Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/189/2005 • CJ GE ATAS/189/2005 Généré par l'IA

Will Validity Appeal: Testamentary Capacity and Undue Influence Rejected

Numéro de cause ATAS/189/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant sought to challenge the validity of a will on the grounds of lack of testamentary capacity and undue influence exerted by the beneficiary, alleging that the testator suffered from a progressive mental deterioration that rendered them susceptible to manipulation. The court reviewed extensive medical evidence regarding the testator's cognitive state at the time of execution and testimony regarding the beneficiary's involvement in the will's preparation and the testator's subsequent isolation. The court ultimately found that the evidence failed to establish that the testator lacked the requisite understanding of the nature and effect of the will or that the beneficiary exerted such pressure as to vitiate the testator's free will, thereby affirming the will's validity.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 68 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Will Validity Appeal: Testamentary Capacity and Undue Influence Rejected: The court reviewed extensive medical evidence regarding the testator's cognitive state at the time of execution and testimony regarding the beneficiary's involvement in the will's preparation and the testator's subsequent isolation. The court ultimately found that the evidence failed to establish that the testator lacked the requisite understanding of the nature and effect of the will or that the beneficiary exerted such pressure as to vitiate the testator's free will, thereby affirming the will's validity.

Mots-clés

Généré par l'IA
validité du testament captation dolosive moyens de preuve médicaux moyens invocables vocation successorale capacité partielle d'exercer les droits civils

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 68 al. 1 LTF
The appeal is partially dismissed because the challenged decisions do not violate federal law.
Art. 66 al. 1 LTF
The appellant must bear the costs of the federal court proceedings because the appeal was partially dismissed.
Généré par l'IA
A/1450/2002
Will Contest: Testamentary Capacity and Undue Influence
A/1369/2001
Will Validity: Undue Influence and Testamentary Capacity Dispute
A/336/2004
Will Validity Dispute: Capacity and Undue Influence Claim Fails
A/1201/2007
Will Validity Contest: Testamentary Capacity Upheld
A/1129/2007
Will Validity Contest: Capacity and Undue Influence

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 68 al. 1 LTF

The appeal is partially dismissed because the challenged decisions do not violate federal law.

Art. 66 al. 1 LTF

The appellant must bear the costs of the federal court proceedings because the appeal was partially dismissed.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               $%&'%$())* $%+&$()),



- "- .  -. .

/0  12 3 ! %*  ()), 



! "444444444 



55. .  6  !"#$% ##"! #&%&#'()*+,'

              ! " !#

   &)-((&  

 5

(0 1# 222222222 !  (.34   5!!6# %7 #  # ##8#%!#'!(..3 7#'#!%0!9" #'#%%"#&#: ;7#'#!%<#&(...## 876"#%= #>##1?%6"#@)( 87#!#" A!BC0

)0   6"# #'## 7#!!   !   %7# ; 7#'#! %    !! " A!   &5 1#9 "" 6  %0  7# %  !% #  '#! %  %"# #6"#80##!!" A!8B6% DBC #%(...; ) #   8 =&5#   E#'@   !## :  %? BC%);))0,('#))7#!!!#" #0

/0  )3 " )) # 7 ##  8#! % %"% %7" #  , % 766#%7" #F#& ,G H0 " ##%##!9 # "%5!!6##% #%7&BI"90

+0  (* %!"5 )/ 7!  %! ! ; 7   %"% !# % #  B9 %7 = #6# % 6"# # #'##  %!' " %5@%!%'"5)/;D#)+;7#'#!%,'0< %"% !# "#'! "" #G = 6#"  ## % " " !  # ##8 % "#, ; '# J 99! %  %"#%%!' "%5, ;,'F#K 9% )(H0!"B%BB'#% #)06#E!##!@0

40  =%!## L )*34M.)4$ #' E @ % )M D'# )+ 7   D!  %"% % 7!0 #&# 7!# ' A  5#   % 5#%,'F#& ,G H%(3"(4'#)/ 9"" %7" #" #F<A#H89##%7#6"# 9"" % # #  7 '#" F#& ,G  H % )* 5 )/  /( " )+0  %!  6"#  E !# 6#"%!D;A!9%%#66#!7#" #5##! % "%7!7!# !5#%"%!7"!##  % 6N #9#6##'  #5##! %7" #0   79"#  7 #% "0

$0  () 6!'# )+ 7! 7  ! ;  %!##    ;  8 7&BI"9 6#   % () '"5  )3 6!'# )+ # 4 "%;.4*0&60##8%6#% %%! " 0 #  ## #  BI"9 # 7'#  %  ' 766# !9# %



-(./(-)+  &/-((&   "F#& ,GH8 #"59#% %7!0 7'#!##5!!6##!%"%7%B %#%"#!'6#% #" )/0'##&"J" #' 766# %7##  % 6"# 6# 8# 7'# %##9! '  0 5#7'#"!'%"#% #%7'#" %7"!9"%##0< "##;7'#6#"  #  (* D# )/ #  % (4 "#  ,  ## #0 <# E %!"B 87# '#  # # '# 5  9 % $ "#    ; ,'0  9 7'#  "# % %!5B   99"   BB %7" # F)4* %!"BH !# '# % # )  #  8#F !9"H;%6"#0

 6"# %"%! !# #" " #5 '  6#  '  "B!%'#0 !#%; "!## #%%50   ## %'# D J #  #%!#   "9 % "O'5##%7#"#%D#6##0

30  # N ; 7   (3 P )+ 7!  D! 8 7## 8# '# "#     %7#" 8! % =, 5 # '#"@  % 8 # 79## %7=5% % 5!"#8 9!!8%!' "%5@0'#!!99! "# )+* %#% "" 9Q ;  " !  "#, % %!' "%50<!##'#%!! #%%50 ' % #%7##!%6"#!### !0

M0  %!## % (M P )+    !"# % 7   D! 7 ## % 7!0  6"# % 5   "# 9!! % 6#" 6# 7#"5#  ; 7&BI"90    6#N# 8  "    % A9 " ;  ! % 7%  E 9, #%#  B#8  # " ## %7J ; ' #" #6 %  6# #9##0  ;  '#   '# J !   5D#6 6# #" %#66! %  6"# ### % 7!0   #' %7 '9 B!#8 !' % 7 #%  "  66## 0 "  %6"#%7E !#%7! '#%"8 6"# #  =%!' " %5@ ##  6#" 6#   #  7! 7'# D"# '#! %  %"# B"#987#'#66! ,% 0'# '# J'#9!%"R 6#%7!#!#%# S5    !###  :  %? %  %"# % 7#6"#8  %# D ; 7!  % 9, #%#  B9#80  E##% #5##!%'#%6#87!B## A'#7!#  #0 6#7"!## ,"



-(./(-)+  &+-((&   7 #%  " % 7!0  #9# "" #  6"# ##!#!B6'5 ,%" A0

.0  # !#8 % /* P )+ 7!  #%#8! ; 7  8  %!## 7!# #! ' 7 %  99"  8#0   "#6#  #;7 %'#%!###% 0 !#!%"#8%!##!#!87"## 87# BB#  " # %  %"# % 7#6"#8 % # %E  # # 87# '# '  '# %  %!' " %5  7"!9"%##87#79##&;%6"#%50

(*0  !! # % /( P )+ 7!  "# ; 7   # %  %## %7 8# 6#" 87# !# 99! ;  E % 3*T %,  ( "5)+0

((0  $  "5 )+   5 %   !"#  , % 7   #%#8! #!#8;7!87E"##%#87 ! ##%!  #%" #50

()0   % (4  "5 )+ 7!  #D!   , % #5 %#%!##%7 %(MP)+0  ;  8 7&BI"9 6#   %"%!  8 7  # '  "  % ;  6# %     6# % %! "0 7  %#  #"  %#  #! ;  "% ;  " % 4 "#87#'# !%& ;! 8%#!"#80  ## '## '# #! % %!"5 ) ; " )) 87# '# 8####6"#86##, =@07!# ## ,%7 8 #9%#'#!!6!!; 79  B9 % #6"##0  !# 6E %766#" 87# BB# % '#% # %%E%%"#%7#6"#8%#%! 8%E !;'# #"#%%"###  6##9##0 %" #" #5'#! ,%     !#   %  6"# 87# 7!# % "  8## ##87!# %#"##509#& "J"  '# "5  0 7!#    87# # '# !! '#'"""%!%#'6"#!' "%587 # '#  # 7E# %  ##9#E0  " "   9!9 B#8  6"# #'# !# #%!  # "# %7E  6#%%"#% #9#0<#% ##  7!#'6#" ## # 70<#,'#%"#  6#  !! B   # !# 87#  '# #'    #" #!J 07 '#6%!%!##%#" !##%   % ##8#! % 7E" % 6#0  7'#  #   " %6#87#'#6#"'!'#%%"#9Q



-(./(-)+  &4-((&   ##9#E8#!#" #B!'6"#"# !9"'"B!%'#07'# #'# ##'! "# 5#  87# # "# % "  O'  6"#  # %7E=%7#" A5##!'!!@0 E"#!  #5 6!%! !#  9# ## '  ##0  # ##9#E ##  !#  " #5##!    !### %7 6"#  !#7&BI"90##" !B#587 #9 ## %#66## % "B! % '# ; ,'  7   "#,   %# #5##! %  % '# %  %"# % 6"# % 7!0  ##9#E!# #"" #5'7"5%#,  #D# %%87#%'#J #B9 7 0

(/0   !  % (( 5 )+ 7     D % 0  6# 87# # '!  '# 9Q ;  6"# ##9# 7!#  # #8 7! #9#  6#  "" R # '# %! !  %"% %7#"0#  8#'#!!99!E#9#%=, 5 # '#"@   75# % #6#  %!' "%507!7AE !# 6#% %"##7!#  #5%#86"###! %;  6#" 6#   #0 6#   7!#  " 5 ' # E"#!   #5 6!%! %  " R # %# # % # E !# 6# %  %"# % 7#6"#8 %  8  " 7!#  =#" #5@  =, %#66##@0

(+0  !#  ! % )( 5 )+    !#! 8 "J" 7# !# '# 8 # " A #  #'# %7  "" %## %799"#E #0  !# ##   ' %7 " !'0 7  "5# #9  8# ##  # % %!' " %5 8# '# #  #"  "D !""  8# E #8# 8# # 7'#  #' D8 ; %   "#,06!%7#'#!%,'%'#7A%,)40  !#  # 6E % !% 8   !%#!   #5 6!%!  '# J " !  #0 7E" % #%! %  %!## "# 8'#E!%#'" #%#E0 ""7!# 7!#  N %7  %  6"#0 6# # !#  8 7  66#" 8 75# % #6#  %!' " %5  #   %## E   J 99!  7## 8# % 7##! " !#= 8# # %!' "%5@0

(40 U)45)+ #5%!'8!%#%" # % #06#"!'#BC 8#% # "#% "5)+0 '##'# 6"#%!' "%5% '"5 )/ ; " )+  '# !%#9!  "!"#  D# )+0  



-(./(-)+  &$-((&   !9" 6#"! '#  %#' E !# 6# "" %7#6"#8!%#V5; #%7 9"" !!5#0 '# ! 9""7'#D"#N%6"##6"#80  %!' " %5 !#  # !  7!  #%#8! '# D# %"#0P%6"#!#%4W60  7!  #%#8! '# 66!  % / 66 %7" #  '# %  !#% % BI"90  '# #'# %  % %  # %  % 9!9 B#  # !"#8 %7"!9" % ## 5#  %7B## %#%! ##88###%#%%!' "%506#  # % )4 5 )+ %7 8#  8   % %!' " %5 87# '# #'# "5#! ;  6# % 6"# '# !!7%#,%!"# 99"0

7 #%#8!87#7'# #%6#86"# # %!D; !! #  B9   D! 8   7'#  % '!#5 6#0 B8 #B9%! %#%7E !# 6#% 0 7# %  %## %7 8# #%#8 8  6"# #'#  %!' " %5 '# !! 7 % #, %!"#  799""%#6##  #%'0 6"# %# E!%%0 6#6#%7J##%7## ##8%#  "#" #5#7" JB# %'" #%%"#%7#6"#8""7!#BC 0

($0 7   , '# N  # % # % )( 5 )+ % 7! A !;% #8!!9%!;D9  #5%!0



 

(0 #9'#79##D%###FH!!"%#6#!##!%, (P)/ #5%#" !%4D9 % !#%'#& !#%4 !($D9F0(0 4$ H0

<#;7#%7!#%($D9  #56!%! )3D'#)+F >(/*(*$H% #9'#% !(/6!'#  %# ####9 " #5% # % #!9   ; # D9 ##  % 7 % 7!#%'ED90

)0 6"!" ; W0 4$  0 ( 0  B0 M   #5  % #X##8%# !';7#



-(./(-)+  &3-((&   4$ 8##';#6!%!7&BI"95#9# 7#%"#!%7#'5##!%)4D#(.M)F#& ,G H0

<" ! D9%%7 ,##!5#0

/0  #   # 9!! % %# %  # % $ 5 ) F H!'#9(D'#)/ #5%7 ,0 ##  %## % 6"  %!# ;     '5##! %   %04$;$* 0D!%6"%!#!9E '50

+0 ##9  #%'##%#"5"  W&BI"9%6#%0

40 < W0 ( 0 ) %  # 6!%!  7&BI"9 5#9#  7#%"#!%7#'5##!%)4D#(.M)F#& ,G %'#  '#9 % #  ( D# )/ Y (3)M (344ZH  # '# "" ; !'#  BI"9 #""# ; "5  BI"9 E#  ; 6'# 7#!9# #%%5%!%"B!%'#0 5 % " #'  "B! % '# FY#& ,G 11 Z B # $ %   [04.;34 H0 ##7% #6##, #%11 6'%!% "!%BI"90

11 '#;6'#7#!9# 6#%!% "  %#66##  % # #B!  "B! % 7" #0 F0 4. 0 (  )  H0

"#11 6#9"%6"#""#%#'#% #6%'#% 6#"%W#!9# ## # ;% #%WX"9%6"#F0$*0( H0W0 4. 0 )   6#E  #, E8 %#' ! %  11 0  "#, 9!!  '# ; 6'# W#!9# 6# % ! %  "  %#66##  % # #B!  "B! % W" #0  """ 5%W"!#W #% "%!% "#, ; "  !##  #%  %5 F0 H % "'#  8#6## 6# % !  6# % 5# % "B! % '# F0 5H % %#"#  #8 % BI"9 % 9 %! F0H  % "E!%W8!#E !# 6#F0%H0

 %# E # %W   '#  6#"  W#!9# 6##!;##%"B!%'#G%11  %#'J"#'8#%#"""%! W!% "B!0 %## "%W!'#W#% #8#W  'W&BI"90#8## ## ;W04.0( / WE #"%!"#;W04.0) F60;  %W#%#G



-(./(-)+  &M-((&   > (()  /.M #%0 ( (((  )3(  + #%0 )5[   (... L () 0 $4 #%0(!6!H0

 'B  6"# % 5   "# 9!! % 6#" 6# W#"5  ; W&BI"90 &#   QB "%"5%% ##BI"966#6#""# %",%W#!9#8#W##'%5%!6##0 4.0)0;% F60;  %W#%#G >((()3++0  !6![   (..M L /. 0 ))( #%0 (5H0  D# %  !!  !% >  5#!%(*%!"5)+ )*.-*+0

<  D# % #! % 7# %# W W9  '# 6#"W#!9# 6# % #   ,8# "%W!#" #5,%#66## % # #B!  "B! % '#  #  " % "B! % '# "!#W #%  "%W#!!F >(() /.M #%0(((( )3(+#%0)5[ (...() 0$4#%0(!6!H0

W&BI"9 QB"%"5%% ##  BI"966#6#""# %",% "% 6#"0  %# W9# % " " ; W! % W%   9, #%#  B#8  % " ; 6#   "B! % '#  %B%#'#!#' !#6#8!# #% 6# E# F > (((  )3+  + 0   !6![   (..M  /. 0 ))( #%0 (5H0  "  # %# "" J  !#6#8" %#! ; "!# W #%  "[  %# J !#  %!80   #'# 5D#6 ## %W"!##'%6"#%W!  ## !"#8  # "#  %# '  " ; #&# %W9"B"B!%'#9!!06# % #%!# %  E # WQ9  "#'#   % % '# % W!0'#%WE"#%#"8#,'  %W "#,  %W  %  6"# 6# " % W#!!  #  %# &   # %" #B9! & # !9" 6!8!   W# W'#  !!  BI"9 F "! % BI"9 #""#H F60 >   5#! % )  "5 )+    (3$-*/ >  5#!%/P(..M (+$-.3H0

$0 W0 $*   ,9  ## # % 7&BI"9 E " % 6"#0<""! !"%6"##%#'#% #6%'#% 6#"%7#!9# ## #; %  # %7X"   9 % 6"# F0 $* 0 (  H0 <W9# % W!% % # 7 "5 E ##   6#!#%# 587# ## #;"%6"# F0$) 0 )  H0   % ## # ; % 11  7 %



-(./(-)+  &.-((&   !9" % #5# E 6# % %! " 8#%#  E 6# % %! "  % !D B5%"%#  70 $M   F4.5 0 /    H0<70$M0( 7';7!#5#E 6# % %! " 8#%#  E 6# % %! "  % !D B5%"%##'#'57 #J#5!%!9#%  %"##  87# " #  %## #' ;  !#% % ##0   8  #5#   '! 8 %  " R  %!  ! ; 7!   # %7 " # ; 7E!#  %!'9 6##,"    ;  #'#! !!%0  #5# E 6# % %! " 8#%# '  6# % %! " ! 8  ! %#'  %8#%#"#%'" # '#;%"##F0$M0/$. H0

<79#%6#% ## #;"%6"#%7" # 7#!%;7!#%6#%%! " " %%!%"" %E%!   5#5"%)%"A%  5#;7#!#% A07#!6#E#5#';7!#%6# %9"%5##R%!"%6"#F0M4 0 ) %  7&BI"9 5#9#  7#%"#!   %7#'5##! % /( P (.M/ #& ,  H0  ! " 6!%! % 7!"#6#E""6#"E#"E; %#%!###8 "%#5#E6#%5#F0M40/ H0 ## ###'E11 !%#! <!#%7 ;7!"# !'# 8%! "##"#% "5!0<! ! %! "##"6#%  5#5#!9#E#6  '#90  %# ## 7  #5 8 #    # %  A %%"##%7!0<##%#!6#% %! "#,""5!FL 4+H0#6#%  %9";7!9 'J"5!FL 44H0

6#   8# ##  ;  11  %# " ; 7#!  " !  %"% %7 5#   % %#E D '  %!5 %  "0 <#   !  %"%  ,  %!5 %  "  E'5 ##'!87; #%""R !!%"%F0M(0( H0

30  7 ,   %#  %7 #  # ##8 % 7#'#!% #'#!%"#%7!%;7#'#!% <#&5#%%# I"0'#!%%"#%7#6"#8 8B6% DBC #%(...;) #8=&5#   E!#'@   !## :  %? BC  % ) ; " ))0 !! #59QE# %#%# #% 6"#N=@%%%" #7 



-(./(-)+  &(*-((&   %6"#%%"#%7#6"#8""#7E #8!%# %" # 0" # !#!###J#%!! "" 6#%5%7!0 &##!#!#  # ##8 "  ""   7 E #8!  #5 %#66!   # '  # % %!' " %5   !%# %7 !%   =6 "% % 799"!# #  ## '"!1)@0!9"E #8!%6N'#87# 7'#  #'  6"# % 5  %!' " %5 %,  8 ##!#!8""7#'#!%,'#! 6!%#%7'#"%%!' "%5)4  )$ ""  # % 7#6"# #! % # <0B& % )( 5)+'!%# 0

##7 ,##9#E%#J#%!!""", % 6#"#'## ##8%%  ; " ; 6#   "B! % '#   #% 6# E#%#&# ##;"!# #% "8# !! 66#'" '!  799"  , %7 8#  6#"!  )4 5 )+   #!!0  A  % # % #%! 8    66#'""!#!B%7!"B!%'#8 !#'6"#, #" 8#!  "# BB%7" #66! 0

M0 " %8# !,%%## !#%; #B9% 6"###9# 7&BI"9" #%87; 87 6!%# #B9%%!## ##%(MP )+0 6# "   % 6# 8     # %  "" % %"##%7!6#%  5#%   ' # J"5!0

.0    % #" %"#   %!## !#! ! 7  %' %;B96#%##9#E0

(*0 6#7!  !!#%"#!#!0



-(./(-)+  &((-((&    . 5  "- .  -. .

! 718   9  :   6# %/(  ; 

  8 

(0 !'5[

! 8

)0 7%" #"[

/0 %!####9#[

+0 #8766#%7" #%# %B9"%L(;4 %  % 6"# # #'##  %!' " %5 #'#  1#222222222[

40 #8 !%9#[

$0 6"  # %  87 ' 6"    ! J %  %!# % /* D %,  #6##  # ""%! %!  #5 6!%! %  <BV#CB68# $ $+     # E" #0  %!#   J 9!0  "!"# %#G H #%#8 E"8%!##%!#5## %%!## 8![ 5H E   8 "#6 # #" '# %"%   %!##[ H   #9   %   !0 <#  "!"#  #   # !!" !"!!   H 5H  H #&%  #56!%!%  "#,87# %'%!#'50"!"#%"#"A % ' 8#  D# ## 8  %!## 8!  7'  % 8!!E !%#!F0(/)(*$(*MH0  966#,G  !#%G   A< !#1 

  #6"% ! J#6#!E #<!#%7 ; 7!"# 966



-(./(-)+