Clause Validity and Scope Dispute

Numéro de cause ATAS/231/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a dispute over the enforcement of arbitration clauses in agreements related to the provision of services, where one party sought to compel arbitration while the other opposed, arguing that the underlying contract was invalid due to alleged misrepresentations and a failure of consideration, and also asserting that the arbitration provision itself was unconscionable. The court reasoned that the claims challenging the validity of the contract as a whole, including allegations of fraud and failure of consideration, must first be determined by the arbitrator, as the arbitration clause was broad enough to cover such disputes, applying the presumption favoring arbitration embodied in the relevant statute; however, the court separately analyzed and ultimately rejected the argument that the arbitration provision was substantively unconscionable because, while some terms might appear one-sided, they were not so oppressive as to render the entire clause unenforceable, thus compelling the parties to proceed to arbitration.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Arbitration Clause Validity and Scope Dispute: The court reasoned that the claims challenging the validity of the contract as a whole, including allegations of fraud and failure of consideration, must first be determined by the arbitrator, as the arbitration clause was broad enough to cover such disputes, applying the presumption favoring arbitration embodied in the relevant statute; however, the court separately analyzed and ultimately rejected the argument that the arbitration provision was substantively unconscionable because, while some terms might appear one-sided, they were not so oppressive as to render the entire clause unenforceable, thus compelling the parties to proceed to arbitration.

Mots-clés

Généré par l'IA
validité de clause compromissoire juge arbitre partie au contrat créance contestée exécution règlement du conflit juridictionnel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive section concerning the allocation of costs (costs imposed on the appellant).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



                !" #$$%   #"! #$$%

&&

' &'    '& 

()*  "

 ! )  #$$% 



 !"""#    !$%&' %!%& #&"!!""(#&)&% &!" * +

!&%

,,     (  ""--"'.  "&"# $!&/0/1   

               

   -425-  

 +

36  #3178 $!9#:"% #&#""#30% 400/';;&"#"&6

46 !$&%37%400/ (&&%!'#("$"&#&!&&%'"% %"!(<%'#$%"!6

/6  38 % 4007    #$!#    $%&&"! $%=  (;;" &!  (%-"'""&# > ?6  %"%  $% #""!  3. !&!:%

400. "!%#%&&"=%("'""&# @$&#&#""&#A  $#%"!  37 % 4007  /3 %40086  ;;&  (   !"#%# @ (%# '"& %!'%#  $"&#  &%'"  B0C A !$&%  3%D'"%40086

76 !$& &  && #""!  (%#  #$!#   (""&#  EF<41D"400.6 $%= "&%D&#%!%!&%#""! ( 6$%!#%&&&$&$%= %":#! #%! 27/742400.6

86 % #""!  . !&!:% 400.  (;;" &!  ($!" > ?  #%# (%# "$&  $& & "  "#  %!"& A  ""&"! $% (%-EF<6( %$$#@($&"&$&!$%G ##&&";H##&!:D&"; $"&#&%'"-!"&;&# ;!%"%  &"'"&# %&"' %"#  @ (%#  !"& $IE# $%  "E#%&A$%!-&##&:D&"; "$!"&"!A$&%  &%'" !': - "$"@& ! &  '!!&#  $%%  & &%'" ("  $%#& " "  "$!":""&# ;;"& @&  &$ @ (%#$&!%%A$!"&@&!:%$!9%$!&&" > ,3343/.?6

( $%"%%$$#@ !!" $%!E"$#&%#$&# $& A I&% $# !%@  !$& &  ! ";"%"&# &  (E9$!&E= ( "&&"!#@"":%#%%E#&%'" $!"!':$!%%"&"I&% $%!%# %  %E#6    $%&""%  "  ;"& %%@% @ (%#  $%!"&  %&";"& #"G #&:" $% ! #" &%"&& &&&&  ! "$"&# $%#"#@(('"<"&$%$%"$%!E"(&"'"&#&( ;;&# %E%E$%!($!"'&&$"!"%"$&"! EF<6 (&%"!$!%@( &"#@(%# &&"& &# $"  37 % 400/  !"& $" $  &%!"   !&  ! "%"$&"! $%=  (   $%#&"&  $&"&  $&  " !:D&"' ":D&"' $"@(!"#%"&-I("$!":""&# %$%%&%'"@!@6



23/24005  -/25-   .6  . !':% 400.  (%#  ;!%# !$$!"&"! A && #""!6   ;"& %%@% @(  &%!'"& ; A G #""! &!&& !&%"&!"% H ( $%&  (%-"'""&#  D<"& $:  &%'"% A B0C  !" $"3%D'"%4008 !%@ (&%$%& (%-EF<@";""& ("$&$&6%""$& (%#!A@$%!#%!"& $ D@(A %!"& D<#   %  ! %!% !&%  #""!  ( 3.!&!:%400.&@(#""!"&"&"$%&"$!%$%% !"!;!6

56 %#""!""&!&#"$!&#!$"*35!':%400.  %'"D%""@( %;#$%("&%&"!$%!#%6 &"# "$!%  &!  ##& #"% $!% %%  #""! % !$$!"&"!&&%("$%!#% 6 #&"&&"!#!&"&% J'!"%!"&J@&&#""!$!'"&I&%&&@##"/0D!% =  !&";"&"!   #" #&& $  3B #:%  3% D'"% ""'&6

B6 % !%%"%  7 D'"% 4005  (%#  "&%D&# %!% !&% && #""!  !&""@#@("#&"&$%'40!':%400.6%""$&  !&A!&"!&A@( !"&"'"&#A%!"%A&&%D@(A (&%#;!%D<&&"=%$%&&"!(%-"'""&#6  !& #<& @( %!"& G $%&&"!  (%-EF< " !"& !%# A &"&% $%!'"!"%  (&&&  D<&  &"=% (%- "'""&#6%!%&;"&'!"%@(&%!'"&&"!:%@" $!%!#@@(&%!%!%@(A(#'" %!"&!"& G $%&&"!  (%-"'""&# !"& A   (%-EF<6  D!& @ ! ""& & "&%' A  "& ( !< $#%"!  J!::"<J & @  #""!  (  &  &!& !&%"&"! '  %&";"& #"G '%# A  $%!#%6  &" @   (&&&   #""!  (%-"'""&#   !"& I&% !"#%# ! $&  $&6

16 '"&#A$%!!% ( %#$!.;#'%"%4005 !%D& %!%6  %$$ @ !;!%#& A  D%"$%  %": ;##%  %   $%! E"$# (& $ ;!%#& "$&  $& & @(!"&!&I&%$&&%'""""$!#AI&%$#$!% '!"%%!"&A(""&#EF<6%#&%&":%$&%'"%  &&& @ (%-"'""&# "& &&# %   "  ("$"@$%$!%&&'%&(""&#EF<;'% ("&%'  && & " !<&$ @("  %E%E $  $!" $&# A ! #&&  &# " ($&  &%'" !':6   &  ! $&"& :D&"'$&!"&I&%"#6("&"#;"&%%@%@ =!%@("& #&:" '#%&"!&!$!%&&%!%& @!$&"&



23/24005  -725-   :D&"'  $& ;"& #;&  " (9  $ "  $% ("&%&"!  (!$$!"&"!;!%#.!':%400.6



 &

36 !"<'!"%K!%<"&"!D"""%>?#&#!";"#&"&"&# = 3%!L&400/  %":&!%!" !$!#8D<  !&$%#"&&'"-$%#"& 8$$#&&3.D<%>%&63&6 %&8. ?6

*"&AK&"!K#&"!3.D<% $% %":;##% 45D'"%4007> ,3/030.? % !"<'!"!$&# 3/;#'%"%   "$!"&"!&%"&!"%%<&$%&&& %":&!% !"  "#<%  % A &%!" D< &"&"%     K&&&  K#&"!!'GD<%6

46 !;!%#& A (%&6 8.  6 3 &6  E6 B    %": &!  %!"!)&"&"@!&&&"!$%#'AK%&68.  %&"'A!";##%%K%-EF<!:"<&!"%&K""&#   K"!':""&#  48 D" 31B4 > ?6 * !$#& $!% D<%   K$=&""#&:"6

/6 %!% "&%D&#;!%&#"$%%"&$%!">%&68. ?  &%':6

76  %'E   !"!   %!%& &  &%":  #  J"% @( &&&  & D<&  ;!% MN % %!"& G $%&&"!  (%-EF<A&"&%$%!'"!"% !;!%#&A(%&638 J!& $   % !O  (!& D" #&# $%" '& (&!%"&# "&"#6   (<"&-A   %#"&#  (   % $%!'""!  "&"&   $"!6

* % ! G"# ""  @&"!  '!"% "  %;  ("&"#  $%  $%!#%  (&&&   #""!  (%-"'""&# & D&";"#!!6

86 *!(%&63863  &%#$&#$&AI&%$#EF%@"&"$!#A $&%&%'"!':&A$%&""$%A%("&#<%&"!&@"& %&%!"&;"%6

.6  & #<%   %!%& ;"& '!"%   :&  @   &!      %!"& !"& G $%&&"!  (%-"'""&# !"& A   (%- EF<   !%& @ (%-EF<  $& %D&%   '&



23/24005  -825-   ('!"%  !"   #""!  (%-"'""&#  ;&  @!" " $!%%"&%#&%!;"&#<&";6

*! (%&6 37   !" &!  34 $&:% 31B8 %  $%!#% ""&%&"' > P  8 30?  $$": A &!&  $%"  #""! $%  &!%"&# ""&%&"' >%&6 3  ?  !%@  !%& ( $%!#% ""&%&"' #$   !&"! ( @&"!  &% "'"  $# ! ""&%&"'%'&!$#&(&%&!%"&#&;"&(!:D&( $%!#% $& '&  "& &!%"&#   $"!   $%!#% $&   #E#& I&%$%!!#D@(A%!"&!%@&"!6

 !!%"&"! &% K% EF< & K%-"'""&# & %#<# A K%&6 38  K!%! % K%-EF< > ?  #"&# $%  !" ;##%'%&##<&"!!$#&@"!;=%K%&63864 6 !%@   KE9$!&E= K "&&"! #@"":%# %  %E#  &%'"   E"$# K& $ ";&& "$&  $& & @K" K& !# A K%-"'""&# ! A  &% % ! K6 4  " & %#$&# $&  $&D@KA#""!K&%%P&&%!"K ""%K$$%#"&"! $%&%% !$&"&&%'"! AKG%"K&"'"&#%&"'>%&6386/ ?6

'%&K%&63864  E"$#$E9"@!&&%#$&#$&A I&%$#!%@ !$&&!";"%"&#&KE9$!&E=K"&&"! #@"":%#%%E#K$!" &%'"!':$!%%"&"I&%$%!%# %%E#6

K%#K%!"&AK""&#EF<@K"&$&$&>%&6B6 3&6; ?6 &%#$&#$&AI&%$# EF%@"&"$!#A$&% &%'" !': & &  % &  %!"&   ;"% >%&6 38 6 3  ?6 K$&"&$&!$%""G##&H$"&#&%'"K $%&  K&-A-"%  ;&#  ;!%"%  &%'" Q $ $%#"#& KG%%  &"'"&# %&"' %"# Q  @ K%#  !"& $IE# $!%   "E#%& A  $%!  & K&% $%&  "$!"&"! A $&%  &%'" !':K%&63.  @""$"@!&'!!&# $%%&&%'"K"$%#& """$!":""&#;;"&@&  &$ @ K%# $& !%% A  $!" & @&  !:%  $!9%$!&&"6K$&"&$&$&=!%I&%"#!&&  %"!  %E%E K$!" !&"& ";;"&     %; %#"&#%# K$&%  &%'" !':  ! !% !%@ K%# ""&  #%E A  !" K&"'"&#  @ " K !%=&& @K &%= ;":E&%!'%$!"> ,3488B!"6. 34/43.!"6 /?6



23/24005  -.25-  

56  K$=   #""!  #&# % $% K   &  3. !&!:% 400.  !&%!9&AK%#%&""&#/3%40086 %& &&#""!(& $&%#;!%$"@(%#"&%D&#%!%6&$&%%!# !%  !   ;"&  @ (" '"& ('#%% @( ( $ %!"& G $%&&"!  (%-"'""&#   %"& ;!%#& %!"& A   (%-EF<6 !% ;&-"  "" @   #&# %$$# $%  @( %$"!"&"!($&"&$&&&!:D&"'@:D&"'& @( #!&% !  '!!&# K$&%  &%'" !':6   %"& &"%%  !"!  (%&6 38 6 /   @( %"& "$#  %$"%  !"&"!6 (& ("%  @" %!%&  (!'%< "&# $%  %!%& - I $"@  > %-EF<  #!& 4008 $6 38B? ""@ @ J #<&"!  ($&"&  $& (& "": @ " (%# & ";&& "$&  $& !            J6

!"&"!(!&%!"$%&&"!(#&&$I%-"'""&# &  %-EF<  (& A D& &"&% @ ("&"#  %;#  %!"% A  #""!6 ;;& !#DA!"<# I"(%#!"&;"&'!"% %;%  $%&&"!  (%-"'""&#  " ( #!% $ &!&"@&$!%%!"&A(%-EF<6



23/24005  -525-    &   +  &'    '& 



,-./. )) 0  1..  .   2 3 !4# 5

  /. )

36 #%%!%"%%':&&@("!&'%&(""&#A&"&% $%!'"!"%6

 /.

46 %D&&$!%%$6

/6 "&@$%!#%&<%&"&6

76 ;!%  $%&"   @K $'& ;!%% %!% !&%  $%#& %%I&   #"  /0 D!% =  !&";"&"! $%=  %": ;##% >*ER"S%E!;@". .007  ? $%'!"%!%&"=%%!"& $:" !;!%#&G%&6B4!";##%% %":;##%35 D" 4008 > ,?P  #!"%  %!% !"& ""@%  !"!  !&"; & !9$%'&$!%&%"<&%%!%&!!&"%P"!"& I&% %#  %": ;##% $% '!" $!& ! $% '!" #&%!"@ G !"&"!  (%&6 74  ,6  $%#& %%I& &  $"=  $!"!  %!%& "'!@#!!9$%' !"'&I&%D!"&A('!"6  <%;;"=%  %#"&H         ",, T%"* T



 !$"!;!% $%#& %%I&&!&";"#G$%&"&*%#&%"&K &&A K#!!"$%<%;;



23/24005