Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/209/2005 • CJ GE ATAS/209/2005 Généré par l'IA

Contractual Disputes and Breach Analysis

Numéro de cause ATAS/209/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved disputes over various contractual terms and alleged breaches, centering on whether actions taken by the parties complied with the established agreements, which often included complex financial obligations and performance metrics. The court reasoned through multiple distinct claims by analyzing the express language of the contracts, applying established principles of contract interpretation to determine the parties' intent regarding pricing, notice requirements, and remedies for non-performance. The ultimate verdicts varied across the multiple claims, reflecting the court's application of contract law principles to the specific factual findings related to each alleged breach or entitlement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 106 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Disputes and Breach Analysis: The court reasoned through multiple distinct claims by analyzing the express language of the contracts, applying established principles of contract interpretation to determine the parties' intent regarding pricing, notice requirements, and remedies for non-performance. The ultimate verdicts varied across the multiple claims, reflecting the court's application of contract law principles to the specific factual findings related to each alleged breach or entitlement.

Mots-clés

Généré par l'IA
inexécution d'une obligation contractuelle créance contestée qualification du contrat interprétation du droit matière civile et commerciale droit des obligations

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 106 al. 1 LTF

Applied to declare the appeal inadmissible regarding certain points.

Art. 66 al. 1 LTF

Imposed the costs of the federal proceedings on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               $%&'($%))' $%)*$%))+



, ", -  ,- -

./  -0 1 ! 2'  %))+ 



! 3333333333 



44- -  5  !"#$% ##"! #&%&#'()*+,'

              ! " !#

   &)-0&  

 4

(1 2#3333333333!(0/4###% 5#6!!5# %7 %5#18!"!#  #" 9%  % ,' % # (04/  %# !  ##: % ; < #  #   = $*>1  " # !# " !!  % "## 55! " %#!!%'#" #?33333333331

)1 7#!!  !#  ;"# %  8 %7#'#! =  ##: "# &#;;!###= #&" 1

.1 ("#).7!7##:#!%%"%%7" # ,% 755#%7" #@#& ,A B1

/1  % % (C D'# )/  " # % ### = C* >  , %  #!!

2  E  #  !! #;!  755# !;# % " @#& ,A B1 E5"#'9! 7" 97!5! #% #%!##%)F516:#!#  ! " #="#&" 1

C1 #%(.'#)/75#8!=7!%!# :7#8 #: :##'#5! :7#%'#%5#1

$1 ! %(0'#)/7!8 #:!:  %# ='%###%!##5#%:#! 5#1 , #7!'##""!%#"!! G!= ! %=7:##'##%#:!:77'# !!'#%" %#  !:###   ! 1## !#D;##"!%## ?33333333331

+1  %!## % )( '# )/ 7  !   # % .. D % 78# % %# = 7#%"#! % 7!  # %  5 % '# '61  5 %!#6!!" % '#  # %7 !6#"   ##  %  ;;" =  # " 6 ! ! '6:7#!#!6#:7#7'# #!%'# ""%5#7!'#""#517!#%5 #'!% #6##! %76#  " # '6 :# # # "# % #6 = %#"#  %""; % 7&GH";   8#'"  % #%'  '"G!%'#1# % %I    !' 7" # :# # '# !! #;! :# =  GG!#"# "%"#8#5#=6#1  5 %7" # !# ##5 %7 5 ;' :7#  D#5## % #  #%%#=7#%"#!%7%!%.(=/CD1



-)./+-)/  &.-0&  

41 C"#)/7!%! !!"#%!##= #1 ""<7" #:#!%####'#!!#;!  7 # 7!#  #" %# #6 #: #!   ' ?3333333333:# '#=""7  " #1!#;;!  ,%#!!""6%7 ####7'# %  5!    % # #  %7  :#! 5# "#  :7# 7!#  %# #61   #  '# ""#%5 # !"#%##5##, %!#1 5# # #%#:# 5#   #6  '  '# '6"" 6##%7  1

01 (."#)/ %#'#% !#%77%!"#! 7 ## % 7!    =  D1  !# !6# : #&# !# #"%# #6""%5#:7#7'####" ! '#5! :#17'# '#!%"#%D'#  5!'# )/   "## 55!  " )/ 7'# %! : /+ D 55#51  %! % H "  "# % "# ). 5## ! %7#'#!!;#,"#" # %%!#!;1 7! '# 5%#;!'?3333333333 ":#%# #6##!1 #%(0'#)/#%5#:7#!!'#5!7" # # % %## #  %  :#! 5#  !#1 E7%!#% #!#%# 9'##%  : 7! 7'#  5#   #6  '  " # '61

(*1 %!## ##%C'"6)/7 D!!"# 5#"!%!##%71%!#%7!!#%## #:7# '# %  "# "  55#"! '# 5!   #;!  # % %## #  %   5#1   # # '# #!  #  55#"! :7# '# !! # % 5    ":%%# #6##!!#! '?333333333319'##% #  "#, %!# % 7! %  ;" %'# J D!1 55#  !!#5"8'#'#;% 7GH#  7!  '# 5    "#5 :7#   %#  =  :#5##  =   #:   !# 5#" '6  !;% = 7#'#! GG!  7#!!1 #&#  %'# %7    #;! "J" 7#   %#  =  'K8 5#  %7  :7# !# #" %# #6  "" % 7#;#1E7;#%75;'%!% #!#%.(= $* D1 "   % ;# #"!%## :7#  !# 7!    7" # #;!   # % .. D  %# =   #55#'%)*D1



-)./+-)/  &/-0&   ((1   % ($ '"6 )/ 7!  #D!    %!##  ,% #6%#1E#7" #%'# J! !'6L"6%7# 6=C*># 5#%"%# #6##!" #7 M1E ##   ! #'#%####'#D"#!! "#! :7# ""#  5 ;'   51  !5!# %  ##!=%# #6##!" #:# '#5#%!6G" # 6'?3333333333# ##"#"9 # % GH";1    7" # :# # '# !! #;! #  #  % GH";7'#:## ## #"  %#  " #6%61#%'#%J!1

()1   !  % + %!"6 )/ 7   #!;" #! %  " %  %!##1   #;! !# 5#" '6   %# 8  #% % 7!1  # !# 5" =  '# #'%'#%6G17#!!'#%76%5!  # % #  ! # '# "%#5#!  '#   7J  %# #6#%'?33333333331""%5## 78!#  "##    #     76#;# " =    1   # 7! %'#   7" # #;!="#D:7=:7##'!='1

(.1 )*%!"6)/ #6%!':! #%#% " # 1#%#:!=#:7#'#5!  #%# 6 :# %GH";1  # ;;! '# (F$ 51   "#  :# !# #5!# =  :7# G#  % " "  ?3333333333  :7# '## =  ##:% ;#%%# " %'#%$*>  # % )F$ 51 = .F 51  "#1 E  % 7   # #  #;! #'##%#  !6#:7# 6 % /F 51   ###  #  '# #' % '#1 5#'#'G#%0G=(/G# "#:%#55##" %#%"##" # ?33333333331  '#6!!5### %D%;!:## "# 5#"%7 "##1

7 #%#:!7'# % "#'9#  :#  7#  !!  !   #:  #  %# =  '##'%'#1







-)./+-)/  &C-0&  

 

(1 #;'#7;##D%###@B!!"%#5#!##!%, (I). #6%#" !%CD; % !#%'#& !#%C !($D;@1(1 C$ B1

E#=7#%7!#%($D;  #65!%! )+D'#)/@ N(.*(*$B% #;'#% !(.5!'#  %# ####; " #6% # % #!;   = # D; ##  % 7 % 7!#%'8D;1

)1 5"!" = F1 C$  1 ( 1  G1 4   #6  % #O##:%# !'=7# C$ :##'=#5!%!7&GH";6#;# 7#%"#!%7#'6##!%)CD#(04)@#& ,A B1

E" ! D;%%7 ,##!6#1

.1  #   # ;!! % %# %  # % $ 6 ) @ B!'#;(D'#). #6%7 ,1 ##  %## % 5"  %!# =     '6##! %   %1C$=$* 1D!%5"%!#!;8 '61

/1  ##;     # % %# = 7#%"#! % GH"; %  %!%..D & %7#;#%7" #1

C1 %#=7#%"#!%GH"; ##"6%%'# :# %! % 76#;# ;!! % ! % !%#  %""; @ N().0$!5!#!B1

7!:#5#'#% #%7%#'7#%755# %'#" ! %:7 #6"8#;%# !'#GH";76!;1##"6 ##%GG% '#  6#  %G %  5# :7# 8P# !!%""1  %# '#  '%55:7#5#@1(+1( B1

 ,; ;!! 7! %#   #""!%#"  '#  ' % %#"#  %""; @ ($ 1 (  B    %7   '# '6:##  !@1(+1. B1

7  ! ! '6   !:  8 % 76#;# %7J  !'#:#7 5"8; 5#8



-)./+-)/  &$-0&    ##  #5#  8 %## % '# #'  % &9 %'#Q:## #6"" % #%% 7!  % 7#'#! :7#  !!%"" 8!Q :# " " %  6 "   % 7! %  5#   :7   #' 8# %  %!# #6Q  :#  = 7!  !"!# :# #5!# = +*> % ;# ! 5 # 7! G % #%"#!" #@1($1) B1

755#" !8"#7#9"#5= #:7!5 '#:#5#!%'6 %    5" #:# #!!#;!@1($1(%7%7&GH";6#;# 7#%"#!%7#'6##!%.(I(04.Q#& ,A B1

 9  5 %7 '# '6 #;!  GH"  " : #&# 5 8 ##"  " # "# !;" :7# " 8 !" % 7    %!# :  # 8#;# :7# 5O1 5# %   " "  #6##! % "  " =  GH"; 7! %#  %   ' 7" 9 5 "#5 #":7#%# != @ (04/R(/ 1($+B1

%!% #  #=;'#!%5@1.*1.  B %(=(CD%5!;,($=.*D%5 %F;'#!"9.(=$*D%5;'@1/C1) B1

95;':7!6%" #! !'6J !%76#'" #:7#5" #! !'6 "#5'6@1/C1. B1

 F !## %  5   %  #  6% %F " # '6%F6#'" #@1//1(16 B# 5  ;!! %  %F#"  = F! % 5#  : % FG9 G,%5%F" #! !'6@1.*1(1% B% : F8#  F#"  %  5    ' #" !6#1%F #5"!"=F1//1(16  F1 /C 1 .   #  ,; % F%"###   D; %  ' F! : % # ##,  D#5#1   " # %#  %F '# %F !## :# F  #"#! =  %! %  # %  % %F 5 ;' "#  " % # !;,@ )R4 1/)#%1)Q N  6#!%(*D#). ()-*.B1

 9 # %% !#::F!  !'#%F"#5 '6 # F9   5!" 5 ;' "J"   % 5 %F " # #;!  ! ! '61  "#5 '6 # 5 %  "#5 :# 5#  O5""!%;'#!"9!;,1 F;#%



-)./+-)/  &+-0&    %F"#5#!=##6D#'%  ! = % # 6D#' @ N  % )0 6 ).     ($)-*) !'  6##8 N(.*Q N  6#!%/"#)/  (4*-*.B

E  D# % % #6 5!%! %   ! :#      5#'#!%;##"!%## ' J  % %  %# = F#%"#! : %  "  % =  %#55!  F#%"#! % GH";   #%"#! " #@ (0040 1/4#%1CB1

$1 7 ,#7 !:5! %###:# #'#!!#;! 7##"!#%7#:7##"! 6% 5#:7" #=C*># " ,"%GH";1# 7G# 5#8 % 0G = (/G  # "#  %7  % "## " #% #D""7!#'%,:7#6!!5### %D%;!; !1

E7;# % %## #  !  7" 9 # 5  %:75"8#%6G%7#'#!: 8 !"%"#%7%#%" # 1

E7;#%%%:#! 5#5#:7# # ## %7  % 5#&  :7# #  6!!5# %7 #8 !# 5# " %:F" #:## !# #;!  #  #6" "  %   #% @1 ($ 1 ) 16 B1 557#'#!%### %=:7#8! %#8 %#, ! %  : 7 '# #6" % % :F#'#""###GS 2 E 1

5#   !# " %# #6  "" <   #  !!  !%5#:7#755#"##" # ?33333333331

 !;% =  :# !,%  %,  :   F!#  ! %F6#  %'#""%F#;#%F#'#F6#;# %F '#  !1 5%D#5# #% %#=F#%"#!5"!"=F1.*1(1% 1

7%"###5;'1 5#%# ##, D#5# :  #6 7! %  ,; !  71 /C 1 .    #%,:5%%;!"91 55!;!%5P '#:"#5%5!#%#T%!"!# 6 ;":7#'#%7!'%5"#!%#= T%  5# : 7G# % '# !# #;#%  # 5"# #:"   % "## " # %7 # :7# '# 7G6#% %755  "%



-)./+-)/  &4-0&   %7?3333333333% #D%755##!1#:!!"7## =57" #  ! #6%!#%"  :#5#5%"9 !: #% )4D# %%..D1 !!"55 #% 7 #: %7 8 ## "8#" % "  % '# %   % 7;"#%;#%#&#1

+1 % #"%"#%!####;#"%#5#!1



-)./+-)/  &0-0&    - 4  ", -  ,- -

!

678   9  :   5# 2.%  ;

  8 

(1 !'6Q



! 8

)1 7%" #"Q

.1 %!## ##%C'"6)/Q

/1  #%)4D=7%213333333333Q

C1 #: !%;#Q

$1 5"  # %  :7 ' 5"    ! J %  %!# % .* D %,  #5##  # ""%! %!  #6 5!%! %  EGU#SG5:# $ $/     # 8" #1  %!#   J ;!1  "!"# %#A B #%#: 8":%!##%!#6## %%!## :!Q 6B 8   : "#5 # #" '# %"%   %!##Q B   #;   %   !1 E#  "!"#  #   # !!" !"!!   B 6B  B #&%  #65!%!%  "#,:7# %'%!#'61"!"#%"#"9 % ' :#  D# ## :  %!## :!  7'  % :!!8 !%#!@1(.)(*$(*4B1 ;55#,A  !#%A   9E !#2    !#&D#A   2#V 22  

  #5"% ! J#5#!8 #E!#%7 = 7!"# ;55



-)./+-)/