Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/212/2004 • CJ GE ATAS/212/2004 Généré par l'IA

Insurance Benefits Claim Time-Barred Under Statutory Interpretation

Numéro de cause ATAS/212/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The matter concerns a challenge to a decision related to insurance benefits and statutory provisions regarding time limitations for asserting claims. The court's reasoning centered on interpreting the relevant statutes concerning the accrual and timeliness of the claim, ultimately concluding that the action was time-barred because the claimant failed to initiate proceedings within the prescribed period following the relevant event, which the court found to be the statutory trigger for the limitation period, thereby affirming the lower court's ruling against the claimant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Insurance Benefits Claim Time-Barred Under Statutory Interpretation: The court's reasoning centered on interpreting the relevant statutes concerning the accrual and timeliness of the claim, ultimately concluding that the action was time-barred because the claimant failed to initiate proceedings within the prescribed period following the relevant event, which the court found to be the statutory trigger for the limitation period, thereby affirming the lower court's ruling against the claimant.

Mots-clés

Généré par l'IA
droit à la prestation d'assurance prestation statutaire délais de prescription procédures connexes action en contestation de l'état de collocation réserve d'assurance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive for imposing court costs on the appellant.
Généré par l'IA
A/1376/2007
Statutory Interpretation of Benefit Liability Timeframe
A/2944/2014
Insurer seeks Clarification on Duration of Benefit Obligation Following Prior Ruling
A/2744/2020
Insurance Carrier Restitution Claim Time-Barred Due to Lapsed Statutory Limit
A/3669/2016
Insurance Benefit Termination Appeal Barred by Statute of Limitations
A/1336/2001
Insurance Claim Timeliness Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for imposing court costs on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               "#$#%"#&&% "#$#"#&&'



( )*( +  ( +)

,-  ./ 0 %$  #&&' 



   12222222222  !   " # $   % &   ! '(!))*($!)$$  !    12222222222  !   "  % &   '(!)  ! )*$($!)$$ 

! 

1+)+ ))()+ ()3  !+,,-  -.//01 &  !  ) )4)  3+5 +1)+ )%$!234!5/4-6/66 $!$(    66

                  !

   2/7+2  

 1)

68  9:!);!< /..,$*(= !$6;!< /..,  $< )  $>  !   (  )$!$    )$?  )  $:! !(,.9$6;;, ")@AAAAAAAAAA(/3$6;4/ ) !$$!(  !:$ ! ) "$  @AAAAAAAAAA (  3 9$! 6;3. ) !$$!(:( $8

/8    )(   !:   $!$( ) ?$  )  (?B  C$ ( )!  ) ( )  $:   D ) (= !  ! $  )$  $<!) $  () =8

,8 9:!!)?)(C$$!$C//!< /..,8

+8 '$! !$(  $<)( $))(! $ ((! $?!E

8 ?$ )"$ @AAAAAAAAAAE

 !!$) !$,.9$6;;,F)!) $:G?)$!( H!9*' //!< /..,F)!)'! (C ))$? GE5+I/5+C 8.5J

"!!)!)$< : >) $)$"$:  //!< /..,E66.I-,6C 8.5J

<8 ?$ )")@AAAAAAAAAAE

 !!$ )  !$  H!(  ,6 !<  /..,  > )  $ ! 2 !  $) (?B C$E+I+.;C 8+58

58 %   < )  )!  $< ) (  )(! $(  !! )   !!$ ) $<  : K ?      $ ) $ ) "$  @AAAAAAAAAAK/3I.-,C 8-.8 ?$!(K)(! $   !$ !)( ()' )?!!CL)C$    $ )6,C(? $  !; /..+8

38   $ )63 /..+ $)$"$: $C ( $< )()*"$ @AAAAAAAAAA?$!*$!!('!  $"$: !*  !!$) !$?$!(!( ()$!(K'!$!!$(!$?8



 +)

68 % ' !8 /5  )  $ C()(     $< 2: )   (?B  C$?$$ ?$?!!$?$)$!()64)(< 6;;,F@G

 7/6/,7/..,   2,7+2    9: (!!   ) ' !8 4,8 8 6 )  $ C()(      (?B  C$ ) /5 9$ 6;-/ FG $! K >? )>  6  M! /..,  $< ! )   $ )$! =(!  )'CC$   !: ) ?$  <)() ( !$!$C$=( 9:))$?  ))( ))9$!  !!$) !$K !: 8

/8 ' !8 // 8 / @  ($ *   D* 9$!   !!$ )  !$ K  !:   ) K  )$CC(  !    !!$ )  !$ :!( ) ?$  ) $< 2: =$!! (?!!  ! ) )$?  !   !!$) !$:!()?$ )$< 2:=$!!(?!! !)$) $:8 $B$)'9! K  !!$ )  !$ ! K '?$  ) $< 2: =$!!  ! )  $ )  $:  $!( H!  ! ) )$?  F H! ) $< )$$! !$C8)66)(< /..6G8

,8 '> $<) $> ! )( !: $!$()  !!$) !$*$ (=! ,.9$6;;,!//!<  /..,8 )!   ) ! "$  @AAAAAAAAAA  (   !!$)$< :)53I544C 8F66.I-,6C 8.5N5+I/5+C 8.5G8

+8 !K")@AAAAAAAAAA'?$!*/6!) $:8  ' !84 86  $(! $K' <$:!$   ?$$*)>6 9?$ *$$!K)!K*$!/+ 8 (*!")@AAAAAAAAAA'  !!$ )  !$ ?!   $:8  ,6 !<  /..,   !!$ )  !$ '! (?(K+I+.;C 8+58

58  )$CC(  !   $!$( )   !!$ )  !$ ( )!   $:    (=  (!! /3I.-, C 8 -. $  !$! K '!$!!$ (!$?  ) ?   K  $ ! 2 !  $ )  (?B  C$!!) $> 8

38 $  9  )(! $!     !: 9*' ! ) ! C ! )   !!$ )  !$  )  )   9$! )$? ( <((C$$$  ) !!  !!$  ) $! K ) $!( H! !$     !! ) 2$8  $!( H!!(!=$$(:' !86/)' )   (?B  C$ ?$$  ?$?! ! $?$)$!( ) 6- ? $ 6;-+ F/G!= (:!$ $$2$!( $ F @<$( ,37./)6-9$!/..,G8

48  (!! $ ?$! (:! * '!$!!$ (!$?  :!  !! K ! C(   ) != $$ (: )>  // !<  /.., )! ) '! (C ) ())$? 8

-8 ! )$!$:(!  L8

 7/6/,7/..,   2+7+2  

  +)1  )*( +  ( +)

  .6   7 8 9   8:.8 $;# +<

 8 6 

68 ?$! '!$!!$ (!$?  K ?      ! )  (?B  C$)")@AAAAAAAAAA >) $! 2 !  $)  (?B C$)/3I.-,C 8-.J

/8 ?$! '!$!!$ (!$?  K ?     )  !! ) $!( H! !$  )   ) $)( ! )>  // !<  /.., 9*' !)! C !J

,8 'B)!!*<$J

+8 $!*'$'! L)'(!$()'$)$!(J

58 C    !$ )  *' ?! C     !    (!  H! )  )($ ) ,. 9  )>  !$C$!$   $ )( ) (  $< C()(  )   %DO$P DC*$ 3 3..+     ! $ =$ 8  )($  ! H!   :(8  ($  )$!E G $)$*  =!!*)($$  !)($ <!$ $!))($$ !!*(J <G =    * !$C $ !$ ?$  ))  !! !  )($$J G  !   $:!    )   (!!8 %$  ($   !$!   ! $ ((! (( (  !!  G <G ! G $2)  $<C()( )  !  !$>    *'$ )? )(  $ ?<8($ )  !$  B )  ? *$  ! 9$! $$ *  )($$ !!*( ! '? ) *(!(=()$(  !F !86,/6.3!6.-G8  : CC$> E   ($)!E   QR 0 "B  "       $C ) (! H!!!$C$(= !$$$*'K'CC$C()(  ) $ : CC

 7/6/,7/..,