Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/141/2004 • CJ GE ATAS/141/2004 Généré par l'IA

Breach of Contract for Unpaid Termination Obligations

Numéro de cause ATAS/141/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The petitioner, a party to a business relationship, alleged that the other party breached their agreement by failing to pay certain amounts owed following the termination of the relationship, despite the terms outlining specific payment obligations upon termination. The court reasoned that the language of the agreement clearly established a financial obligation triggered by the termination event and that the respondent's failure to make the specified payments constituted a breach, leading to a judgment in favor of the petitioner for the outstanding amounts plus applicable interest and costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Breach of Contract for Unpaid Termination Obligations: The court reasoned that the language of the agreement clearly established a financial obligation triggered by the termination event and that the respondent's failure to make the specified payments constituted a breach, leading to a judgment in favor of the petitioner for the outstanding amounts plus applicable interest and costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation de contrat obligation de paiement relation d'affaires notion de décision contrat d'organisation manquement du bailleur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied to order the appellant to pay the costs of the appeal.
Généré par l'IA
A/3981/2005
Contractual Breach and Termination Remedies
A/266/2005
Breach of Contract for Unpaid Commercial Debt
A/464/2005
Contract Breach and Damages Award
A/1830/2002
Contractual Breach and Termination Dispute
A/3625/2007
Breach of Contract: Material Breach Justifying Termination and Damages

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to order the appellant to pay the costs of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

    &'()*&++,+, -&'.'&+.

 /-

 -  "-   " " 

$  '0  +.

+1  "2 

  

$ 3333333333   ! "#$   % & %  ' $ $( " )" $""% 

 

44 " "-  5 ", 6  -  $ * +, - .&  ")

          ! "    #$% # /01#

 4 -

25 !" 6666666666 7"#.   8  )  2+345 ))9 $ :"% "    "$ :"  2++2  ::%   ""% $' )"$*"   $ &";<"9" 9<5

/5 ="  -  $$ $   " % '::"   $ >#"&"$" )

7"#. ' 8 ' "  ;)):" $'    ". $'"&"$" ) $ 2 $); 2++?  @2 A&" 2+++%  $)"" $ B  2+++5

@5  $)"" $ /2 :)&" /44/  2  /44/% '   "    ;)):" $' $"#  $'"&"$" )   )"$ $ 2  ; 2+++  @2  /4425

B5    $ 2? &" /44/%    - ' " $'    ".%  $ - ' " $ $C $)""  "5  "$. (' )$" "$)$ $"    $$ (   $ 5 6666666666% " ) $ 'C " $  6666666666% " $" 5  ""  '$" " $  6666666666% 6666666666% 6666666666%   -  (' C " *<" "( " $)5

35   )&" $ 21 A" /44/% '    A $ 5  $"#    ) ) $)   A('- ';  " $  $   $>;& " :" 7"#.  8% (" "$.    ; $ &"%  ( 'C " *<" "( :"5

?5   ) $ 2@ D /44/%   $  "%   ""  $$    66666666665

,5 E"9  $"  $  "&  F

  )$" $ 5 6666666666% )""   <"9"  <)$"(% $ 2@ A" 2++,% (" "$"( (      "; $ &" $"  3 $); 2++35   "&" ) $ ) - '"&"$" ) "   "&" )

" $% ""    $ <95  $"9 "  G)"$*"  9<  #  "(% &";<"9" 9<  $):"" "% "  )  " ) 9<   $')" "%    .   "$  <&" 9<G5

023140/44/ # @01#

  $   $ /@  ; 2++1H    )"  )#  I - ':: 5  " ) <*"( $    "; &  &" "5

  $  E$ " % $ :"  ; 2+++ F   9 $ ? "  ) )

:: )% "  )<)  " $ :" (   ')"   $  $% $ :J "" 5  $"#" ) $ &"   $  &" )) " ":  " $'   *<9"(5  $&" &" &" - 244K $    $'&"%  )& $' "    "  *<9"(5

 C " *<" "( $  6666666666% $ 23 $); /444 F    ::  $' :: " *<" "(  *<9"( *  &  <9"(  (" :: "  " ) $ &"5 #"%    *<9"(  *<" "(%  $ 244K5

 " " $' #"% $)    6666666666   6666666666% $ 2+  /442%  :"9  ( $ 'C " )" )5  )$" $  )&" :&; -  "" )   $ &"5

15  $"  ) ) :))  "; $ )  $  $ 2 D /44@% &  $":" " $  " 9&"  '9" " A$"""5

+5  " $ 3  ; /44@%  "; $ ) ' $)   6666666666  ; " $ "   ('" " )$"9)% "" (   C" "  "% &  )" "   " ) $ &" $      $" " &  $ 'C 5

245   6666666666  )$  " $ 22  ; /44@5   &  

-  $$ $  6666666666%  $  $ 2@ A" /444%  " $  &" $ """5  '9" $ $' &"     $' $$ $'C "5  '&"   :"  " " " $  $  6666666666% " $ $" )$"    $ 'C"    $" "    )" " $  " ) $ &" $    $  66666666665  '9" $' ""  ("   L  ( ) M &  $"::" ) $  """ : - $ "$  :"  ( " ;"  !5 6666666666 -   $"9 " $' ""  9&% (%  "%  A A  - $"" N5

023140/44/ # B01#

225  $ '$" $  " $ $ " $ /3 &; /44@% "   ('   " )9    $   %   $"A " $    ) ) $)5 '$" " $ 5 6666666666  ) ) $)5

2/5  $ '$" $'(L  $ /2 A&" /44B%  5 6666666666  )") - '"  " $ ";   ( "%  &  (   &"

:: %  "&  &"  ::   " $ $"9 " )5    %  ; % (   &  )) " ":  ') 9<  $"::"" '"  :: ) & <9 $ " O"%  (' &" )9 (" "   $ ""  " "$"() & ";"" ) $    - :" ";5

2@5 ="  -   $" "%   "  )$) -  )<9 $ &5    " ) $  $$ $  #C " *< "(   "   "   5 '  ' ) - '$ $'  # C "   "  )9  "5 = ("%    ) ) 9$)

- A95

   -

25  " 9&"  >9" " A$""" 7 H / 438  ) ) $":")   " " ) $.  2 D /44@  ";   $  "5 :) - > " @ ") @ $ $"" " " "%   " $"  & > )  &"9 $  "  $  $&  ""   $    ". $> =  $>   ) ) " $>::"  ";   $  "%     "  "( 7:5  " 3? 85  )  $ "; $ )  "" ) ;"  A9 $  $>.5

/5  " :)$)    " 9)) $ $" $  " $ ?  ; /444 7 F = 1@4528   )  &"9  2 A&" /44@%  I $ ; $":" " $  $" $  "5   $>. $  :" )9"   $"" "  &"9 A(> @2 $); /44/%  )9$  ""  (  A9 $  " >  - $  "$) "  $":" " $ $"  $ >)   )"

023140/44/ # 301#

-  $  $) "  $  $)"" " "9" 7 E 2/,  B?,% "$5 2% 2/2  1@?% "$5 2; H :5 )9 $"" " " "%  5 1/ 5 2 $  "

:)$)  >#"&"$" )85  ) " "9   )( C")

-  ". $ $"" " $  "  >#"&"$" ) 7"#.  8  $  .9 7"#.  8  &"9 A(> @2 $); /44/5

@5  A ) $  $)"  : )9C%    &; 7 5 ?+  H = 1@25/4  1B $  " :)$)  > &""  &"& H "#.  =H = 1@25248  &"9  @252/54/5

B5 C  $  " '"&"$" )   $"" " $  " ) $ 9"% ))    $ 9 $)% (" )  $'  "  -   ) <*"(    & $' ":"" ) 9)" % $' $"  $' "$ 5 >"&"$" )  ) ) & $. (>  %       9&" )  - &" $" C   "    "$) " 7  5 B  85

 ) "&"$  ) $> "&"$" ) ""   $" C  $ )$  " ("  )"  $   - ) ;"  " )

$ 9"% - >)"% -  &9$  -  :&" >9 7 5 1 5 2  85

 "% >) - $" -    >"  "&"$ - B4K  " 720B $  8 - 34K  " 720/  8  ??%/0@  " 7   ".8 7 5 /1 5 2  85

   >"&"$" )  )&)    & $ &" ( >"&"$ " ; "  CJ > "&" ) ( >  ";  $ $ "% . C) " )&  $  $ )$  "     $> "  " )("";) $ <) $ &"% )  & (>" "  ; " >" >) "  "&"$ 7 5 /1 5 /  85

35  '.% " *  " ); $ <  ( " $ &" "   #C " *<" "( $" L  $)  5  &" $.  $   A"$ :)$)  "& -  & ;  $'   $' C " )$"5  (' C " " " & ; % "  )" (   "  " "9"C "   " :" ';A $' ) $ :")% (    :$  $ C  % ('"  )9  "$) "  "  C")% ('" " ) ) ) ;"  " " $ $" 7.8% :"% (  " $ 'C " ;"  "&) 7 E $ @4 " 2++,%  P55 H E $ 2? A&" /44/%   23,04285  A9 $" I   " : ;  C C " $)  '$""  "% $   Q " 'C"   $'"$" 

023140/44/ # ?01#

("  " $ $  $  & $ " $ 'C 7 E 2//  2?285   "   " $ ')  $' C "  :" ( #"

 " $  $" "%  ( $'  )""  )  $ ""  "%   -   )"  $    " $ $)$ " $ 'C 7 E $ ? &; /444 $  A9 $ '" "" $ %  2+302+++ $ //5@5/44485

 ". $  (" ).$%   $ <  ( " $   # C "   )9 "&5

'  %  :: % 'C " $  6666666666 "    $" " )" -  " & ; H   ""  "  "  9 )5    (    ::  $' :: " *<" "(  *<9"( *  &  <9"(  ::   " )  &"% " '*   $ " . $"9 "() ::"   ;  : "  A " $ * R <*"(  $ " *<9"(  *<" "(5  " $ & *<" "(%  " ) $ &"   ".5

'   % '&"  "% '9" $  " ) $ &" $  % $  6666666666%  )    6666666666% '   -      " $  $"5 '"  " $   ::"   )%  :: % (   6666666666 &" <" ) '  $ '&" $' $  :.% """% $ "  $" ' " $ 9 $  C "%  <L  ) "  5  ' $ $" ) $ '&"  )"    6666666666%  & $   C "% ;)  $C C *<" "(   ;" %  $"  "" ('   " ))<"( &  ;" $  66666666665 '"  "   "; . $  6666666666  " $ :"%  "% ( "#" '&" $)

(' &"   " $ $" " $ 'C "   . $  66666666665 ="   6666666666 .&  " ) $ &" % " 'C" $  $"9 " A ":"   "" ) $ &"% "  .&   <9" *<" "( <S   5

 "%  " : ;  $" L   - 'C " $  6666666666%    #C "   A ":"  5

?5   (" ).$% :  $    (  " ) $ &"    *<" "( $    5 %  " ) $ &"%    <*"(% $   "&" ) $ )% ' #-#$" )9.    $ <9% 

023140/44/ # ,01#

  )9 %  ( '"  "  '$" " $  6666666666  " $ :"5    &" $'" "  L "5

,5 ""%  " ) $ &" $    ".%  <*"( % $  &" $ )% ( *<" "( 5 ' $ - A  "  ( '   :)

    "     $)"" $ /2 :)&" /44/  2  /44/% ("  :")5

023140/44/ # 101#

 " - 4  -  "-   " " 

$

789   :  ;   5% '0+ <=

  9 

25 )   &;5

$ 9

/5  A 5

@5 :"  $)"" $ >::"   $ >#"&"$" ) $ /2 :)&" /44/  2  /44/5

B5 " (  )$  9 " 5

35 :   " $  (> & :     ) L $  $)" $ @4 A $.   ":" "  " $) $)  "; :)$) $ % =<T"S<:(" ?% ?44B   %  " C"5  $)"   L  9)5  )" $" F 8 "$"( C  (> $)""   $)" ; "  "   $  $)""  ()H ;8 C  (  ": "  " &" $$     $)""H 8    "9    $  )  5 ="  )"   "   " ))  )))    8 ;8  8 "#$%  "; :)$) $         ".    (>" $& $) "&;5  )" $   "   * $ &% ("  A" % "" (  $)""  ()  >& $ (   ) ) C)$")   7 5 2@/% 24?  241 85

 9::"F  )"$  F

"  = ; =

 " : $ ) L   ":") C  " "" (>- >::" :)$) $  "   9::

023140/44/