ATAS/22/2004 · Marital Property Division Affirmation Regarding Asset Valuation (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant challenged a decision that upheld a previous ruling regarding the division of marital property, specifically contesting the valuation and division of certain assets, including retirement accounts and professional goodwill, asserting procedural errors and an inequitable outcome. The appellate court affirmed the lower court's judgment, reasoning that the trial court did not abuse its discretion in its property division methodology, finding that the valuation methods used for the disputed assets were supported by expert testimony and within the permissible range of evidence, thus concluding that the resulting distribution was equitable under the governing statutes, despite the appellant's disagreement with the precise figures assigned.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF, Art. 93 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF; Marital Property Division Affirmation Regarding Asset Valuation: The appellate court affirmed the lower court's judgment, reasoning that the trial court did not abuse its discretion in its property division methodology, finding that the valuation methods used for the disputed assets were supported by expert testimony and within the permissible range of evidence, thus concluding that the resulting distribution was equitable under the governing statutes, despite the appellant's disagreement with the precise figures assigned.

Mots-clés

Généré par l'IA

partage de la propriété estimation des actifs bénéfice de l'union conjugale valeur litigieuse interprétation de l'arrêt goodwill

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the general rule for ordering costs.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive regarding the rejection of the appellant's request for costs because the appeal was rejected.

Art. 93 LTF

Cited in the dispositive (Order 1) to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. a LTF

Cited in the dispositive (Order 1) to declare the appeal inadmissible based on simplified procedure.

Généré par l'IA

A/1757/2002

Marital Property Division Affirmation

A/1347/2007

Property Division: Separate vs. Marital Asset Determination

A/275/2005

Marital Property Division and Spousal Support Appeal Affirmation

A/46/2006

Marital Property Division Upheld Despite Unconscionability Claim

A/2452/2007

Asset Division Appeal: Separate vs. Marital Property Determination

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the general rule for ordering costs.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive regarding the rejection of the appellant's request for costs because the appeal was rejected.

Art. 93 LTF

Cited in the dispositive (Order 1) to declare the appeal inadmissible.

Art. 108 al. 1 let. a LTF

Cited in the dispositive (Order 1) to declare the appeal inadmissible based on simplified procedure.

Texte complet

&'()*&+,,' "&++&+,,(

-"

! ".! #" !# #.

+, /. +,,(

(0 #1 2

/3333333333 ! "# ! $% &&#'%' &''(

.# #" 4!#5./.." &)*+,-.--/0-1 ' '%

!"#$ % ".2-+"

."

-( !'3333333333,%4%0'-*5.,& '' %' ','% / &$ ' 4', 0'% # 60"7'' & $ ' 83333333333&-*9:;-5(<&''$%0' ;=>.+14(' -5,' ??>?=*4(%@-1/''A(<)% ' % '0 & B' / & '"&' & C' & CD ' @'"/ !A(

.( 5 E -5, ' % % '' % & 0' ' ; & 4 CB' B7, ' # & 3333333333, %&' ' , & % & 3333333333, &'B, 4' & &% ' & & '( * E -5, &' %'% &' % ' F' %'% & C' %( &'B '#%C' '0 % ' ,'' '&' %&'="?'B&$7', '&'%0 7'' ?"<- 0 ' %' & 4 & 4& 0 ' <- &' '' #$ &'/ % & 7B'0& ' '' 7)' %'(

1( .. C -5, &0 ' & ) B', '% %B'%0& 3333333333,7'B', ' & & 3333333333, G & & 3333333333( & 3333333333 % &'B ' &$7' &' ?"<- &' F% '& '%#$' 0 '7'B'$% ' '&'#%(

=( .*0C-5,& 3333333333,%&'"'& !, 0%#$'% ' % %&$' $' %%0)B4' &H'F' ' CC'' %&$% '7'( 4',$%$% ' &%% '0%7B&% '( 'C'' % % ' % $' %% 0' % % '% ' I#$; $DB&-+ 0' ' 4' 'B&%''@&'JA 0 &0'<' 0'7'' (

?( .= I0' -+, & 3333333333 &74 F'% $% 0% # ' &$ 0' 7)'# & # ' & 7'' &60'' %' '(' # '& 0'&% '&$' %%$% ' 'C( & ,'

"12-+"

F' ' ' %%'&& 0'&4'F'B &44 7)'#&%%($%'' '0%(

5( &%'' & + 4%0' -+, ! '% ; $% &' F '; '&1-I' -+ $'0' %;&&$' 0 '0' %& %;7&'(<''&$' ','$I %-1 '-+(

+( + -+, $% &%% && & ' & $"

'0'&' %/&$44' &$"'0'&' %@'"/$ A(

9( -+I' -+,& 333333333344 %'B'% B% '# @!A C' &'B '#% &' 7' &%% 0 &%B%%&'?"<-,7'&'&4'C%'?"<- ) ' %'&4& 0'<- &' %4 '& &'/''#&%#&$&'& <7(

*( IB &-90C-+, &$%, 'C &'' '4& &/0@'"/ 'C&'' '4A0)% ; !0&%''/' '% ' 4&$F '%&'(

-:( .50C-+,& K3333333333,%&'&$44' & $' @'"/ $ A, % ; &% ' & $% '' &'-* C-+;$ ,0%#&''C' ; 0'&$' #4'7B & &&7B&0 &4F' '('C' 0' 44 C/& 0F%B;-::L #B''@CI %BA,7'',744"'0@7%B/A ( &$"

'0'&' %''' I '4'%, '& &0' 'M &%(

--( - 0' -9, & 3333333333, %&'"' & !, %&'B% /0'F'%$%-.I0' -*4%0'-9( &'B '#% &' 7' <-"? &' 7' &' ?"<-( $F ''# 0' %0%% ' &B% &$FB% ' #' 0' 4' %0# &'B ' & '' ( &' 7' % ' %% & '' ;& &H ' &' $'' &$0' CI '4 $'&' ' J # B%'( #' ' ' % %'& & 0', ' I'B' & 3333333333

"=2-+"

' $%'C& 0'&4'' ;F ;-::L 0'%B(

-.( &%''&.0'-9, !4'%'&$'&' % I'/; '&1-I' -+($' '; &'' '4% % I %-.'-9(

-1( -- 0' -9, & 3333333333 % C' ; $ ' & $ (%&'B '&&' 7'<-"?&' 7'&' ?"<- I' ' %&'F'( '' #$% '' M ; 0' & 4 ' %B/ ' &( &' ' ' '4 ' '' % & 4 ' 4'(

-=( IB & - &%C -9, 'C &'' '4, & $%, &74 0)% ; ' 0 &%'' / % &$' '( ! 4'% F ' & 3333333333(

-?( ''&$C&%&--I0'-& 3333333333#$' I'B' ' & 4/ ' # $% % ' 'C&&4''&##'% ' ''&0' ;4' 0'%B &7B(

-5( .? I0' -, ' % % &'B '# & C' B'&' 7'4'% ' 7'&'?"<-&' ($ ' &0 ' 7'B', 'C&4 $'' ' ; B& & 0 & B 7'B' ; ' ( $'&' '&%' ' % ' 7% ' &H I <-% ' '&&' '&&&%' ' ' $7) 7%';$F''#&%C&' /B ' ' '' & ' #' 44' &$ ' & &'B'#(

-+( &%''&.+I0'-, !;04'%' & &' ; $'&' % I'/( 1: -, I % $' ' 4% &%''(<''&$, 'C&'' '4 4'% F ' & N3333333333, %'' %&' ' , &%C 4%0'.:::(

"?2-+"

-9( -:I'-,& 3333333333,G && 3333333333, 0% # $% & % & $% $% ' BB0% & & $B '&&&IC&' ,&$' '&4' &'B7 &$ ' &C'' (I' %&' ' % 4' & $' %% & # ' ' # '"' &0' ' ' ' &C , 0' 'C'4%# ,'4'&B;'&,'44 & 0 %% ' '4 & C & &( &0' %0' 0' 4'&( ' % %'& & 0' & ' 4' % ' '0' % & C ' ' '' I '(

-*( ? C -, &'0'' & %& ' 4' & $ % %0 ' & ' % %'& & $% & & &$ B & &$C0 ' 4' & $"'0'&' % @'"

/ A # &$' %B '4'@'"/ A( & $ ' 0 $%, '"' 0' %& / ' F # ' % ' % ' ' ' & B%% & %'B 'O ' 0' &0'4''0)' ' 'C(

.:( *&%C-,C& %&'B% ;$' & B$% &%% &.? C--*0C-( ;$''C'' %$%&$M % &'' %'# , '"' % & &'44' % &$' %B ' ' %'% 4 & F' &( $) 0' 7&/&$%& '$% ,$%&' 'C & 0' '4 & & & C' %% ' '4 & $M &$ '0' %( ' #$' $' '4 % ' ' &' , ' 0' %&'/ /F'0# '% ' &'44'',0'''C( & 3333333333, %&' & & & , F'#% #$%0 '0)&&F7'#C '# CI '4 % ' %0'& # $F ''# %0%' &'44'' ' % C, % ' '# B'# '4 ' & 'B 7)'#( 'B & P"

B'' %Q % ' % O B7' B'# &'& , %' &%% ; '0 & C'' ' # B % R , '4 ' ' & & P' %CQ &' ' C('C' & '#$%$% ' ' & &' ' % 44' / % &

"52-+"

' '&#' 0' (0' % &4&C 0' % F&$ '0' %&,''C' %B 'C & '0' & 4' &%7 #' ' ' & $& ; ' ' &$0'B 0' '4' '00 &'' '%&' %(%0 ')7' '#' '' %' 4' & & 4' 7) 7/ &$% ',;0' /'(

.-( ? 0' .:::, & N3333333333 %&'B% &$F ' %&', / 0' F'% $% * .= .::: 0' ' ' & &' %&'( &'B '#% )& 4 &F '%#' %& 0'&$' %%% ' BC 'F' , '0' %4', /07' & 44 ' %&$'0 ' B%%I J' (

..( . ' .:::, $ & % &$C0 ' %&' & $"'0'&' %@ ! A&$NJ' &'S@'"/< !A4' #$'/&;F '&$%(

.1( IB &*E .:::, 'C&'' '4,4& $F ' && N3333333333,&' 0)%; !4' #$;$%'&' %I'/F#'0' &' &' -E -+(

.=( + 0C .:::, < ! %&'B% & # %&' 7B & , ' & 3333333333, )7' , T3333333333, B 3333333333, %'' 7'B', &'B '#% )& C"0 %C &'' <- ; &' 7' &' ?"<- %&' %&' '' #$ C &) 7)'#( & 3333333333 '' >'' %& 0';1:L'& ) B' '0 O ' '&0C, C & '' ','7'C' ' #&&)'( '' #$0' '&'B '& C 4&F,0$C&4' % ' & $%( 0' " ' % & 4' ' '% ; ' ' &$''B%( & T3333333333, 0 7'' ' & ) B' & F & C 4 &F, ' ' ' % & 0' '# ( ' &' ' '( 4',& 3333333333 '%' %%'& & 0' & $% '4%' ; ?: L & %%& '0' % & ?: L, 0' / , & '0' % ' & ' &$ '

"+2-+"

B' & 0' 'C , &0' B & & ' ' '# &%40C( '' '% &'& C ' $F ''#( ' BC&F & ! &'' ; '' %%'&& 0'&+:U+?L& '0' %%B/, &7B&&-: VB, 0F& &0' 0'' 7%0 ' ' &C 7% 0 , 0 'C'' % &$ ' ' & 0' '"&C ( 7 & / &$ %& ' &' C ; &' ' # $% 4 B )7B'# )7' '# ( 0B & ), ' %& 0'' M '&-::L(

.?( -?&%C.:::, & !, 'C4%&%& I % 4'%IB & 'C&'' '4& * E .:::( ! &0' ; $% '&' % I'/ F#'0' &' &'-E -+, 'C&'' '4$% ; I ' C%$%' '%&'&& N3333333333( 'C 4%&% & '% # 4' # ' & $F ' ; 0' & & & ! ' &'44% & & & N3333333333 ' ' '4$% &&'/(

.5( -5 4%0' .::-, $ %&'B% I & &%'' & # '' 0' );$% '/; '&5E -+ # & &/-.:::( F&$'0'&' %% ' 4'F%;=?L( I &&%''&-*4%0'.::-,$ &%%I && & & %& ', "' $% '&'#% & & H $B&' &$%' ' C & ' % & B'(

.+( &%''&=0'.::-,$ I % '4& 4', 7' $'& , %4% ; $B ' %% & I & -* 4%0' .::-( &%'' & 9 C.::-,' )%&'" ;$%&/-0C.::- 4& &B%&$'0'&' %&=?L@%'CA(

.9( ? 0C .::-, $% ' I % &%'' $' %&''&0 4' 0'#$'% ' '0'&;-::L,# B 0' '&% %( ! % ' ' & &' ' ; $F ' / ' & & N3333333333( ' ;$ '&$ '/&/-0C.::-(

"92-+"

.*( %0' & + I0' .::., $ % I & 0 #$'$)0' '&$% &$F ' ! ,"'%& ' F F'B & I'& '/ &0 0' R '0C ( ,'%'%#% '4&E %'&&-E -+1- C.::-4' $CI &$&%'' %'(

1:( 4' ,&%''& -4%0'.::.,$ )% ;$%&'"

&$'0'&' % B% F &$'0'&' % & =? L ' & %'C %'&&-.:::1- C.::-(

1-( &%'' & .1 I0' .::., $ )% ; $% '/ &$'0'&' % &$ & ->+-* 4( '' #$ % ' I' &?-54(&-E -+1- C-+,',&/-0C -+, '/4 &5994,I#$1-&%C-9( ' % ' B %%'&&-I0'-.*4%0' .:::(

1.( .? 4%0' .::., $% ' I % 0 &%'' % C0 '' %0'&$ & &+ I0'.::.(B%&4' #$ $0' C & $F ')7' '#&& N3333333333,M# F '0' % %&%&&&%&&'' '0 ; ! #$0' &%'M & 'C4%&% & -? &%C .::: 4' $M & 'C &'' '4, # '' &' F'&' %I'/& (

11( 0' % ; &% '%, $ &'#% + .::. 0 # $F ' & & N3333333333 &0' 0' R & '& ' 4' #$ 0' % % & & & &$ ' 'B '$ ( ,'' ' &$' '& && %&;F ' ! 0' & 'C '(

1=( * C .::., ' B0' & ' @'"/ A, F'#% #$ 0' & & - 0C .::- 0 &&'" %'C#$&'' & & &$N'B%%4'&&% '; '&#& %'C 0' % % %'%( &F &%'' %' & - .1 4%0' .::.0' 'C% % '4&E(

"*2-+"

1?( -: C.::.,$ 0%#$'0' & &-.::: %&' ' % , #', 0 0' '/,C '& ! ( ! ' 0' '&&% '#,&%I; && B ,$%0' % % C & 0' ; +: L, M ' $% ' #' % ' ' & $%0 '& B(

15( + ' .::1, &' &$' ' ' %&'% && !3333333333,)7' ,F'# #$% % ' '' % & 0'&'+4%0'.::1(<% )7'# %' ' ' &%&' )7 '0')7' '#( '' '' # $'' % & 0' % ' B &% MCC &%4'' '0(

1+( .-'.::1,$ '%#$ '&& !3333333333 0' 0'R '0C ,"'%& F' /%I'&(' ' ' %B ' '(

19( .. C.::1, &' ' '%&& !3333333333 44 % = E .::1( &' &'B '#% C &%'4,I0'.::10 ' ' CC&'4' ' &C&' %' &$)&B'#7'#(0' # $'' %& 0'% ' CC &%4'' '0(

1*( .9 C .::1, $ %& # & &%'' ' 0 9 C .::-, $% 44' & C &%'4, ' &$ 7B' )7' '# ' ( %&' & ! , & 3333333333, 0' ; %# #$' 44' &$ 7B' )7' '# I #, &$ ' & 0 )7' '#, ' % & 0'% ' &''%&1:L(

=:( ,4' %B% ' & ' ', # C',& 'P&' Q'"/(

"-:2-+"

."

-( '4%&% 'B%%&&' &'&5 C .::: @ W 91:(-A % 0'B - I0' .::1, R & C &'4' ' & &' & $"'0'&' %( &$/ & 4' %B' &'' ' 0'B I#$ 1-&%C .::., %B& '' # IB & '$;&'&% '&'4' '&&' &$% & 4' %' ; & &% ' & &%'' ' 'B' @ K -.+ =5+,'&(-,-.-195,'&(-CW4(%B &'' ' ' ', ( 9.(- A(% ' 'B%#F'%;'/& &'' ' & ' $"'0'&' % @ A & /B 0'B I#$ 1- &%C .::.@ A( &'' ' %B &/ ' %&' (

.( ' B0'$B' 'I&''' @A% %&'4'% ' ' %, &/-E .::1, 'C &'( 4% ; $ ' 1 '% 1 & &'' ' ' ', ' &' 0 $ % 0'B & ' & &0 '' & '/&$"'0'&' % % % '&$44' 'C &', ' '#, ' '/ &$"'0'&' % @4( ' ?5 A( % & 'C&% ''% C'IB&&$/(

1( I % ',&?0C.::- .?4%0'.::. ; %B&0C4% F '5* 9=&'4%&% $"0'' 0'0 @ <W91-(-:A'C(

=( , $ ' +: '% - & ' B0' %& &'' '0@ A,'C0'&$ '9* ,$ ' % , &$44' #M , I'& M %& & 44' #' ; ' ' '& '# ; I'&'# ( $,'I '4'&I'&&H4' ' ''& '#,' &% ' '& F&$'0'&' %& (

?( ' 'B ' ' & 0' # &'' ' & ' % & B' C' ' &$ ' ; % )7'# 27)'#(

?( $ '='%- '#$'0'&' % &'' '&' %& B',%% &B&%,#'% &$ ' ; %

"--2-+"

7)'#, 0 &$ '4'' % B%' , &$ &' &$'& (#$'0'&' %' ,' %',&7# , #$ &'B ' %&' ' ' % %'' # ' '%0'&&'' '' &' %& 0'@ &B'A @ K-.+.A

' ' ; % )7'#, #' 0 , ' 7)'#, 0# '0'&' % & > ( = ( - , &' ' U ; &' &' " ' )7'# #' %#'0 ; & &'( '&/ & %# &> % )7'# &'4 " & & 44 ' ; & 7B >"'0'&' % " &'' ' & ' % & B'#>%' M74' 0&C0 %W &#' F'B'C&' M &% '%'CI '0 #'C(4 &% C'' &#% ,B%'4'' % , F '0' % # 7% & 0' ' 44, & ' &( ' &% ' '' & 0' # '0' % 'C M F'B% & ( & >F' &> '' % & B' % ' ; % , ' > & &%''4#>%F '0' % '0'44' W'4 C' J &&>')'&>& #';4' &' %& 0' , '# , M 'C F'B% & ', #> ' M' C'% %@ K-:.-5?W<.:::(-?1'&(. %4%W K C'% 592:- & .+ .::-A( & > ' ; % )7'# I & J #& ' >B' & &%'& ' "'0M /'0'& @ -+X=*(.?5'&(=C' 4'A( #' &%''4, > & 0' ' ' ; % )7'#, '&%& & 'B', R '' % & 0' & B' @ K C'%592:-&.+.::-A(

< I'&, & C 4 &F 0 , & '' ,0#'' %& 0'@ K-.:--*A( C & %B' & 44 ' )7'#, # F ' )7' '# '' %' #& ' $B' & $'' %& 0'#$' 'C&$ R@<.::: ( -5:A( %B&, & ' &%' &% ' D7 & $F %&', # '"' &' / '0'& & C 4(<!',)7' '#,$F &' &'B ' & & &$ '4' ' B0' %&$44 '(&' %0 /F'B'C&'$%

"-.2-+"

&$ '0' % '0( ' '& & &'0 ' /, & ' % % & ' %C'&, C'&' % )7' '#, & 44 ' 7'#, &$' %B ' ', %0 4' '% & &', / 7'# & "' %'' &C, &% & ' % & &' 0 & ) J C %0 ', $%7 & ' 4% F /B & $ ( & ' / %' % 4& ' &%40C( 4',$F &' $F'&)7'&F'%( & ,& '&4&$ &' %B &'44% ' /( C&F"'4'B &'0B & &%' C0%, $%B ' &$' & & %' '# & 0B, $C & && & ', B& &'0B '4 ' 4' ' & $/, 4' # & ' / &% '0 ' ''C $F , '' # $%B ' & & 7&' B% 0' )7' ' @!<! , < 4 < YBO '7 & )7' '7 7 ,< <-,(- -:?,<.:::(-???, K X..*2:-!7&* C.::-A( 'C4%&%& 'B% #$ ' R $F' &$ '' % & 0' % &$)&&FC&$%% #' & ' / &% ' 'C & I '4' '' % & 0' ' #', 7S F '%, '4 4 %%( & / '0'& &$ C 4 &F, 4 "'#'"'0M ''&&B%&B0' %@ K X+?*2:-& .: C.::.A(

#' 0 C &$ %&', #' &% ' ,$ #' ' 'B'F' ' 4' $CI &$% & 4'%, # 4& & F , #$' %B '&% ' ' F'%, #$' ' % % % C' ' '&&' @/A,#&' '& F %&'' ' 4'# '&$F ' C' '0%@ K-.. -5:W < .:::, (-?=A( <' %&' & C 44' '&$ ' ; % &44 ' %& 0' &%'& & '/ 4'C & &' F ', $44' & F%&'% '( F M 44 % %&'"%'' & &'0'' &$7J' ( #$ F '&'''' %', $44' & &$C0 ' %&' & $ @ ! A( F 'C M F'B% &$ % $ &' '% # &' $

"-12-+"

44' & % $% & %, ' % & 0' 'C'' %&%& '&%@ -*9:,(1=5A(# &F '&% &&%&&'' '0 % C' & %'' , C &$C0 ' 4&' &$'0 'B '/ ,''#$''&&', # F C ' ;&% 0' ,IB' % ' B #$'&' && &C'"4&%@ K -.?1?1A(

',$B' &' %& 0'U& '0' %F'B'C"&$ % & 7B' '' F'0 #% &,C B'#% '0% ''# ,' ) ' & ' '' ' BC & $F ' '&'''' ,4% ',&&'44% ' 0 ; $F 'W 44 , $F ' '&'''', #' & $C & &'44% C % % ' ' 4% 'C,R '%;&% ' 'CI '0&' %& 0' @ K C'%&..I' .::11:=2:1, K C'%&5 E .::1?:2:1A(

?(C $/, &' & ' 0'%&'F ' & ' C& &' '( , / '0 & & &'44% %&'%;&% '& , & & B44 % ,'0' &'' &0%' F 7B% & ! , # ' ' % %'& & 0'&+:"+?L(

& N3333333333 % &'B ' & C 4 &F(& 0%M C0%& 3333333333, )7' & ! , ' ' '&%0C #&' %&$'0 ' ($%C' 7%&%0/ ' &4 '0 ' 4'F($7% ' & ' (& 3333333333 F'#%#&'B '& C 4&F0' ,; 0', M , & H $% $0' & 4' % ' "I &$F'# & '( F' ' 0' '& 'C&%,&H % & 4' &% %' % %B & $) 4' & N3333333333(/0#&' ''$&$''B% 44 ')7' '#C'&(

"-=2-+"

,0&' " '&'B '& C 4&F # $ &0' ' J $C & ' ' / & &$%' /'0'& &$ ' ,I'& %' %( %B&,$%% '' &' % % & ' %C'&, C'&' % )7' '# ' &$' %B ' '( 07, ' & ' / I'& & ' & 4 & % 7S $%( '', ' %&' &'0B & &%' C0%, & %B ' &$' & F %' '# 0B, & ' / &% '0 '' # $%B ' & & 7&' B% 0' ' ' ( & 3333333333 0%#$'&' '&%' ' $% ' # ' 7% & 3333333333& ! '% &'& C ' $F ''#( & 3333333333,%&' & ,'F'#%# 'B& "B'' % % ' % , 'B B7' B'# &'& ,%' &%%; '0&C'' '# B %R ''#'4 ' '& &P' %CQ&' ' C(

0&%% , 'C&% '0' &'B '% & 3333333333 & ! 4 & C &) 7)'#( ' BC & F & ! & ' ' % & 0' %'& & +:"+? L, %B & &'B ', ' )& C"0 %C $7' &'( $' $/ ' '#C, %' % & 44 ' '# & 44$' %%$% %(

#' $BB0 ' & $% & % & )7'#, #' C 44 '0 M 0 & & & !3333333333 ' $' '&$ C&%'4I0'.::1,' '&&0# %% $ & &% ' &% 44', &/ # &%''4 $% & 4' F' H &%''' 'B' % %&,' 9 C.::-,- .14%0'.::.( 4' 0 %' , #' &'4'% ' ' &'0 4'$CI &$0&%''&'' '0@ K-.-155 '&( -C M ' %A( %# , ' $% & % $ BB0% &' &%'' #%, 0 && & ' & $"'0'&' % $' @ K C'% 1?=2:- !7 & 1 ' .::. '&(5A(

"-?2-+"

% ,$ ;I ' #$ $ C%$F ' ! 4'& ' ' % %'& & 0' & +: L R '0'&' % & =?L(44 %&'0''&%& '4'&$ $% $/' 'B'F,'44' &0%# #'"' % % %'% 4% ; I'& '/ #$' %0/ 4F%% 'C&%; ' & J(

& ; F' &' & ; &$%0 & (

5( F & $ ' 9 '% - , % '0'& % &$ '0'&' %'' &' F&%& '#' %' & ;% C'' %&B',;$%',;0B&; 40' $B( &' &% '% 4 ' & &% &$ '0' % CC(

$ ' -+ '% - %' # $% &' & 0 4' ' '0'&' % & %' ' ' % & B' '', 0'C, M 0B&% %'%&'/ C( '''0'&& ',>%#' > 44' %& %#% & % #>' &>F'B>F', ',&> '0' % %'(4 # >'0'&' % ' &> ' B0' %( < I'&, &' ' &% # >% C' & > '0' % F'B'C 4 ' 4', & B' &C & ## .: L( , $% $ &' ; ' 7B & ' & %& ''C,''# ;#' %' 44' W' &' F' ' 'C / %0''C &$ E @ K -.= --: '&( -C %4%W K C'%&-:I' .::1-=92:1A(

,7'44=:-1& '' &%& ' &$& 4' @'"/ !A %&' % $K < %' # $ %',&' &0&$'0'&' %,' %% %%& %&'/44' C$' 'C& '44',4 '% ', & 0''% & &&$#$$ (

5(C $/, F &$'0'&' % & ' 0 7%'# &' ; && ( & ,/&$ &' M '% 0 & ' , &/ # $%, M ' '4,

"-52-+"

$ ' 'C & 0' 44' & 4G ' %C( $%7 & B 00' ,'# $ %' ; $C & &', & F' &(

,$ '& #$' 'C&'44',4 ' % ', & 0' '% ; 7&', ' '0' % %B/ & 7B, 0 & ' ' ' &C ( '& 07 )% ,>'4' &&(

',&'0 M I % &%''&$ 4'%(

"-+2-+"

# ". ".! #" !# #.

6

-( %0CW

6

.( I W

1( 4 ' & #> 0 4 % M & &%' & 1: I &/ '4' ' ' &% &% 'C 4%&% & , <7Z'S74#' 5, 5::= , ' F'( &%' M B%( %' &' O A '&'# F #> &%'' &%' C ' ' & &%'' #%WCAF# '4' '0'&& &%''WA 'B &% (<'%' ' ' %% %%% A CA A '"&, 'C4%&%& '/#>' &0&%'0C(%'& ') & 0, #' I' , '' # &%'' #% >0 & #% %F%&'% @ (-1.,-:5 -:9A(

B44'O %'& O ['& ! '

% '"I' OK!

'4&% M '4'%F '''#>;>44'4%&% &'B44

Marital Property Division Affirmation Regarding Asset Valuation

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet