Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/1445/2007 • CJ GE ATAS/1445/2007 Généré par l'IA

Affirmation of Conviction for Prohibited Property Transfer Despite Vagueness Challenge

Numéro de cause ATAS/1445/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant challenged a conviction based on a violation related to the sale or transfer of property, arguing that the relevant statute was unconstitutionally vague and overbroad because it failed to clearly define what constituted a prohibited transfer, thus failing to provide fair notice of what conduct was criminalized. The court determined that while some provisions of the statute were arguably broad, the specific conduct underlying the appellant's conviction fell within the core, plainly proscribed conduct related to the illicit transfer of controlled items, and therefore, the statute was not unconstitutionally vague as applied in this case, leading to an affirmation of the judgment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Affirmation of Conviction for Prohibited Property Transfer Despite Vagueness Challenge: The court determined that while some provisions of the statute were arguably broad, the specific conduct underlying the appellant's conviction fell within the core, plainly proscribed conduct related to the illicit transfer of controlled items, and therefore, the statute was not unconstitutionally vague as applied in this case, leading to an affirmation of the judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
transmission de la propriété infractions contre la sécurité des rapports juridiques protection de la possession nature de l'infraction transmission de preuves confirmation de compétence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited for the imposition of court costs.
Art. 68 al. 2 LTF
Cited for the allocation of costs for the respondent's representation.
Généré par l'IA
A/2213/2003
Statutory Challenge to Property Transfer Restriction Upheld
A/4467/2006
Property Forfeiture Statute Vagueness and Due Process Challenge
A/2406/2004
Property Forfeiture Statute Vagueness Challenge
A/1820/2002
Statutory Vagueness and Due Process Challenge to Asset Acquisition Charge
A/1483/2002
Statute Vagueness Challenge and Due Process Compliance

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the imposition of court costs.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited for the allocation of costs for the respondent's representation.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



             !!"



#$ %&$'( ' )'( # $'  ) %(

*+, "

 - .+,  

 !"  !#$!  %&'" "(##(  )")   )))



    ) ) ) +,)"    !# $-./" 

        

   540&25  

' /%

&6 75(89:##;"#&</3"##!=##>  ( :5? #( # # 4&?411@"?>> #>21?41126 !5##A# 821?4112" !(#(5% B( C?411/6

46    &3 (!= 411@" :##  (## B :>>   ( DE# 75(89   ;  !   ( !(#! ># #7 *;7 ;6F( >!%#(" #  &<@'  ?# B 8?  &<<2" #  ?# ?   : : # :5? #6

26  # # ' #!=411@":  " (("  :##B (!(#!># #" 8 & ! 41126 >" C%: 2& #!= 411." :## :?  B  (  (8"   =   :5!    E !(6 !( &C?411@":###!=##>  ( !(#!   (8" B $  424 >6 ( ! C%:2&!411@" 432>6(! C 434>6(! & C2& #!=411@68&C?411'"!!   :#? B &@4 >6 ):E  =  " :    !!  !("((# B!( &C?411@" :E(  F #(F"E( :## &&G'@1>6411@ &4G1<2>6 411'" : E( :#( 2'G&.1>6411@  2<G3.@>6 411'6

/6 (## (    )"   )     )))" :##   #(  >!# ((   #    &3 #!= 411@6  > E> B :   :?   E (  :#( ! #" 5 # ! (=  ? (  & C 411.   : : #  :5 ? #6  ?  ?  ? "  : ( %  E $#%  :## #  #?# ( (( B  ##   :( (H!>!?(##   ? 4.I6

.6    < >#? 411'" :    > ? % !(   #(H : !  :? # ( :#(  :##  &< = 411."  ! :((#( C%:B 56

@6  &/ >#? 411'" :##   #(  >!# #!   #  :    (   !  :((" 8  % :# #      ((   #   C



0&1230411'  520&25     #E E?6 !(   E #  !  !   ( ( :5? #"   ( #   ((  ### >F# (  6  "  #  :5? ##!((: E" 8%: E((?-"!( :(# ?8 :#(!# !#6

'6 (!! #!B(&4!411'":###( C#  ?  =       # :   <>#?411'( ! ((6 :#B%:  > #( : (  # :5? #B:#E  :#( =##>6

36 41!411'":    # " :  ? ">!( ! :(( &3 #!= 411@"  !> %: (( B :5? #  #   :#  #  :#(  :## # !(= ? :F : ?#(6 > ((:5? #":   =E# !( :E(6>"># :  (#F(#!#?#(:6&/6& E? (#   !?6 >#  !   "  #  ## #( = #(>!6

<6    42 ! 411'"  =  #  > ? B :   % :=C (#  # # ( <>#?411'"  #  41!411'>%:>!6 # 4?411'#!((#( 6

&16   #(  4 ? 411'" :      C     !   #  (" (  !> F(#   #    41 ! 411'" B ? %:  C> :   #  :>>   :5? # 75(89  ; B :#E    !  ((##(:#( :##6

&&6   !(( (:/?411'6  "F(#%#(?##(## :!  ?6  >> (    "  !#  A #?%#  E  >=!AE6  (#  :    % B  E# %  >> ? ( E :  (% A#!%!  # :5? # (6

&46 &2?411'" = #>!#(%: "%? !(   "? #!( :F(( (" ((:#(#=6



0&1230411'  5/0&25   &26  &&(!=411'" = #!F( E (( :F( ( 43J411'"#=(  "(A$""(#*K!#   $!E"   :=? !#   :5? #

7  ;6)F(":#>> >=!AE (4112   (5F( : !#E! (# (5E E$  43 C 411.  #% E%"  >> :# ( ?   : ?#     E#5?    !E6 :# ?  ?$ >> : #(  #(> !A  411." (!    #5B  (#  ?  .1I (  F !6

&/6    4& (!= 411'" :    > ? % !(    :F( ("% :DE :#E! !  ??!"#! (   ?# ?"  (  ?  # : (=   !$# :!(6 "A? !( :E ( :#("    ( B:#(F"   # : C 6

&.6    (  ( ?#" (   43 (!= 411'" % :F(    >!  E  >=!AE    !!6"(( 4'(!=411'  " (# *K   E" =#E  !#    !#   (! C411." E###"!(=? >=!AE"  %  >E !(  (!    B   :( ?#(>%%6:(#  ?# (411.":#?# #>?=6

&@6  #  . = 411'"    ! %: ?  (#># :?  !#  "  $>  % F K" B   !  : !(6("? ?%  :? ( ( =##>  (  : $H!E" 8  %: :? ( ##  (  (!" ?  > !# F  :(# ?6 "( :   (?(-?6

&'6  && = 411'" :    #%# % :?     :(( ( :##! (!  !      :F(  (6 "  ?  >!  !   4&(!=411'6



0&1230411'  5.0&25   &36    4/ = 411'" :   !!%#  =  #" ( >!"( (C  # 42=411'>:  (B6

&<6 )"##E #BCE6

' #)%

&6 >!#! B G6 .@  6 4 6     E?  GE C  7;"  =     L  (#?B:6.@ ># #(E##     @=41117 ;"%?B># # (!(#!B:5?"??? # &<!&<@.7 ;"% (#?B:/2  (!(#!B:5??? B:5? # 4.=&<@375(89 ;6

)!(#(CE  :(8#=6

46 C# >! #(("?=76.@  ;6

26 ; F !  :6 .4  4    #  (( ? -     # (((#" - !?#   %  ?  " 5 (?  > G=C G  ?  =    !(# 76 .@ 6 &   ?  6 .' 6 &  .3 6& ;6(->!#%G"!E# !   G##"    (  #   #  (( 76 .@ 64  ;" >   B G G #  !?6 % G# (    >>  ! G>>"C=#E!> #B(  G B   G >   7 *  (=#  42 = 4112"  23'012"  6&M *&41&// 6&=M&&'22' 6&;6

=; G  !> %G?%  :(8     !#!  " %: ($ B :# !# :? (  B   !   (( C%:B   ( :5? #   !  ((##("  ! :# F( #!($% ?$A($#%  !  ( !(#!6    &4 ! 411'   # ( ( # C6

;  > #:6.@64 ">   BG=C E! =      =E    > "  % G##  ! #



0&1230411'  5@0&25   F(#!BG (7 *(=# 42=4112    243012  N ..012;6  (#  ># # =#% 76 @4 6 &  ;" G=C  E  #E! !#  >       B  G"BGF  =E   > 6

;  :(8"    (! !(   :# E# %   #  :    (   !  :((" >    %:    (# (# " :!#  > ? %" !(     :F( ! ( !  O? ( : " %(# (# ?8"#C>#  (   !("     ( !(#!"  E ( :#( =##>6 :%"  #! 4& (!= 411'" :>> !#    > C# :((  >!#      #   ' (!= 411@6  >"  : (# >  E" # (# ? =C6

;    "   C>" (  !> :#!  (# " :#   (#  C  B  %   (  !( ( :   : ? $A($#%  :#(  =##>"  F ( :# #!#BC7>6# :!# 4&(!=411'    4/ = 411';   % #  # :- CE#6    "  ?    B :!#" (  !> :  >!" !CE! #>>E6

/6  E (   %  ?   E $A($#%  :#(   -(!(  (!(#!" ># #%6 :(8"(##(:>> !#" :## :?  %:B  ( !(#! 6 >" !P#?! > = (  "   #$#" B ?    ?!  ( !(#! ># #"   C> :F!  %   (  !(  E (  :#(  :E  F A(  (" :  A  # ( ' #!=411@  B (!(#!># #6

.6 ; ) G6 4 6 &  "    %   !   # $=)%!(  (#?F6 4 B 4    ? =##>  ( !(#!   #( 762= ;(#F? #!762 ;6 ! (!(#!( B(  #( %F8 ? #!7626& ;6



0&1230411'  5'0&25   =; >!#!BG626&6E "? #!!(" " ( > A G  76 E;6  (  ! ((= % G#( G # G=  !  ?  (#  E"  %G (  ? =E# GF?#?? G6&@2 7 *&&'4<&6  62=M *(=#" <>#?411."/1012" 64;6((B G !" "CE  GF! G ( FE  G## %G F  ?# ? "   #$#"  >F   %G (    > (?  = ?#6>"A G((%B(#=((     >!" !(      G(8 7 * &&'  4<4  62;68 #>!!BGDE ("B #  #" B   E%" B  >! (>" B G?#F#C%G"!$# G!("#$#"!(( !E( %###E# ?(>7 * &&'  4<1  6 2M ) 411& (6 &43  6 &=M *  (=#  < >#? 411."  /1012"  6 4M ? #E! *  (=#"  @ >#? 411@"  /<01/;6%!? (# E!$#  :!("!( ?B% (## !  ?  ?6   #E "  > (    #" G ("G>> !(?(((#" G("!= ( $$  ? 7 *  (=#"  < #!= &<<<"  40<<;6 A   GF! 8! !$# ?7 *(=#" < C 4114"  &3014M *  (=#"  3 = 4114"  3301&;6  C( ##((# -  =># # (=# 44!411/7@&012;6

; GF G ?# ?" ( G#(" G!(  ( % !G(! >B ? #"!=B $ =BGF$E !#E68%:#( A "  A    (   !(  ? $A($#% (8  (#   G (7 *(=# <>#?411."/1012" 6/64;6

;  ("  >  !(  > %:(8  E #E!   ? (>"  #E !(8   !$#  ? : ( (=(8DE6! !%: !   ?  (=  (  >!!  (  .1 " % : ( :> ! B $E"   ? !!! # > #=  ( $A($8 7 *  (=#  &3 J 411@"  401@"  6 &64   #>##;6

@6 ; %(":6/ (#?%:  F (  (   ?  #! : (  ? !!!  :   ((=6  !   



0&1230411'  530&25   ( !(#!  (  B  >>#   ? !!! : ((=? #! :##76&.6& ;6

=; ##! ? #!##B:6.6& 6% :##  ? "    # >!#! F ( ( (   : 76 . 6  ;6  !! (  ( ># #"  ( - (  !(  E $A($#% (  ( (! ? " DE#  !  @1 " % :F ( :?#?6 E #!#>!#!F (># # ?E6  (#>8 !F6&/&/= 5 )0 6

;   E $A($#%  :#(  =##>  ("   # #?((# (  !8  ( ># # :((% !! "((?= #!-!%F % :((%   !8   ># # 7 )03/.0411."  . ?!= 411.;6

'6 ;  C( %( #!E(  ! (!(#!"># #%"!( G#?  $ G   # (>  G#(  =##>  (   ( GF!  5 !(    (#  B G G  G? # 7 *  (=#  44 ! 411/"  @&012" 626&M *(=#&3014" <C4114" 6/;6

=; (!#>#BC(  !8( =># #%(C  #6  :F!(" CE#( =># #7 &<<4(62/3;" %:#( " :E #E8" :?  >! (>"  ( (  >Q(#A!(!E #(?F#B  ()6 =># # ##%!(  DE 744 ;   > %  #(F :? B  #(% ( :>"   ! ( :%   =E  = F $E  !#E (  ( (#"  ( B !( (   ?#8(B!-?E#6C  # (FE((#(GA>!"  ( (%! (  >Q  A ( >  = DE

7 )0'.10411/;6    ?$ >F# B .1 I  F G?# ? (=(#(AB$E%>"%#5!-!C % (#   = >! 7 )0/@30411/;"  B .1 I #E!  G #( A #E!  > B $E" ? #CB !! (!B 44$(!!" G# #(! GF ?F AEB  F$(



0&1230411'  5<0&25   C" :?# (7 )02'40411/;6!-! =  #    (#  ? ( (  #(  /3 " ($=8"GAC!F# G?#?=##?"? >     "  # >E"   >=!AE  ( % G G?( =? 6##CE#%G(?( ? !# AE!(?= BG  >!  G?#  ( "   ?   ( F    G($=#! 7 )04/@0411@;6 "   >>  :#( : =##>  ( !(#!" DE#  2< "?>" !"%:?(%!C! ?# (?#)&<<4%# >=!AE >E$%" = # ##%!-!>> :# (  ?  ( :5? #"  (  !( : E ( (  ! (##  :    :? #" :# ( ?E=7 )0&14&0411';6>" = # ##%: E (  (? -     : #( DE#  ./ " :A (  >!     >Q" >>  ( !>!!=(# "% : #(B 5? B .1I7 )0&1<.0411';6

36 ;  :(8"     %  " :E =%  8  >!"  DE#  /1 6  $=  ) ( &<<2    ?# (  F  !! ? 5E#   =%   F"  C%: = 411/6  : ( :> !  !" : ?E :#(DE#"=%##=4114=##> : :? #86>> >=!AE (4112"  :F : A!(!E !5%% =% "EE?#B$ :#$&@=411/"% L# ?5 E $%B(# ! 6 " !#E!(#(5EE$##F(#411.6)!#  "  >=!AE  :#  >E $% !(-$ :F : ?#"   #  -  ? B &11I ( 411.6  !-! !#  #?% >"   F  (( !#     4< ?!=411."(=#( :F?# ?  B .1I6   )" $!E"   #!= 411.  (#  ?  &11I  (  ? $!E%" ?  ! !#  21I 5 /1I6   (( B :   3 C 411@"   " (A$ " E %  :# #(> ? #?# >?=!"  A ! !>! #(  ! F !# !  B  (A$$#("  ( :# ( >?=6  F !#  ! # (: ">!# E >=!AE% >>:#(?  :?# ? 6



0&1230411'  5&10&25   =; )G!( G(8FF!(C( #?%#5 " (%"!( (# :>=!AE :# >E$%":(! :F?#B&11I  !$#  ?6  >% E >=!AE ( ? (:5? #:B#E ( #!6 A %:#(DE# /1"%: ( : F(# (> ?! E 7  ?# &1  C%: 411/ !! ?  B 8?;"  %: : ( ## E!( #E#  !   ?6    =   >Q 7 >># :((#;":( :>B$E:(%:# #   ! #   ( 7    % :#(F !(E#( >  B( "?=;6  "  (  # %     !  ? %%$(C"B.1I" ? ?   ? #E" #?  !?! #(#>   (  $E"  %  :###?%#(!# ()6

;  =       %G #  G%-      " 411@" &"  ?# > " (  >!! FQ ?#!(#(#?"/:1&<>6(!(/1$ ( !6 !!  # !  ? B 8?  411@ #  /16< $(!"!( B/<G2&2>6&4(#(&11I G?# 7/:1&< >6 F &4 0 /1F /16<;"  B 4/:@.@ >6 @1 ( .1 I G?#"  =! &1I ?-(##(!(!! F :?##  $ ( ?>=!AE7>6 *(=# <=411'"2.01@;"44:&<1>6<16 !  GB44G&<&>6(6) #  &G.11>> ((#F F7626&6 ;"G! &2:'</>6(  % ( -  B   E (  G#(  =##>  ("411@"!! ?- F#411'6

; 8%=?$E>> : #(  #(> !A  :# 411."  ( (  : # %:  ?#  (#  ? (= :- !  ? B (  & C? 411@" :   :A : (  !(  E (  :#(%:B(  6 >"!( : # : (  % !"  : %:B (  & ! 411@ % :!# ( (    #E( :#(6

<6 ? %(#8 "A : # :   ' #!= 411@"  %   4& (!= 411'"    ?A   ( ?   ( !(#! ? (  !( : E ( C 8&!411@"= >>#5 6



0&1230411'  5&&0&25     = (! E  " :!#   !# B ? !# &G.11>6B  #(6



0&1230411'  5&40&25  

  ) %/ ( %&$'( ' )'( # $'  ) %(



 0 12+

&6 #?=6

 12

46 : !(!6

26  # ' #!=411@4&(!=411'6

/6 ?   B :!# ( ?   ( !(#! ">!#!F #"? #6

.6  ! G!# B ? F " ( C!"   !#  &G.11>6B  #(6

@6 >!  (   %: (? >!    (# -   #  21 C 8  > (8  = ># # 7)$RS$>%@"@11/  ;"(? !8   (=">!#!F634 ># # =># # &' C 411. 7 *;M  !#!     %  " !>  !A (?(E  ! M  -  #  = ># # ( ? (  ( ? #% F    G6 /4  *6  (# -   (8  (  "?%#!!!A (?" ?-CBG?6  E>>8  (#           K  ) A     #5C9     TT  TT



0&1230411'  5&20&25   (>! (#->#F(%:B:>>># # (E>>



0&1230411'