Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/17/2005 • CJ GE ATAS/17/2005 Généré par l'IA

Covenant Enforcement Validity Dispute

Numéro de cause ATAS/17/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court reviewed a dispute concerning the enforcement of certain covenants against a property owner, specifically addressing whether the restrictive provisions, which dictated building design and use, remained valid and enforceable against the current owner who sought to deviate from them. The court reasoned that the restrictions, intended to maintain uniformity and protect property values, were not shown to be obsolete, abandoned, or impossible to enforce under the existing conditions, thus affirming the validity of the covenants and upholding the lower court's ruling that required compliance with the original terms.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Covenant Enforcement Validity Dispute: The court reasoned that the restrictions, intended to maintain uniformity and protect property values, were not shown to be obsolete, abandoned, or impossible to enforce under the existing conditions, thus affirming the validity of the covenants and upholding the lower court's ruling that required compliance with the original terms.

Mots-clés

Généré par l'IA
exécution arrêts en appréciation de validité propriété immobilière conditions d’utilisation conformité à la zone contrat possessoire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule on the costs of the federal proceeding.

Art. 64 LTF

Cited in the dispositive to rule on the request for legal aid for the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               "#$%#"&'"#"( "$%"#&&)



+ *,+( (  +* (

#-  ./     $$ 0 #&&) 



1 + +( ( !"# $%& '$ 

( $

 ,2222222222 ")$

                !

   0+*10  

+  1

 2(3$ 4444444444 5306$7  ")$8 $!3    " " ))33" 6$7 9 3  6$"(:  6($  6$"(: 6$()3( (;3< (3$ '6(:"('3&=$(;3< (3$>?9%$ >3$ %@@@ 6($?93 3  3($"33"( $ A

939 6))33"6$79 $3 3  3(A

9 '(3  >3 +//%  B  C    C    5306$7  '$8  " " (33 " 6$  3 '6(:"  ")$6($$' ((3$33A

96$7 (3$ (''"  3  ")$  6$(" ( ))33 3( &  3 3  3(  6$"(:  '$  $" 9(3$ D & 93 '6(:"    ))33"  ")$ 9())3  ))  $" $( 3)  %$ >3$ %@@@6$"33(+1>3 +//+A

 "33(  $")($A

(;($$( $3; 3(+.>3 +//+" ;3&9  3( ")$6$'$'(  @9+E%)$" 3 D6($ " %@@@ +///( FF1)$93 "$G $" $( 3).+.)$"33( .//)$ )$3H $($33$A

$66( " "$"3")$ 6($3 3 $(3   %/( (;$+//+&(( $&?3)3 (66(3 3(A

9 $3(   6"$'6 3(   6($3   '$  3 $(3   (  6($3   >3 +//- ?3 ( 3 &  ('''   6:$ I/-%@1..1 ( 3)3"")$6($'(  @=+E%)$3 "$G & .J7+F(D +//+6)$36($3  (  3HA

9(66(3 3((''' 6:$)3 %/(D +//-A

 ?  ++ ( (;$ +//-  '$  33  $3;  (  $ (3 = '  $(3  $(3  ?3 "$  H6$"' =(66(3 3(A

(3(&(' 3(")$63' @9+E%)$ 3 "$G &.J7+F(D +//+6)$36($3 +,/)$@/  (  3H%./)$ '3"9(66(3 3(3 "6A

6376$(3 A

 *%+,-.*+///  0,*10   "3)3H"6$ $3;")$6($$"6($+,(';$+//- 6$63+.( (;$+//-A

  6$((< 3(  "3 9())3  9;  $"6(  %/ "';$ +//-6$63+@(';$+//-6$ 3"  3)($'"?$3  3 <$"&><$A

9;$"6(")$A

*  *

()($'"' &=$ .1% ; $3; ($ (3 (K   3  3?  (   3( $ 3 &  6$"(: 6$()3( (66(  3 3  3(  6$"(: '6(:$   :  $(3  : ('6$33($33?9H6$"  3($6(;33 "5$ 3,,%& ,,%  (  (;3< 3(A $ 3 .+ .1 3" %   $ 3 F,   (3 )""$$6$"(:6$()3(33$3  333 "+. >3%@E+A$ 3%-+(338A

('6" 6($><$967 33" ;3A

  (3 )""$ $  6$"(: 6$()3( 33 $3    333 "  +. >3 %@E+ 58 3 3   $"<3' =$ (;3< (3$  $3"5$ +%8 ?(=$ %%% ( '6(:$(6   $3" ('3 & =$ (;3< (3$ (3  G $ ))33" &  3 3  3(  6$"(:3$3 $<3 $6$"(:6$()3(A

=$ ,%=($($$(3 =3 3  3(66" 3' 37$  6$"(: 6$()3( 5C E,%-,-8 6$"(3  ? ='6(:$ (3  $$ & =3 3  3(66" 3( 3 3(6($=';$3"('3& (3  H  =3 "$G  '($ (3$ ($$6(  & 3 ?=663? !;3 '  =3 3  3(66" 3$ $63' ( 3 3(5$ ,+ =($(8A

  "33(   ($3 " '33 $ 3 )""$ 6($   (' 3( & 6:$(''=$< ( H" "6$(36($3 6($   (   )(3 6"  )($ 3'3" &  ><'  H" (3$    =$ E/+!+(3)""$$6($3 6($  )33 %% $3%EE@5A0  ('' 3$%@@@6%++1!-.8A

93     'G'  "33( 6"  )($   ($3 " '33 $ 3  (  $37$ 3  ?3      =('63'   #!  $(3  6;3 &  ()3" 6$  ()""$ 3(  663 3(  $(3  )""$ '3 ?3      6 ")33 3'   $   $(3  )""$ L  $'  3  ( "33(( 6 3;=$($'33 $ 3)6$7= ($3 "

 *%+,-.*+///  0-*10   )""$ ( = $($  $(3  '33 $ 3) 5(6 3  6 %++FA     < MN;$C!; $3;<O(P$%@@@61+%8 6$ ($3 " '33 $ 3 )""$   6$ H 3(  ($3 " '33 $ 3  (  $37$ 3  3 )   $  $3;H )""$H     $  ($3 " ( ($<3 3( 3"6   ='33 $ 3( )""$    ?=      =('63'   #!  $(3  6;3 &  ()3" 6$  ()""$ 3( 5$  %  + 3  ;      (3 )""$ $  6$("$ '33 $ 3+/"';$%@1E5 88A

  $3;  (  $ (3      $37$ 3   (    =('63'   #!  $(3  6;3 6  (  ?3 6$"76$(($'3"")33 3=(66(3 3(&('''  6:$ 63?      )(  (' 3(  63'    3'3" &  ><' H" (3$5 B%/@.%8A

9 =67  $3;  " 3  6($ " ;3 ?=  ?3 " ='6(:$ (6 $3"")$3 (;3< (3$' G $))33"&3 6$"(: 6$()3(  ?3  $  = 6 " " (  " 6$  $3$ 7 ($?"33(=))33 3(  $")($A

93(3 6$3$=' $?"('6 )( 3(6($  $ "%@@@ +///( H A?9)) 3$($ =';637 6$(3 6$'$?")$ '$"";3 $='(   @9+E%)$($$6( H( 3 3('6(:"6($"%@@@   +///A ?9 ( $  3'6 633 "  ";3 $ 303 =:  $"<3 3 H ('' 3(   '$ 3 &   $3;  "  $3  '6G!$  '$ =<<$    ( 3$  6$("$  $($' )3=(; 3$$(3$(3 5 .6 ';$ %@@.8A

9  ?3 ($  )$3  6($3  3 (  =())3 66($ " 6$  ";3 $($?6($3 ;( 3 5 %@F-,+8A

  3 "$G    )$3  6$  ")$ (  6$" 6$ =$  ,  +  =($( $  $(3   =3 3  3( 66" 3  ' 37$  6$"(: 6$()3( 6$"3 " 9$  -  (3 3( 9))33 3(   9<3   )$3  "33(6$9$ %,9$($)$3 3'3 "6$("$ '33 $ 35C%F+/-%/8A

 6($ (  '( 3) 3 :  3 =' $  '    6$(($  '3"")33 3=(66(3 3((''' 6:$A

 

 *%+,-.*+///  0.*10   9?3($)$3 "6=$ F,+6$"3?   ( (3  6$"(3$  6$("$ 3'6 $63    6$336 <$ 3  =$  E@Q  %   (3 $  6$("$ '33 $ 3  %+ 6 ';$ %@E. 5 86$"(3 ? &3?6$("$ <$ 3 6($6$ 3  33333

 *%+,-.*+///  01*10  

*  1 ( *,+( (  +* (



4.5   6  7   8! $9# (:;

  5 

% "$'$;

 5

+ 9' 

, ('2(3$4444444444&6:$&B  C    C    '(    @9+E% )$ 6 3 "$G  & .J = 7  +F (D  +//++,/)$@/)$36($3  %./)$)$3(  3H

- $((  '3" ")33 3  =(66(3 3( )3   ('''   6:$6($3 I/-%@1..1 &($$

. 3 ?=3= 66$R="'(' 

1 )($'6$ 3?96 )($'$$($( $6$" $$G    "3  ,/ >($ 7  ( 3)3 3( 6$ 63 $(''" $"  $3;)""$$C!S3M$!()?311//-   $(3 H'63$  "3  6  G $ 6$((<"  '"'(3$ (3 T 8 33?$ H '  ? "33(  $($  "3$ (; 3$  3   6   "33( ?"A;8H6($6($?'( 3)3 3'6((3$'$   $"33(A86($ $3< $(($6$"  C3'"'(3$ ( 3 6 $(3""' "'"$"( $8;8 830 $3; )""$  $  6($$ 6  $$  ' 37$ $  $($ ?93$"$$3$$;'"'(3$$($' 3($($ '(:6$?3$( >(3 33?"33( ?" 9(66 ?" "H6"3"$($ 5$ %,+%/1 %/E8 <$))3$T  $"3 T   3$$ C ;C

(63()($'6$" $$G  ( 3)3"H6$ 333?9&9))3)""$ $(36$<$))

 *%+,-.*+///