Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/198/2007 • CJ GE ATAS/198/2007 Généré par l'IA

Restrictive Covenant Interpretation: Fence as a Structure and Height Limitation

Numéro de cause ATAS/198/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute concerned the interpretation of a covenant regarding restrictions on the construction or placement of structures, specifically addressing whether a fence constituted such a structure and whether its height was limited by the agreement. The court reasoned that the covenant's language, which prohibited the erection of "any building, structure, or erection," was broad enough to encompass a fence, and further determined that the height restriction applied to the fence because it was an "erection" within the scope of the agreement, thereby affirming the judgment that the fence violated the restrictive covenant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Restrictive Covenant Interpretation: Fence as a Structure and Height Limitation: The court reasoned that the covenant's language, which prohibited the erection of "any building, structure, or erection," was broad enough to encompass a fence, and further determined that the height restriction applied to the fence because it was an "erection" within the scope of the agreement, thereby affirming the judgment that the fence violated the restrictive covenant.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation de l'arrêt hauteur de la construction servitude de restriction de bâtir restrictions par objet interprétation et application strictes protection des prestations

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was used to order the appellant to pay the court fees.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               "#$%$"&''$ ("#)*"&''%

(

 (+ +(+  + 

,- .

 &* /0 &''% 



 !"""# $%&'    (

!"( !"""# $%&'   

!)(

*    ++     ",$-  #2( ./

0  1  /"%& 

          !

  %3'  

+ 1(

$4 (56)7(%&&' %.89( ("9:(".(") :(!!#  "!)"!  ("6 !)()#  %; /(" $7-- :(   #+$7<- )!"( #$7=&4

%4 +!  8"22( <  56) :(#")#   ("9  :(".( ")  !# ) > :()"   ?, !) ,!( /  :()6 :( !")"#  :())"!  !()" # :!(  (#  ("6  ( 2!  :(#/!@4   !"#()    :()"  (!")   56  "/!(  !))# ? ,!(  #:!> (  :()6  :())"!  !()"  ( :(#/!@:(!2"!)!2!(A,()4$%% 4

B4 56)"/!()/#2"")"2%"%&&')#)#)(",!22"  ("9#%7"%&&':!(>#)"!:()64

<4  ("9#!"")#:()"!(")"))"!:(#/!@  :"")(:#")"))"!#2(:(")"!"?( !))/!"((?"()("6 !"))(%; /("$7--)%"%&&'4

=4  "/)"6)"! # :(  ("9  # !) :(" ,#)9"(  2") "/) ,6")/!"(:(#/!@(C

• +!  !(("(   *       ++                      $< 5" %&&'   !:)   (  #)# !/()  - " %&&B  ) A ?   (D   *     E    + ++   +   F +  G!))$&B,''72(4B=4/!"(:(#/!@,#./)A $&;,'BB2(4;&%"%&&' ")#(H)!:("4

•  $; !I) %&&'  !9( "( ("( 1)8 J "  !2"(# ?  ( /") #)# 22""# A  *     E    *   +  + ++   +  F+  G  $  2#/("( %&&$  B& /(" %&&B4  $( " %&&$  F"  (D  (

:())"!"9(:6-$,;B-2(4&=):())"!!()"$&B,''7 2(4B= #)#/(#- "%&&BA *!)"!"9(:6  4 +(?)"! ("9 !9("(("(1)8J",:#)# (,""?(:(!/:())"!"9(:6(D$( "%&&$4

• )((!6# :(  ("9  #   (  :(!")  ()"2")  )(/"))))?,"/"))(/"#*!@(+")F").%-:)9( %&&& 5?,B$5/"(%&&B4!"?#")"/())))"!

    3$'-'3%&&' B3'  

:(#/!@)>:"?#?,",/"):/(#!)")"!/)$7;= ) A?"(")!)"#A" * 4

• %$!/9(%&&'  ":"! + +  !"?#  ("9  >)(")  !:)  ( )))) , 22"")"!  ("! , )"/")# :(.  1!):(! +(/" +   $( 5/"(  B& !/9($77;4+:())"!"9(:6$,;'<2(47=#)#/(#%< /("%&&$A ":"!*!@(+")F")4

• ( !(("(  $< #9( %&&'   *!)"!  :(#/!@   *  +  ""?#?(#)#22""#$( 5/"($77%B$!I)%&&'4:())"!"9(:6%-,B7$2(4$&  #)# (6")(# !(  ! 22"")"!   ?  :(!/ :" H)( #)("#4 $=" %&&$ :())"!"9(:6'7,=B; 2(4$&  ")#(H)!:(" #)#/(#A!9("(J ":!(!)()!4;;&;$ *!@(+")F")4 !:)))"( " ) ?" ()" ? ! /!"(  :(#/!@  #)# )".() !)")# :)("64

'4 ( !(("(  %$ !I) %&&'  0  1    ""?# ?  (#)#22""#:(.,$(#9($77-B$5")%&&B  )(2()"9(:64!(!#:() :!""9(:6#)# #)9"  !4 B&7%%$4   "!)"!   !"#)#   !)) ::#)"( :(!/)!:)K(:#"K2/((2"),!95) :!""9(:6!4B$&&%<4

-4  ("9:(".(")!"?#!:"!/)"!"/!( "6# :(  >F#:!>  )  $$ !I) %&&=  "" ? > ))))"!  :(#/!@ ()"/ > >F#:!>  )#  5/"( %&&'4 ,))))"!  0  1  $$5/"(%&&'2")#)),/!"(:(#/!@ 2/(   (  B%,<=' 2(4 ;=  B$ #9( %&&=4 ,()4 <   !/)"!  "/!(  $$ !I) %&&= ":! ? ,6")   :(#/!@ :(!2"! :()"!):(/A!(C(!L (",::!)")(:(#/!@/"")"/"")# !/9 !"(/(( !")"#:())"!!()"A !#:!4

;4 ( !(("(  $& 5/"( %&&-   ("9  )("  !) > (4"/")#(A"""?("!/)"!#)"))!5!(  /"6()" :( !#?) ,/!"( :(#/!@#:(!>F #:!>#)")A:()6(4

74 #"%=5/"(#)#!)(!@#>(:!(2"( #8#)  !9(/)"!4

    3$'-'3%&&' <3'  

$&4 $-5/"(%&&' (!2"(# ("9K2"(:()6 >*!:(#/!@!"A0")()8()!"(K4

$$4  !(("(  #)# )("  (  $( 2#/("( %&&-4     ("9  0  1    )"#  /!"(  :(#/!@   (%"%&&'M",#./)AB%,'<-2(4-&4

$%4  "2!()"! !) #)# !"?# > ( )  5("")"! (  ""?#?,A#2),!9(/)"!,""%'2#/("(%&&- ((H)(")(( ))94

$B4 ,9,!95)"!#"2"># #)#6(#A56(4

+ (

$4 ,()4%=!"2##(("9(:6:(#/!@:(!2"!  /"" (/"/))"/"")#$-#9($77BN*O )(#/"6( $(5/"(%&&& (.6:(!#("/!(4!(?!5!")!) :P!((:())"!!()"A:()6(N()4$%%)$%B ! "/"F O  56""/!(!:#)),()4-B4$!"2##(( :(#/!@ :(!2"!  %= 5" $7;% NO  !") A ./  ("9 )!(!":"$(!I)%&&B !") :(.?,22"("  #)#)("N()4$<% O >#)(,!22":()6(9 # (#:()")"!#)("#:(56"/!(4

%4 +!,()4%%*N!/)(/"6(:"$(5/"(%&&&O   "/!(   :())"!  !()" ?" ()  ("6 !) :()6# !2!(#) >()4$%% $%B $<$)$<% M()4BA= *,::"?) :(!6"!))A)(2#((N4$O4!(8?!5!") :())"! !()"A:()6(!((:!A"22#()(:())"!!()" 6)#  /!"(  "9( :6 >")) #/))  !)  "/!(  )  :())"!!()" 6)#/!"("9(:6>"))#/)) !)!"!("6N24()4%<*O4!( !5!) A  :())"!  !()" ) A ,/!"(  "9( :6 >"))  !)   !"!  ("6  ")#(H)   !)  "/!( N * $%;  %B&M *$%7<<<O4

 P:.    !"#()  (!")  56)   56  :(".( ")!))#?,!(#:!>(:()6:())"!!()" (:(#/!@:(!2"!)!2!(A,()4$%% 4( !/)"! "/!(  "6# :(  #:!>  $$ !I) %&&=  :(#/!") ?   /!"(  :(#/!@  ( (!) :()6#   ( ,@) : : 

    3$'-'3%&&' =3'  

!)")(  :(#/!@ !/94  (/8   8"22( <  ":!")"2  56)   56  !# ) > :()"   ?, !) ,!( /  :()6:(!")"#:())"!!()"#:!((#("6 ( 2!  :(#/!@4  ("9  :(".( ")  :( "( !"?# ("9#))))"!:(#/!@:(!"):( #:!>   (   :(!#(  "/!(  !)  #)9" :(  0  1    $$ 5/"( %&&'  )))) ,/!"(  :(#/!@  2/(   (  B%,<=' 2(4 ;=  B$ #9( %&&=4  (  !2"(# ?  :()6 /") ,22)( (  9  > 2!  :(#/!@  @ !:("  "4 ,::() !)(")"! )(  ":!")"2)!"#()56)"/!((#))!)#/", "/() .!(?,))))"!:(!"):(():!)#("( A!/)"!"/!(4 "" "@"!"#((?/!!)#:()" #)") 9"  :()6( ( /!"(  :(#/!@ (:)"2   ?  56  "/!()#("#4

 !#?  " @  "  :()6(  /!"(  :(#/!@ ?" ()  ("6:(( !")%;/("$7--%"%&&' )A? 56)"/!()/>#)!"(4

B4 +!  !) :(!")   :())"! ?" :)  ("6 :(  ()$&;,'BB2(4;& )"??":(()  B%,'<- 2(4 -&   ")#(H) @) #5A #)# # :(  ")"))"!  :(#/!@ #2(4 "" !"( !") A ! >F#:!  !))  =<,B$' 2(4 7& N$&;,'BB 2(4 ;&4C %O ) F" !") A "FA  !))  $',B%B2(4;=NB%,'<-2(4-&C%O !()?P)(?"!")A!>F #:!!))B-,77B2(4&=4

<4 !2!(#) A  5(":(  :"  5!( #)(") :!(  :()6 5?,!))(2():())"!!()"!( !5!") "/!(#9##2"""()):())"!(!")A")#(H)!:)!"(( !))F"4 ")#(H)!)#)>""#6!,()4$% ,!(!(:(#/!@:(!2"!/"" (/"/))"/"")#  $; /(" $7;< N %O ! !  )> (#6)"(  " "F" ) :#("( N *!:9"#B'3&%$;5")%&&BO4

=4  #!)  ( :(D   :(!#( #)) 6()") N()4 -B 4 %  ) ;714$!"(:(!#("")()"/$%:)9($7;=O4



    3$'-'3%&&' '3'  

  (1  (+ +(+  + 

 

234/4-- 5  644 4  7! #$&  8

$4 /")*    ++                  A )(2#((   !:)  !"(    !  B-,77B 2(4 &= A  0  1    2/(     # +  "" ?  ")#(H) !:)!"(   !"#() .%"%&&'5?,!))(2()4

%4 P@!))?9!"4

B4 ")?:(!#()6()")4

<4 2!(  :()"   ?P :/) 2!(( (!( !)(  :(#) ((H)   #"  B& 5!( .  !)"2")"! :(.  ("9 2##( N+8Q"R(8!2?"' '&&<  O :(/!"(!()".((!") :9" !2!(#)>()4;%!"2##(( ("92##($- 5" %&&= N *OM  #!"(  (!( !") ""?(  !"!  !)"2 ) !@:(/):!()("6)((!()!!)"(M"!") H)( (#  ("9 2##( :( /!" :!) ! :( /!" #)(!"? > !")"!  ,()4 <%  *4  :(#) ((H) )  :".  :!"!  (!() "/!?#!!@:(/ !"/)H)(5!")A,/!"4  6(22".(  (#")C         +@/" 1 G "   

!:"!2!(:(#)((H))!)"2"#>:()"""?PAP22"2##( (!":(6(22

    3$'-'3%&&'