Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/227/2004 • CJ GE ATAS/227/2004 Généré par l'IA

Contractual Breach Damages Claim Dismissed

Numéro de cause ATAS/227/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The litigant sought to recover damages from the opposing party related to a dispute concerning contractual obligations, specifically involving the production or delivery of certain items, asserting a breach of an agreement. The court reasoned that the evidence presented failed to establish a clear, enforceable agreement or that the alleged breach directly resulted in compensable damages as claimed by the moving party, ultimately concluding that the basis for the requested relief was unsupported by the requisite factual and legal findings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Breach Damages Claim Dismissed: The court reasoned that the evidence presented failed to establish a clear, enforceable agreement or that the alleged breach directly resulted in compensable damages as claimed by the moving party, ultimately concluding that the basis for the requested relief was unsupported by the requisite factual and legal findings.

Mots-clés

Généré par l'IA
dommages-intérêts contractuels contestation civile manquement du bailleur transmission des preuves défaut de la chose licenciement pour vol

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the imposition of court costs in the dispositive.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

    %&''(%)( *%++,%+))-

 .*

 *  /*   / / 

"  0 1 +))-

+2  /3 

  

" 4444444444  !  " "    # !$ $% & '&! $&&  !

! 

       / * 5 / $( )* )++,   &!&'

 6 *

          !"  #"$

- ./,+-

,0 "& 1111111111 '  & ,2)3 '$& $  4& & &!  5! $  5&!   #! ! 6-75  ,. & ,222 8 !  $ .) 9   %# 5'9& # 5&!  !'  # &7 0

.0  ,* :& ,222 &!  &  7 #&$! # '  !'  '$& ! &!!  $! 1111111111 &! ; $#&!  5&(&0   !&&    $&(!&%' $ $   &5 $    5&  &&!!& 4!&  !! $  5! $ !!& !'  ; $ &! && %# &$ & 0  &    &!  ! &!! !&-&4!&  !(&% ! 6- 8!0

)0  ,) 5 & .+++  '$& ! &!!  44!' $ $&( 9& 5!& $    5& ! $  % ! ! ' #8&! $#  !9  !' &  <&!'  $' '  .- ) #&'!!  &(&4&!&5!   !  $ :(&  !&!  !9  !' &  <&!'   )- =  $6&!9& ; &&   !9  !' &  (9  =- *  !&! 96 (!& $  &! $ #96  !&&  5 #& & $# !&! $&!&&!' $   !& !' &  && %# $&!9& 4 9 5 $& !9  $'<!! !  !9  &'  >- ?0

=0  . & .+++ # '  '!'  &&!' $ ! 5& ; *+ @ &! ;   &! $  5&(& ! ;  4!&( &! !! $ !  !&5&!' ' !& 0

*0  .> :5& .++, # '  4&!  5&  $' !& $#&$! ;  "  AAA A  # AA  A B&- 7 #  C &'!'

 7 $ % & '!&!  ' !   &$!0   5' 44 & $#!!&! ;    5&   4  $# D  $ & E0

>0  3 & .++,  $! 1111111111  '$&('   ! ; #!!!& $ #  $ % &  !!'  &$ &  $  % $ &&!!& 4!& $  5! !'  ; $ &!  !!& ; $ &! !  5! $  !F!   &7  && %#  '& $& 7! $  !

$   $ #5!-<  (90   !&&  $&(!&%'  8!&- 48& &(G  &5 $  % BD  $ & EC0   4& ' #&&!'

$ ! 5& $ *+ @ $7  . & .+++   ' &$ &$'! &'0

?0  = !<  .++,  $! $ #    $! 1111111111 '&&! H"I  '$& &!  ! 9!(&  '$&('   ! $#8 !&  7

/,)/+)

- )/,+-

5& !' # ' ! 5&  & & $  $& 0   $&(!&%'

$  5&(&  &!!  $ $8   7  &$! $  & !& 6!   !  $&! &  5& & !  < $#''! 69!9(&% 6! 5 $ $&0  7 5& $& %#& '!&! !! ;

4&! &< % # ' &! '!' 5&!&   $ #&$! $# $&! &  5& & #8 ! #! $' ' '!'    $ ! '' !  #&$! ! # &!& $  5&(&   !& $ J9&9 BD  $ & EC '!! ('' ! ( 5'  $ (&  ' #!-;-$&   5! $  % !-9&!  &7  9   7 #&$!0  (( 5!& $&  $ 6!K 8  8 $ $ &!!& $ !  ! #!&5&!' ' !&  $ # ' '!&! !! ; 4&! &< ! $' &!   '&&! $  !9(&0 #8 !  $& %#& 8&!&!  !& $ &!' &< !    5&(&  '! ! #&$!0  !6 $ &!' $5&! F!  %&4&' $ &< !  $  << 5   5 ! $&5 $ ! < ! $ #&! 5 &<  $  7 $# '  '!'  # '0   &!  % #& ! $  6!!(&  $ $8   7 #&$! &   &&!' $ ! 5& &(&4&!&50      '&'

%#& #8&!&!  $#'!! !' &  '8&!! ; #&$!0

30  .. 5<  .++,  %!& $ # '  '!'   & #8 !

 5' %   5 $ $   5& '!&!  $! '  # &!& $#  5& !9  $5 6!!&%  '! ; !  &58 & &&' ! &('  $'!& $   ! $ $&(& $ ,= 5 & .+++0  ! < $'('' !&4 $&44 !  &-'!(' #'!&! ; #'5&$  $ ; #&$!0     &(' %#&  &&!   $  $ # ' & %  !& !   $ &7  ! #&$!  5&! F!  %&4&' % $ &< 5   !7  <'& $ J9&9 <'&(&!' !!!'   4&! %#& #5&! !'  '$& ! &!! %  $# &  7  ! !& <&0

20  ,? $'<  .++, # '  !!'   ! $ #8 ! !  &  %  !& !   $   5& ! #&$!  5&! F!  %&4&' % $ &<0  #5&!  !& $ $  ;  % &%! $8   7 #&$! & <& !! $ &!  7 & #5&!

$!  :(' !& $ !  '$& &'$&!! ! %  $  #!!' &!  -F0  $  #5&! :& ' & $&&'0  9&!&! %   ! $#8 !& &! '!'   8 $&(&%     0

/,)/+)

- =/,+-

,+0  .3 :5& .++.  $! 1111111111  '$&('   ! $ % &  8&%' %#& &5&! # ' $& ,22) ! %#&  #'!&! :& &! $ $   5&  $# %% 44!& 9!&0  $&( 9& $    5& ! $  44!'  ,) 5 & .+++ #5&! ! ' % $ ! < !!&% $' ' $  $8  $ F % $ ! < $'('' !&4  $! ; #L( $ !&!0  !  $ &!  !&&  !' &  $ (! 6 ; &4' & 5&!

 $  ;  ! !& '! $  !8! &&%0   5' %#;

 5&   %&  &!  !& !   6!!(&  '!'  # ' ! #&$! !! !& $  ; 44! '!&! '5&$!0

,,0  $'&& $ .? 4'5 & .++. #   4' !!  !!& $  $  $ # -&$!  !&4 %  & $ &!' !  #!!&! ;  !'

! #'5'! $' &! $5&! F!   5'  &  $( ' $  5 &<  '$' !  %  & $ #8 !&   !!&!  $#'!<& 0  !    ! $ $! 1111111111 $ .3 :5& .++. '!&!

! $&!&  &-& $' ! !! $#< $ %  &!  !&&  !!'   $&( 9& $ ,) 5 & .+++ 5&!  $  ;  ! !& '!    4&! %  !& $  ; 44! !   6!!(&  '!' ! #&$! '!&! '5&$!0

,.0  &!& $ .+   .++. # '  !!'  &! $ 5 !   $&!   !&4&! '!&  $ $! 1111111111 $ ,,   .++. 8&%!

%  &!  !&&  !' &  $ (! 6 ; &4' &  $&! ;  &( D 5 E   ! 8 ! < $'('' !&4 $' &!  9! $  F  !0 #'!&! !! &( 5 $ 8 &! $ ! !& $ ,. & ,222 %& '!&! '!   ! ; #'!!

!' & 0  6!!(& &&% %& #'!&!   5 :!  7 #&$! B&!!& 4 '%!  7   $ &C ! $!  !&!  #'!&!

:& &! 5! #&$! '!&! 8&%'   &( $&(&%0

,)0  $'&&  &!& $ ., & .++) #   :!' #&!& $ # ' ! 4& '  $'&& $ .? 4'5 & .++.  5! %  & $ &!' !   6!!(& $ # ' ! #&$! #5&! '!' %&4&' % $ &<  #8 ! $!' % 5&!  !  8&%' %  $  5&! #8&%    5& !9  $5 6!!&%0  ''! $ $&   !!&! $ #' ! $ & $ #8 ! $!   ! '$&! 8 8&( $  : & $   !&7 0 ! 8 $8  ! $ $! 1111111111 &  !&!   '&!&  &  5&  ! $&!&     $  &!'0 #     5' %

/,)/+)

- */,+-

! & ! ;  %  '!$&! # '  ! < &' ;  6$   5& !-! !&% BD  $ & EC  &&!   ! $ $8 :   7 #&$! ! '!&! ('' ! (' $ 6!K  !' &!&% ! % 4!&( ! < $  5 ! $' &0   7 $ 3+ @ $   !&! (' &&! $ !  & 5&   & %& &5&! #&$!0

,=0  ., M! .++) # '  &! :!'   !  !! $'&&  ! ;

 !& ! ;  $!& $ #  ; 5    !!& $#  $ ;  &! $ #&$! $ ,. & ,2220  5&  $&( 9& $ ,) 5 & .+++ ! &! & ! %#; K!' $ ! < $'('' !&4  $! ; #L( $ !&! $ &!  !&&  !' &  $ (! 6 ; &4' & '!&!   &  %  $! 1111111111 5&!  ;  !& $  ; 44! '5&$!0  &  #8 ! $!'  #  5&! !&' % # &!& $ $   5& '!&!  $! $ ;   5& !9  -!$! %  '!&!

&< &   !&0 # '    9&!' '!      8 $&(&%    $!  &  &! $'' !' & !0

,*0   ' $ * !<  .++) #    '  :! $    8! %   !  4$&!  &&!   & $  '$& ! &!! '&&!  $& ! & !K! %   $ #8 ! '&&!  '$& &!  !  9!(&0    & 5&   &! !!   %!&  8 !& $#!!  %  $! 1111111111 <&!  ! $&!& $  $&44' ! 5& '$&80

,>0  7 5& &&!'   (!& $ $'&   $&   !& &7 # '  &4 '  &< $ '  3 $'<  .++) %#&  ! 5&! $ #&&<&&!' $# ! $#!  ''! '$&8 % 8 $':;  $&! $    N  '$& %#& '!&! ' ! 5&! !&' %  4&! '!&! !  &   !&  : $#9& $ & 4&<0

   *

,0  & (5&  # (&!& :$&&&  $ .. 5<  ,2=, BC  '!'

$&4&' !  &!&!' $7  , M! .++)  &< ! $   & %& O!  &! &% $ !!!&  '5 ; # !0 *> $  & 4'$'     !& (''  $ $ &! $   & $ > !< 

/,)/+)

- >/,+-

.+++ B C !&5 !! ;  & 4'$'   # -&$! $ .+   ,23, B C B !0 *> 0 , !0  C0 4 '! ; # !0 ) 0 , $ $&&!& ! &!&   &< O! $ !!  $$ ! 58    !&7  $#  ! $  !!& & 4'$'  ! ! $'' !' & ! ; #! '  5&( $  &0    6! '!'

$''  ., M! .++)  '! $ &< $ ' ! && '!<&  :( $  $#70

.0  & 4'$'     !& (''  $ $ &! $   & $ > !<  .+++ B C ! '  5&(  , :5& .++) ! %&  ! O' $ $&4&!&  !&7  $# -&$! #!  &<  #7   %& ! $   !' &$7   %  :( $   & #  ;  $   &$' !&  $&4&!& $ $ &!  $ #'!! $ 4&!

!' &  ;  $! $'! &! $  $'&& &!&(&  #7 & .++, B H ,.?  =>? &$0 , ,.,  )3> &$0 ,< P 40 '(! $&&!& ! &!&   !0 3. 0 ,  C0 A! $7    &<  $&&!& $  &  # -&$! $ .+   ,23, B&- 7  C0

)0  59  7( $  '$  $   ! &'$&!!

&< B !0 3.  P H ,.?  =.? &$0 ,C0   %&    $'& $   # !0 >+   '5&! %    $&! F!  $'' $  ! ! :  &5!  !&4&!& $  $'&& :!! ;  0 # !0 ,+>   '5&! $! %# $' (!& ; # !0 >+    $'& $   ! $ ! & &   $'&&  &!&  !!    !!& $# 0  $'&& $! !   '!! &! 5  ., & .++)    $ ., M!

.++)  '!' &! :!'  ! !& ! ! $7   5<0

=0  &!&(  ! !&!   $ &! 8  !!& $#  $'!

$ #&$! $ ,. & ,222  8!!  #8&!   $#  !

$ &!' !  !  #'5'! $(< $  !7  &$! !

#!!&! ;  !' $  !0

=0 A # !0 > 0 ,     !!& $#  ! '   $#&$!  4& $#&$!   4& ! $ $&  4&0 # '  !! $ &!  ! &!! '$&   &' $ '& '!! $ #&$! ! #& ! !!!   !&! &< $ ! 5& ;  &! $ #&$! ;  &$&!' : &7  B !0 ,+ !  !0 ,>  C0  $ &! 8  !!&  $#< $   ! $ &!' !  ! $'%! !  #&$! ! #!!&! ;  !'0

/,)/+)

- ?/,+-

 &!' ! !   %#& 6  & $#$!!  %  ! '5'! &$!  $(    &!   $&! $ !!  %#&   &!   5 $  F &7 0  #!  '&   59 % #&$! &!   &%  &'$&! $ #!!&! ;  !' P & 4! ! & 44&! % #'5'! $(< &' '5!! ; $#!  4!  &!  5%' #!!&! ;  !' 96&%  69&% $ # ' #!-;-$&  %#&   '!   $&!& & %  $ -&0 A5& & #'5'!  ' ! #!!&! ;  !' ! &'    ! $ &!' !  !  %!& $ 4&! % #$&&! !&    '9'!  :( 8&   4$! !&!  $ &(! $# $  '$& ! %& $&! F!  ! 9'   4 ! ;  7( $ $( ' $ 5 &<  '$' ! &%' ('' ! ; # '&!& $  5 $ #  &0 &&  % #8&! $#  ! $  ; 44! !  #&$! !  $(  O! &< & %#  !  F!  %&4&' $  << $    !&&   $ &! ; $  !!& $'! $ #&$!  ' $&! F!  &' B H ,,2  ))? &$0 , ,,3  .32 &$0 ,< !  '4' C0

 !&7  $ '& $ 9&  5&  &$! $ !6 D  $ & E BA9$ !  J9&9-&: 6C   5 $# $'4&&! 4!&  (&% #8&! $#  ! $ &!' !  $&! $  7( F!    %# ! ! !& ! $&(!&%' ! % # '   '!  !< &&% !6&% B $ &! ! % 8 $ !F! $&44 5 !&( ! < $  ! !& ! $  '&  ' 4!&(<&&!'   ! < $  5&& & &!<&&!' <&&!' '!& $' & $&4&!& $  !7  !0C0  4! $! % '$&!  &! &! $ &7   '$&< F!  !! &<' ;  !!&! ;  !' P -& $&!  O!  5  $( '  '$' ! $ 5 &<   '% $ #&$! B H ,,2  ))3 &$0 . ,,?  )>+ &$0 =<C0

  %&    &   5  <! $#  ! '$&  %& ! $'! &! #! %  &! &!&(&8 &! 4&! #<:! $# '!$ & !&' %   !  4$  $ 8 ! %#&   '(!  &$' !&  &! 8 &'     8&' %#& &! '!' '!<&  & & $ #7 %  $ &!& $ !8! '$& ! # '&!& $  &!!& '$& &! &  ! 4& %  & $ #8 ! &! $M! !&5'0  $ ! #''! $'! &!   5  <! #! & # &(& $ 6 $  5 &  $'&(!&   !   8 !& & < ! <&  ! B H ,.*  )*. &$0 ) ,..  ,>+ &$0 , !  '4' C0  :( ! &&  $  5  <! 8  ! ! 8 !& '!<& ;  $$

/,)/+)

- 3/,+-

$ #  -&$! & (! % 8-& <!&! ; $ '!! 5&! %   & ! ' &! !&5' %  5&  !&!  $ ! $&!& ! %# &$&  !   ! $ !!     <&-4$'  $ $! $ #<:!&5&!' $  '&!&  !' B H  <&' $ .) & .++)     .>?/+. &$0 =0.C0

)0  #7 & &$ $ !!   & & % #8 !& '&'   $! 1111111111 '$  ! &! 8 8&(   !&7  '   : & $ ! 7$ $  4&! & 5  <!0  44!   !&& #!  '  7 5&  & & $ $& $&(&% $ # ' !  7 #5& 8&'0   '!<&  7   ! 4&& !  ! ! $ &! 8 &'   !&!0   %&     !&&7 !  &! &!&(&8 &  $'5'   (!!& $ &7  5&!   '4' ! !! 8 & !      $ # ' %#;

 5 $ &!!' !  !&5  ! !& $#'' !&  &- 5&0   8&%' %   &  6!K  &&!  (''  $  % !- 9&!  &7  9  &5! #&$! ! %   5&(& $ # '

5&!  5& $#  5& !9  $5 6!!&%  '! ; !  &58 & &&' ! &('  $'!& $   ! $ $&(& $ ,= 5 & .+++0 A #8 !  ! < $'('' !&4 $&44 !  &-'!(' #'!&! ; #'5&$  $ ; #&$!0 #!  !! & %#&   '&'

%  !6 $ &!' $5&! F!  %&4&' $ &< !  $  <<0

H  ! $ !! % $   $  ! $!  5'9&  '!'  !'

 # &7  & #8&! %  $#''! !!!! $ # &!& $ !< &&% !6&% $# ! !& ' '<  $ !6  $ &  #8&(  : & $  $!!  #8&! $#  ! $ &!' ! 0  44! # ' # !'  '$& ! &!!    &7  4& %# &  7 #&$! !  &%!  $ $   &5 $    5&  &&!!& 4!&  !! $  5! $ !!& !'  ; $ &! && %# &$ & 0  # !&  !  6!K $ !6 $ 8 9<&!!     $# ! !&  5& $ !6 D  $ & E ! % 8 $ !F! $&44 5 !&( ! < $  ! !& ! $  '&  ' 4!&(<&&!'   ! < $  5&& & &!<&&!' <&&!' '!& $' & $&4&!& $  !7  !0  &  & # '!'  &&!' $ ! 5& %#   7 #&$!0    6!K &&!&8   $# ! !& $#'' !&  &- 5& !  &! %&  &! $  ! &  &  :   7  ! !&0  (( 5!& $&  $ 6!K  8 $ (&   $ &!!& $ !  ! &< $  & 5&   & %& &5!

/,)/+)

- 2/,+-

#&$!0  !  # &!& $ 58 6!K  7  &! 5 6!!&% !   << B ! $  && D Q9&9- &!$ $& $ E $  A&'!' & $  (& D A6!!(&  7  ! !& $#'' !&  &- 5& B $ & D J9&9- &!$ $& $ E & !& $ '$& & .++, 3. R > 0 .33- .32C0

! 8  (! $ $! 1111111111 4  ! $ O!  %#44!&5!   ! $ .3 :5& .++. #!  ! 7 & ! %#&  ! $&! $    N &  $#< $ !&' %  &!  !&&  !' &  $ (! 6 ; &4' &  5&!  $  ;  ! !& '! ! #! $ '4' ' ;  & &<&&!' $ &!'   4&!   ;  !& $  ; 44! '5&$!0  #! &!   ! $&! $   ! $ ,,   .++.  8&%! %  6!!(& &&% '!&! 8&%'   &( $&(&% $ 8 &! $ ! !& $ ,. & ,2220   (! $ '$& ! &!!  $ ! '&&!  $& ! &   !!! $  $ !!    #8 !& '&'   $! 11111111110

&& !! &!' !  ! 8 $  ! %#& #6   & $#8&  %#&  ! $  &!' $'%! %& !  %!& $ $ &! ! %&  ' #8&! $# &!' ! 0  '% !!  !!& ! 44!&5! 80

 5 $  ''!      :!' !  $'&&  &!& $ #  $ ., & .++) 4& '0

/,)/+)

- ,+/,+-

 / * 6  *  /*   / / 

"

789   :  ;   5$ &0+ !<

  9 

,0 '     5< P

" 9

.0  :!! P

)0 4&   $'&&  &!& $ #  $ ., & .++) P

=0 4    !& $  %S 5! 4    !    '!  F!

$  $'& $ )+ :  $7  !&4&!&  & $' $ '  &< 4'$'  $   A9J&T 94%& > >++=     ! & 8& 0  $'&  ! F!   ('0  '&  $&! U C &$&% 8!! %S $'&&   ! $'&  <!&  & !  $  $'&& !!%'P <C 8  % !&4 & !& 5& $$ !! !  $'&&P C  !  &(!    $   '!!0 A&  '&   !&!   ! & ''! '' '  !!  C <C ! C &-$  &< 4'$'  $       !   !&7      %S& $5  $'  & 5<0  '&  $   !&     6 $  5 %&  ! :&! && %  $'&& !!%' ! S5 $ %   '!' 8'$&'   ! B !0 ,). ,+> ! ,+3 C0

 ( 44& U   '&$! U

&   A < A

  '!& -: &! U H  " 

 & 4  $  '!  F! ! !&4&' 8  !& && %S; S44& 4'$'  $   &   ( 44

/,)/+)