Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/174/2004 • CJ GE ATAS/174/2004 Généré par l'IA

Contract Dispute Over Sale of Goods: Breach, Acceptance, and Rejection

Numéro de cause ATAS/174/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case addresses a dispute arising from a contract involving the sale and delivery of goods, where the central issue was whether the seller breached the contract by delivering non-conforming goods or failing to make proper delivery arrangements, and whether the buyer accepted the goods or timely revoked acceptance. The court reasoned that the contract terms regarding specifications, inspection rights, and remedies for non-conformance were controlling; the court determined the seller's actions regarding the quality or timing of delivery constituted a breach, or conversely, that the buyer's post-delivery conduct indicated acceptance or waiver of the right to reject, ultimately deciding liability and damages based on the operative contract provisions and applicable commercial law standards concerning breach, acceptance, and rejection of goods.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Dispute Over Sale of Goods: Breach, Acceptance, and Rejection: The court reasoned that the contract terms regarding specifications, inspection rights, and remedies for non-conformance were controlling; the court determined the seller's actions regarding the quality or timing of delivery constituted a breach, or conversely, that the buyer's post-delivery conduct indicated acceptance or waiver of the right to reject, ultimately deciding liability and damages based on the operative contract provisions and applicable commercial law standards concerning breach, acceptance, and rejection of goods.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrat commercial acheteur action en indemnité contrat d'inspection défaut de la chose vente commerciale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the final order regarding the allocation of court costs for the appeal proceedings.
Généré par l'IA
A/122/2006
Contract Dispute Over Goods Quality and Acceptance
A/23/2005
Contract Breach for Sale of Goods
A/4070/2005
Contract Breach and Damages in Goods Sale Dispute
A/4131/2005
Breach of Contract for Sale of Goods
A/2090/2005
Contractual Procedure and Goods Acceptance Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order regarding the allocation of court costs for the appeal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

         

    !"#$%!$&&$ !"'(!$&&(

)

* +,* -  * -+

 ".  $&&(

/0  1 2





    3333333333 !" !##! $ "%%& '("%(( !!"   "!

-44+ -  5*6+7++ !%)*+,-,,./,0  ("('   

                  

   1-*1 



 4+

 ,5 #%6666666666'7(,*3*'"'/("(%$(%"%"(& 8$9:%(;(5!<';-."0.%:!' !%$=(>("!  ( !"" !"( % !  ""  (! =/   %< >(! 3-  '!"( % =(!!:( !"!"!( " !!(! %. $9: % "!(  8 % !"=. ((!5

-5  (  ( % 7( ,*+- $!'  >''?((' % ) ;(((! % $!1(/(%("'(" !"(( "(?((.! 8$="% !"=.  ((!8!!%*44,@444 (,@244?!;( !'5

05  %" % ,, />! -44, $!'  %' '  %% % !""(  !. % $??( " % $!1(/(%("' A(1 !.  B (("" %$ !" $"!( %$ !" " %$"! !"  !"(( "(  '!(!  ""'""("!%);(((!5

C5 !%'((%,D/!(-44-$ $:("%);(((!!?' % !%!  =!: % ?!(  '!(! 8 ,@244 ?!   !'?'!" ; ("!"(%$??(?'%'!%!(A(1 !.E FB5

25 $!'("!7"'!! !!!(!%--(-44-A!G-C(B&$  '"'-27(-44-5 ':'&$ !"(( "(%,@244?! ! '!! %("H(?"" " 8'""I" !'('&$ !(%$!:(8""?!%"=/)(""!(" % !!(! 8 % !"=.  '( <"" "! -@444 " 0@444 ?!5  !"=. %/(" ! (! J"! !/' /(! "!( ?( ! 5   !%(" 8 $ ( %  %(!  !"(?(" '%( '">(  -D 7( -44, !  "! 6666666666 %!": ?(!" $!:(  "= ((&$!!(!%"!6666666666:''!("%"'%,+7(-44- 

,2-3-44- 10*1 

(:" &K H#% 6666666666 '(" % !"=. % > &("' / % =/; "!5  :!"("  "!. > '!("' % ?(>!'"(!:(&""%$?!"""" '!(!5 !(;%  !"=."%-@-44?!"""((' %"(;(5I

35  !'/(%04<"-44-$  ! '!7"%!!5!./ &$!'>''?((%"!(>"(;(%,@244?! !'" "(" &  ""1(("  " J"! %' ' " &  ?!(  '"(!(' !=(;% !"=. ((! <" %(/"J"!8=!:%$!'5

+5 ! ""! % ,3  ">! -44-  !!"  ?(" /(! &  "!(>"( ;( ?(;' ! $E F !"  !( % ) ;(((! ! @!1(/(%("'"(" "% !"(!("'%/(" (?""  !((  "(""( % $':("' % "!("" % $("!%("(%$!>("!(!((&% ! !"(("'5

D5 $ &"8((" ("("&$; !('% !''%" '!("!5 !."  %% % !" %' ' ! $!'  '"' !7"' ! !'"!'5









,2-3-44- 1C*1 

 -+

 ,5 5(:/(!$!:("(7%(((!%--/>!,*C,AB'"' %(?(' "  !(> " % ! (  '"' ("("' %.  ,!<" -440 """  (" (& "" !  """( !"(/ 8  ( ?'%'! ! $!1(/(%("' % ,* 7( ,*2* A B5 ?!'"8$!"50 50%%( ("("!("(!%,C/>!-44- %(?("  ( ! $!:("( 7%(((! AB    %. ! '"' "!( %$??(  !'" !(> &( "  '"" ! 7:! %  %$ .5

 >5  ( ?'%'! !  !"( :''! % %!(" % ! ( % 3">!-44- A B " "!'  /(:!  ,! 7/(! -440 "!L"  %(?("(%>!%( ("(':%%(%$!1 (/(%("'5%$ .!"'(!':( !%( ("(%  /(:!7&$0,%'>!-44-':!% !(( &!.:  (> "   /(:!  " M  ?(" 7!(%(&" %'"!("  " !%(" A E ,-+  C3+ (%5 ,B5  "!  7:  !'(':("'%%'((""&'!.::''!%$ !.$'""%?(" ;(""  " M  %'(( ("(:(  '"' !% A E ,-,  033 (%5,>B5

-5 ?!'";!"53* "DC%(?'%'!!@!1/((" !/(/"%-4%'>!,*C3A FB%!"!-44-("'!' /" %  "!" 7! %.  "(?("( ("!7"! !! "!  %'((%$ 5%'((&($" ?("$>7"%$!!?!' " "( "?!%=7:'%!"&7: ""!! "(.!!!!"!%(?5 &(! ""($>!/"( !:"("!"(""(%%'(!"(-48-C%(?'%'!! !'%! %(("!"(/ % -4 %'>! ,*3D A B "   (> 8  !'%!%/""!("'"%!!A ,- 50*2(%5-B5



,2-3-44- 12*1 

"!7"'--(-44-"!%'((%$ %,D/!(-44-!! "!/>8?!5

05 5 ;"!%$!"5-,5, $!'%!("%$ !.("%!' !  ( ?'%'! ; ) ;(((! %" (  >( ! ;!!  "(/("'!"(/ (!"!/;=>(" !'"%(! !%! '"(!8%?(%$"?"(5F$('0%""J %( ("( $! !%  =!:  ) ;(((! %$ %. ( "%'&""!""" ! !('"' !J"5$!' !" ?!( '"(!%$"!%.5

>5 $!"5,C%!.:"!@!1(/(%("'%,+7/(!,*3,A B (?'%'!%'':'%' !""?'%'!%$"'!(!A%' !""B  '"%$'">(!("%);(((!/(' !$!"5-, (( &%$'%("!%%( ("( '"(!!"AB!(% ) ;(((! A>B  "!(>"(  <" % % ""( %$ !( " %$(>%' !$(/(%("'"AB"!(>"(;?!(' !  !/(  '(; % "(! %" $!'  >(  ( "  %$ );(((!5

5 F! "" >  %' !""  '%("' $!% % -* />! ,*+3 !"!(%);(((! !@!1(/(%("'A# B5  !"5 - 5 C ( !!" & @!' @ %!(" &@8 % ) ;(((! %@ %. (  " %'&" " &$(  !"  ?!(  '"(! %@ "! %.5 %'?"%/"("!(?(!%' !""%'':'8@E F  '"%?(;!/!"%@!"5-+ "";(%(.!  ! !('5  %5 !"("%8$E F%?(;!""%"!(>"( !  ?!( %$&(("( % ) (!5 "" "!(>"( $"  ?!'"  ' /!(!  ?!( ??"(? ;& %(/" ?(! ?  !'5$E F%(" "N"'">(!/!(("1%8%&?!( " 8=!:%$!1(/(%("'5""1(("?(;' ! 

,2-3-44- 13*1 

) ;(((! " ( '!"(?  !'!/ % %'!:"( !%' ! $E F&??( %(/"""!%";?!'"8 $;,% # 5 ""!'"("$;(:':&  !(=!:%"");(((!%("!' %!;!(".!%( (("' "%$%'&"(5

5$"!(% !!&" !'/=(??!2543%("%);(((! ;' 8 $# 5  =(??! 25435- %  (!(! % $E F !"  !(%);(((! !$!1(/(%("'A # B !'(&"8 (&!' /"=((!;1J"':!(% !(;">!% !!&8&'!(!"";( !(=!: !'(/('""% ,@244 ?! A?5 ((" % !(; ?(;'  =5 ,5- % $; 8  (!(!B5 $E F (: &  ! !'  %!(" 8 % ) (  " %'&" (  8 $'&( "  "( %   !"((! A=5 ,4,C # B5

?5  )  ! ( % ! ! %$ !" & $''!"( ?(:!" % $# ";="(/"%$"! !"&("!"(%$%(("!"( !"((! % $"!("' % !/( " /! % (  !% %(("!"(/&((:(?(""&$ /"!"(!%%!% $ ("(%(" !'/(!"!=&&(%'%':("( %7!( !%A E,-*-4C(%505-"!'?'!B57: " $ '!"! & $(  "( "!(! 8  (  $!% A/(! ! ;  E,-C-3,(%53>B5

C5 5  $!!  !!" %%  !(  =!: % !!&  =/;"! "N"&)"='"(&5!/%%/( !%(" !!&=/;"!<"""" '!(!"";( '" !$!1(/(%("'"%("J"!! '%;8"!( ?( !'5"/!(/%%"'%(;/!'%(!& !!" ??! %$!:(  "= " ; !%(" %'!(/' (" 8 $(%"%"'"'/("(%?%!"&$%(" !"!% !"=.%>&("':!"("%?(>!'"(!:(&5E!" 

,2-3-44- 1+*1 

""?( % ""! &$ !!&  =/; "! "N" & )"='"(& $"  % "' % (.! !"((.!  %'&"  !>. '%( %  !!" "  !(" %. ! %! %!(" 8 % !""(  '"(!5 ??"$"(?"" &("'%=/;&( ( !"(((>(% !"%;1(&%("J"!(%'(>" % "' ; !:(  '(?(& %  !!"5 ! ( $  '"' %'"!' 8 "(?"(%%!("& !"% !!&=/;"!( !""!(" %'?(("(/"%$'/("!(!!(""(%(!=/%"??!!% !" % !!&'%()"='"(&"& !"' !''%"5

>5/("':"%! !&""'"("!%) ;(((!"(""82" !(=!:("':!% ?!(%$&(("("& !(!!"5-, "-5C#  !'$"%!("&$8%.( "%'&"8$'&( " "( % !  A E ,-,  -34 (%5 -B5  /!1((" ' ! $E F $ !L"  !>("!(!5  "  ??" !(> &  ?!( !(  =!: %!" ! !"( ; >7"(? !=!='5   (" % /  ""  % ,@244 ?! " ?! 8  ':("( (( &$8  7!( !%("'(1%%!"&:!(?%!!"& "!(>"( ;( ?(;' ! $E F /(!(" % !((  "(""( !'(" 8$;5 !!L"<" %"!(?( '!(! ""1(("?(;' !%(!"(/ !L"%'!'"'/' !! !" 8""(("5"<" "J"! !(=!: !$!5

5$!:"%!!"&(!("('&(">%"!("!% J(.!& !%/">(!=(("='! (/(   5 !"$'""%!!""(!!'/!(>""!("8!!(!8 %);(((!/(%!"5/(" %" %&! (7"(?(!("%(!%! !""!("" '!(!5 ??" /%!("("/!"=&'(/(((""(%"  &( "("  " % !/" '(! % !!&5 (  " $>7"(? !(/( !  ) ;(((! " % !""! 8 $!' %  %' ! %$'">(! % "" /  "!:  % %'/ !  

,2-3-44- 1D*1 

"( !5!/(" &('&%$/("( !(" (%! %  (" % / 8 !  ! ( 8  =(("='! (5

%5 %!(!( !(>%'""&$("('$"?!'; %(!"(/"%<"(%!!"8$E F&(%'!' &$($)/(" %%'!:"( (>$ .5

 !!?%'%(" !'&"J"!!7"'5



,2-3-44- 1**1 

  -+4  +,* -  * -+



 9 : 

,5 G("!!O

 :

-5 !7""O

05 ?!  !"( %  &@ /" ?!! !! "!  !'" !!J" %  %'( % 04 7! %.  "(?("( ! ( !%' %!'  !(> ?'%'! % ! F=P(Q!=?&( 3 344C     "!( ; (!5  %'(  " J"! !:'5  '(! %(" K B (%(&! ;"" &@ %'((  !!" %'(! >"(!  ( "  %  %'((""&'O>B; ! !&"(?("( /(!%%!"" "!%'((OB !"!(:"!%! !'""5F('(!  "("   "!( ''" ''!'  ""! B >B " B (1%  !(>?'%'!%! !! "!!"(.!!!!&@( %/!%'!!(!!/>5'(!%!!"(!!) % !/ &( !" 7(" (( &  %'(( ""&' " @/  % &'"'; '%('!!"A!"5,0-,43",4DB5 

:!??(.!K  !'(%"K  (EE R!(F R



!'"(!17!("K ;%!  



 !'"!!J"""(?('; !"(((&@8@??(?'%'!%!( !:!??



,2-3-44-