Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/230/2006 • CJ GE ATAS/230/2006 Généré par l'IA

Affirmance of Contract Dispute Ruling Based on Proper Application of Legal Standards

Numéro de cause ATAS/230/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court considered whether the trial court correctly applied the relevant legal standards when addressing motions, including those related to jurisdiction and summary judgment, in a case concerning a dispute over the terms and execution of various agreements. The court reasoned that the trial court did not abuse its discretion or commit clear error in its findings of fact or conclusions of law, affirming the lower court's decision because the record supported the findings and the established legal framework was applied appropriately to the factual circumstances presented.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Affirmance of Contract Dispute Ruling Based on Proper Application of Legal Standards: The court reasoned that the trial court did not abuse its discretion or commit clear error in its findings of fact or conclusions of law, affirming the lower court's decision because the record supported the findings and the established legal framework was applied appropriately to the factual circumstances presented.

Mots-clés

Généré par l'IA
conclusion du contrat notion de décision arrêts en appréciation de validité contrat d'enregistrement contrat-cadre confirmation de compétence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of costs for the appeal proceedings.

Art. 64 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of legal aid (indigence).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

                

 

!"  #$"%& %'%& ! " % '#&

( )  *   



  ! "#$ %   ! #&' ( ' $' " "#  )$'" " *' +#"    , -





'

..     ) //  0  !" '#$ +12!&'345!6466  67



       

   048660   % +#

6;  !$ 6135!"($'<'!'($ &"' & $! &&#'  '' = ! &> " "( #&+;&$"")'('$$'''$("&$""?@#A; B$$<$!&"><!""#'$")0?@#A&"'  "$0" ")"#' " 6 ( 6119  76 # 4:::;  # " (#B 4:::! )'$$  $'$ AA$  '' =)" "  "  $'B#'#$"0!#$'$$B'"'#;

4;  4 # 4::6! )'$$  &$'$ &> " )<< ' " )0 ("'$ " >( C0&>D ) E  "#" " &''! '"' % )' " # ")'' &< ' " #' "  (&<; )&&""#"!<'(=)<<'"' !")$''"<'AA$$$'")B$'$;

7; ) $$&'""#"1#4::6;"#F# G!  ! ") &'! '$ )( " #$" ''' " )'$$!    !&$'.H#$"A$$!'!")'&'!"#"$% )<< ' " )#& C0&>D  E "  ##= ''  <#'&'(&$""?@#A;

3; $&"6I#4::6!) '##''#%) &$( $'B63#6111& !&$'.H&+?'' &+?'?$& ' #$"0 " ) ;  #$" '' = )'$$ "('$'??")#&?!#=)$''#" <%6::J'($A;

5;   " 66 G' 4::6!  #$" ''' " )'$$  $&" =) )$'' &  & " " "  &''!  0 $'' '$ %  # " "0'! K  LM'  '('$ &(';    "('$) %)"&B"#!  ;

I; '&$ & )   "' " 6I G' 4::6!    /  "=$! "  '' " 41 (#B 4::6! =  &'' (' $'$ ( &    =('=''$B';

2;  "' " I "$#B 4::6!  /( " #$" '  ('$    !"#"") !%##=%)'$$&" "#$";

9;  6: G( 4::4! )   '$ )(  L# = " ( #$"$A C0&>D/E;



8691384::3  078660   1;   ' " 45 <$( 4::4!     " /  "=$ =) $'' $ ")B'  &&' " #$" ''';    #=$  $'#'='<'= !#$"") = (' "$G% L#$ )'$$! )(' & $'$ ('$ % &"  &&'! ( &B'$"(=)$;

6:;  "' " 42 <$( 4::4! )   ##=$    !  )(''%#&$'!<#N&&'#$"N!#&A$")L '  $' &<;  "L <# '  $'$ % ("$ ;

66; I#4::4!) M&&'#$"" "'$"45 ( 4::4! #&A$ " )L   $' &< ' ") '<' "'$ " 4 # 4::4; )&>  #$" '''! )'$$  $'$ " )&'$''"'(">6"$#B4:::!")"$& (! " 'B " )"&'' ! ")'B'$! " ('$ '! " #>&A$$!"'B"&'$="<'A?= '")#;/&&?+=!&''<<'")B$'$!")?+&'! "'B'"##B<$!"A''!")<'"'% $&$'' ' &$''  " ' " A "  ;    '=)'$$&$"'&'$<'! =L'=)&L=='('$&<;

64; &> ( $'$ $ % & & & ) !  /  "  ( #$""'"69G4::7;; - +"='=" $''&(A#'#$"L;"&&'"  #'' " "A' &+?'=!  ''< < $<$ %  == ( &+?'=;  L&' &+?'= )($' " $!(")$(&'$"'(")'$$##'! $?$'!?A")$('&'$"'("&'"( &+?'=;

67; / '' " /! )   <$!  "' " 7: G 4::7!  #"' ")L&'   +'   ! &$' .H  &+?' &+?'?$&;

63;       ")B" & '' (  #$" ''' " )'$$ ' (    ! #$"0 " ) ;   &&'"49O'4::7"$ !  $'$$  "A' " "$& ' ")#;   &$$! )A' "  "  "$&! =  &'' (' B  <' " &?P" "  # "'! %  ' " =   &(' & '  # " #> &&&$; ' !"$  &$(#$""#6111!"$G%&") ;



8691384::3  038660   65; )L&'  L#$ )$ % "L &!  69 G' ' 3 &'#B 4::7! ' "  &&'  "' " 43 &'#B 4::7;  &' " ( BG'<!  &&'"=$=&''&A'"<<"'!")F' B>!?=#'<'A$'&'"QA;(''$ &+?'!"#$"'''!#('&"#''#& ''#'!  ( G# M " '?$&'= '"$&(; )L&'   =  )#> &&<"  )L# &+?'= =  &#''' " <#  "A' $(=$R  'B #' A$$ )('&&F'"'<$$A"L"&'"$<&/0 ' 06:; 'L'BA$& !)L&' '=))$''&<#$&L#'=))$''"#' &<<'#B'''$&''B=<" "A'""$&; "$$=&'' &$''&"A")'L'"(A=!'''' =  &'' ('  "$&" '( % )!  ##' $'' ")'"B>'"==("(&G; 'L''?$&'= <<'$ &  #$" '''!  $'' "  #; <! )L&'  $A#' L  &$ " 'B "  &'$;  == #<'' A$  B($ ?S  &''! ' = 'B'$! ("'''#'")G'!'"''B!'; &(' &! &  #B ' ''$ $"'! '' " 'B " ' &'?A=; / '' B! )L&'   =) )L'' & ")&'$ " '(&"&+?'=;

6I;  /  "  &&' ")L#  "' " I 'B 4::7;    '!<"')L&'" != )'$$  <<' & ") #" &+?'= ( $&   &'$"'(;($="A'#'=#'$&  #$" ''' )$'' & $'+$; ' L &' " &''!  ')QA!##'")!)B$'$!)?+&''<'A; =&&'"&#'''&"'&$ ")<<' &?+= ("'!  #'' <' )+' & $'$"$#'$;

62;  "$ " 41 'B 4::7! )   <$ )' " # &<!  #'< = )'$$ )$''  ("  #$ ") ("'$ ##'!  "' &$ & )'; 9   )$'' " & $$;

69; "$$&$"7:'B4::7!) $A#'<$)'") '()B")'''%'$("';

61; )$<#$&&''"L"$!&##"$" 42(#B4::7;<'(=))$''&#")L#$'



8691384::3  058660   "!##'$#A'">L&$"'(" /; $''"#$&?+=#'!&&''&'!&' "B' &"' & ?  =  ?;  !  ?A &"$"''&';'%)'"#&< ("$''('$;

4:;  "' " 49 # 4::3! )'$$  "$ % )   ' "   ! &$' .H  #$" A$$; / ( #$" ''' "#"' =)  ##=  " '  &''  =)<#"$$(';

46; "$&&'"'$"61G'4::3!) <#$<" # ")" &<!  #'< =) ( " " #$"! & &'>#' " )L&' "    ! )$  <<' ")'''%'$("''"&'")&&'$"'( "'('$?B'";

44; '''"$!)$<#$"(' B"$!"' "67&'#B4::3;'%)'""$''=$'<'( =) << " <' " #B ' ")?+&' '$ ' =) )' &#"'(;'$"&''&< (")L'('$#&'B($''"'$;

47; ('$%$&"!) !""9'B4::3!G'" '%<#'""$''=$!''(+'%"$ &&')A'"#'(';

43; )'#$""!"$&="65"$#B4::3!&? % )  ")( #&>'#' $AA$ " ' #&' " "A' &$ & #$"''')A'"$''"'$&?+='")(&$"$%  ('A' #$" % ' $A";  &'!  #<'' ")?+&'! ")B$'$! " 'B '!  =  <' %  # "')'<')BG'")L##$"!'0=&/!= )'B$%''=&&'""&#'''&"' &$")<<'&?+=("';

45; ('$%"&=!) <#$ B"$!&''"61G( 4::5! "'  &  $'$ ##=$  ' & <#'! =) )('%G'%#'('&$'$""$&&'"61 G'4::3;

4I; ''"49(#B4::5! B"$<#$&'=) " ")=F' $'' &&'$  65 "$#B 4::5!   " =   !#$"'''"'!''";



8691384::3  0I8660   42; "64"$#B4::5!) <#$ B"$=) '&&$'$%)"'##=$='=)?'' (&#$"''';

49;  "' " 65 "$#B 4::5!      $'$ '" &  B"$!&$"';'""$'= &'' << " & <<' #'=! % ( ") ?+&' #G$''!")+"##$'B=!"&B>#"&"'" #BA $ &  ? " (  4::7;  ' &$'$A#'"<'"="0('>#&''!'' ("==$$B!'<<'")<<(;/)A' "&'$"'("'!#$""$$=&<" )$''&LAB!&#F#%'#&&';''('$' '&"'$'"A''"B'!#&'B(&" ' )?+&'; )&>    !  ' "(' &( '(%#0'#&!"'('$$A>!&>$"&'';

41; #F#G! B"$##=$%) &"&>0 (B!  )('' % &$'  $(' B(' ('  4: G( 4::I;

7:;   " 62 G( 4::I! )   <' (  B " $ =) )('&"#=%<#;

% ! '#

6; A(TA'G"CE$'$#"<$'''$!"> 6O'4::7! B'"!#&$"5GA! "'  &$"' '  (0&$"'! 5 &&$' ' 6I GA  C'; 6 ';'5I E;

/'%T'"T$'"6IGA!& B<$"$ 42G(4::3C .67:6:IE!" A("&'$!67<$(!  "&'''A'&#''' B'"  " $A   % ' GA ''! ! " T''' " T$'"(LGA;

4; E <#$#' % )'; 5I  ; 6 ';  ?; 4 !  B ' " *''="'''&$(%T' 5I"<$"$&'A$$""I'B4::: C E!=''(%T0("'$"61G6151C E;

BE  ''$(A6G(4::7!'*'#"<'" #B"&'$A""#";&' " ( '#&! '  && &&B  >A " "'  (A 



8691384::3  028660   ##' K  <' G"=#' "$'#'  ' &"' '  GA " <"&&!&&&$!)$''"<' $$%"'"$'#'""$&&''AC .6416! ";6R .6423I2!";6'$<$E; T'==T L#  "' $(' %  ' "T("'$ &  &$" &$$"' T'$(A" !+"T&&=T"'&&$" G=T 76 "$#B 4::4 '  ( $A#'' $A &> '' "' C .67:377";6'$<$E; )&>!"$&&' 'A!"61G'4::3!'&'$%)'$(A"  =)%)'$(A!6G(4::3!"#"<'"<$"$ )0("'$"46#4::7C3>#$(E;$='!"&'" (#'$!"'$('%'")("'$"'F'L#$A" " ) "' &  &$" G=) 76 "$#B 4::4 C "#" "T("'$ +' $'$ "$&$  4 # 4::6E! '! &>  6 G( 4::7! &'(#'6G(4::3!<'"(#"  '"#"<'" $'(%3>#$("''!" #"&'C .67:335'$<$R($A#' . 67:741E;

E   =   (?  &$"! ' % "$<' " >A '' '!  ( "' )&&=  $( ">  G "  '$  (AC .66217";IB!6647I:";3R  6119U72&; 76I "; 7BE; )' &=  &$" &"'  6 G( 4::7  '"' &> '' "' "('  'B ' #&$''  #'> ")  ' $A &  ( >A " &$" ' "    ' &  "&' " &$" ' "  "<<$' &$#"<$& ;

'G'$  '#& ' ' "  <# &' &  ! & "('  B#&$''!'(BC';5I!51'I: E;

7; 'A&'='"(T'%B"'=T "$$ =  ' T$'' & ("   "   '   <$ )' " #&<;

3; E T("'$ ' T&'$ " A ''  &' = ' &$#$ &#'  " A "$! $'' "T <#'$ A$'! "T #""T"'C';3 #B$(T';9 "' (B"&6G(4::7R(';3 "((A G=T76"$#B4::4E; L'#"!)$"'%'" )0("'$ ) ' (" % =' & '  # C'; 49 ; 6 &#>&? "''T$'$#"<$&T'$(A"  !6G(4::7!&T'$(A"3>#$("T ! 6G(4::3E;"'%'"T';49&"&'@'



8691384::3  098660   %"'">=T$&$'&'$"A"B"3:J #C';41;6'; '2 E!">=T$&$'$! #+!  &'$ " '( " 3: J  # &"'  $  '&''BC';41;6';B 'I E;

BE )'$(A"3>#$(" #"<$'")';49 ;6 '<%)$?#'"''L")("'$; =) ' '> $'' "$ &(' %  $ "> =  "A$ ")("'$ ''A'II487J!''"&'&$('"$#")'+'0='" ' %  $ &$''  "A$ ")("'$ ") # I: J '  ' '>%"''L'&$%2:J!"''(%)' ") ='  ") "#0' "#' ?A$;  (?!  && "$(&&$ G=) &  G&"  #'> ")$(' " )("'$ ('  ("'$! =  '  )#& "     "  3># $(" C .67:739";7;3R . &B$6218:5!"6 "$#B4::5!";6;4RF';"62#4::5!28:5!";4RF';"I &'#B4::3!4318:3!";3E;

5;  =T ("'$ ' !  ' $! " ?= ! =T "A' #$" &'' ' &$ &  &$' ' = ' #  $(""#'#&''"&'$"'(C'"AEC .642  413! "; 5E; ! & &(   "A$ ")("'$! )"#'' C  GA! ) +    E  B " "#' =  #$"!$('#'")'&$'!"('<;'Q?" #$"'%&'GA#')$''"'$'%"="= #'&='('$)$'!$?$'!&B"'(; '!"$#$"'''$$#''&"$'#= '(L  &' ! B#'! LA " )$ C . 645  45I ";3!665677";4!66376:";7E;

I; <#$#'&&='=$A'&$"""#"  ! )"#'' ' ' ")"  '' #&$#' =  $A' " &' '   $$#' '' " " =>'  ' #;  &'!  "' #''  (  L&' =) &&*' $ "  <  &' #$"L "  C .662497";3R  6195UI3I&;43:";3E; (?! )"#''   GA!  <"'   &&$'   " &(<&('A'L="('&$"")<<!' (='<'&$''"A$"(#B&$&"$' '=")'#&B'&'&#"<''&&$'! ' &< ")"#'  ")' &( C&&$' '&$ " &(R U / !  V'A(<?  " /S(?A! &; 464! W 35:R UX-8HY ! V'A(<? " V'A?'&<A " "! 4$";!&;71!W666'&;662!W74:RZ!"(V'A?'&<A!4



8691384::3  018660   $";!&;423R<; .6443I1";3!644447";7!64:B441 ";4B!661733";7'$<$E;'#>"&$" (&"'")F''")';41;4 ';C/4::6W6:&;49 "; 3BE!  G&" "  )#& "  )'; 3  '; $'' 'G (BC .64313";3B!6446I4";6"')F''$E;

2; E  GA "' L# " #> BG'( '  "#' % "&'! = =) '  &(! & "$"  L0 &#''' " &'  GA#' (B   "' 'AL; /  &&' #$"L ' '"'!&''?)<<&&$)#B"&(' "=&=<"&#$"&'@' =)'C .645754";7E;

BE   =   ( &B' ") &&' #$"!  = ' "$'#')'=&''AL'<')BG'")$'"'$! =  &&'  <"  " L# #&'! =) & $A#'  "$'&'L&#$&&L#$!=)'$'$$'B &  " )#>! =  "&' " 'L' #$" ' )&&$'"''#$"''<=" )L&' ' "O#' #'($;  "#'! )$$#' "$'#' &  ( &B' )'  )A " #+ " &(   "$A' ## &&'##L&'!#B'B'C .645754"; 7!6446I:";6'$<$E;

E =!  '" "  &$" "#''(!  L&' <$ %  #$" "$&"' ' $'B &  &$' !   B ")B(' &&<" ' ")('A' #&>'!  =) & ""!'=)L&'B''%"$''('!GA '$'A'#&=)"'&#'""' "  B0<"$;  !  &' ' "'  ' #&' " <' =!  )L&$!#$"''''A$$#'!""'!%&" &' &  &''   "  ' " < = )' %  " C .645757";7B8BB'E;

9; )&>!+"''=)$''"'$&+?="' <' )BG' ") L# &&<"! )   #&>'#' $AA$ ")L# )$''"'$"'&#'=R"A''#'' <' $(=$ &  #$" ''' '  #&' $('   &'$"'(;

'$A"!+"&&="&&'"45('4#4::4!  !#$"'''"'!<'$''")'#B " "A' " ' #'=! % (  ?+&' '$! " )B$'$!"'B'"##B<$!"A''!"'



8691384::3  06:8660   "A"'"<'"'%$&$'';<<#$= &''&$"'&'$<''=))$''&# ")L'('$&<;"$%)L&'?A$& )  ")L# )$'' " '$ &+?= " '!      G'$ =  ' (' B  <' " &?P" = )#&F?' ")'#"''"'";

'    ! #$" ''' " ' "&  # " <$( 4::7!   L&$  " =  &'' <<' " <$=' #BA!'(?"(4::7!="' '' "B'   &A$ ";   $A#' &$  "A'")?+&'#G!"+"##$'B='"'B"0 ( ' <#$ =  ' (' $'$ ('# ") <' " &?P" C# "  # A? '  "  "'E;   (!  ' $'' ''#' &B ")L  '('$ " ! # &$"'  &'$$""'(%5:J;

<!    ! #$"  " ) !  '!  6111! =  ' "(' $'  ?? ")#& ? ! B =) <O'  #")<<'%6::J'('$$A>;

1; '! ##  >(  /! "  &&' " I 'B 4::7!  "A' #'= &$ &      ' & $'+$; '<!#F#'''"#$"''')'&#F#( &B' =  " L&' =' % )&&$' "  &'$ " '( " )$! = )$'' " " #$"  " &  'B <<##' ")'''%'$'"<<'&'$"'(&"$"" #> <B " "' L &''! )  "' "  L# #$" &&$#' C /87384::7 " 65 &'#B 4::7E; )''$ '#$  ' $' ")#B$  &$ ")<<' &?+= ("'!   #'<=#$"''')&<<##'$'+$"A';

6:; #K#$"+'L#$'&'')L' ")<<'&'B"#'&'$"'("'")'('$ "  C'##' " #B  ' (  ? "! B$'$! <' " &?P"E!   G'< " (+  " % )''$ '#$ < = '' "> "  L&' #$"! <<'$ &  #$"'?&$"'!(&"&"'+&  !"'$%$'B #'&<<'"'<<'#$"'''!& #B$&$#'!'<&'$"'(;

66; '=B''&'#'A"!"'%""$&=' <L$T&>%6):::<;





8691384::3  0668660     '#+ &  #$"%& %'%& ! " % '#&

/''' C<#$#'%"&'''"T';6I4E

 , -. 

6; $(B;

* -.

4; )"#'&'#';

7; "$"T "61G'4::3;

3; (%T''$'#$&''#&$#'" "$'!'("$;

5; "#T %('!%''""$&!"#'$"6)::: <;

I; <#  &' "  =T &(' <#  '  &$' F' "  "$ " 7: G ">  '<' & & ##"$ "$  B <$"$ " ! /?VS?<= I! I::3   !  ' L#&;  "$  &' F' &A$;  #$# "'D E "= L'#'="$'"$B''&""$ ''=$R BE L& & = #'<  '# &( "#" '' ' "$R E &'  A'   "  &$''; /  #$#  '' &  ' $$#' $#$$  '' E BE ' E 0"!  B<$"$"&&'#'>=T "("$(B;#$#"#'#+ " &(! = ' G'!  =  "$ ''=$ ' T(&& " =$'$L&$"$'C';674!6:I'6:9E; A<<>  &$"'     .. U/ U   $'0G'D  ---- 

&<#"&$'F'''<$L&'=T%T<<<$"$ "&A<<



8691384::3