Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/141/2005 • CJ GE ATAS/141/2005 Généré par l'IA

Statute Retroactivity in Enforcement Actions

Numéro de cause ATAS/141/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party challenged the application of a specific legal provision concerning the enforcement of an agreement, asserting that the provision was not applicable due to the passage of time, as the original cause of action accrued prior to the enactment of the governing statute. The court reasoned that the statute, by its plain language and intent, was designed to apply retroactively to actions arising from conduct occurring before its enactment, thus upholding the enforcement of the provision against the challenging party because the claim was ongoing or arose within the scope intended by the legislature.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statute Retroactivity in Enforcement Actions: The court reasoned that the statute, by its plain language and intent, was designed to apply retroactively to actions arising from conduct occurring before its enactment, thus upholding the enforcement of the provision against the challenging party because the claim was ongoing or arose within the scope intended by the legislature.

Mots-clés

Généré par l'IA
exécution rétroactivité de la loi cause de la demande antécédents application des lois délais de prescription

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was cited in the dispositive orders to regulate the court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               !"#$!"%%# &!'('!"%%#

& ) ) &

* &)* &+  *  + )

', -. /  "" 01 "%%#          2222222222 !" !#!! $ !!" % "&&'("&    "!    +33)  &+  4* 5)6) )& "( !&)*+,-.

               40/14  



  0 7 !&(&5!"6!0337%88"&%!4 .&"( 94 !- % :  8!( #& #! ;;;;;;;;;; '  !" &%.&"(("" !(<

% %"8&(!! !"&5!=0337!& !$#( '!&&.&!(& "" !8&03>"0337 !!"! &?!(&%.&"(&02@1A<

&&(% ."!"!(%88" 8<

05"6!0337%!(8!( "<

%!'!("6"&%88" 8<

 ! &( &" !  " & 5B =.! 0331 %   !="(  !'C"<

 %!( ! !("( ! #D"! !!  $  "!="( !!  25 =.! 0331"!&"&(<

%?'E&-&!!"! !&!" F""6"6<

(""&"(%"6" (!(& 51<

  "F &%.&"( % &  6 & &8" "6 !""" &%.!! !(&!&!(.<

% "!!%6&&"(&F&("! "G"'(""& "(%"??!.(<

% -?  !  '   ! &  !" "-!  ""!"  "  8&""8-! !(!<



   7   ?. ! %!?" =&! 9:  ("( &8("""(&-5!>"0332 !6"&!  ( & 1 =? &"  !(&" "  .4 !(&" 1  (" " 5@ =? !9!"H5"H!"1@ :<

",%"&%("&5@=?! ! !68(&(! 0+=.!03379 I52353@:!& ?.& "(528(.!! & ""!"!!?" !""" !6"&!



/012/0331  42/14   & (?!  ! , "! =? ""!  & %""" & %(" & .F=?!<

 8!(" , J!"H 1@  H 5 "H  EH 0   !6 " & !D""'&""" !(. ,%!"1@  '"!".,!%!4.&"(&5*=5*1*9 :H

 (" !=?!&&% -"("6H

  %!"H *+  $   &  " " &  &( !(.! '%!!%! &%88" 8C&( !"! !"" (!<

% !  %!"H 11 H 0 , 7 &   !  !(&! &"!". 9 : "  6<

 &  =! !& !". , %!"H 11   " , %!"H *+ H 0  $  I   &(. (&(" !  6!"!"&%88" 89 5*B7 H 73@&H16< 5*B3 H132&H0:<

%)&%F!"88.!&%F("(&"&&( "  & & ' F ' ." C"! .'( ! "!  " "!!9 55 H103:<

  =?  8& ! %("" & 8" " '% !(" & &!  88"! & ?."?" ("!<

% !(&", (&"(!C" !( !(.!%&"? 8& ."C"! !&(!"<

%8" &"'%8"&"9 I  6(HH&2= 55:K

 !!%"!"(!"!"!!%88" 8!!!'%%  & ! ." !  8! 9 I 507  BB . &H @< 55+  5*5 &H06"!(8(!:<

%% - !(.!%&"?8& !(""8""   &?!( & !""& 88" ! C"! !  &(!"  8.! &  !!" &  ! L  &( & %  " 8&( !  ! !" &%F !" & $# ( " !  """ & !. & !(& "" !8<

%?"&""8-!&!!")&""!' 8&" !!"(E("!"'&(&%  "!"8!&E=?(<



/012/0331  47/14    ''%" ! !"%"(!C"&%&"!" !D" ?((!" !( &(!"< '   !!" %6""  ? &   " , !&! '  !(&!  !""" & !"" .!( , "!"   !(.- 8!"<

 &   "!!  !.! & 8M !"  """( & !"" F'&!"9 I  6(HH&01="57:<

%"(!C"&%&"!"% !"!&%!(9 I55*13+&H 7"!(8(!<5310@*&H2:<

%   ="8 &- !  & !("6! %88"  8  !! "!="( !  !!"<







/012/0331  41/14  

  +&)3  &)* &+  *  + )

  -

8-0   9  :   4; '<" +=



5H " '  !'C" ." ,  !""" & %88"  8 " !="(  "" '%"!.6H

0H (!.8&H

2H "'%%"  !M&%("H

7H 8!  !" &  '% ." 8!! !! "!  !(" !!C" &  &( & '% > &-  "8" !  !&( &!(  !6 8(&(! & ! $ENO!E8' @ @337     "! F !H  &(  " C"! !?(H  (! &"K : &'! F""'&(!!"&(!6"!" &&( ""'(< 6: F ! ! ' "8  " .! &&! "" "! &(< : !"!  ?"!   &  ! !(""H $  (!  ""  "! ((" ((!(  ""! : 6: " : 4&  !6 8(&(! & !  !!  "!!  "-! !  !! '% &.! &(!! !!.6H  (! & !! "! !  ) & !.'!"="'&(""'("%. &' ("(F (&(!!"9!"H52053@"53B:H  ?!88-!K  !(&"K     #!4  P !Q       



 8!& !("!!C"""8(F !"'%,%888(&(! &! !?!88



/012/0331